Prágai Magyar Hirlap, 1931. június (10. évfolyam, 124-146 / 2641-2663. szám)
1931-06-13 / 133. (2650.) szám
10 t>ra:gai-MaíAar- h I rlar 1931 junius 13, szambát. PORf" Meglepetés a párisi iutballtornán: a bécsi Vienna kikapott Urania, Géni — First Vienna 2:1 (2:0) Paris, jumius 12. A párisi nemzetközi futball- torna tegnapi középdöntőmeccse a bécsi Vienna és a svájci Urania Géni között nemvárt meglepetéssel végződött. 15.000 néző előtt az osztrák bajnok 1:2 (0:2) arányban vereséget szenvedett és ezzel a döntőbe a genfi csapatot juttatta. A Vienna csapata az egész vonalon csődöt mondott. A mezőnyben ugyan tedmáíkiaiitag finom játékot produkált, azonban, máskor oly baibailtmas átütő erejét ezúttal nem tudta érvényesíteni. — Igen gyönge volt a bécsi csapat védelme, igy Horeschovszky kapus egy gyönge labdát a melléről engedett a kapuba. Blurn egy 11-est mellérugott. — A genfi csapat meglepő friss és célszerű játékot produkált. Legjobb embere a jugoszláv származású Sekulios volt, aki mind a kiét gióQtt szerezte. Mellette Kramer tűnt kii. A bécsiek becsütotgólját Hoff- mann rúgta. A középdöntő második meccsét a prágai Slavia és a spanyol Santander csak szombaton jáiszák le. A döntő meccs vasárnap folyik le, amikor a Vienna és az angol Wolverhainpton a harmadik díjért Is mérkőznek. Az Újpesti TE aszói Briinnben < Brlinn, junius 12. Az Újpesti TE nszőcsapata pozsonyi utazásukat megszakítva, tegnap Brünn- ben szerepeltek és az egész vonalon győzelmet arattak. A verseny eredménye egy csehszlovák stafétanrekord is volt. Részletes eredmények: 200 m. mellúszás: Hild (UTE) 3:00.6, 2. Czegka (Aegáir) 3:00.8. — 100 m. szabaduszás: Boros (UTE) 1:03.8, 2. Blaihs (Aegiir) 1:08. — 100 m. hátuszás: Hey (Bar Kocbba) 1:17.6, 2. Bozsi (UTE) 1:22.1. — 3X50 m. vegyes-staféta: UTE 1:39, 2—3. Aegir és főiiskolások holtversenyben 1:41.7, csehszlovák rekord! — 6 X 50 m. staféta: UTE 3:01, 2. Aegir 3:0L — Vizlpolé: UTE—Briinni városi tetaim 16:2 (9:0). )( Prágai futball. Csechiie Karliin—Bobemáians 2:1 (1:0). A tartalékolt karliuiak meglepő győzelme. — Sparta komb.—Meteor VIII. 5:0 (1:0). )( A bécsi Austria Malmőben a Kamraternátől 1:2 (0:1) arányban vereséget szenvedett. )( Csehszlovákia amatőrbajnokságának döntő- meccseit az alábbi dátumokra tűzték ki: első forduló szeptember 27 és október 4, másodok forduló október 18 és 25, döntők november 8 és 15. )( Tóth István, & népszerű Potya a milánói Ambrosiana trénerségét vállalta el a jövő ezezőn- ra. Potya tavaly a Trieetáeónál működött. )( Románia fntballszővetsége junius 21, vagy 28-ara a fiatalok válogatott csapatát kéri Magyar- országtól. Valószínű, hogy a Németországban sikerrel szerepelt profi-váilogiatotit, amennyiben, az egyletek programija est megengedi, ellátogat Bukarestbe. )( Worm, a Csehszlovákia ellen válogatott dán Davis Cup-játékos Nürnbergben a berlini Lőrémtől 5:7, 4:6 arányban kikapott. )( A göppingend Faust, akinek a prágai Hagiborral szerződése volt az nszótréneri álás betöltésére, anyagi okokból nem jöhet Prágába. Helyette a bécsi Reiser (Hakoaih) veszi át a Hagdbor xisző- szalkoeztáiyánfik amatőr-tréneri vezetését. SONJA HENNIE, a