Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)

1931-07-09 / 153. (2670.) szám

1951 július 9, cstit&rtftK.

1U

<PUAGAL-J v IAüTIARMIUIíA#

lSpoimn

Kassai versenyző győzelmét hozta a Kassai AC hagyományos lipiószentiváni kerékpárversenye

A hülSötdieh távotléte dacára kitűnő sportot nyújtott a 400 kilométeres verseny

Liptószeníiváu, julius 8. (A P. M. H. kiküldött munkatársától!.) A Kassai Atlétikai Club kerékpár- versenyei. amiket az országosan ismert egyesület minden esztendőben megrendez a „Tátrai-bajnokság elnyeréséért, a sportszezónok kiemelkedő eseményei szoktak lenni. Eddig legalább minden esztendőben úgy volt, hogy a külföldi versenyzők egész sora küzdött ezeken a versenyeken a „Tátra-bajnok“ megtisztelő elméért, melyet tavaly is egy budapesti kerékpáros, Oláh, nyert el izgalmas küzdelem után. Eridén a külföldi versenyzők elmaradtak, eljött azonban a versenyre Benedek Aladár, a budapesti Sporthirkp főszerkesztője, hogy ezzel is dokumentálja a KAC kerékpárversenyeinek jelentőségét.

Az idei verseny, amely július 5-én és 6-án, vasárnap és hétfőn folyt le Kassa—Liptószentiván és Lip t ősze n tiván—- Kassa között, ágy is szép mezőnyt hozott, mert fölvonultatta a kassai klubok legjelesebb versenyzőit, indult azonkívül a Komáromi SC egyik (legjobb kerékpárosa, Kubik János is, aki nagyszerűen bárfa a nehéz hegyi terep minden nehézségét. A verseny útvonalénak első része, Kassa és L'ptószentiván között 180 kilométert, a második szakasz. Liptószentiván és Kassa között 220 kilométert tett ki, tehát olyan nehéz teljesítményt kívánt. minden versenyzőtől, amit még helyezés nélkül is nagyon dicséretre méltó dolog volt abszolválni. Ha ehhez hozzávesszük a pompás eredményeket, amiket a kerékpárosok nagyrésze elért ezen a versenyen, megállapíthatjuk, hogy a verseny minden tekintetben elsőrangúan sikerült.

A versenyen az aljábbi kerékpárosok indultak: 1. Kubik János (SK Komárom), 2. Flink (CsSK Kassa), 3. Oraja (CSK Kassa), 4. Balon (CSK Kassa), 5. Kiing (KSC), 6. MoÜtonisz (KSC), 7. Rozsek (KSC), 8. Szlivecska II. (KSC). 9. Szlívecska III. (KSC), 10. Zahardafe (KAC), li. Groh (KAC), 12. Ruzsicsfca (KAC), 13. Fekete (KAC), 14. Panoha (Svornost), akik vasárnap reggel 5 órakor állottak starthoz a kassai Asioria-kávéház ©lőtt. A start nagyszerű, derült időben folyt le s a tizennégy kerékpáros pompás elánnal vágott neki a nehéz versenynek. A zsűri tagjai s a kisérő újságírók két autón követték a versenyzőket.

Kassahámorban találkoztunk az első komolyabb hibával. Szlivecska III. KSC-versenyző kerékpárjának kormánya felmondta a szolgálatot s jő húsz percbe került, amíg a hibát ki tudta javítani. Ez a kormány defektus még többizben megismétlődött, s csak ez akadályozta meg a feltűnő képességeket mutató versenyzőt abban, hogy az ©Vő helyezettek között abszolválja a verseny első szakaszát. Kassa - bélánál gumi defektus élte Groh KAC-versenyzőt, aki szintén jelentős időveszteséggel folytatta útját. Korompán Fekete (KAC) bukott el kerékpárjával oly szerencsésen, hogy könyebb természetű horzsolásokon kívül nem történt baja. Elekor már kialakult a verseny képe: Molitorisz, Szilivecska III. és Ruzsicska alaposan lemaradtak az elől haladó csoportoktól, melyek jó néhány kilométerre futottak előttük. Iglón lemaradt az első versenyző, Bakuin, CSK-kerékpáros, aki sorozatos gumidefektusok miatt feladta a versenyt. A második verseny- feladás Csütörtökhely községben történt, ahol Ru- zsicskát (KAC) napszurás következtében heves rosszullét fogta el, úgyhogy képtelen volt folytatni az utat. Ruzsicskát felvettük az autónkba s úgy hoztuk be Liptószeniivánba, ahonnan hétfőn ugyancsak autón tért vissza Kassára. Poprád után a versenyzők heves viharba kerültek, amely később süni esővé enyhült s esőben futottak egész Szent- ivánig, amely természetesen káro6 kihatással volt a verseny eredményeire.

