Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)
1931-07-26 / 168. (2685.) szám
20 1931 faltolt 26, rasAraap. ^RWM-MAfitARHlRLAR Apré-iilnletések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szára alapján megtudható a ciro a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Imi. — Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kö-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha 11.. Panská 12. sz. fii. em. Jeligés hirdetők cimét & kiadóhivatal nem közölheti. Levelezés Állást kap Hilt, Kemény, Szeretet. Nevenapjához szívből jövő pzerenosekivánatiafiim küldöm. Várom sorait, hogy makor lesz levelem címezhető. Gondolatban folyton Magánál és változatlan szeretettel csüng Magán Talizmánja. 5061 Csinos, komoly, házias, kedves, szerény, jómódú vidéki urileány megismerkedne középkorai, korrekt, igazi úriemberrel. Leveleket „Nemes leány" jeligére a kiadó továbbit. Közvetítők kizárva. 5043 lázassá?! í Kisasszony, periekben ondoSáí© és manikűröző augusztus elsejére felvétetik. Schvrarz. Nővé Zámky. 5043 Mérlegképes könyvelő kerestetik gőzmalomba, ki a cseh és német levelezésiben jártas. Ajánlatok „Szorgalmas" .jeligére a kiadóba küldendők. 5045 Mentestanoncot keresek teljes ellátással. Rozsnyó Rudolf, hentes és vendéglős, Oroska, zupa Zvolen. 5050 Kis tőkiével rendelkező fiatalember szolid leány (egyedül álló) vagy független özvegy barátságát toeresá 30 é$es korig „Jobb kettesben" jeligére a kiadóba. 5020 31 éves intelligens 'iparos házasság céljából megismerkedne hozzá illő leánnyal, vagy egészen fiatal gyermektelen özveggyel, kinek némi hozománya van. Hozomány 80.000 Kő-dg ingatlanban biztosítva. Esetleg benősülne üzletbe, gazdaságba. Teljes ciimü. lehetőleg fényképpel ellátott leveleket „őszre már" jeligére a kiadó továbbit. 5049 A nánai rfc. iskolaszék 1929-ben szervezett III. férfi tanóit ói állásra pályázatot hirdet augusztus 2-i határidővel. Tannyelv magyar, fizetés törvényes, az állás augusztus 29-én elfoglalandó. Kérvények R. fc. Iskolaszék, Nána, ofcr. Párkán küldendők. 5053 Félárva intelligens, kellemes megjelenésű urilány férjhez- menne későbbi ingatlan- örökségen kívül azonnali kettőszázötvenezer Ke hozománnyal. Megbízottja: Nagy Jenő, Budapest, Rákóczi ut 57/b.4972 Gyermekfelen özvegyasszony üzlettel, házzal, ötvenezer Kő-vel f ér jh ezmenne. Bő v ebbet: Nagy Jenőnél, Budapest, Rákóczi ut 57/b. 4974 Tanárnőt keresek két leányom mellé, aki az ötödik és harmadik gimnáziumra előkészítené az összes tantárgyakból, mint magántanulókat. Fontos a ma/temaibika, esetleg zongora is. Óim: Hevessy Béla, Figa, via Tornak. 5060 Unom az életet egyedül... Mindenem van, vagyonom, jövedelmem és mégis hiányzik valaki... Valaki, aki vidámságot, melegséget hozna házamba. Keresztény, negyvenéves gyáros vagyok. Feleségül vennék jólelkü, jőkedélyü hölgyet. Randevúkra nem megyek, őszinte választ: „Nem hozományért nősülök" 'jeligével a kiadó továbbit. 9174 Gimnásfimoi végzett kisasszonyt, keresek II. gimn. és II. elemiista leányaimhoz. Szlovákul tudók előnyben. Szeptember 1-i belépéssel. Cím: Dr. Szilágyi Zoltán, Ko- sioe, Fő-ucoa 75. 5042 Cnkrászsegéd, önálló, elsőrangú munkaerő, társul kerestetik. Némi tők-évei rendeÖk'ezők előnyben. Cím a kiadóban. 5058 Fiókvezetők minden városban felvétetnek. Biztos exjisztemtcia! Nagy kereset! Sürgős ajánlatok „Tőke 5—10 ezer" jeligére, „Faktor", Bratisiava, Sedlárská küldendők. 