Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)
1931-06-24 / 142. (2659.) szám
l¥00 juauua sAexu*. A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát bérbeadó gazda talaja | termőképességének megőrzése céljából | olvassa el Fodor Jenő : „A trágyázás elmélete és gyakorlata" 1 c. most megjelent könyvét, melyet a szefz i B vételkötelezettség nélkül is megküld bete- 1 kintés végett azoknak, kik e végből hozzá 8 fordulnak. Ára *25‘— Ke. Cims Abovce j>. Strkorec. A csehszlovák—lengyel kereskedelmi tárgyalások — a Národmi Politika értesülése szériáit — valószínűleg július elején Prágában kezdödmek meg. A jelenleg érvényes szerződés revízióját a lengyel kormány kívánja. A tárgyalás kétségtelenül nehéz lesz, mert a lengyel -kormány a vágóállat kontingens emelését kívánja, ami a cseh agrárpárt nagy ellenzésébe ütközik. A világtermés kilátásai. Az Egyesült Államok bán a térni ésbece lést iroda (Legutóbbi jelentése szerint az északnyugati államokban erős szárazság uralkodik és az időjárás sokkal kedvezőtlenebb, mint az elmúlt évben, olyannyira, hogy egyes kerületekben a tavaszi búzatermés menthetetlenül elveszettnek tekinthető. Kanadában a hivatalos he ti jelent és megállapítása szerint Manitoba tartományban a búza állása átlag alatt van. Saskeohe- wanban ugyancsak nem eredményeztek az elmúlt hét esőzései számottevő javulást és a te-rméekdlá- itások általában gyengék. Albertéban a júniusi esők sokat javítottak a vetések helyzetén. Alberta északi és déli részén legkedvezőbb a vetések állása egész Kanadában. Oroszországban a római intézet jelentése szerint június 1-ig 74 millió hektárt, vagyis az előirányzatnak háromnegyed részét vetették 'be. A búzaterület junius 1-én 22 millió hektárt tett ki, vagyis az előirányzatnak négyötöd részét. A tavaszi vetést május közepéig befejezték, mig a múlt évben egész junius közepéig vetettek és mégis kielégítő volt a termés. A májusi esőzések kedvezően segítették elő a vetések fejlődéséi. Fréncinországiban junius első fele népi volt kedvező a termés fejlődésére. Egyes vidékeken a záporok ledönt ölték a vetéseket és rozsdák ár okról is panaszkodnak. Fia az időjárás rövidesen nem javul, az idén is közepes mennyiségű és gyenge minőségű terméesel kell számolni. A termelői árak Amerikában. Érdekes statisztikai összeállítóét készített az amerikai mezőgazdasági termelői árakról Brinkman professzor, aki megállapította, hogy a kiskereskedelmi árak százalékában kifejezve az amerikai fanmer főzelék- és gyümölcsléi éknél annak 30 százalékát, te jn él 40 százalékát, élőállatnál 55 százalékát, tojásnál 69 százalékát, vajnál 75 százalékát kapja. Adók fizetésénél a befizetési lap középső szelvényére pontos címet Írjunk. A pénzügy- min isztériumhoz számtalan panasz érkezett be, hogy az adóhivatalok az adóbefizetéseiket tévesen könyvelik. Ennek következtéiben a minisztérium egy körrendeletét adott ki az alárendelt hivataloknak, amelyben hangsúlyozza azt, hogy a téves Könyveléseket a legtöbb esetben maguk a felek idézik elő azáltal, hogy a befizetési lap középső szelvényére nem írják a pontos címüket s a befizetési iap hátsó oldalán nem közlik, hogy a befizetés milyen címen történik. Ennek következtében a pénzügyminisztérium megfelelő intézkedéseket tett annak érdekében, hogy a postahivatalok ne vegyenek át oly befizető lapokat, amelyeknek középső szelvényén a befizető nevén kívül nincs