Prágai Magyar Hirlap, 1931. július (10. évfolyam, 147-172 / 2664-2689. szám)

1931-07-19 / 162. (2679.) szám

16

19B1 julius 19, vasárnap.

Hozzászólás a LAF

losonci mérkőzéshez

Irtai KOPPER MIKSA

Prága, julius 18. A Prágai Magyar Hírlap ezüst

vándorseríegéért immár negyedik éve küzdenek a köztársaság legjobb magyar csapatai. Minden serleg, amelyet sportcélra adományoznak, arra ösztökéli a sportolókat, bogy a zöld gyepen a legjobb teljesítményt nyújtsák. Ezzel a céllal adományozta lapunk .is a vándorserleget és jutalmazza minden évben a győztes csapatokat tizenegy ezüst éremmel.

Már három Ízben osztották ki az érmeket: kétszer Pozsonyban a Ligeti bajnokcsapatának és egyszer Ungvárott a kassai Törekvés tizenegy bajnok- játékosának. A vándorserleg valóban „vándorolt'1 nyugatról keletre s ez évben vagy visszakerül ismét Nyugatszlovenszk óra, vagy pediig tovább „vándorol" Középezl ovenszk óra. Két bét óta madártávlatból figyeljük a sportfejleményeket e őszinte örömmel fogadtuk a bírt, hogy Pozsony Komárom. Kassa és Munkács után most Losonc magyar csapata abba a szerencsés helyzetbe jutott, hogy a mi serlegünkért küzdlhessen. Éppen ebben az örömteljes tényben láttuk adományozott serlegünk nagy sportértékiét.

Sajnos, a sport nemes küzdelmét az elmúlt vasárnap óta ádáz sajtéharc váltotta fel. A nemes sport, ellenfelek helyett gyűlölt ellenségek küzdenek egymással. Miért? Hiszen a sport a testvériség, a barátság istápolója! A sport közelebb hozza egymáshoz a különböző társadalmi köröket és a nemzeteket. S éppen nálunk, a csehszlovákiai magyarságnál tapasztaljuk az ellenkezőjét ? Nem szabad pesszimfeztíloisan megítélni a helyzetet, 'hanem nyugodtan, minden klubenvinizmustől mentesen kell mérlegelni!

Olvasva a szerkesztőségünkhöz intézett leveleket, a lefcözlésre küldött nyilatkozatokat és cikkeket, arra a megállapodásra jutottam, h-ogy — eltekintve a sajnálatos incidensektől, amelyek remélhetőleg békésen fognak elintéződni — végeredményt? en örülnünk kell! örülni azon, hogy a magyar közönségben is fölébredt a magyar sport iránti érdeklődés. Bizonyosra veszem, hogy műit vasárnapi LAFC —Ligeti mérkőzésen megjelent közel négyezer ember közül legalább a fele most volt először meccsen, vagy pedig csak nagy ritkán jár ki futbaltpályára. Idegeik nem voltak kellően edzve és sokan talán nem is tudják, hogy a futballpá'lyán, mérkőzés alatt az egyetlen döntő faktor: a felró. A báró döntése ellen lehet tiltakozni, a csapatot lehet buzdítani, de e mérkőzés menetét a pályára való betődulással semmi szín alatt sem szabad megakadályozni. A közönségnek jogában ál a bíró Ítélkezéseit kritizálni, de nem szabad őt funkciójának végrehajtásában akadályozni, mert ezzel a nemzetközi fut- ballszabályok alapján éppen annak árt. akit a bíró

— állítólagos — tévitélkezéseivel szemben védelemibe vesz.