mükorcsolyázás norvég világbajnoknője nyárom atletizál. Első szereplése vasárnap lesz Ósdiéban. )( A BAK TK (Budapest) vasárnap Galgócon játszik. Gadjgócröl jelenítik: Az SK Gadgéc vezetősége fáradságot és anyagi áldozatot nem kiméivé, vasárnap e hó 14-éme a BAK TK komplett első profilligiaosapaMlt kötötte le. A BAK TK a következő MádOátássál érkezik: Grieger, Pemes — Fie- getr, Gombkötő — Buzássy — Pavmicza, Knyazo- vdezky — Blasko — Horváth — Schreiber — Kocsis. Tekintettel arra, hogy a galgóoi csapat jelenleg igen jó játékerőt képvisel nagyon szép és erős iramú játékra van kilátás. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP: PRÁGA: 7.00 Öra/ütés, utána a karlsbadá fürdő- zemekar hangversenyének közvetítése. 8.30 Evangélikus iBtemtíBZteilet. 9.00 Egyházi zene. 9.95 A louny-d kiállítás megnyitásának helyszíni közvetítése. 10.30 Gramofonzene. 12.05 Fuvőszene. 13.05 Gramoforahangverseny. 18.00 A német diailegylet hangversenye. 19.00 Lengyel népdalok. 19.25 Népszerű ezimfón/ikus hangverseny. 20.25 Egyfelvoná- soeok. 22.20 Jazz-zene a Mánes-kávéiházből. — POZSONY: 7.00—9.00 Prága. 9.00 Evangélikus i&- temtiieztelet. 10.15 Gtramofonhangveraeny. 10.25 Vízádlás-jeíentéa. 10.80 Katonazene. 11.30, 13.05 és 16.00 Gramofonlhangversieny. 16.30 A postyénd für- dőzenekar hangversenyének közvetítése. 17.50 Felolvasás. 18.05 Gramofonzene. 19.00—21.00 Prága. 21.00 Brünn: KaJtomazene. 22.20—23.30 Cigányzene a pöstyéni GTand Hotelből. — KASSA: 7.00—10.30 Prága. 10.30 Stepánek J. szaval. 11.00 Brünn bői: Luhacsovici fürdőzene, 13.05 Gramofomhangverseny. 16.00 Brünnből: hangverseny. 17.00 Gyermekmeseóra. 18.00 Gramofon. 19.00 Prága. 21.00 Brünn: katomazetue. 22.20 Pozsonyból: cigányzene. — BUDAPEST: 9.00 Hírek, kozmetika. 10.00 Református dstenlldsztelet. 11.00 Katolikus istentisztelet a koronázó templomból; majd a magyar királyi operaház zenekarának hangversenye, énekei Szende Ferenc az operaház tagja. Karnagy Berg Ottó. A szünetben rádiókrónika. 14.00 Gramofon- hangverseny. Ii5.0u Gyermekóra. 15.30 Mezőgazda- sági előadás. 16.15 Várady Jenő felolvasása; majd a Gudimei dalárda hangversenye. Karnagy Lajtha L. 17.30 Előadás. 18.00 A Maícsiner jazz-zemekar hangversenye. 1. Eliss: Evely Liitfle Moment. 2. Saligó. Nem tudok elválni. 3. Kiszely-Halász-Szerelmes éjszakák. 4. Meyrs: If m a one mán gtiird. 5. Dauiber DoM: I lőve jou. 6. Jurmauh: Du bőst nicbt dáe eirste. 7. Lehár: Víg özvegy. 8. Éliás: Fox. 9. Merlen: I stílű remeimber. 10. Wiháting: Slow. 19.00 Középiskolai dalárdák hangversenye. 19.15 „A jodkey“ cimii színjáték közvetítése a stúdióból. 21.15 Hangverseny. Közreműködnek Kármán Gizi és Radmai Erzsébet Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. Gluck: Aloeste. 2. Meyerbeer: Próféta. 3. a) Franz: lm Henbst; b) Strauss: Dal; c) Hubay: Dali. 4. a) Brahms: Immier leiser; b) Schumann: Dal; c) Noseda: Szivem. 5. Massemet: Cáid. 6. Golídmiarck: Sába királynője. 22.15 Horváth Gyula cigányzenék ar ának hangversenye az Ős ben de nagykávéházból. Közreműködik Kalmár Pál, ének. — BÉCS: 17,30 Rúzicka-trió hangversenye. Mozart és Haydn — szerzemények. 