feltüntetve a befizető pontos lakóhelye a házszámmal s a foglalkozása. Az adófizető azonban a saját érdekében cselekszik, ha az éppen említeti adatokon kívül az, adószámlája folyószámlái is föltünteti. Emellett a rendelet kimondja azt is, hogy az adóhivatalok a felek személyes eljárásánál s más alkalmas módon, újságok ut- i ján kötelesek oktatni a közönséget a befizető lap helyes kitöltésére. Megállapítást nyert azonban az is, hogy az adóhivatalok különösen félévi és évvégi munka torlódásoknál a befizetési lapokat összegyűjtik, majd egyszerre, sietve dolgozzák fel s ilyenkor a hivatal tévedéséiből is helytelen bejegyzések » történnek. Egyes adóhivatalok azt a gyakor- < latot is bevezették, hogy a hiányosan kitöltőit befizetési lapok összegeit külön számlán kezelik, anélkül, hogy megállapitani igyekeznének, hogy az Összeg kinek a számlája javára Írandó. Eme rendellenességeik megszüntetése érdekében a minisztérium elrenGabonáink ellenségei. Párkányi tudósítónk árja: A közelmúltban részletesem beszámoltunk a párkányi járás terméskilátásairól. Azóta a helyzet nem javult. Nagy áldozatok árán itt-dtt megmentett cukor- é* takarmányrépák levélzete teljesen leezárad. A különféle rovarok a mostoha időjárásból meggyengült gabonát még nagyobb mértékben pusztítják, ma már megállapítható, hogy nemcsak a szereesen poloska, hanem a különféle búzadarává, szipolyfélék stb. mérhetetlen károkat okoznak. Ezekhez járul még ama körülmény, hogy mint most történt, Ebed község határának Nyáras és Alsóhoeszu dűlőjében gyakorlatozó katonák a gabonákban saanaszéjjel rajvonalaznak, megfekszenek, letapossák még azt a keveset is, amit a kártevőik meghagytak. A járási hivatalok mellett agrárreferátuso- 1 kát létesítenek. A Národmi Politika jelentése szerint a csehországi járási hivatalok 'mellett a belügyminisztérium a földművelésügyi minisztériummal egyértelmüleg agromoon refe- rátusókat létesít. Ezeknek a referátusoiknak a föladata az lesz, hogy a járási hivataloknak a földművelésügyi minisztérium hatáskörébe tartozó ageiidájának intézésénél eljárjanak, különösen a növényi és állati betegségek leküzdésénél, a niagkereskedelem ellenőrzésénél, a fajták eredetiségének az elismerésénél, a halászat kérdéseinél, a hadse- regszállitási eszköz igényléseinél s a mező- és erdőrendészetnél, valamint a mezőgazda- sági szövetkezeti ügy föllemditésénél fontos feladatokat kap az agromom reíerátus. Szervezkednek a görög “ZőHŐexportŐrÖk. A prágai görög követség jelentése ezerint Görögországban a kormánykörök támogatásával kiviteli társaság alakul, melynek oéllja a görög szőllőnek a külföldön való rendszeres terjesztése. A szlovenszkói gyümölcsé szedi társásáig a múlt napokban tartotta évi rendes közgyűlését a vidéki tagegyesületek nagyszámú részvételével. A közgyűlésen Buöhta Viktor országos gyümölcsészeti felügyelő az amerikai gyümölcstermelésről tartott magas színvonala előadást, melynek során a szlovenszkói gyümölcstermelőknek példaképpen állította az amerikai gyümölcskertészetet. A társaság évi jelentése kiemeli azt, hogy a társaság a múlt év folyamán arra törekedett, hogy a fajták számának korlátozásával a minőségi termelést fellendítse. A társaság ezenkívül a gyümölcsériókesités kérdéseiben tanácsadó szervként működött a termelők érdekében. Újabban a társaság nagy figyelmet szentel a g y ti möl c ská r tevők ellenes küzede lemnek. A kormány megkezdte