Losonc közönségének felháborodását — lelkileg

— meg tudom érteni. A lokálpatriotizmustól tul- hevitett idegek talán akaratlanul is kirobbantották a botrányt. Sportszempontból azonban nemcsak, hogy nem helyeslem a közönség egyrészének eljárását, hanem el is ítélem. Mert nem szabad magát annyira elragadtatná, hiszen a futballpályán két testvércsapat között játék folyik, a bíró pedig ugyancsak ebből a gárdából való. Egy sportjátékért, olyan botrányt csapni, hogy annak bírósági folytatásai is iegyenek, ez, szerény vétemiényem szerint, több a megengedhetőnél.

Losonc sportközönsége elégtételt követel a® MLSz-től. Miért? Azért, mert a bíró hibásan döntött? Erre megvannak a szabályok s a sértett tél: az egyesület, jogorvoslást kérhet szövetségétől. A szövetség azonban nem adhat elégtételt azért, mert a közönség egy része feHbevülésében annyira elragadtatta magát, hogy behatolt a pályára s a rendőrség kénytelen volt a pályát kiiirittetoíi.

Egy régi sportember, volt aktív bíró, akivel néhány évig volt szerencsém együtt dolgozni, a szerkesztőséghez küldött cikkében szakszerűen írja le a mérkőzés egész lefolyását. Az 5 állítása szerint a bíró egy gólt „nyilvánvaló tévedés folytán íesállás cimén érvénytelenített". Továbbá azt írja, hogy „a következő percben a vonalbíró által outnafc jelzett és visszakapart labdát gólnak ismerte el. Erre kitört a botrány. Ez a tényállás" — írja a volt aktív biró. Ezt a cikket teljes terjedelmében lehozni ma már nem lenne aktuális, hanem célszerűnek tartom a pozsonyi központnak továbbitami, mert ha vallóban történt ilyen tévitélkezés, úgy ebben az ügyben a központ minden bizonnyal az ügy kivizsgálásának ujrafölvótólét fogja elrendelni.

Mindaddig azonban nem szabad Losonc közönségének azon csodálkoznia, ha a központ éppen a közönség egy részének jogtalan beavatkozása követik ezrében a megszakadt mérkőzés továbbjátszását ■rendelte el.

A Losonci AFC vezetősége legutolsó sportszerű döntéséért minden dicséretet megérdemeli. Ez a döntés, ez a higgadt, sportszerű elhatározás garanciát nyújt arra, hogy Losoncon a magyar futball- sport egészségesebb korszakba tép. A losonci lelkes közönség is be fogja látni, hogy az egész világon elfogadott szabályokhoz, előírásokhoz kell egy rgyesülefneík magát tartania s a felsőbb 'fórum iní/zkedését végrehajtania.

Elismerem, hogy a losonci közönség bizalimatlonul fogadta a bírót, mert pozsonyi. Már az a tudat, hogy ‘Vy pozsonyi csapat elleni mérkőzést, egy pozsonyi bíró vezet, okot adhat arra., hogy a közönség elfogult legyen. Csakhogy az éremnek két oldalié van:

Vájjon nem ugyanolyan elfogult lehetett volna a Ligeti, ha véletlenül le nem mond a kirendelt túró, aki,, tudtommal, tartósan Losoncon lakik? A magam részéről úgy az eredetileg kirendelt bírót, mint a mérkőzést levezető bíróit a legkorrektebb sports- manneknek ismerem s különösen- az utóbbi már számtalan forró „vidéki" meccset a vidéki csapatok teljes megelégedésére vezetett le. A losonci mérkőzés jelentéseiből egyöntetűen azt olvasom ki, hogy az első félidő szabályszerűen le is folyt. Tehát a biró az első félidőben kifogástalan volt. S ez a kifogástalan bíró a második félidőben hibát hiba után követett volna el? Ha igen, úgy föl sem tételezhetem, hogy pártoskodásból, hanem inkább elnézésből s talán nem bírta ideggel a közönség egy részének agresszív föllépését? Ne felejtsük el, hogy ő is esendő, ő is tévedhet, különösen akikor, ha a mérkőzés második felében „az előbbi erős iram még fokozódott". Vagy beismerem azt is, hogy a