19.30 Grotsabak Riohárd cseltőhangversenye. 20J25 Dér Vielgefebte. Vígjáték három felvonásban. 22.30 A Waoek-zenekar hangversenye. — KÖNIGSWUSTERHAUSEN: 16.00 Köniigöbergből: Fuvószene- 20.00 „Gigánybáró.“ Johann Strauss operájának közvetítése a berlini állami operából. Majd 0.30-ig tánczene • Berlinből. — VARSÓ: 17.40 Zenekari hangverseny. 19.20 Gramofon, 20-15 Hangverseny és áriaeeJt. 22.20 Rubimstein: Szonáta csellóra és zongorára Op. 18. 23.00 Tánczene. KöZdAZDAjSÁfiT1 Az államvasutak reformtervei Két testvér hasonlít egymásra, az egyik szép a másik rút, a szép Mary krémet használt, arcáról minden kiütés, májfolt, szeplő eltűnt, arca fiatalos üde lett ’ ön s használjon Mary krémet, Mary-pudert, Mary-szap- pant.. . Vegyen egy egész garnitúrát. Készítője: Dr. Lad. Pollák, lekárnik v PieSfanoch. Prága, junius 12. A múlt hetekben kinevezett uj vasúti tanács tegnap tartotta alakuló ■ülését, amelyen Micsoda vasutügyi miniszter hosszabb beszédben ismertette a vasutak mai állapotát s a vasúti közlekedés lég,fontosabb kérdéseit. A vasutügyi miniszter nyilatkozatát alább ismertetjük. A vasutügyi minisztérium most dolgozik az uj va suttörvény tervezetén, amely a vas utakra vonatkozó valamennyi törvényes rendelkezést egyesíti s a mai kornak megfelelően módosítja. Az uj törvény az üzemi, forgalmi, vasutengedélyezési, a helyi érdekű vasutakról, a keskenyvágányu vasutakról, végül a vasúti szavatosságról szóló eddig elszórtan levő törvényeket fogja felölelni. A vasutak pénzügyi gazdálkodásában az a változás áll be, hogy a minisztérium az 1931. január 1-i állapot szerint leltáritag értékeli a vasúti vagyont s felállítja az uj gazdálkodáshoz szükséges kiindulási mérleget. A vasutak szállítási bevételei 1930-ban 12.5 százalékkal csökkentek az 1929. évvel szemben. A bevételek csökkenő irányzata megmaradt ez év első hónapjaiban is. A vasutigazgatás a bevételek csökkend irányzatához igyekszik alkalmazni a kiadási tételeit is. így különösen az a törekvés érvényesül, hogy a vasút nagy anyagkészleteket szerezzen be, mert erre az árcsökkenés mai ideje kiválóan alkalmas. A meglevő anyagkészletek miatt természetes, hogy az uj, olcsó készletek hasznossága csak a jövő évben fog kitűnni. Ez év első bárom hónapja bevételeinek csökkenése magában véve még nem veszedelmes jelenség, mert a múlt év első három havában a gazdasági válság még nem éreztette annyira súlyát, mint a múlt év második felében. Fontos körülmény az, hogy a személy szállításban örvendetes javulás mutatkozik, ami különösen a sinautohu- szok olcsó és népszerű forgalmának köszönhető. A vasutügyi minisztérium egyébként most tárgyal a postaigazgatással valamennyi állami autóbuszjárat átvételéről. A teher áruforgalom a múlt évben valamennyi árunemben csökkenést mutat. A cukorrépa kampány ugyan élénkebb volt az előző nyolc év forgalmánál, egyedül a cu- korrépaszállitás növekedése azonban nem volt képes helyrehozni az egyéb áru szállításában mutatkozó csökkenést. A személyszállítás olyan jelentősen emelkedett, hogy a személykocsi park kiegészítéséről kellett gondoskodni. Ez a gondoskodás megtörtént s a vasúti személyszállítási forgalom lebonyolításában ma