Bafa kisiparsegélyezési tervezetének tárgyalását. Hivatalosan jelentik: A kereskedelemügyi minisztériumban tegnap tanácskozások folytak az érdekeltek bevonásával Bafának a kiscipészek helyzetszanálására vonatkozó tervezetéről. A tanácskozások még néhány napig fognak eltartani. A kisiparosok részéről a cipészek országos szövetségeinek kiküldöttei vosznek részt a tanácskozásokon. Lengyelöfflíág dupla áron importálja a kivitt rozs készleteit. A lengyel kormány is áldozata lett a labilis gátion asta tisztikótnak. Mig az egész kampány folyamán nagy áldozattal és magas export- préimiumokkal exportálta rozsfeleslegét, kiderült, hogy a meglévő készletek nem fedezik a belföldi szükségeletet és most kényetelen az alacsony áron exportált rozsot visszavásárolni. A múlt héten Dániában történtek ilyen visszavásárlások és a Danzígbnn tároló korábban eladott 10 zlotys lengyel rozsot most dupla áron kínálják vissza Lengyelországnak. A jugoszláv—román íakartel és Csehszlovákia. Ismeretes, hogy jugoszláv és román kereskedelmi érdekeltségek hetek óla tárgyaltak közös kiviteli kartel létesítéséről. A tárgyalások a múlt napokban befejeződlek .s ezek eredményeképpen uj jugoszláv—-román részvénytársaság létesül Union Bois néven; a részvény társas ág székhelye Bázel lesz. Ennek a részvénztársaságnak a feledala lesz a két állam fatermelésének a közös értékesítése. A tárgyalásokat a csehszlovákiai faipar is élénk figyelemmel kísérte, bár kezdetben nem hitte, hogy azok sikeresen fejeződnek be. Bár az itteni körök nézete szerint nem valószínű, ho^" az Union Bois a csehszlovákiai fának konkurrenciát okozna; mégis könnyen megtörténhet, hogy a magyarországi piacot a csehszlovákiai fa teljesen elveszti, ha a csehszlovák-magyar kereskedelmi tárgyalások még soká elhúzódnak. Az Rmon Boisnak a magyar piachoz nagyon jó kapcsolatai vannak, de a lengyel fa is egyre nagyobb tért hódit. Amennyiben ezek a megbízható forrásokból származó információk beteljesednek, úgy a szlovenszkói fa tenni élők és fakereskedők válsága még erősebben elmérgesedik. dél te, hogy a beérkezett befizetések még a beérkezés napján könyvelenidők s amennyiben a hivatal példáiul azonos nevek esetén nem tudná, hogy kinek a javára könyvelendő a befizetés, úgy nyomban 'hivatalból köteles eljárni a befizető személyazoinosságának megállapítása érdekében. Az ily befizetések csak átmenetileg kezelhetők a letéti számlán. Magyar országon már aratnak, de az uj búzának még nincs ára. Budapestről jelentik: A vidéki piacok és a budapesti tőzsde egyaránt a várakozás álláspontján vannak, mivel az uj termés értékesítésével kapcsolatos intézkedések még mindig késnek. Ezért a búzapiac forgalma teljesen megbénult. Agrárkörök véleménye szerint az idén nem fognak oly nagy exportfeleslegek rendelkezésre állani, mint amilyenre eddig számítottak. Elsőrendű sikértartalmú búzákra még mindig van vevő. ilyen áru azonban már 'alig kerül piacra. A tőzsdére érkezett jelentés szerint Csongrádiban már megkezdték a koraérett, búza aratását. Az uj búza árát azonban még senki sem tudja. ÉRTÉKTŐZSDE Tovább szilárd a prágai értéktőzsde Prága, junius 33. A mai tőzsdén az árfol yaimemelkedési irányzat tovább előrehaladt. A piaci helyzeten általában a kedvező aimerikai hírek uralkodtak s ez a tőzsdét további üzletkötésekre ösztönözte. Nyitásnál igen nagyszámai vételi rendelkezés volt és igy az árfolyamok még rögtön