Paris, julius 18. A St&de Rolland Garroa center- courtján kezdődött meg mintegy 6000 néző előtt a Davis 1931. évi zónák közti döntőmeccse: Anglia és Amerika között. Amint az előre is látható volt, a® első nap eldöntetlen eredményt hozott. Rögtön az első küzdelem nagyszerű harcot eredményezett a wimbledoni bajnok amerikai Wood és az angol Austin között. Az utóbbi kitűnő formában, változatos játékot produkált, űrig Wood főleg adogatásává!, leütéseivel és löbjeivel brillírozott. Végül is Austin 2:6, 6:0, 8:6, 7:5 arányban maga javára, döntötte el a küzdelmet és Anglia első pontját szerezte meg.

Nagy csalódást keltett a Perry—Shields meccs. A Prágában elsőrangú formában szereplő angol

bíró erősen mdiazpomélva volt. Hiszen hányszor

olvashatjuk, láthatjuk, hogy nemzetközileg elismert elsőrendű bírák (Cejnár, Ruoif, Bauwens, Brüil dr. sitb., stb.) indiszponálfcságuk következtében egyik- másik igen fontos mérkőzést az egyik, de igen gyakran mindkét fél rovására vezették. Nem akarom itt a biró védőjének szerepét játszani, hanem. egészen tárgyilagosan barátom meg ex egész ügyet. Elismerem azt is, hogy egy központi megbízottat 'kellett volna erre a fontos mérkőzésre ikiküldemi, aki objektív véleményt mondhatott volna az ügyről. Kérdem azonban: vájjon ez a központi megbízott megakadályozhatta volna a közönség egy részének a pályára való tódul'ását? A központi megbízottnak sem ál -'[jogában a birát ítélkezéseiben befolyásolni.

Ne vegye tehát rossz néven a losonci közönség, ha azt írom egészen őszintén és tárgyilagosan, hogy minden tévSitélkezóst, minden szabálytalanságot reparálni lehet, mert erre módot nyújtanak a szabályok, csak a közönségen múlik, hogy azt higgadt magatartásával lehetővé tegye. A eportfórumok a játékosoknál, az egyesületeknél és természetesen a bíráknál is fenntarthatják a fegyelmet, viszont a (közönségnek saját magát kell fegyelmeznie úgy, hogy a múlt vasárnapi események soha többet meg ne ismétlődjenek.

Remélem, hogy ez a szomorú incidens intő példaként áll mindenki: játéko6,biró és közönség előtt s a most vasárnap lefolyó pozsonyi mérkőzés, valamint a miég lejátszandó harminchárom perces küzdelem simán és sportszerűen fog lefolyni — a zöld gyepen.

játékos csak az első játszmáiban mutatta meg kivételes tudását. Már 5:l-re vezetett, amikor visszaesett, úgyhogy az amerikai óriás csakhamar kiegyenlített és 10:8 arányban győzött. A következő széfekben Perry rendkívül bizonytalanul játszott, úgyhogy a technikában és taktikában őt felülmúló Shields fáradtság nélkül szerezte meg ezeket a játszmákat is 6:4, 6:2 arányban. Amerika l:l-re kiegyenlített.

Ma a párosmeccs kerül febornyoUtáera: Van Ryn —Lőtt (USA) és a Perry—Hughes (Anglia) párok között. Vasárnap Shields Austinnek Wood pedig Perryvel játszik.

Hét fillér kilométerenként az útja, ha

BRENNABOR

motorkerékpáron

teszi azt meg. 1 Kérje mindenütt!

Kezelése egyszerű és könnyű. Tartós, megbízható, olcsó. Sebessége cca 30—40 km óránként

Ara; készpénzben Ke 3.800’—

12 havi 267 koronás részletre 1.000‘—Kcs előleggel ,, 4.200'—

elvámolva, ab Bodcnbach a. E. excl. 2% forg. adó és csomagolás.