5066 Keresek azonnali belépésre hentesáru üzletembe szlovák, magyar nyelvtudással egy szakképzett húsvágó segédet, aki nagyobb üzletben működött mint elárusító. Udvaros Ferenc, Nővé Zámky. 5041 Sziovenszkói urak és hölgyek előnyös házasságot köthetnek a 23 éve fennálló Nagy Jenő házasságirodája által. — Budapest, Rákóczi ut 57/b. 4971 F ér j hezmennék gazdaságkedvelő férfihez. Hozományom negyvenöt hold földbirtok. — Fényképem, elmem, Nagy Jenőnél, Budapest, Rákóczi ut 57/b. 4973 Száz szónak is egy a vége: férj- hezm enn ék! Bárm ennyire is szokatlan a férjkeresésnek ez a módja, ismeretségem nincs, társaságba egyedül nem járhatok. FiataL keresztény, független hajadon vagyok, ingatlan vagyonomat, mely háromszázezer Kő körüli, pénzzé is tehetem. Csakis jóravaló, józan életű és családi otthont szerető férfi Írjon „Télen már kettesben ..." jeligére a kiadóba. 9714 „Droguisfa" gyakornok jő házból négy középiskolát végzett, szlovák-magyar, vagy szlovák-német nyelvismerettel bíró fiatal ember kerestetik azonnali belépésre. Cim a kiadóban. 5012 Kerestetnek felvételre megbízható ügynökök, gyárunk elsőrendű minőségben készült áruk, úgy mint: Görredőnyök, ro- letták, hímzett függönyök legfinomabb és legszebb kivitelű más újdonságok eladására. Mélyen leszállított árak. Magas jutalék! Vevők pontos kiszolgálása. Ajánlatok Fr. Merkel. Broumov 44. Cechy. Levelezés: cseh, szlovák é6 német nyelven. 4875 Állást keres" Jómegjelenésü, nőtlen, 19 éves szobainas jó bizonyítvánnyal, 2 évi gyakorlattal, állást változtatna. Ajánlatokat „Ügyes, megbízható" jeligére a kiadóba kér. 5067 Középkorú, vallásos, szerény igényű nő vagyok. Főzésben, sütésben, vaila- miint az összes házi teendőikben jártas vagyok. Ajánlkozom magányos ur ház vezetés éré. Beteg ápolását is vállalom. Cimean a kiadóban. 5051 Augusztus hó első napjaiban jelenik meg Dr, Kovács Gyula nyílra! Ügyvéd, ismert jogi szakíró fordításában és összeállításában 1 legújabb Mayteési leiébe! zseMnpe. Ezen zsebkönyv tartalmazza a törvénykezési illetékekről szóló régi törvény teljes szövegét, valamint a folyó év aug. 1.-én életbelépő törvénykezési illetékekről szóló törvényt Ss. A törvény szövegén kívül a teljes joggyakorlat, közigazgatási bíróság döntései, a csőd és kényszeregyezségi eljárás illetékezésére vonatkozó teljesen új szabályzat, váltófokozatok, ingatlan átruházási illetékek, örökösödési és értékemelkedési adófokozatok vannak áttekinthető módon ezen kézikönyvben felvéve. Bolti ára 30-— Ki. Megrendelhető minden könyvkereskedésben és a kiadónál Huszár István könyvkereskedésében Nytrám. Oroszország a nagy kérdőiéi A világ szem© riadt rémlátással mered Oroszország felé. Mit rejt ez a talányos és elzárt világ? Mi történik a föld területének hatodán? Hogyan jutott idáig ez a roppant birodalom? És mit jelent félelmes terveivel, gigászi erőfeszítésével, kegyetlen tirannizmustól hajtott tömegeinek erejével Európa jövője számára? — Oroszország múltja, ez a megrázó dráma, amelynek súlyos bűnei megmagyarázzák a ma borzalmait, az uj társadalom, amelynek szörnyű zűrzavarában talán egy véres utópia világkatasztrófája vajúdik, mindennél jobban izgatja ma a fantáziát. Ebbe a hármas talányba, a mai emberiséget a legégetőbben érdeklő problémakomplexumba világítanak be a Genius kitünően összeválogatott alábbi kiadványai: Michael Farbman: Piatiletka Hz ötéves terv mai áSlása Oroszország öt évre szóló gazdasági munka- programja, amelynek végső célja az egész világ gazdasági képének átalakitása. A munka, amely először a londoni Economistban jelent meg, világszerte óriási feltűnést keltett. Első magyar kiadása 10.000 példányban fogyott el. Balti ára 15*60*Haurics Paléologue: Sz. d. Szazónov: Végzetes évek Bolti ára fűzve 39.