Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)

1931-07-26 / 168. (2685.) szám

n

1931 julius 26. vasárnap.

kalap a fején, szürkankó a vállán. Megáll a faxofonos előtt és nézi és hallgata ezt a furcsa, idegen uj hang szerszámot csendes csodálkozással. *

A múlt és a jelen találkozása!

Vájjon mit gondol az öreg? Érzi-e egyszerű lelkében a nagy múltat, amely az ÖH dudától a saxofőnig vezetett? A szép szlovák népdalokat is sa-xofonon keresztül akarja már belelopni a hallgatók leikébe.

Szegény öreg dudás! Hogy sajnáltam, amikor a pincér tréfálkozása után a villanyfényes helyiségből busan, sután kisomfordáit a sötét uccéba. Nem is vette észre ez az utolsó mohikánja a dudás szlovák népdaloknak, hogy a kor internacionalizáló szelleme már az ö ruházatán is nyomot vágott.

De a duda a hátán az még régi korok izét rejtegette bőrében. Szénaillatos hegyi juhász szállások mulatságainak emlékéi őrizte hangtól au magáiban.

Hogy is tudtál jó öreg ide tévedni a villanyfény alá? Ide csalt talán a világosság, mint a lepkét vagy a haldokló beteg ágyánál lobogó fény a kuvikot , . .

Ezekben a villanyfényes helyiségekben haldoklás van. Itt haldoklik az ősi nóta, a régi dal . . .

Régi élet utolsó mohikánjai: szlovák dudások, magyar tárogatósok, halál kaszája suhintott közétek: a saxofon! Menjetek csak jobb tájakra életet keresni, szegényfényű mécsesek lobogó homályába, ahol a szivek még a régi fényben égnek az illatos mezőkön . . . \ahol kakukfü és búza szaglik, nem a mesterséges parfém illata száll a lenge fodrok köziUü.

Koperniczky Kornél.

— Megkezdődtek a lakodalmi ünnepségek Sina,iában. Bukarestiből jelentőik: Ilteama hercegnő esküvőjének előünnepeégeli tegnap megkezdődtek. A Románia különböző vidékeiről jött hódoló küMöttsé- egk színes népvóiseibeitbein vonultak fel szakadatlan sorban. Ma délükéi a királyi park előtti térségen nagy népünnepély lesz. Az egyházi esküvőt délelőtt tartják meg katolikus rítus szerint, bár a hercegnő nem lépett ki az ortodox egyházból.

— A Rimaszombati Polgári Olvasókör 85 ctcs

jubileuma. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A

nyolevanötödik évébe lépő Rimaszombati Polgári Olvasókör augusztus 2-án nagyszabású ünnepély keretében üli meg jubileumát. A két napra tervezett jubileumi ünnepségek főrendezője Plentzner Frigyes városi erdömémök. a Rimaszombati Polgári Olvasókör vigalmi bizottságának elnöke. Az ünnepély augusztus elsején kugliversennyel veszi kezdetét. este nyolc órakor térzene lesz a Tompa-téren, másnap délelőtt 11 órai kezdettel pedig autószép- ségversenyt bonyolítanak le a Masaryik-téren. Délután a sportpályán a Rimaszombati Polgári Olvasókör futballcsapata tart mérkőzést, amelynek végeztével a kugliverseny döntőjére kerüli a sor. Fél kilenc órai kezdetted kerti mulatság lesz a kör kert- helyiségében igen változatos programmal, amelyen Halász István dr. vezetésével egy férfíkvnrtett. majd a kör dalárdája. Veress László és Halász István dr. zongorákettőseel és a köri műkedvelők több műsor- számmal szerepelnek. Főattrakciója lesz a mulatságnak Titkay Manóinak, a népszerű losonci dal- költőnek fellépése, aki saját szerzeményeit zongora- Mséret mellett fogja előadni. A Rimaszombati Polgári Olvasókör jubileumi mulatsága iránt nemcsak városszerte, hanem az egész Gömbiben és Nógrádiban is nagy érdeklődés nyilvánul meg.