a tőzsde elején igen erősen felszöktek. Később azonban ismét némi csökkenés mutatkozott az árfolyamokon. A tőzsdén egyébként olyan hírek ferjedtek el, hogy a belpolitikai helyzet megint nehéz és ez kedvezőtlenül befolyásolta a zárást. A bankértékek közül a Nem®eti Bank 100 koronával javult-, a többi változatlan. A 'betéti piacon ujjabb üzlet kötés alig volt. Az ipari részvények piacán, a Berg és Hüt- ten. 55, Prágai Vias és Nordíbalhn 45—45, Kö- nigshotPfi 35, Schölter éis Solo 25 —25, Cseh Cukor 21 koronával javult A Skoda 18, Aus- | sigiii Vegyi és Cseh-Morva 15—15, Nyugat- cseh Szén 12, N-estemŰzi; Tej és Cseh Keres- j kedelmi 10—10, Karboirondunn és Réz 8—8. i Schönpriesen és Prága-Thix 7—7, Dux-Bo- dembatíh. Alpina, Kábel, Rothau 5—5, Poldi ! 3 koronával emelkedett. Gyengék voltak a ; Szeszértéikek, ezek közül a Kolini Szesz 70. ] a Brosdhe 20 koronával esett. Az Északcseh j Szén 20, Nordbahn és Horvót Cukor 5—5 koronával csökkent. Prága, junius 23. Valuták. Holland 1355.75. jugoszláv G0.05, német 800.25, belga 470, magyar 587.25. román 19.90, svájci 654.50, dán 900.50, angol 163.70. spanyol 331.50, olasz 177.40. amerikai 33.65, norvég 900.50, francia 133.70. bolgár 26.90, svéd 901.50. lengyel 876.1230 osztrák 472.75.-j- A budapesti értéktőzsdén a tegnapi hausse ma folytatódott-. Bár a külföldi tőzsdékről, különösen Berlinből semmi jobb hir nem érkezett, ennek ellenére az ipari értékek j-elentős árfolyamemelkedést értek el. Miután a kontremine az üzleteket fedezte s a közönség részéről is nagyobb érdeklődés nyilvánult meg, a tőzsde lefolyása nagyon .kedvező volt, Az árfolyamok átlag 8—4 százalékos emelkedést értek eh -f- A bécsi értéktőzsdén az irányzat szilárd, a forgalom igen élénk volt. Jellemző, hogy különösen a magánosok igen nagy érdeklődést mutattak az értékpapírok iránt, nevezetesen az ipari részvények iránt. Magán-diszkontot ma nem jegyeztek.-j- Á berlini értéktőzsdén nyugodt irányzat mellett a forgalom élénk, később egyenetlen volt-. A tegnapi h aus se után a frankfurti esti forgalomban már -bizonyos reakció jelentkezett, ma délelőttre azonban a berlini tőzsdén az irányzat ismét megszilárdult. Különösen német értékek iránt nagy volt a kereslet. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai terménytőzsdén rozsban és zabban -az irányzat szilárd volt. Belföldi gabonában a kínálat hiányzott. A forgalom nagyon csekély volt. Erősebb forgalom fejlődött ki a külföldi rozsban és zabban. Az árak átlag 3 koronával emelkedtek. Búzában az árak változatlanok. Prompt tengeri nagyon keresett s egy koronával javult. A többi áruból csak a korpa mutat fel élénkebb üzletet.-f- A prágai cukorpiac sziilá-rd volt. Nyerscukor prompt áru Aussig loko 79, októberre 86.50—87.-j- A zsolnai fatőzsdén a belföldi piacon némi élénkség mutatkozott-. Exportban teljes a etagnáció. Árak nem változtak. + A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat barátságos volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 14.60— 14.80, fél-ső-tiszai és jászsági 14.35—14.50, egyéb 14.10—14.25, roz-s 13.70—13.90, tengeri 13.70— 13.85 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén ma- a következő árakat jegyezték: Búza 272—274, rozs 211— 213, takarmányárpa 188—203. zab 171—175, búzaliszt 32—37.50, rozsliszt 28.75—31.25, bu- zakorpia 13.50—14. rozskorpa 12.50—12.75, Viktóiria-borsó 26—31, pelü-ska 26—30, bükköny 24—26. repcepogácsa 9.30—9.80, lenpogácsa 13—13.20, szárazszelet 7.60—7.70. szójadara 12.10-—13.10. A budapesti irtéhtözsde Árfolyama!!: ma tegnap Anginám íigyar bank . . « . 