Az első versenyző déli 12 óra tájt futott be a lipt ősze ntiváni célhoz, ahol mór a zsűri készenlétben á'lott s ugyancsak barátságos fogadtatást készített elő a fürdőigazgatőság is a verseny résztvevői számára. Egymásután érkeztek be a nyakig- sáros 'kerékpárosok, akik a rossz idő ellenére ás elsőrangú eredményeket mutattak fel. Külön feltűnést keltett Rozsek (KSC) baltion-kerékpárja, amely a nehéz terepet kitűnő tulajdonságokkal abszolválta s a rázás minimálisra való csőkéntésével elősegítette a versenyző jó kondícióját.

A versenyzők beérkezése után következett az ebéd. ebéd után pedig a fürdés Lip tószenti ván pompás strandfürdőjében, amely nagyszerűen fel- üditette a versenyzőket és a kísérőket egyaránt. Az este a fürdő elegáns éttermiében, jó hangulatban telt el a szeretetreméltó házigazda, Szent-Ivány József társaságában, akii magyaros szeretettel fogadta a versenyzőket s ezzel is sokáig emlékezetessé tette számukra a liptószentiváni tartózkodást.

A liptószentiváni célhoz a versenyzők a következő időkkel futottak be:

1. Kubik (SK Komárom) 6 óra 35 perc.

2. Flink (CSK Kassa) 6.39J25,

3. Fekete (KAC) 6.57,

4. Groh (KAC) 7.07.30,

5. Oraja (CSK Kassa) 7.08.12,

6. Szlivecska II. (KSC) 7.51,

7. Rozsok (KSC) 7.57.30,

8. Zahardafla (KAC) 8.00,

9. Molitorisz (KSC) 8.02.30,

10. Panoha (Svornost) 9-17,

11. Szlivecska III. (KSC) 9:17.

12. Kiing (KSC) 9.18.

*

Hétfőn derült, tiszta reggel köszöntött a versenyzőkre, akik 9 órakor startoltak a liptószentmifclősi országúton. A verseny másodnapján már csak ti- zenketten áldottak starthoz és jó félóráig egy csoportban haladlak. Hybe község előtt Szlivecska III. kerékpárjának kormánya ismét felmondta a szolgálatot, úgyhogy a kitűnő képességű versenyző kénytelen volt feladni a versenyt. A további útszakaszt Kassáig már végigfutotta a többi tizenegy versenyző csupán Oraja tévedt el Poprád után és Panoha küzdött erős rosszulléttel Szepesváraljától,

de azért komolyabb baj nélkül sikerült befutnia Kassára.

A kasai végcélhoz a versenyzők a következő sorrendben érkeztek:

1. Kubik (SK Komárom) 8 óra 22 perc,

2. Flink (CSK) 8.49.35,

3. Fekete (KAC) 8.57.45,

4. Rozsek (KSC) 9.05.15,

5. Groh (KAC) 9.06.35,

6. Oraja (CSK) 9.24.20,

7. Zahardala (KAC) 9.25.10,

8. Kiing (KSC) 9.57.30,

9. Szlivecska II. (KAC) 10.06.10,

10. Panoha (Svornost) 10.09.20,

11. Molitorisz (KSC) 10.10.10.

Annak ellenére, hogy a versenyt a legjobb idővel a komáromi Kubik János abszolválta, a versenybíróság ezt az eredményt törölte, mert Kubik szabálytalan géppel indult a versenyen. így az eredmények így alakulnak:

1. Flink (CSK) 14 óra 57 perc,

2. Fekete (KAC) 15.29,

3. Groh (KAC) 15.54.45,

4. Oraja (KSC) 16.32.32.

A győztesteket a rendező klub vezetősége értékes tiszteietdijakkal jutalmazott. A többi versenyzők, akik végigfutották a távot, díszes emlékplak elteket kaptak. A verseny körültekintő levezetését Korn- hauser dr., Andor Ernő, Spira I., Audrássy és Mudry látták el elismerést érdemlő buzgalommal és hozzáértéssel. (k. s.)

Prága, julius 8. A Középeurópai Kupa 1931 ►mérkőzéseinek során tegnap Prágában találkozott Csehszlovákia bajnokcsapata, az SK Slavia és Olaszország második reprezentánsa, az AC Róma. A nagy érdeklődéssel várt találkozás nem várt szenzációt eredményezett. A meccs 1:1 (1:1) arányban eldöntetlenül végződött. — A prágai bajnokcsapat az utóbbi időben nem a legjobb formában szerepelt. Párisi és a legutóbb Prágában, a DFC- tól elszenvedett veresége óta nem hallatott magáról, csöndben készült a Róma elleni küzdelemre. A sorsolás kedvezőnek bizonyult, miután az első meccs saját pályáján került lebonyolításra. Miután a Slavia a honi pályán nem tudott magának megfelelő gólelőnyt szerezni, a római revansmeccs elé a legnagyobb pesszimizmussal tekinthet a csehszlovák sportközvélemény. Az olasz csapatok ma olyan kitűnő formában vannak, hogy ellenük Itália forró talaján a győzelem csak a csodával határos lehet. Úgy látszik, a prágai bajnokcsapatot az ezidei Középeurópai Kupában az 1928. és 1930. évihez hasonló sors fenyegeti, amikor mindkét esetben már az első fordulóban kiesett.

A tegnapi, 16.000 néző előtt, az előzőleg hálálni as zivatartól feilázobt pályán lefolyt meccsről az ■aláMaiakban számolunk be:

Mércét, svájci bíró sípjelére a két csapát a tócsákkal borítót pályán csak tapogaitédzó játékot kísérel meg. Az olaszok azonban hamarosan alkalmazódnak a talajhoz és már

Szép mezőny indult a pöstyéni autó- és motorkerékpár csillagversenyen

Pöstyón, julius 8. Szombaton és vasárnap rendezte „A Morva-Sziléziai kerék- és motorversenyző szövetség'* ezévi, azaz hatodik autó- és motor- kerékpár cöitlagversenyét Pösty én-fürdő végcéllal. Az agüás morva-szilézia szövetség ceiilagversenye teljes sikerű volt. Dacára a vasárnapi zivataros időjárásnak, a száznál több induló legnagyobb része, jó időt elérve megérkezett. A közismert Royal Nagyszálló előtt lévő célnál mindkét nap nagyszámú közönség üdvözölte a megérkezetteket. A versenyzőik 24 órás teljesítménye átlag jó idejű volt, sőt a brünmi Siegl B. M. W. .motorkerékpáron megjavította a murva-sziléziai szövetség rekordját.

A szép mezőnyből kitűnik, Vogol (Bócs) Ariel- motorkerékpáron, Siegl (Rrünn) B. M. W. motorkerékpáron.

A rendezőség, Müller Leon-al az élén, teljes munkát végzett.

részletes eredmények:

SoIo-mo(rírkerékpár: A pöstyéni fürdőigaizgátó- ság nagy dijáért, győztes Siegl Ernőt (Brünn) B. M. W.