—, kötve 52>— Ki A cári kormány híres külügyminiszterének emlékirata megkapó színekkel festi a világégés végzetes diplomáciai hátterét a legérdekesebb intimitásokkal tarkítva. Maurlce Paiéologue: El. Sándor cár tragikus életregénye II. Sándor cár tragikus uralma mintha csak előkészítője lett volna annak a katasztrófának, amelyben a világ leghatalmasabb autokráciája összeomlott a az egykori Szent Oroszország a forradalom égő csóváját dobta Európa és Ázsia népei közé. Bolti ára kötve 39.— Kt Lucián Murát hercegné: Nagy Katalin cárnö Észak félelmes Sémi Tanúsának féktelen becsvágytól és szerelmektől izzó története. Szinte úgy érezzük, hogy az egész könyv néhány kísérteties erejű, bűvölő ige, ellenállhatatlan hatalmú tetemrehivása a múltnak, a leteritett Oroszország vérbefagyott holttestéhez. Bolti ára kötve 39.- Ki Portó 3.—, utánvétnél 3.— Ki. Valamennyi kötet hiteles Írás, őszinte, igaz tanuságtétel, élő dokumentum Kaphatók és megrendelhetők a P. M. H. könyvosztályában Praha II. Panská 12. III. Izraelita nő gazdasszonynak ajánlkozik magányos úrhoz. esetleg nagyobb házban szakácsnőnek, vagy szobaasszonynak. Bármily vidékre elmegy. Címe: Tülksz N., Tósnyárasd, u. p. Galánta. 5039 Kereskedelmit végzett gyakorlott könyvelőnő kereskedelmi, vagy egyéb irodában alkalmazást keres. Cim a kiadóban. 50-46 Jó megjelenésű, intelligens, teljesen árva 30 éves urileány házvezetőnői állást keres plébánián, kiisitagu uricealádnál. vagy idősebb úriembernél, lehetőleg falun. Saját bútorral rendelkezik. Háztartásban gyakorlata van. Leveleket „Otthonra vágyódó" jeligére a kiadó továbbit. 5047 Háztartás minden ágában jártas fiatal urinő házvezetőnői állást keres magányos ur vagy úrnőnél. Megkereséseket „Csa'ádtag" jeligére Komámé, posterestan- te kér. 5054 Házvezetőnői (állásit keres jó referenciákkal rendelkező uri- leány. Ajánóaltobait „Ste- pbania" jeligére, poste- restente, Trnava, kér. 5056 Magyar urileány elmenne gyermekek mellé idősebb házaspárhoz, v. háziasszony támaszáu1, mint családtag. „Augusztus 1" jeligére a kiadóba. 5042 Szlovák egyetemi hallgató teljes ellátás fejében szlovák és angol nyelvoktatást vállal. Ajánlatok: J. Vida. Povázská Bystrica, címre. 5036 Fiatal- ölvált asszony elmenne Szlovenszkóra házvezetőnőnek vagy gyermekek mellé. „Azonnal" jel. a kiad. 5003 35 éves férfi, ki évekig vezette saját üzletét, terményesnél vagy malomnál állást keres. „Azonnali belépés" jeligére a kiadóba. 4964 Jő megjelenésű 34 éves. kimondottan urinő társalkodónői, titkárnői állást keres, vállalná önálló férfi háztartásának vezetését is cseléd mellett. „E hónap bán" jeligére a kiadóba. 4965 Hegyes Két síketnéma kisleányt teljes ellátásra felvesz pozsonyi család. Jelige: „Hozzáértő nevelés". 5057 Eladó uj ház Tornaiján négyszobás modem lakással, kerttel. Azonnal átvehető. Megbízott: Hübay ügynökség, TomaTa. 5063 Eladó 27 m. hold szántó, 13 m. hold rőt, 5% kataszter erdő és legelő lakással együtt, Méhiben. A földek I. osztályú búza, répa, dinnye és dohánytermők. Érdeklődni lehet Bodoliló István, MéOni, pp. Tomal'a. 5052 Orgona 7 regiszteres, jó karban, jutányos áron eladó. Cám e pozsonyi kiadóban, Lő- rlnckapu-u. 17„ Cenitral Passage. 5065 Harley Davídson kétoillindteres erős motorkerékpár oldalkocsival 11.000 Kő-ért eladó. Z&n- ner állatorvos, Levoőa. 