Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)
1931-06-21 / 140. (2657.) szám
1881 Jomd/uí 21, vasárnap. t>ra:gaiA\agíjarhtrlai> 19 Hangtisztaság eddig a készülék magas vételárától, vagy- pedig a hallgató ügyességétől függött! — a „ V A R T A “ kapcsoló-készülék r váltóáramra olcsóbb készülékeknél is teljesen i megbízható, egyenletes egyenáramot szolgálta tat! Minden rádiókereskedö szívesen fogja ) önnek a készüléket részletesebben megmagyarázni ! RÁDIÓMŰSOR * 9 * II VASÁRNAP PRÁGA: 10.00 Német leadás: A prágai zene- é ég azinmü vésze ti akadémia hangversenye. 19.00 9 Kétaongorás jazz. 19.50 Fúvóé zene. 21.00 Rádíó- « zenekar. 22.20 Jazz. — POZSONY: 16.00 Hangver- ta aeny Trenoa én - Tép Mcből. 18.05 Vígjáték. 18.45 D Gramofon. 19.00 Szlovák népies est. 19.50 Prága, fi 2220 Cigányzene. — KASSA: 10.30 Gramofon. Lt 11.00 Irodalmi matiné. 16.00 Pozsony. 17.30 Zom- 8 gora verseny. 19.00 Pozsony. 19.55 Prága. 22.00 Po- b zaony. — BRÜNN: 17-30 Gramofon. 18.00 Prága, ti 19.00 Prága. 1930 Két rádiójelenet. 19.30 Prága. S 22.20—23.30 Prága. — MAHRISCH-OSTRAU: 19.00 í Prága. 19.30 Stepanek hegedűművész hangve ree- ;n nye. 20.00 Prága. 22.20—23.30 Prága. — BERLIN: ti 19.25 Gramofon. 20.30 Ábrándok és egyvelegek. 32 22.15 Tánczene. — MÜNCHEN és NÜRNBERG: II 1750 Egyházi hangverseny. 18.30 Tarka-óra. 19.35 *í Puccini: Túrandó*, opera. 22.45 Idegen állomások.------HAMBURG: 1950 Norvég—német labdaruigó» mérkőzés. 20.50 Hangverseny. — FRANKFURT: íi 1950 Németország.—Norvégia labdarugóm érkőzés O Oslóiból. 20.40 Rádiózenekar. 21.40 Régi tánczene. 5S E3.G0-24.00 Tánczene. — LEIPZIG és DRESDEN: 51 18.00 Orgona verseny. 18.46 Bécs. 22.30—24.00 T Tánczene. — LANGENBERG és KÖLN: 19.45 Nép- ta szerű hangverseny. 21.30 Német-Norvég labdarugó- n mérkőzés II. félideje gramofonon. 22.15 Tánc- « zene. — VARSÓ: 17.30 Gramofon. 1920 Gramofon. >S 20.15 Filharmonikusok. 22.20 Moniuszko-dalok. -----BÉCS: 10.00 Modem orgonamüvek. Reger Max: Ha t korái előjáték. 10.30 A tengerkutalás uj eredményei. 11.05 A bécsi szimfonikusok hangversenye. Közreműködik Trost Antal zongoraművész I. Mozart: G-dur szimfónia. 2. Liszt: Eez-dur zongoraverseny. 3. Thomassin: Vonószene, a) Előjáték; b) Airoso; c) Kettős fuga. 4. Westermann; Két közjáték. 5. Wagner: Bolygó hollandi, nyitány.. 13-10 Kétezer év zenéje gramofonon. 15.00 Árvaházi növendékek hangversenye MödlingbőL 15.30 Paraguay és népei. 16.00 A Prix-négyes kamarazenéje. Novak: A-moll zongoraötös Frotzler Károly zongoraművész közreműködésével. 16.30 Az osztrák vidék. 17.20 Előadás. 17.50 Időjelzés és időjárás. 18.00 Innsbruck város mikrofonriportja. 18.00 Aj Iselhegyen. Utazás a Mária Terézia utón Az udvari templom. 18.45 Az alpesi vadászok zenekarának hangversenye a Várkertben. 19.30 Utazás az uj Imnnsbruckon át. Az Imn-partján. A Hungerburg vasúton. 20.00 A nyárforduló népzenéje. 21.00 Közvetítés a Hefeleikarcsuceról: Nyárfor- dulő ünnepe a hegyekben. 21.15 Hírek, sport. 21.25 Gangeliberger-zenekar. — BUDAPEST: 10.00 Egyházi zene és szentbeszéd a budavári koronázó főtemplomból. Szentbeszédet mond: Peihrn József zalaegerszegi apátplébános. Egyházi zene: Sztoja- novits Jenő: F-dur mise. A niagánszóIamo:kal énekük: Szabó Ilonka, Kisfaludy Melanie, Lózsy Hugó és Korék Endre. Változó részek a Gradulae Roma- num szerint, énekli a férfikar. Offertórium után: Sugár Viktor: Ave Maria. Énekli Szabó Ilonka. Orgonán Sárkány Sándor játszik. Vezényel és befejező orgonaszámot előad Sugár Viktor. 