zavar nem állhat be. A teherkocsi-parkkal való gazdálkodást sikerült úgy megszervezni, hogy a vasútállomás huszonnégy órán belül, rendesen azonban még aznap rendelkezésre állítja az igényelt teherkocsit. A minisztérium illetékes osztálya most dolgozik a vasúti személyszállítási üzletszabályzat módosításain. Az újítások a vasúti utazás népszerüsitése érdekében különösen a sza- badpodgyász és ,a személypodgyász fogalmát szélesebb alapokra helyezik, vagyis, hogy az utas az eddig megengedettnél nagyobb podgyászt szállíthasson a személyjeggyel és bizonyos kereskedelmi árunak személy- podgyászként való szállítása is lehetővé válik. Az uj üzletszabályzat a teheráruszállitásnál a szállítólevél alakját egyszerüsiti, a darabáru kezelési módját egyszerüsiti. Ezenkívül, a gyorsáru szállításának a határidői megrövidülnek. A minisztérium ezenkívül a darabáru tarifáit csökkenteni szándékszik. Az automobilokozta versenyt a vasút egyre fájdalmasabban érzi. Az engedélyezett autóbuszvonalak sztáma egyre növekszik, ezenkívül azonban engedély nélkül is közlekednek autóbuszok, ezek rendesen a vasúttal párhuzamosan s igy az engedély nélkül járó autóbuszok versenye a legveszedelmesebb. A vasút a versenyt olyképpen igyekszik megvívni, hogy a legerősebben veszélyeztetett vonalakon leszállítja a tarifákat. Az autó okozta versennyel teremtett egészségtelen állapoton csakis az uj. autótörvénnyel lehet segíteni; ezt különben nemcsak a vasutigazgatás, hanem a közönség legszélesebb rétegei is türelmetlenül várják. A motorizáció eddigi eredményei, különösen a könnyebb kocsiknál kielégítőknek mondhatók, míg a nehezebb járómüveknél még bizonyos nehézségek mutatkoznak, különösen az erőáttételi szerkezetek gyengesége s megfelelő erejű, belföldi gyártmányú motorok hiánya miatt. A vasutigazgatás a közutak keze lő Bégével hároméves munkatervet dolgozott ki, mely* nek alapján a vasutak és országutak egy színvonalú kereszteződéseit fokozatosan átalakítják aluljáró és felüljáró kereszteződésekre. A vasutügyi miniszter beszéde után a központi vasúti tanács két bizottságot választott és pedig egyet a forgalmi, építészeti és általános kérdések s egyet a szállítási és vitel- dijkérdések számára. A megválasztott bízott-* ságok nyomban összeültek s mintegy hetven javaslatot munkába vettek, amelyekről a június 24-én tartandó plenáris ülés fog tárgyalni. Elme javaslatokat a múlt napokban már felsoroltuk. A magyar kisipar álfami cipőrendeléseket kapott Budapestről jelentik: A magyar népié]éti mimisz- tériuim az országos nyomorenyhitó alkotóval kapcsolatos és egyéb raiikeégíéteiire 28.000 pár cipő elkészítésére irt ki nyilvános pályázatot. A nyilvános pályázatra összesen 291 ajánlatot küldöttek be. Az ajánlatok fölött szerdán délelőtt döntött a minis®- térimül. A döntés értelmében a megrendelés az egyes cipőnaigyságdk szerint a kisipar részére 6.23, 7.21, 10.80, 12.70, 13.46, 15.48 és 17.70 pengő, a gyáripar részére pedig 5.88, 6.80, 10.19, 11.98, 12.70, 14.60 és 16.70 pengős egységárakon történt meg. A munka kiviteliére az egész ország különböző városi és községi cipőipar testületéi, cipészek alkalmi szövetkezetei és