5044 Társ kerestetik 20.000 Kö-vel százhúszezer lakosú városban lévő, a maga szakmájában egyetlen üzlethez. Jelige: „Nagy jövedelem." 5048 Magvarádi kén- és szénsavas, gyógy- és strandfürdő. Kellemes üdülő és szórakozóhely, feltűnően olcsó napi penzió négyszeri étkezéssel 28 Kő minden külön kiadás nélkül, zene és gyógvdij nincsen. Megközelíthető Levice-Sahy közvetlen autóbuszjárat állandóan cigányzene. — Strba Gábor, fürdőbérlő vendéglős. 5002 A cár országa a nagy háborúban 3 kötetben Franciaország volt szentpétervári nagykövetének naplója a memoárirodalom legnagyobb szenzációja. Először tárulnak fel itt a „Szent Oroszországnak", a cárok és Raspuii- nok udvarának döbbenetes kulisszatitkai. A 3 kötet bolti ára fűzve 73*—, egészvászonkötésben 117*—, olcsó kiadás 24*40 Ki A Szegedi Kereskedők In- ternátusa, Szeged. Fodor- u. 33., fennáll 21 éve. Vall árkülönbség nélkül felvesz elemi-, polgári-, gimnázium-, reálgimnázium-, reáliskolába, felsőkereskedelmi- és felsőipariskolába járó növendékeket. Prospektust küld. _______________4996 Bé rbeadó uradalmi birtok. Keletezlovenezkőn őszi átvételre modern szeszgyárral. esetleg instrukcióval ^nagyobb községben, jegy- zőség, állandó autobusz- I köziek ed és. Vasút, forgalmas város, járásszékhely, : cukorgyár közelben. Majom helyben, béri ólak ás, jépületek bőségben, jó karban, Terület cca. 660 m. (hold melyből 420 szántó, i búza, répa. dohánytermő, 100 príma rét. 120 legelő, ,20 belsőség. Referenciák iés töke megjelölése meg- kivántatik. Megkereséseket „Intenzív 660“ jeligé- re a kiadó továbbit. 4966 Jó hegyvidéki ^ asztali borok állandóan kaphatók 40 liter, vagy ennél nagyobb mennyiségben a „Bejei Szőlőgazdaság" pincéjében, Behynce. pp. Tornai’a. 4644 A Prágai Magyar Hírlap Utazási és Nyaralási Irodája Pozsony Lörinckapu ucca, Centrai-Passage. Felvilágosítási, ianácsókái aa minaen utazási es nyatalási ket- desben. c&ársasu lakásokat, olcsó 2~3~4 Feles nyaralásokat tenaez. Hivatalos óták d. e. 10~ 12.-ig. Levelekhez 2 Ke. válaszbélyeg melléklendő Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. H. H. Pozsony kiadóhivatala, (Lörlnckapu-u 17. Kassán, Géniusz Itirdetölroda Komáromban Hermann (Endre Léván MUflBer Lajos Ipolyságon Tóth A Brza Paxner és Bírón, Kremnlca. Kiadja Szilassy Béla dr. —• Nyomatott: ulsrcy Heinrich Fia nyomdájában, Prágában. A nyomásért felelős; J, Charyát, Szeszgyárvezető állást keres. A Liehovár-j ská Skálát elvégezte, megfelelő gyakorlattal is ren-: delfcezik. Cím a kiadóban. 5062| Elsőrendű önálló i cukrászsegéd jó állást keres, augusztus 1-re. Cim a kiadóban. 5064 Gyermekszerető intelligens leány, M varrni is tud, elmenne gyermekek mellé. Cim a kiadóban. 5037 Ügyvédi irodába, hosz- szabb gyakorlattal rendelkező ügyes, a szlovák nyelvben jártas gépíró állást keres. Óim a kiadóban. 5059 Szerényigényü, 34 éves urasági inas. ki mint kertész egy 13 éves bizonyítvánnyá] rendelkezik és mindkét szakmában tökéletesen jártas, komoly munkaerő, augusztus 1-re vagy 15-re állást keres, Cím a kiadóban. 5065 Pannit istrati: Helytelen utakon Bolti ára fűzve 20.80, kötve 31.20 Ki Panait Istrati: A szovjet 1 930-ban Bolti ára fűzve 18.20, kötve 27,30 Ki A világ egyik legtehetségesebb írójának s egyben meggyőződéséé kommunistának kíméletlen kritikája a mai Oroszországról. Müvében a mai orosz államberendezés legégetőbb, legvitatottabb kérdéseit ves-zi sorra. Amit nyújt, az maga az eleven valóság. Adatai teljesen megbízható k. Ez az egyetlen mü, amely igaz és hü tükre a mai Oroszországnak.