—- Elkobozták a Vola Ludut. Pozsonyból jelentik: Az országos keresztényszocialista párt szlovák hetilapjának, a Vola Ludu-mak legutóbbi számát az ügyészség elkobozta. Az elkobzás oly időben történt, hogy a lapból uj kiadás már nem volt készíthető. Az elkobzás ellen a lap szerkesztősége jogorvoslattal fog élni. egyúttal a gyakori elkobzásokat a párt törvényhozói interpelláció tárgyává is fogják tenni.

— Halálozás. Zsuffa Kálmánná született Ka- loceay Erzsébet életének 72-ítk. házasságának 42-ik évében Rimaszombatban elhunyt. A megboldogultban 'Zsuffa Kálmán vízvezetéki vállalkozó, tekintélyes rimaszombati iparos, feleségét gyászolja.

— Elhalasztották a Sipos—Pitta-biinügy leg- felsőbirósági tárgyalását. Brüninibőil jelentik: A katonai árulás büntette elmén elitéit Sipos József rimaszombati bádogoeimester és Piitta Rudolf villanytelepi könyvelő ügyének mai följebb viteli tárgyalását a brünni legfelső bíróság augusztus 5-re halasztotta.

— Lóverseny Luhacsovicén. Luhacsovicéről jelenítik: Az elamft héten az idegenforgalom az eddiginél is nagyobb arányokat Öltött. Az esőzés elmúltával az időjárás pompás és az erdőségek, valamint e forraszok tele vannak szórakozó és üdülő vendégekkel, akiknek száma elérte a 25.000-et. A pénzügyi válság neim vo®t hatással a fürdő életére és a fürdő igazgat óság teljes mértékben állt a magyar és « birodalmi német vendégek rendelkezésére, amennyiben erre szükség volt, úgyhogy idő előtt egy külföldi "eudég sem hagyta el Luhacsovicét. Vojwlkozik ez különösen a magyar vendégekre, Mikiik czidén igen nagy számban tartózkodnak itt. IJjabban sok előkelő személyiség érkezett a fürdőbe. különösen Dániából. Svédországiból. Budapestről Bernáth Géza dr.. a legfébő bíróság elnöke ér- krze'l meg. Augiiszlnjs 2-án az olmühzi lovaregytet nagyrzaibéisu lóversenyt rendez Ivuhacsovicén. amely iránt, nagy m érdr-ktődiés. Augusztus 3-án a modern tünc/Vk versenyét tartják meg.

\x \ gyomorbiiriilot sok osotbori inindoii Bál : <'gvk<■■ /,<■ I<•. uélkiil is el hálálja a vas

«^nte« SALVATOR víz használata.

A Davis Cup döntőjében Franciaország 2:1 arányban vezet

Paris, július 25. A Davis Cup-dön<ő ina délutáni páros meccsét a Cochet—Bruguon francia pár 6:4, 5:7, 6:3, 8:6 arányban nyerte ai angol Hughes—

Kingsley pár ellen. Franciaország tehát 2:1 ponttal

vezet és igy az ezidei Davis Cup valószínű nyertese is.

AZ ARANY.

Különös játéka a sorsnak, hogy egy módéra in- dusztriáliis korszak minden nyomorúságáért az aranyat teszik felelőssé. Évek óta vitatkoznak a világ legkiválóbb pénzügyi és gazdasági szakértői, hogy felelős-e az arany a jelenlegi gazdasági válságért? Azaz. hogy pontos abban fejezzük ki magunkat: mindannyian megegyeznek abban, hogy az arany felelős érte. csak arról vitatkoznak, hogy milyen mértékben más tényezőik. Nehéz volna ugyan a hm gazdáinknak megmagyarázni, hogy a búza'ára azért esett felére két év alatt a világpiacon, mert a jegybankok aranykészlete nem volt elegendő, azt sem igen hisszük, hogy7 a kávé és a gurui ára azért zuhant, mert nincsen elég arany, amivel vásárolni lehet. Mégis el kell fogadni .azt a megállapítást, hogy az arany oka a világválságnak, természetesen némi kvalifikációkkal.