társulásai kaptak túlnyomórészt megbízást. Ezenkívül egyes iparosoknak is nagyszámú megrendelésit juttattak. A gyáripar sem pa- naszfcodOiatátk, mert részére is biztosítottak a megrendelésiből elég tekintélyes részt. A cukorgyári munkások kollektív szerződése. A csehszlovákiai cukorgyárak alkalmazottai tanácsadó választmányának albizottsága a múlt napokban tartott ülésén megszövegezte az 1981—1932 évi kampányra érvényes kollektív szerződés tervezetét. A szerződés tervezetéről a munkások bizalmi tanácsa a jövő héten fog tárgyalni s a munkaadókkal is fölveszi az érintkezést. Megkezdték a német-román kereskedelmi szerződés tárgyalását. Németország már régebben bejelentette, hogy Romániával prefe- renciális alapon kereskedelmi szerződést kíván kötni. A két fél között a tárgyalások megkezdődtek, azonban, amikor a német delegáció Bukarestbe utazott, hogy a megállapodást megkösse Románia megbinottaivai, romén részről a delegációt Ghica külügyminiszter visszairányitotta. Ez azért történt, mert abban az időpontban a kiisantant külügyminiszterei éppen Bukarestben tanácskoztak a német-osztrák vámunió ügyében és a német delegáció megérkezése zavaróan hatott volna. A román külügyminiszternek ez a lépése német részről nagy megdöbbenést keltett. Konfliktusról beszéltek és Írtak a két ország között. Úgy látszik sikerült a dolgot kimagyarázni, mert a félbemaradt tárgyalást most ismét folytatják. A bányatársládák pénzügyi helyzete már tűrhetetlen. A központi bányatársláda éven- kint 160 millió K-t fizet ki életjáradekok és nyugbérek címén. Ez a központi intézmény már működésének 1924-ben való megkezdése óta passzív volt s veszteségei 1926-ban 20, 1927-ben 22.5, 1928-ban 23.5, 1929-ben 16.5 s 1930-ban 25 millió koronát tettek ki. Ez év első negyedében az intézet értékpapirjainak lombardirozásával szerezte be a szükséges pénzösszegeket. Április óta azonban a hitelnek ez a forrása is megszűnt. A Zemská Banka további hitelt csakis állami jótállással hajlandó folyósítani. Ez a hitel jelenleg 2.5 millió koronát tesz ki. Minden pillanatban számolni kell azonban azzal, hogy a hitelpénz is elfogy és mert a fiókbányatársládák is üresek s a befolyó itagjárulékok a nyugbérek összegének csak egy részét fedezik. A bányatársládák szanálásáról a kormány már többször is tárgyalt, a kellő megoldási módot azonban máig sem találta meg. Ily módon azután a központi bánya- társláda havonkint kénytelen kérni az állami jótállás megnövelését, ami gyakran az utolsó pillanatokban, a fizetési kötelezettséget előző napon érkezik meg. A. tagjárulékok havi 87 koronát tesznek s azok a munkások mai fizetése mellett semmi szín alatt nem emelhetők. A járulékok éven kint 140 millió koronát hoznak s igy az évi 160 millió szükséglet mellett az állandó évi hiány legalább 20 millió korona. A mai helyzet szanálását a munkaadók és munkások egyformán szürgetik. Valóban különös, hogy az önsegélyezés elve alapján álló bányatársládák, a szociális biztosítás eme pro- totiipusának ügyét a szocialisták részvételével alakított kormány oly mostohán kézéül. Szentiván-Hévvize n Péter-Pál napján, junius 29-én KAC koíice Propaganda üszőverseny