11.15 Evangélikus istentisztelet a Bácsik apu-téri templomból. Prédikál: Pauük János nyíregyházi lelkész Énekszámok: 20., 433. és a Himnusz. Énekel a budai Luther Szövetség vegyeekara Miikus-Csák István karnagy vezényletével. — Majd: A m. kir. Operaház tagijaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik: Relle Gabriella, a m. kir. Operaház művésznője. Karnagy: Berg Ottó. 1. Beethoven: Coriolan — nyitány. 2. Liszt: Loreley. (Relle.) 3. Svendsen: Párisi karnevál. 4. Szabados Béla: a) Ária a „Bolond“ c. opera I. felvonásából; b) Letéptem a legszebb rózsát — dal. (Relle.) 5. Csajkovszkij: II. szimfónia. E hangverseny szünetében: „Rádiókrónika.“ Elmondja: Papp Jenő. 14.00 Gra- imofonhangverseny. 15.00 A Rádióélet gyermek játszóórája. (Harsányi Gizi előadása.) 15.30 A m. kir. földmivelésűgyi minisztérium rádiióelőadássorozata. Buland Tivadar m. kir. gázd. tanár: „A hússertés- koca okszerű takarmányozása, ápolása és használata." 16.10 Szalónzenekari hangverseny. Karnagy Bertha István. 1. Vdncze: Az aranyszőrü bárány — daljáték nyitány. 2. Huszka: Nemtudomka — egyveleg. 3. Szirmai: Andalúziái szerenád. 4. Kacsóh: János vitéz — ábránd. 5. Liszt: II. magyar rapszódia. E hangverseny szünetében: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 17.10 „Száz éve6 a vasút." Krasznay István előadása. 17.40 Kőszegi Teréz magyar nótákat énekel Bura Sándor és cigányzenekarának kíséretével. 18.50 Vidám karcolatok. Undi Imre előadása. 19.20 A Székesfővárosi zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtti zenepavilonból. 20.20 Sport- és lóversenyeredmények. 20.40 Szinmüelőadás a Stúdióiból. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. — Majd Kurina Sírni és oigányzenéka-rának hangversenye. HÉTFŐ PRÁGA: 17.20 Gramofon. 18.30 Német leadás. 19.05 Harmonikaverseny. 19.30 Brünn.. 20.00 Jazz. 21.05 Mah'-er Gusztáv dalai. 21.30 Hegedűverseny. 22.15 Máhrisoh-Ostrau. — POZSONY: 17.20 Gramofon. 17.50 Orgonazene. 18.30 Ceellóverseny. 19.00 Prága. 19.30 Brünn. 20.00 Prága. 21.00 Brünn. 22.15 Máhrisoh-Ostrau. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádiózenekar. 14.30 Tánczene. 17.00 Cigányzene. 18.20 Gramofon. 19.30 Dalhangverseny. 20.00 Prága. 21.00 Szent János, rádiójelenet. 21.40 Gramofon. 22.15 Máhrisoh-Ostrau. — BRÜNN: 17.00 Gramofon. 18.25 Bécsi dal és induló. 19.30 Klapka: Az appeldorfi oiarikiznő szelleme c. müve rádió- feldolgozásban. 20.00 Prága. 21.00 Régebbi cseh zene. 22.15—23.00 Mahrisoh-Ostraii. — MAHRISCH- OSTRAU: 17.00 Gramofon. 17.30 Rzsepka zongoraművésznő játéka. 20.00 Prága. 21.00 Brünn. 22.15 Rádiózenekar. — BERLIN: 19.00 Szórakoztató és táaczene. — MÜNCHEN és NÜRNBERG: 17.20 Hangverseny. 19.30 Rádiózenekar. 21.15 Délnémet trió. — HAMBURG; 19.00 Angol lecke. 20.00 Brémai óra: hangverseny. 21.20 Beethoven: VI. szimfónia. — FRANKFURT: 19.15 Angol lecke. 19.45 Unamuno: A másik háromfelvonásos Maser zenéjével. 21.15 Hangverseny. — LEIPZIG és DRESDEN: 19.30 Hangjáték. 21.00 A leipzigi szimfonikusok hangversenye: A vidám Beethoven címen. — LANGENBERG és KÖLN: 18.40 Spanyol társalgás. 19.10 Párbeszéd Berlin és a vidék között. 20.00 Zenekari verseny. 20.45 Hangjáték, majd esti zene. — VARSÓ: 18.00 Könnyű zene. 19.20 Tárca, gramofon. 20.45 Moniuszko: Fils c. opera. 22.05 Egy millió zloty, revü. — BÉCS: 11.00 Könnyű zene gramofonon. 11.45 Szórakoztató zene gramofonon. 11.40 Német operák részletei gramofonon 15.00 Időjelzés, időjárás, tőzsde. Machek-zenekar. 