Hogy az arany okozta zavarokat megértsük, ahhoz elsősorban az aranynak a viliág gazdasági életében jutott szerepét keUl megvizsgálni. Azt halljuk. hogy az arany az oka a munkanélküliségnek, a • hitelválságnak és a világpiaci árnivó mezőgazda- sági és ipari cikkeinek az árában mutatkozó diszkrepanciának. Ha ez igaz, hogy van es? Hiszen az arany is csak egy árucikk. Igen ám. csakhogy az aranynak megvan az a privilégiuma a többi árucikk felett, hogy minden más cikk vagy szolgáltatás értékét aranyban fejezzük ki, mert arany valutánk van.

Az arany és a bizalom

Miért van arany valuta, ha az arany bajt okoz? Mert nincs jobb! Emlékezzünk, hogy7 a háború utáni években nemcsak mi, hanem a világ többi államai Is milyen heroikus küzdőimet folytattak, hogy visszatérhessenek az arany valutához. A gazdag Franciaország, ahol a világ aranykészletének aránylag a legnagyobb mennyisége van most felhalmozva, csak 1927-ben tudta a frankot az arany valutához visszavezetni, évekkel később, mint Németország. Ausztria és Magyarország, ahol az infláció pusztításai után már 1924-ben visszatértek az arany- valutához. Hogy miiért kell az arany valuta, azt minden laikus tudja, aki végigélte az inflációt. Minden f ogya ték ossága dacára az aranyvatut a a legobb. mert a tömeg legjobban bízik benne. Dacára az arany vásárlóerejében beállott nagy változásnak, amelyek a világpiaci áraik esésében vagy emelkedésében jutnak kifejezésre — és mint most tapasztaljuk, súly06 gazdasági válságot okoznak — az airanyvalutáit nem lehet feladni, mert nincs jobb. amivel helyettesíteni lehet. Illetőleg nincs olyan jobb valuta rendszer, amely gyakorlatilag megválóéi tható és amelyben a tömeg megbízna. Hogy az arany sók bajt csinál, annak tatán nem is az arany az oka. Mert az arany mennyiségének fogyatékosságát vagy bőségét a jegybankok kooperációja már eddig is orvosolta, anélkül, hogy erről a laikusok tudnának. Azonban az arany mint valuta a bizalom kifejezője, mint értékmérő pedig a gazdasági élet vérkeringése. Miután a bízatom nemcsak gazdasági, de politikai hatásoktól is függ, nyilvánvaló, hogy az arany rögtön megérzi mindazokat a politikai ée gazdasági zavarokat, amelyeknek napjainkban, sajnos, szenvedő tanúi vagyunk.

Az arany a bizalom kifejezője és minit ilyen a hitel nemzetközi bázisa. Ha ez a bizalom megrendül akár politikai akár gazdasági ökokból, az arany rögtön reagál és igy keletkeznek a zavarok a hiteléletben. Hogy a politikai események mennyire befolyásolják az aranymozgalmakat, arra nagyon jó példa a Reicbsbank kimutatása. A német birodalmi bank 1931 július 7-iki kimutatása szerint az arany- állomány 1421.7 millió márka, szemben az egy' év előtti 2618.8 millió márkával. Mig az aranyfedezet majdnem a felére csökkent, addig a váltótárca ugyanezen idő alatt több mint 50 százalékkal emelkedett. mert 1930 jülius első hetében mindössze 1646 millió márka erejéig vették igénybe a birodalmi bankot, adóiig az idén már 2558 millió márka váltóhitelt adott a Reiohsbauk a külföldi hitelektől elzárt német gazdasági életnek. Mielőtt az arany- fedezet oly sokat vitatott problémájára áttérnénk, érdemes megvilágitan/i, hogy mi okozta a Reichs- baDk mérlegének gyökeres változását, egy év alatt. A. magyarázat egyszerű: a rövidtejáratu külföldi hitelek visccavonása.