Vezérképviselet a C.S.R. részére: SPIRA J.

k erékpár-k eresk edö,

Kosice, Srobar u. 5.

Moldaván: Bodner J. kerékpár-kereskedő Humennén: BlauésKlein, kerékpár-kereskedő

A világ legjobb vizipoló klubcsapata Kassán és Liptószentivánban

Kassa, julius 18. A Kassai Atlétikai Club nagyszerűen működő úszószakosztálya eziidén is megrendezi a maga pompás nemzetközi versenyét. — Ezddén olyan attrakcióval fog szolgálni, amely páratlan leisz a maga nemében. A szakosztálynak nagy áldozatok árán sikerült szereplésire nyerni a világ legjobbnak tartott vizipoló klubcsapatát, az Újpesti Torna Egyesületet.

Hegy az ÜTE világkiires gárdája milyen játékerőt képvisel, azt még a laikus publikum is tudja. Csak a legutóbb elért eredményei, közül ragadjuk ki a következőket: Prágában a CsPK-t 3:0-ra, Prága válogatottját 6:0-ra, Pozsonyban a város válogatottját ll:0-ra Brünnben a város válogatottját 16:2-re fölényesen győzték le.

Magyarország bajnokcsapata, több év óta veretlen. Ami nagy szó, hiszen Magyarországon, ahol a vigyar Teunisz Szövetségbe való belépését a közel jövőben meg fogjuk oldani.

Kassa, 1931 julius 18.

Váxnay Ernő a EAC üv. elnöke."

A vasárnap sportja

A legjelentősebb futballesemény POZSONYBAN folyik le, ahol a szlovénekéi magyar bajnokság és a Prágai Magyar Hírlap Vándorserlegének döntőmérkőzésén a Losonci AFC és a pozsonyi Ligeti találkoznak. Ugyanakkor a szlovák bajnokság elődöntőjében az SK Bra-tislava és a Zsolnai SK mérkőznél; meg egymással.

KASSÁN a magyar bajnokság III. és TV. helyéért a Munkácsi SE és a tavalyi bajnok Kassai Törekvés mérkőznek.

EPERJESEN a városi válogatott elsőbben foga d - ja vendégül Ungvár város Xl-ét.

RIMASZOMBATBAN a RPOS a Zólyomi TC-ot, FELSÍR ÖN a PSC a Rozsnyói SC-ot ‘látja vendégül.

A Kassai Atlétikai Club és a tennisz-szövetségek

Kassa, julius 18. Kaptuk a következő sorokat:

,.A csehszlovák tennisz-szövetség hivatalos lapjában a „Tennis-Golf-Revue" Prágában megjelenő képes sportláp Zupa V^ohodostoveneká rovatában annak a megerősítése látott napvilágot, hogy a KAO továbbra is a Csebszl. Tennisz-szövétségben marad.

Erre vonatkozólag klubom nevében kijelentem, ■hogy klubunk már régebben félre érthetetlenül kifejezte ezon szándékát, hogy — mint magyar sportklub — belép a, Magyar Tennisz Szövetségbe. Ezen komoly szándékának perfektuálása tisztán a KAjC reorganizált fenimsz-szakosztályánaik gondos kiépítése, bizonyos technikai (játékos igazolások) kérdések rendezése, más klubbeli versenyzőinek visszahívása és egyéb megalakulóban lévő magyar szövetségek helyzetének precizirozása miatt neon történt meg mindeddig. A KAC-nak az önálló Malág legjobb vizipoló játékosai vannak három-négy csapat között (UTE, MAC, III. kerület, MTK) nagyon Ikie erőbeü differenciák vannak. — A KAC a nagyszabású nemzetközi versenyt, — amelyet a prágai uszószövetség engedélyezett és jóváhagyott — augusztus 1-én Kassán és 2-án Liptószentivánban fogja megrendezni. Mindkét napos versenyre az UTE a következő gárdával jön el: Baxta, Barna, Köves, Halasy, Borsi, Németh, Vágó. A játékosok közül Barta, Halasy, Németh, Bözsi a magyar válogatott standard tagja! A neves gárdát, akik a» uszószámokban is fognak indulni (Halastsy, Bozsi Magyarország legjobb úszói közé .tartoznak) még Flór és Kusinszky fogja kiegés-zitem. A versenyek iránt már most is óriási érdeklődés mutatkozik. A versenyek részleteiről annak idején tájiékoztatni fogjuk a sportszerető publikumot.