17.00 Gyermekére. 17.30 Ifjqusági óra. 18.00 Úszás és fürdés. 18.30 Mütörfcéneti vándorlás: Klostemeu- buóg. 19.00 Torna zenére. 19.30 Időjelzés, időjárás. 19.45 Két fiatal ember a mai fiatalságról beszélget. 20.15 A Tautenbayn négyes hangversenye. 22.20 Időjárás, hírek. 22.30 Hügelzenekar. — BUDAPEST. — 9.15. A rádió házikvartettjének haegver- senye. 11.10 Vízállásjelentés. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05 A Mándits szalonzenekar hangversenye. 1. Strauss Oszkár. Legénybuceu — keringő. 2. Kálmán: Hói olyan kék az ég. 3. Nagyipái: Medvetánc. 4. Polgár: Nápolyi szerenád. 5. Puccinii: Pillangókisasszony — ábránd. 1225 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.45 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 16.00 Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. 17.00 „Halotti maszk". Elbeszélés. Irta és felolvassa Kovách Aladár. 17.25 A m. 'kár. 1. honvédgyalogezred zene* karának hangversenye az Erzsébet-téri Kioszkból. Karnagy Fricsay Ridhárd. 18.40 „Képek a 400 éves pápai református főiskola múltjából és a régi diákéletből." Lampérth Géza dr. előadása. 19.20 Rácz Béla és cigányzenekarénak hangversenye. 20.20 A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik Halász Gitta, a m. kir. Operaház művésznője. Karnagy Berg Ottó. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Horváth Gyula és cigányzenekarénak hangversenye Kalmár Pál (ének) közreműködésével. KEDD PRÁGA: 17.15 Gramofon. 18.30 Német előadás. 19.05 Színmű a stúdióiból. 21.00 Rádiózenekar. 22.20 Gramofon. — POZSONY: 17.20 Gramofon. 18.05 Gramofon. 18.25 Énekverseny. 19.00 Prága. 22.20 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádiózenekar. 14.30 Cigányzene. 17.00 Cseh bábszínház. 18.50 Gramofon. 19.05 Uj hanák dalok. 19.50 Prága. — BRÜNN: 17.00 Gramofon. 18.2Ó Német előadás. 19.00 Prága. 22.20—23.00 P rá ara. — MAHRISCH-OSTRAU: 17.00 Hegedühangverseny. 17.45 Zongoraverseny. 18.25 Brünn. 19.00 Prága. 22.20 Prága. — BERLIN: 18.15 Zongoraverseny. 18.35 Tarka történetek. 19.00 Szórakoztató zene. 20.00 Breelau. 21.10 Zenekari verseny. — MÜNCHEN és NÜRNBERG: 19.05 Párbeszéd WürtzburgbóL 21.40 Angol dalok és versek. 0.30 Éjjeli hangverseny. — HAMBURG: 17.35 Mikrofon-riport 18.00 Tarka-óra. 20.00 Közvetítés Oslóiból: Szent János-ünnep. 21.55 Alkalmi óra. — FRANKFURT: 18.30 Stuttgart. 19.30 Stuttgart. 22.45 Impekoven Tóni a mikrofon előtt. — LEIPZIG és DRESDEN: 19.00 Vidám barokk-dalok. 20.00 János-ünnep Oslóból. 21.30 A Krasszin jégtörővel Szibériába. 22.00 Az alsói János-ünnep. — LANGENBERG és KÖLN: 18.40 Francia lecke. 20.00 Szent Jánosünnep Oslóbót — VARSÓ: 18.00 Délutáni zene. 19.50 Ifij. Strauss János: Velencei éj, ezimanü, utána könnyű és tánczene. — BÉCS: 10.00 A Rotary kongresszus megnyitó ünnepe a KonzerthausbóL 11.00 Egyházi zene gramofonon. 12.00 Cerda-zene- kar. 12.40 A hangverseny folytatása. 15.00 Időjelzés, időjárás, tőzsde. 15.20 Régi és uj tánczene gramofonon. 17.00 Gyermekóra. 17.30 Gyermek barkácsolóóra. 17.00 Előadás. 18.25 Angol lecke. 18.55 A középbajor nyelvjárás. 19.50 Időjelzés, időjárás. 20.00 A maühangeni Szent János-ünnep közvetítése Norvégiából. 21.30 Időjárás, hírek21.40 Werba-zenekar. — BUDAPEST: 9.15 A m. kir. állam rendőrség zenekarának hangversenye. Karnagy Szőllőssy Ferenc. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Vízállásjelentés. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárásjelentés. 