Az arany és a rÖvid-ejáratu hitelek

Mint fentebb említettük, az arany a bizalom kifejezője. Hitelt arany vagy áru formájában lehet igénybevenni. Például: ha a berlini Deutsöhe Bank a newyorki Giiarantee Trust-től 10,000.000 dollár hitelt vesz igénybe, akkor a Reichsbank aranyátlománya ezzel az összeggel növekedik, a newyorki Féderül Reserve Bank aranytartaléka pedig csökken. Természetesen nem kell azt hinni,

hogy minden egyes hitelművelet a német kölcsönző és az amerikai, angol vagy hollandi stb. hitelező bankok között eftfektiv aranyszáilitmányok formájában bonyolódik le. A nemzetközi hitelforgalom ugyanolyan clearingiforgaLom, mint például a bankok egymás közötti giroforgalma, ami nagy részben könyvelési alapon jóváirások és megterhelések formájában intéződik el. Egyébként azt mindenki tudja, hogy a rövidlejáratu hitelek rendeltetése a nemzetközi kereskedelmi forgalom finanszírozása. Az effektiv aranyszáilitmányok csak a nemzetközi kereskedelmi és hitelforgalom szaldóját jelentik.

Hogy Németország jegybankjának az aranyállománya egy év alatt 2618 millió márkáról 1421 millióra csökkent, az azt jelenti, hogy a normális külkereskedelmi forgalmon felül a német gazdasági élet forgótőkéjének egy jó részét kénytelen volt visszafizetni a külföldi hitelezőinek. Ezek a hitelvisszavonások, miután hirtelen történtek, csak aránynyal egyenlithetők ki. Mégpedig úgy, hogy a német bank vagy iparvállalat a Reiohsbank- 161 kér hitelt, hogy a newyorki és londoni bank állal felmondott hitelt visszafizethesse. Ilyenformán természetes, hogy a Reichsbank .váltótárcája emelkedik, az aranyállománya pedig csökken.

Az aranyfedezet problémája

Ezzel aztán el is érkeztünk a modern hitelrendszer egyik legaktuálisabb problémájához: az aranyfedezethez. A Reichsbank jegy cirkulációja körülbelül 4 milliárd márka. Az alapszabályszerü fedezet Németországban 40 százalék. Tehát 4 milliárdos ^bankjegyforgalom mellett 1600 millió kellene. — Azonban nagy hiba volna az aranyfedezetet túlságosan dogmatikusan venni. A német hitelkrizis nem azért komoly, mert 1600 millió márka helyett csak 1420 millió márka aranya van a Reichsbanknak, hanem azért, mert a politikai helyzet bizonytalansága miatt a külföldi hitelezők egyremásra mondják fel a hiteleket. Normális politikai helyzet mellett az alapszabályszerü aranytartaléknak nem kellene túlságosan nagy jelentőséget tulajdonítani, mert a valuta értékállandósága nemcsak az aranytartalék mennyiségétől és a magas százalékos arányú fedezettől függ. A legjobb példa ennek az illusztrálására az angol font és a spanyol pezeta. Az angol jegybank aranyfedezete 1981. július 8-án 164 millió font volt, a jegyforgalom pedig 359 millió font. Ez körülbelül 46 százalék. Ezzel szemben a spanyol jegybank aranyfedezete tavaly állandóan 50 százalék felett volt és a pezeta mégis folyton ingadozott. A Bank of England kivételes időkben sohasem ragaszkodott az alapszabályok betűihez, pedig az angolok igazán törvénytisztelő és konzervatív emberek. De józanok is, akik minden esetben okosan alkalmazkodtak a mindenkori helyzethez. így például 1929 őszén a törvényes 150 millió fontos minimális aranyfedezetet nem vették szigorúan- hanem 120 millió fontos fedezettel is megelégedtek, ami az akkori 375 millió fontos bankjegycirkuláció mellett alig 32 százalékos fedezetnek felelt meg. És senki nem volt megijedve Angliában, hogy baj lesz a Bank of Englanddal vagy a font sterlinggel, pedig két év előtt kisebb volt a font arany- fedezete, mint ma a német márkáé.