62.— 62.50 Haíri Bank ............................ 40.40 40.n0 Mag yar Hite! ....... 55.80 o5.50 Jelzálog........................... • . 3í. 35. Leszámítoló . <«•••. 79.— /9. Magyar-olasz . . . • . • • 60. 60.— Osztrák Hitel ...•»» 5.2a 4.60 Iparbank — • — • Forgalmi ........ 61. 62.“ Magyar Nemzeti Bank . . . 196.— 200.— Kereskedelmi Bank . . . . 89.50 89.— Magyar Általános Takarék- 63.— 64.— Hazai Takarékpénztár . , . 146. 147. Első Magyar Biztosító . . . ~ • 440. Első Budapesti Gőzmalom , • ~• 20. Baurft .....................................31.- 32.Fí nncárlB Malom .**•»• .77- .42. Beocsin . 180. 127. DraschB 92 90. Majrnesit “-ö, U2. Masryar íltalinos Kőszén . . 371.60 332 Salfró........................................... 30.70 26.10 Urikány..................................... 63 - 55.= Fra nklin 14.50 Osá-ky ..................................... 5.80 7.75 Mező srazdasád Gépek . . < > 3. Magyar Fegyver 142- lábík Ganz Dannbine « t t . , » 20. ZZ.,u ..................................................... 2.30 2 td hiir...............Ilit* 3“Ma rrar Acél ••»»,*. 27. 27. Majryar LAmpák 44.— 45. _ VaaróntrrAr . .««•««> lg— 14.~ Oobursr .»>«#«•«) „rv. 7, Rimii 31.60 27. Hazai Fa -.a.t... —.“ Óla íaipar .>«<..*> 33.60 32.-0 Naschitzi. <••*«.«< ^4.— 70. Levante . .«>••*>. 2 90 2.20 Nova . 21.80 17.80 AUamva8nt <«««•«*» “X-7* 10.50 Tröszt .*•••««*» 93.80 91.— Magyar Ónkor •...«> 74.50 66.50 Izzólámpa »•■«««■• 218.— 212.— UészyénysOr >«•«•*• 88,— 80.— Hungária műtrágya a ■ ■ . < 14.90 11.— SzikTa ...«••••< 262.— 236,— i’ayiripar .,•<•••> —.— —.— Féltén — Gutnml >•«.««..• 23.35 21 — Moktár > i i i i i ■ i < 66 — 66 — A prágai tőzsde devizajegyzésef: jun'ÍUB 28 junius 22 Hív. pénz Áru pénz áru disk % Anaterdani . 133740 136140 1SS7.30 1361.30 >7 'Berlin ....... 801.12 803.62 800-65 803-15 7 Zü rich....... 65340 65540 653.62 5 656-625 2 Os lo........... 903.— 906.— 902.875 905.875’ 4 ‘ Ko penhagcn 903.— 906.— 902.75 905.75 59 Danrig....... 655.50 65840 65540 65840* Stoc khohn . 904.— 907.— 903 4 7 5 906475 ! Mailand.... 176.43 177-23 176475 177-275 59 Faria......... 13245 13245 132.05 13245 2 Lo ndon.... 164.055 164455 16444 16444 50 New York .. 33.715 33415 33.7175 334175 150 Brüasel .... 46940 47040 46945 470-65 50 Madrid .... 332.— 334— 327— 329—* Belgrad .... 5943 59-38 59-605 59455 5-50 Sofia......... 24.40 2440 24485 24495 ‘ T50 Wien........... 473.65 475-15 473.75 475.2-j í-50 Ware chau .. 377.15 379.15 377.15 379.15 7 50 Budapest .. 58840 59040 588425 590423 BuenosAires 1067.— 1073.— 1047.— 1053-—* Helsingfors . 84.75 85.15 84-725 85.125 6 Riga ........... 649.50 65240 649.50 65240 6 Rio d. Janeiro 269— 271— 269— 271 — * 7 '• Montevideo. 2340 23.60 2340 2340* — ! Alexandria.. 167475 168.775 16740 16840* 7 Athén ........ 43 4 0 444 0 434 0 44 4 0 * 6,; Bu karest... 204025 20-2025 204025 20-2025 8 7* Stambn) ... —.— —.— 16.075 164 75* — Kowno .... 33640 33840 338.50 33840’ G Lissabon ... 149.225 150425 149.225 150425* 740 Révai......... 895.50 899-50 895.50 899.50* 8 Mo ntreal ... 33-565 33-685 33465 33483* 740 A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ár- pénz áru Nyereménykölcsön .... 