Motorkerékpár molllékkoolsval: Győztes M. MaA Csehszlovákmi Magyar Testnevelő

Szövetség első országos atlétikai bajnokságai

Pozsony, julius 8. (Pq?eonvi sportszerkeszlőségünkíől.) A fiatal Csehszlovákiai .Magyar Atlétikai Szövetség vasárnap, julius 12-én rendezi meg első országos bajnokságait Pozsonyban a PTE rendezésében. A bajnokságokra váratlanul szép szánni jelentkezés futott be és mintegy 60 magyar atléta jelenik meg vasárnap az első magyar bajnokság startjánál, hogy nemes vetélkedésben számot adjon a szlovenszkói magyar atlétika erejéről. Az első atlétikai bajnokságokon nem várunk nagy eredményeket, hiszen a szép múlttal rendelkező szlovenszkói magyar atlétikát a nem régiben alakult önálló Magyar Atlétikai Szövetségnek kell felrázni tiz éves letargiájából. A 60-as szám azonban azt mondja, hogy az első bajnokság váratlanul nagy érdeklődéssel találkozott atlétáinknál cs nagyszerű demonstrálása lesz a. fejlődésnek indult szlovenszkói magyar atlétikának. — Pozsony, Kassa, Eperjes, Beregszász, Ungvár, Lonsonc és Léva magyar atlétái jelennek meg a startnál vasárnap. A rendezőség a. nagyszabású előkészületeket tesz a nagyszerűnek induló verseny megrendezésére és csak az atlétákon múlik, hogy eredményeikkel is ünneppé avassák az első atlétikai bajnokságokat. A verseny részletes ismertetésére még visszatérünk.

a 14. percben Voük pompás labdája Plánles ka

hálójában táncol. 1:0 az olaszok javára.

Változatos mezőnyjáték után a 30. percben az olasz De Micbelti hátvéd Junek centerét kézzel védi.

Novák a 11-est a kiegyenlítő góllá érvényesíti.

A második félidőben elkeseredett küzdelem folyik, azonban az egyébként is gőlképte’en Slavia- csafárok nem bírnak a robosztus olasz védelem ellen sikerrel operálni.

Egy szabadrúgást Svoboda Masetti kapus kezébe rúgott, számos korner kihasználatlanul maradt,

miközben az olasz csatárok többször veszélyes helyzetet teremtenek Plánicska kapuja előtt. A meccs vége felé az olaszok vannak fölénybe és a közönség szimpátiája is a vendégek oldalára fordul. A meccs után az olasz Bodini hátvédet, aki a mezőny legjobb embere volt, viharosan ünnepelték. — A győztes csapat mindjén tagja kielégített, míg a SJaviában csak a Plánicska, Zse- nisek, Novák védelmi-trió érdemel feltétlen dicséretet. A Slavia csatársora úgy technikai, mint taktikai tekintetben jóval alul maradt az olaszoké mögött. Főleg Svoboda és Csambal játszottak mélyen formán alul.

A meccset a svájci bíró mintaszerűen vezette.

A közönség soraiban megjelent Meisl Hugó, a Középeurópai Kupa ügyvezetője ás, akinek jelenléte ratifikálta az irregnláris talajon lefolyt ser- Jegmiérkőzésit.

cenauer (Oknütz) B. M. W.

További jó helyezettek; Meixner Eduiard (01- mütz) A. S. S., H. Hönfinger (Brünn) Prága, H. Vogel (Bócs) Ariéi, A. Stebel — K. Bazsan (Máhr.- Os'trau) N. S. U. géppel.

Automobilok: Győztes A. Koltai dr. (Zsolna)

Walter kocsin. Ing. M. Scheer (Zsolna) Walter kocsin, W. Gold (Lumdenburg) Prága gépen etb.

A pöstyéni csiüllaigvenseny elsőrangú sportot- nyújtott és Pöetyán-fürdő sportrendezéseámek krónikája újból szép eseménnyel gyarapodott.

)( Kehrling hármas győzelme Duisburgban.