Az arany nem mindig bálvány

Az arany legyen bálvány azok előtt, akik szerelnek úgy hinni benne. Erre a hitre szükség van bizonyos mértékben, mert a tömeg csak akkor bízik a pénzben, ha tudja, hogy arany a fedezete. De akik az arany és a hitel sorsát intézik, azoknak az arany szolgálójuk és nem bálványuk kell hogy legyen. Az arany legyen bálvány Nagy István és Klein Móric előtt, de ne a Bank of England és a Éederal Reserve Bank vezérei előtt. Es ez hála Istennek, igy is van. Minden fogyatékossága dacára az arany a legjobb valuta ma, mert: abban hisz a tömeg. De azok, akik a világ hi leié leiét irányítják, — amennyiben politikai felfordulások néni gátolják őket — ma már úrrá tudnak lenni a nép bálványa, az arany felett és ezért bízvást hihetünk abban, hogy ebből a hitelkriziisből is megtisztulva kerül ki a világ és a népek boldogulásának és prosperitásának az arany továbbra is hii szolgálója marad. Havas Jenő.

— Egy árvamegyei diák személyében agnoszkál- lák a, Perec csatorna halottját. L6v«ii tudósítónk jelenti: Közöltük, hogy a indít hó 17-ón a Perec cfi'a- f/ornábóil egy 17 1.8 óv körüli tinta lem bor liO'IHt oslói fogták ki. A napokban a ruházat alapján sike- ríiH holHwIol. ágon szilváim. MrgáUapi'lul Iák. hogy a liailekMüböir Bucwék Mátyás 17 éves árvám egyel

dliálkflwnl. 'Rücsök Mátyás vere'hélyi esperes, tartó- iiniányigyülé.-i képviselő rokonával azonos. A diák a zólyomi iTíí'liiskoíla ötödik osztályénak növendéke volt. KiderülM íhz is. hogy öinigy'illkősségi szándékkal! vHello in:ttgál a Perec vizébe. A hazulról Tripoll leoszt pálld elkölt'ölte és a kövidikrzimón.Yekilöl anyujára megír oltenil, hogy a riizbe ölte magát

Felhívás

főiskolás leányokhoz!

A szloven&zkói magyar főiskoláőok támogatására alakú Lt társadalmi nagybizotlság védelme és fennhatósága alatt álló prágai diákotthonok (Erzsébet Otthon és Róza-Otthon) egyesületek.

Az uj otthon helyisége Prága II., Podskalská, 6. mezzanin, nyert elhelyezést. Sikerült ott egy telje* kényelemmel berendezett lakást szerezni, hol a modern kor minden kényelme megvan. Központi fűtés, három gázfűtésű fürdőszoba, tanuló-szoba, gáz talva róktii zh e Ív stb, igy a legnagyobb tisztaság és higiénia biztosítva van.

Az Otthon célja: a Prágában tanulmányaikat

folytatni akaró magyar leányoknak nemcsak higiénikus, kényelmes lakást biztosítani, de kultur- igényeiket is kielégíteni és lehetővé tenni, hogy zavartalanul élhessenek tanulmányaiknak.

Az Otthonban keresztény magyar szellemnek kell uralkodni. Egy idősebb anyai barátnő vezetése és gondoskodása és tanácsadása által védve vannak a nagyváros veszélyei ellen, anélkül, hogy ezáltal a leányok személyes felelősségérzetükben veszélyeztetve vagy befolyásolva lennének.

Az Otthon felvesz családi közösségébe minden olyan csehszlovákiai 'illetőségű magyar leányt, ki tanulmányait Prágában a főiskolákon vagy más továbbképző intézetekben folytatni akarja, ki komoly tanulással a jövő kenyérkeresetére akarja magát kiképezni. Szegénysorsuak előnyben részesülnek a felvételnél.

Az Otthonban a leányok szellőé. egészséges szobákban harmadm agukban laknak. Zongorahasználattal, központi fűtés-, villanyvilágítás és fürdőszoba-használattal. Kisebb mosások, vasalás- engedélyezve. ugyancsak vacsorához teafőzés, tej melegít és és házi könyvtár folyóiratokkal, napilapokkal ellátva áll rendelkezésükre.

Ezért havonként előre fizetnek 200 (kéttőszáz) koronát. Reggeliért naponta 1 korona 50 fillért- (A. reggeli egy bögre tej és két zsemlye.) A fürdőért esetenként szintén 1.50 K fizetendő.

Ágyneműt (paplan, dunna, párnák), huzatokat lepedőt, törülközőt, két i ohártöríőt és reggeliző csészét, evőeszközt, kistányért, szappantartót és szájmoeó poharat a leányoknak maguknak kell hozni.