12.05 Hangverseny. Közreműködik: M. Noszti Elza (ének) és Lux József (ének). Zongorán kisér Polgár Tibor. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 18.00 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.45 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 15.45 A „Tündér- vásár" meseórája. 16.46 Pontos időjelzés, időjárásáé vizáBásjelentés, hiTek. 17.00 „Száz évvel ezelőtt a törvényalkotás műhelyében." Sándorffy Kamill dr. előadása. 17.40 Rigó Jancsi és cigányzenekarénak hangversenye. 18.45 A m. kir. katonai Mária Terézia-rend. Kisfaludy-Péter Elemér előadása. 20.00 A m. kir. 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye az Angol parkból. Karnagy Fricsay Richárd. 21.30 Kamarazene est. Közreműködik: Dohnányi Ernő dr., Waldbauer Imre, Kerpely Jenő és Székely Mihály. Zongorán kísér Polgár Tibor. E hangverseny szünetében: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, ügetőversenyeredmények. A hangverseny után: Hírek. — Majd: Kiss Lajos és cigányzenekarának hangversenye. MALÉ-GEJOVCE Ung megye. (Kisgejőcz) Podkarp. Rus. Alakíttatott 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged I, Székesfehérvár 4, Kecskemét l, Pécs l drb. érem H. M. Vásárhely aranyoklevél. Békésmegye gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör vidéki qazd. egyesület, Orsz. iparegyesület Orsz vas. és fémipari kiállításon díszérem, r kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, I a szófiai érsektől. Második) bővített kiadás! Dr. Madzsarné Jászi Alice; A női testkultúra uj utjai c. könyv a ritmikus torna, a művészi mozgás és a modern testkultúra módszereivel, számos tornagyakorlat leírással és 150 magyarázó képpel kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában Praha II., Panská 12-III. Ara 32.50 Ke, portó 3.—, utánvételezéssel 5.— Kő. SINCLAIR LEWIS Nobeldij-nyertes munkája MANTRAP Ara Ke 16.20 N Portó 3.— Ke, utánvételnél 5. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Prága II., Panská 12. MEGNYÍLT CEMETHE FÜRDŐ Eperjes állomástól 10 percnyire autón. Minden vonatérkezésnél a fürdöigazgatóság autója a vendégek rendelkezésére áll. — Elsőrangú üdülő, nagyon jo gyógyhatású, vastartalmú ásványvizes kádfürdő és magasan fekvő fenyöerdö, szépen rendezett sétányokkal. Pensié napi 35a— Ki, elsőrangú szoba, modern berendezéssel és naponta négyszeri étkezéssel. A vendégek kényelméről, nagyszerű ellátásáról az általánosan elismert, jóhirnevü eperjesi GELLERT személyesen gondoskodik. Saját tejgazdaság! A fürdötelep villanyvilágítással van ellátva! Kirándulóknak nagyszerű szórakozás. v ■ | r o— im szénsavas, LnMoftirdO »*egnyUlle lunaus fcősepÉn. Napi penzió (lakás nélkül) négyszer etkezesse 30.— i<or., szobák 8.— koronától Bővebb felvilágosítást ad és prospektust külo o Fürdögondnokság, Lnbouna Kópéié (Spis.) Vasár- és ünnepnap katonazene és tánc. Szives érdeklődök forduljanak a Gellért szállodához, Eperjesen. — A n. é. közönség szives pártfogását kéri: a Fürdőigazgatóság. László kötszerész Kosice, Fö-u. 83. Tei. 34. III■I,III®,II,>I■IB,, Legújabb párisi Corselette, Komb. Gummifiizők, Mell- és harisnyatartók, készen és mérték után Gummlharisnyók Keztyük Haskötők Sérvkötők MEREDITH Tökéletes férfi A törhetetlen optimizmue és a azabadszellemü bátorság regénye. Az elnyomott fiú harca szerelméért Ara 68.— Kö. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha, II., Panská 12/111. Portó 3.—. utánvétnél 5.— Ké, RÁDIÓ MELLÉKILJET