Duisburgból jelentük: Kehrling Béla Londonból

jövet Duisburgban Nyugatnémetország teniszezőivel mérte össze erejét egy ottani nemzetközi ilawn- teininisziverseny alkalmával!. A férfi egyest Kehr- iliiug nyerte Renmiei-t ellen walkowerben, a férfi- párosban Nurney és Kehrling 7:9, 3:6, 6:1, 6:4, 6:l-re nyerték a döntőt Remment—Ilaensch ellen, végül a vegyespárosbam ugyancsaflc Kehrling győzött a döntőben Vormamn asszonnyal a Scheonm— Meffler együttes ellen 6:2, 6:3 arányban.

)( Freund Trudo, u Pozsonyi TE 15 éves úszó- bajnoknője Dunaszerdahelyen a 200 méteres gyorsuszásbau 3:10-es időt ért el, amely 9-tized másodperccel jobb a prágai £vilaková fennálló országos rekordjánál.

Angolok és spanyolok Prágában

Prága, julius 8. Csütörtökön a csehszlovák fővárosban két jelentős sporteredmény kezdődik. A szigeti tenniszstadionban kezdetét veszi Cseh- Szlovákia és Anglia európai zónadöntő Davis Cup- mérkőzése. Az angol csapéi 'tegnap este érkezett meg Prágába. Tagjai Perry és Austin az egyes meccsek, Kingsely—Hughes a páros mérkőzés számára. Menzel is tegnap jött meg Berlinből, Heeht Prágában, Maráálek Erűimben tartott ezor- gailimas tréninget. A döntő sorsolását ma este ejtik meg, a meccsek holnap délután fél három órakor kezdődnek meg.

Spanyolország válogatott vízipoló-csapata ma érkezik Prágába. A spanyolok pénteken a csehszlovák válogatott ellen játszanak a barrandowi stadionban.

Amerika Í93L évi

ailéíikai bajnokságai

Newyork, julius 8. A Nebraska államhoz tartozó Lincolnban folytak le az Egyesült Államok 1931. évi atlétikai bajnokságai. Az eredmények ebben az esztendőben is kitűnőek voltak, azonban a 120 yardos futás nagyszerű világrekordján kívül a várt meglepetések elmaradtak. Ennek oka, hogy az időjárás kedvezőtlenül befolyásolta az eredményeket. Részletes eredmények:

100 yard: Wykofí 9.5 mp. Világrekord beállítva! — 200 yard: Tolan 21 mp. — 440 yard: WájUiams 48.8 mp. — 880 yard: Genung 1:52.6. — 1 raérföl- des futás; Lermond 4:15 p. — 6 mérföld: Gregory 31:26.4 p. — 2 mérföld gátfutás; Clusky 10:11.6 p. Amerikai rekord. — 120 yardos gátfutás: Beard 14.2 mp. Hihetetlennek hangzó világrekord! — Távolugrás: Bates 7.49 m. — Magasugrás: Burg 1.996 m. — Rúdugrás: Wood 4.18 m. — Diszkosz- dobás: Jessup 46.46 in. — Kalapácsvetés; Fk- naighan 48.35 m. — Sulydcbás: Brix 15.45 m. — Gerely vetés: Demers 64.87 m. — 2 méríöldes mezei verseny: Lusky 10:11.6 amerikai rekord.

)( Nyugatszlovenszkói eredmények. Sző gyén: IFC—Bátorkeezi SE 2:2 (1:1) a vendégcsapat jobb volt, azonban csatársora gólképteíennek bizonyult, A gólokat Szőgyén részéről Molnár és Szabó rúgták. Bátorkesri legjobb embere Kovács volt. — Bazin: SC—Vas Pozsony 3:1 (1:0). A helyi

csapat értékes győzelme a Fürét nélkül szereplő pozsonyaiik felett. — Szered: Rapid Brünn—SK 1:0 (1:0). — Zseliz: SzSC—Párkányi TE 3:3 (2:1). — V ágú j hely: Pöstyéni FK—Slavia,

Orol komb. 3:2 (2:1). PFK II.—Vágujhely II. 4:2 (2:0). A PFK szép játéka a futbaUspotrt szép propagandáját szolgálta.