Anglia—Amerika Davis Csip

zónákközti döntő első napja i:i

Austin legyőzte a világbajnok lVoodoí, Perry kikapott Shieldstől

TORNALJÁN a TIMES a magyarországi Bánszállást TK-ot vendégeli, a Fülek! TC SALGÓTARJÁNBA rácául, ahol az SBTC vendége les®.

NAGYSZOMBATBAN a Rapid a bécsi Simmerin- ger FC-ot, az SK Tmava pedig a Ruttkai FC-e< vendégeli.

PÖSTYÉNBEN <a Galántai SK a PFK vendége, mig a PFK kombináltja TAPOLCSÁNYBAN játszik

a Juveutus ellen.

GABLONZBAN a kaposvári Somogy a BC vendége, KARLSBADBAN a prágai Viktória Zsizskov

komplett csapata játszik a KFK elten. — NÁCHO- DON az SK a Nuselsk# SK-ot látja vendégül.

GYŐRÖTT a magyarországi amatőr bajnokság döntőmeccse folyik te a budapesti Törekvés és * Tatabányi SC között,

MONTEWIDEŐBAN a Ferencváros Uruguay válogatottjával játsza le revanemeccsét.

EGYÉB SPORTOK: Budapesten: Berlin—

Budapest atlétikai viadal, nagy uszőverseny. — Páriában: ez angol—amerikai Davis Oup zó nákköztá döntő utolsó napja. — Berlin bent „Quer durdh Berlin" uszővenseny. — Kassa: uszóvereeny. — Rimaszombat: a Csehszlovákia Magyar Tenniszbajnokeágának döntői)( Ausztria tenniszváJogatottja Marienbadban a

cseh-német tenniszszövetség teamje ellen a® első nap 2:0 arányban vezet. A bécsi He-rbstné Ertll kisasszonyt 6:3, 2:6, 6:3, Kinzel a prágai Soykát 5:7, 7:5, 9:7, 6:2 arányban győzte te.

)( Amerika férfipáros profibajnokságát a Ri- chards—Kinaey pár nyert© meg, amely a döntőben a Tiilden1—Hunter párt 7:9, 7:5, 3:6, 6:4, 8:6 arányban megverte.

)( A galántai vereség hatása Érsekujvárott. Érsekújvárt tudóelitónk jelenti: Az ÉSE galántai veresége meglehetősen meglepte s élénken foglalkoztatta az érsekujvári sportköröket s előreláthatólag bizonyos konzekvenciái tesznek. Mint ismeretes, ugyanis az ÉSE öt jóképeseégü játékosát (Néder I., Svidrony, Zsarnóczay, Krajcsir és Laczkó) nélkülözni volt kénytelen s több játékos nem egészen elfogadható módon kért felmentést a játék alól. Tény az, hogy egyesek nem szívesen vesznek részt a kisebb vidéki helyeken játszandó mérkőzéseken. Mint értesülünk, a fegyelmi bizottság foglalkozni fog ezzel az üggyel s szigorú rendszabályokkal fog .fegyelmet teremteni a játékosok között, hogy ilyen események, amelyek alkalmasak az egyesület jő. hirnevének a lerontására, ne ismétlődhessenek m ég. Az ÉSE egy ébként vasárnap pihenteti csapé - tát. Jövő vasárnap azonban Besztercebányám igyekszik jóvátenni a galántai kudarcot.