A belépés az Otthonba az egész iskolaévre szól, tehát 1931 október 1-től 1932 július 1-ig. A jelentkezőknek a házirend betartására kell magukat kötelezniük. Az Otthon vezetősége fenntartja magának a jogot, hogy a házirend ellen vétőktől szükség esetén megvonja az Otthonban való lakás kedvezményét,

Az Otthonba legkésőbb 1931 szeptember 1-ig lehet jelentkezni és pedig Szakait Hajnalkánál, a Diákleány Otthon vezetőjénél. Ajnácsfeő (Hajnácka) Szlovenszkó, egy egyszerű levélben, melyben a jelentkező leírja körülményeit, családi, tanulmányi, vagyont helyzetet, nemzetiség, vallás, születési idő, hová és miilyen nyelvű fakultásra akar bei ragozni és őszinte bizalommal minden személyi adatait. Megfelelés esetén megkapja a belépési nyilatkozatot- aláírás végett és a házirendet. A belépési nyíló tkozafot úgy ő. mint szülei vagy gyámja aláírják és egy orvosi bizonyítvány csatolásával az Otthon vezetőjének visszaküld ik.

Az Otthon vezetője minden útbaigazítással szívesen szolgák akár az Otthonra, akár a tanulmányokra vonatkozóan.

A szeptember 1-én kezdődő tanulmányoknál (Abiturientenkurs). az Otthonban a lakás már szeptember 1-én megkezdhető.

Prága, 1931 július 15.

Szakai! Hajnalka anyahelyettes, az Erzsébet Diákleány-Otthon vezetője, Irmán Klára dr.,

a prágai diiák'leányok szellemi vezetője.

— Pörpatvar közben fejszével agyonverte feleségéi. Érsekujvári tudásit óink jelein ti t Csütörtökön hajnalban véres családi dráma játszódott le az Érsekújvárral szomszédom Udvard községben. Ko,posa János 51 éves napszámos szóváltásba keveredett feleségével s hirtelen fö!há'borodásáiban a kezében lévő fejszével olyan csapást, mért a szerencsétlen asszonyra, hogy az rövid kínlódás után kiszenvedett. Kapcsa a véres tett előtt, hajnali öt óra. tájban fát vágott s közölte feleségével, hogy csépelni megy valahová s erre az útra kért 5 koronát, az asszonytól, hogy ebédet vehessen. Az asz-, szonv nem teljesítette a kérését s a-zt mondotta, hogy' csak 2 koronája van. Szóváltás közben Kopceánó szemrehányást tett a férjének, hogy nemrégiben elveszítette az asszony pénzét, mintegy- 5000 koronát. Egyre durvább haaig.on- vitatkoztak egymással s ezután következett be a vérengzés, amelynek nem volt tanúja. Amikor Kapcsa látta, hogy felesége elvesztette eszméletét, bezárta őt a szobába s egyenesen a csend őrségre ment, ahol bejelentette véres tettét, A kisiető orvos még életben találta Kop- esánét, de rövidesen kiszenvedot-t, A tragikus eset persze nagy izgalmat okozott Udvardon, ahol Tvopesát rendes, dolgos embernek ismerték. Házaséletüik már régen boldogtalan volt, Kopcsát az ógyallai járásbíróság fogházába szállították.

— A lojrfolső biró'ég jóváhagyta a fiilekl gyer- mekrontási hiinperben hozott ítéletet. Fűtekről .írják: A tegfebő bíróság most foglalkozott Na*-"- Pál füleik i ijgaagaitótenliitó gyermek ront ás i hüniperév*!, melyben n másodfokú hírőséig másfél évi börtön- büntetési réti kii m iskoliarigazgailóna. A legfelső bíróság megerősítette a másodfokú Ítéletet, amely igy jogerőre emelkedelit. Ez a« Ítéltet közvetve igazságot szüllgiáittat I’. Kosa Bzailválor , füteHei feromeronvH gvardhiniKik is. akii liwkota’igazgaitő ellőni kanv IAnyból kifőijükig érdemtelenül értek anjttVt.iün** diásoOc, , , ...