)( Újabb botrány az eperjesi futballpályán. Tudóei'tónk jelenti: Rövid távirati jelentésben közöltük, hogy az Eperjes város bajnokságáért megindult küzdelemben az ETVE a Törekvést 4:1 (2:1) arányban legyőzte. A győzelem megérdemelt volt, a meccs végén azonban léméit botrány tört ki. A két klub a kassai birótestnilettől kért vezetőt, miután azonban idegen bíró nem érkezett, Zeman, az ETVE szakosztályvezetője bíráskodott teljes objektivitással. Ennek dacára a közönség egyrésze elégedetlen volt és a meccs vége felé megtámadta az autbirót. A rend őrtis zt viselő közbelépésére a ibdró erre 7 perccel előbb lefújta a mérkőzést.

)( Handlovai SK—Turócszentmártoni SK 4:0 (1:0). Barátságos mérkőzés Handlován. Bíró: Grose. A ho- ni csapat nem elégített ki, csupán Anics, Reinberger és Balázs egyéni teljesítménye érdemel dicséretet. Góloztak Reinberger (3) és Türk. A vendégcsapat veresége ellenére is tetszett.

) (Ruszinszkói eredmények. Tudósítónk jelenti: Hétfőn Ungvárott az UAC a CeSK-bal mérkőzött 3:3 (1:0) arányban eldöntetlenül. A gólokat Molnár (2), Pletenyik az UAC, Tvardik (2) és Melnik a CsSK részéről lőtték. — UAC I/b—OsSK 8:8. — UTK—SK Russ 1:1 (1:0). Erdélyi vezetése mellett lefolyt barátságos meccs. A Russon meglátszott az előző napi nehéz meccs. A vezetést az UTK Kain révén szerzi meg, amit a ruthónek uj kiváló orosz balszélsője, Baldin kiegyenlített, — Munkácson var sárnap MSE—'UTK 1:1 (1:0). Barátságos mérkőzés, amelyen a munkácsiak négy helyen fiatal erőkkel kísérleteztek. A kisérlet sikeresnek mondható, különösen Lierberman bálszélső vált be. Góllövők Lieberman (MSE) és Kain (UTK). A második félidőben a DobrovoLsz'ky biró által megítélt tizenegyest a balösszekötőt játszó Hajek mellólőtte. — Beregszászon vasárnap a BAK TK Budapest—• BMSC mérkőzés került eldöntésre. 8:1 félidő után a vendégek 5:1 arányban fölényesen győztek. Biró: Roth Nándor, Ungvár. — Ungvárott vasárnap az UAC-pályán folyt le az ungvári Proletár Testedző Egyesület (PTE) sportünnepe. Az atlétikai számok gyenge eredménnyel végződtek. A hat. csapat részvételével megtartott 2Xlö perces villámtornát a munkácsi Spartacus labdarugó egyesülete nyerte.

)( Munkácson vasárnap játszotta az UAC termta** csapata a Révay-serleg második fordulóját A délelőtt lejátszott mérkőzéseket az UAO csapata nyerte és 4:0 pontaránnyal vezetett. Weinberge Pál MSE-játékos viselkedése, sajnos, meggátolta a. további mérkőzések lejátszását. Miután az UAC játékosai a történtek után Weinbergen el nem óhajtották ütőiket összemérni, azokat a számokat, amelyekben Weinberger szerepelt volna, feladták (férfi-egyes, vegyes-páros, férfi-páros), amire a munkácsiak a hátralevő négy mérkőzést ai UAC javára lemondták. Miután az ügy békés elintézése nem sikerült, Denenfeld Pál döntőbíró az UAC csapatát 8:3 pontaránnyal győztesnek jelentette ki. A sportszerűtlenül viselkedő játékos ellen úgy egyesületében, mint a Csehszlov. Magyar Tenni** Szövetség fegyelmi bizottságánál! megindult az eljárás.

A nem várt szenzáció:

a Slavia eldöntetlenül mérkőzött Prágában

az AC Rómával

Tizenegyesből egyenlített ki a csehszlovák bajnok Eredmény íií (í:í)