103 35 103 85 103.60 1C4 10 5?0-us beruházási kölcsÖD 101.65 102.15 101.75 102.2b 6%-os beruházási kölcsön 1023 10 1 45 1.01.95 101 60 102.10 Lisztkölosön....................... 101.45 101 95 101 72 102.22 6%os konvertálható kölcsön 101.40 101 90 101 60 102.10 6%-os Iy. államkölcsön . . IC 1 75 102.25 101.75 102.25 6%-o» államkölcsön 1928 . . 96.45 —96.25 96.75 4%-os Kassa-oderbergi . . 81 75 82 25 —— .— 4%%-Os pótjáradék ... — — — _ —' _ —.— 1.2%-os pótjáradék .... 79.70 tö.20 79/70 80 20 4%-os pótjáradék .... 75.45 99j 7ő7j 76 20 3.50%-os pótjiradek ... — — — — — - -Hadlkölcsöakártalanitái , . 57,75 68,-- 37 pC ! 8 S0 5%-os morva orszá<ru; kölcsön — '— —93 26 94 25 8%-os háború előtti adósság — __ — — 65 50 b6.— 6%os eseb jelzálog bank . —, _ —'— —'__ — j — 3%-os morva jelzálog és országos bank ..... 101.75 102 75 101 75 102 25 4%-os Kassa-oderbergi 1889 . — __ —._ —__ —.— Cs eh Agrár Bank . . . 1 499 _ 501— 499!— 501 — Láuder Bank....................... 608 _ 6lu._ 609 — 610— Cs eh Unió . ...... 286 _ ?8'/ — 98/ _ 288.— Cseh Eszkunit..................289 „ 291- ; 92 „ 794 — Cs eh lliariiafik . ■ . • . 480 _ fid — oü — 4öV — szlovák Bank ...... 174 _ \lo — 173 — 1/5.— Zivnoíten.'ká’ . ..... 887__2Ő8,-- 3áö — 390.— Oszt rák Hitel —’__ — — — ‘__ —.— Wie ner Bankvereln . « , . 70bn 71.50 70bn 71.50 Jugoszláv Bank................39 oq 39.80 39'7k 40.20 Nordbahn 4090 _ 4100 _ 4200 — 4210.— Nordbahn Bonnok . , , , 13bU, _ 1360'— 1430 — 1440.— Cs eh Cukoripar . , t a , 490495'— 460 — 465 — Schöller . 7lő;_ 725'— 700'— 710.— Horvát Cukor . . . ■ » . 144j_ l46 — 147’— 149.— Anssiger Finomító , . « . 580 _ 590'— 585 — 595 — Krizik 651 - 653 - 643'- 650^ — Prágai Malmok • . . • > 770.— 7^5,— 77j.— 785.— Koluii Műtrágya ..... 273. _ — — 276 _ —.— Ko lini Kávé ...... 53 — 55 — — — £6' — Kolini Szesz ..... .1090'— lllO’— —'— llOO— ....................................... 575 — 585'— 565'— 575.— Au ssigi Vegyi ..... 618 _ 622 — 591 — 593.— Budweissi Sör .... . 2225.— —2225.— 2280.— Königshofer Cement > . , 1480.— 1490 — 1425 — 1435.*“ Oeeh-Morya Kolben-Danék . 3Ö00.— 3610j— 852ö!— 3535,— Brünnl Gépek ...... —183.— 186;-" RLnghoöer ....... 697.— 700 — 680.— 685.“* Nyugatcaeb Szén .... 800.— 304.— 29fa.— 299.— AW....................... 73— 79.- 60 - 62.Be rg éí E(itten « * . . . 2320.— 2330.— 2200.— 2210.— Poldi...................... 427.- 429 ” 414 - 416.— Prá gát Vaj ...... 1340 — 1350.— 1265.- 1275.— Skoda 1132.- 1186 - 1101 - 1105.— Pozsonyi Kábel ..... 965.— 975.— 940.— 950.— [nwald ........ 201.— 205.— 208.— 205.— Olleschaoi Papír ..... 500.— 505.— 483— 487.— PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vis&za. — Szlovenszkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszinezkói szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., DÖbrenteí-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. A legérdekesebb útirajzok es utikalandok. JOHNSON: A kannibálok szigetén. A. E. JOIIANN: 40.000 km az ismeretlen Ázsián keresztül. ANGEBAUER: Ovambo (15 év a kafferek között.) STRATIL-SAUER: Az afgánok fogságában. óira kötetenként Ke 21-40 Portó . o‘— utánvétnél ö'— Ke. Kapható a Prágai Magyar l/irlap könyvosztályában Praha 11 Panshá 12. 11J. Megjelent az ui Remarque regény: és azután... AraKö37*70 Portó3*- Utánvétnél 5*-Ke Kapható a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP könyvosztályában Práca 11. Panská 12. 111, v 1! ^