)( A „Tilden-cirkuszt" Jacfc Dickson, az ismert sportonanager európai turnéra szerződtette. Tildén, Hunter és Kozseluh igy Londonban, Párosban, Barcelonában és Berlinben fognak az ősz folyamán „fellépni".

)( 370 résztvevője lesz a vasárnapi „Berlinen át" uszóversenynek. A külföldet a magyar Bábok. as olasz Gambi és a belga Boone képviselik.

)( Az osztrák vizipólóbajnok, a WAC csapata Magdeburgban a Hellastól 1:4 (0:1) arányban kikapott.

)( Franciaország és Csehszlovákia vizipoló válogatottjai julius 28-án Prágában találkoznak.

)( A magyar futball vesztegetési-ügyei. Budapesti

szerkesztőségünk jelenti: Az MLSz fellebbezési bizottsága hétfőn tárgyalja az Attila vesztegetési ügyet. — Több minit kétheti vizsgálat után tegnap este döntött a professzionalista futballszöveteég fegyelmi bizottsága a Maglód-mérkőzésekkel kapcsolatban a VÁC, illetve Somogy elten emelt vesztegetési vádak felől. A meglepő határozatról a következő hivatalos közlést tette a bizottság a késő éjszakai órákban: A. fegyelmi bizottság úgy a VÁC, a Somogy, mint annak képviselője, Faragó Sándor; ellen e vádat elejtette. A tanúvallomásokból 100] százalékban a bizottság nem tudta megállapítani, hogy vesztegetés, illetve kísérlet történt. Ezért a bizottság lelkiismereti kérdést csinált abból, amikor tárgyi bizonyíték hiányában megszüntette az. eljárást. Felhívja éltemben úgy a Somogy FC-t* Mint Faragó Sándort, hogy Hamar maglddi trénerrel szemben — a vád hangoztatásával — a bűnügyi eljárást, megindítsák.

)( Ausztria válogatott futballcsapata angolország' turnéra indul a közeljövőben. Az osztrákok elsó: meccsüket a bajnok Arsemallail és a glasgovi Kar gers-szel játszáfc te. Ezenkívül még három meccsei* abszolválnak. Az öt meccsért ez osztrákok min írná üsan 3000 font sterlinget (1 fent sterling 163 Kő); kapnak.

)( A prágai viripólóbajnokság döntő meccse: a CsPK és á Hagibor között ma este folyik te Nemé nyi dr. bíráskodása mellett.

)( A nagyszombati Rapid a budapesti Hungária val zárja le ez évben igen sikeres tavaszi szezónját A többszörös volt magyar bajnokcsapat augusztus elsején szerepel Nagyszombatban, ahol még egyet len egyszer sem játszott. így a szezónzárás nagy eseménye Nagyszombat sporlközönségének. Julius 26-án ugyancsak magyarországi csapat, a jóképes- ségti Győri ETO lesz a Rapid vendége.

)( Komáromi sporthírek. (Komáromi tudósitónk jdentí.) A KFC vezetősége nagyszabású kirándu kist tervez a jövő hétre. A jelentkező csoport fel- j utazik Zsolnára és Zsolnáról a Vág vizén tutajjal ereszkedik alá Komáromig. A gyönyörű, vadregó nyes vidék és a többnapos viizi élet kitűnő és változatos szór.okozásokét igémnek a résztvevőknek. —

A Hakoah komáromi sportegy esütet a jövő héten rendezi házi uszóver&enyét és házi atlétikai veres- | nyél. Ugyancsak a komáromi Hakoah sportegyesül©! augusztus elsején egy műsorral és tánnconl egybe- . kötött vidám estélyt rend©*. — A komáromi ifjúsági j bajnokságok, amelyekben 12 csapat vett részt, befejezés felé közelednek éa előreláthatólag « KFC ifjúsági csapata nyert azt meg-