Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-09 / 106. (2623.) szám

Avdi. UüLjiU y, s Köz^azdasIcP . A répa trágyázáséról Irta: F. X. Kreschl dr. A répa a gazda egyik gondgye nmeke. A (nagyszámul állati és növényi kárlevő miatt, amelyek a fiatal répát fenyegetik, nem egy­szerű feladat a répát egész fejlődési ideje alatt egészségesen és hibátlanul zártan meg­tartani. A rópamunká latokat különös gond­dal kell elvégezni. A répát kapálni kell, hogy a talaj lazított, porlianyitott és szellőz­tetett legyen, mivel csak a megfelelően szel­lőző talajban érhető el kielégítő gyökérfej­lődés. A kapálások, egyezés, a répaiöld tisz­tántartása a gyomoktól, sok munkával és ki­adással járnak. A répatermelés jövedelmező­sége ma fokozott mértékben függ a termés­hozam nagyságától. Ilivel a gazda a répa árára befolyással nincs, mindazon körülményeknél amelyek tőle függnék, arra kell törekednie, hogy nocsak az elérhető legnagyobb terméshoza­mot nyerje, hanem a terméshozam lehetőleg a legkisebb termelési költséggel legyen meg­terhelve. A talaj művelésével, vetéssel, ápo­lással és aratással egybekötött, elkerülhe­tetlen kiadásokat csak a nagy termés fedez­heti. A jó répa termés elérésének egyik fontos és kiadós előfeltétele az, hogy a répa bősé­ges táplálását az egész fejlődési időre bizto­sítsuk. Az okszerű szuperfoszfát és kálitrá­gyázás mellett, mindenek előtt a nitrogént rá­gva zás van döntő jelentőséggel a répa fejlő­désére. Már az egészen fiatal növényt meg kell erősíteni azonnal fölvehető, gyorsan ható nitrogén műtrágyával, hogy a fiatal .répa számtalan ellenségének a foga alól mi­nél hamarább kinőhessen. A répa nitrogénszükséglete rendkívül ■nagy és még a kifejezetten nagy nitrogén- adagot ás meghálálja, ha azt bőséges meny- ityiségben ugyan, de megfelelő alakban és a helyes időben kapja. A répa trágyázására különösen alkalmas az I. G. mésas álét rom. Könnyen oldhatósága következtében a nitro­génje közvetlenül fölvehető alakban, azon­nal a kiszórás után a fiatal növények ren­delkezésére áll. Az I. G. mészsalétrom a könnyen oldódó nitrogén mellett kb. 28 szá­zalék meszet is tartalmaz, ami 50 százaiéit szénsavas mésznek felel meg. Éppen ez a m vészt ártalom fontos, 'szerepet játszik különö­sen a nehéz répatalajokon, miivel a mész, tudvalevőleg, lazítja a földet és ezáltal a ta­laj szellőződését elősegíti. Nem hagyható figyelmen kívül az a körül­mény sem, hogv az í. G. mészsalétrom amel­lett, hogy a répa részére kifejezetten alkal­mas, még a* eleső ár előnyével is rendel­kezik. A helyi viszonyokhoz mérten kiadós ízű perfoszfát és kálitrágyázás erőteljes, I. G. mésssaléí romm al megismételt fej trágyázás­sal kiegészítve, teljesen egészséges, hiány­mentes állományú répát a ezáltal jó ter­mést biztosit. f Miután a mészsalétrom olcsó salétrom- fajta, a mai küzdelmes nép agazdálkodás ide­jén, a répatalajoknál igen fontos szerepe van. A répatalajok legnagyobbrészt nehéz talajok, amelyeknél a répa gyökérhozamát a legcélszerűbben egy alapos és ismételten adagolt nitro gén sálét romos fejtrágyázással, tehát I. G. mészsalétrommal befolyásolhatjuk a legelőnyösebben — annál is inkább, mert a hatása kitűnő és olcsóbb minden más sa­létromnál. Az optánsok kártalanítása. Budapestről jelentik: Meissner Károly mezőgazdasági kamarai titkár írja: Az optánsügy megoldásának Htjából most már el­hárult az akadály, miután Franciaország nemrég ratifikálta a hágai és párisi egyezményeket. így elhárult az utolsó akadály az egyezményekben sza­bályozott döntőbirÓ6ági perek elintézése elől. Most kerül sor a négytagú lebonyolító bizottság kijelö­lésére, amiben a magyar kormány is képviselteti magát. A kártalanítási ösízeg 219.5 millió, amihez Románia 100.85. Jugoszlávia 61.92. Csehszlovákia 56.72 millióval járul hozzá. Ebből az alapból Er­délyben holdanként 174.19. a Bácskában 387, Cseh­szlovákiában 226 aranykoronát fognak kifizetni. Az optánsok nem készpénzt, hanem 4 százalékos köt­vényt kapnak, amelynek kamatozása 1933-tói 1967-ig tart. Az intézőbizottságnak jogában áll, hogy egy esség alapjáD készpénzfizetéseket, is esz­közöljön, valamint a kötvényekre lombardelőlegeket engedélyezzen. Németországban vámemelés helyett behozatali kontingenst állapítanak meg a búzára. Berlinből jelentik: A buzavámnak nagyarányú felemelése kö­vetkeztében a buzabebozatal az elmúlt évhez viszo­nyítva jelentősen visszaesett. Ezzel szemben olyan nagy volt a fogyasztás belföldi búzában, hogy az túlhalad La még az őrlési kényszerről szóló rendelet­ben kikötött mennyiséget s igy a belföldi buzaké.-z- lelek. amint az a német mezőgazdasági tanács most folyó vizsgálataiból kitűnik, a múlt évhez viszonyít­va nem kis mértéi:ben csökkentek. Az ellátás biz­tosítása érdekében a gazdasági év hátralevő idejé­re szükségesnek mutatkozott! nagyobb mennyiségű külföldi búzáról gondoskodni. Általános vámcsök­kentéstől eltekintettek, hogy ezáltal elkerüljék az előre való fedczővásárlásokat és a belföldi gabo- ná-áralakulás etabilifásanak megrázkódtatását.. A szabad piaci forgalom fenntartása céljából a tziik- íégos behozatal központosításából ír ölte-,, I kintettek. A birodalmi kormány ezért elhatározta, hogy a mezőgazdaság érdekeinek teljes biztosítása mellett számol az élelmezéspolitikai követelmények­kel olymódon, hogy a malmokon keresztül vámvisz- szatérités utján indirekt behozatali kontingenst , állít fel. Ezt. a kedvezményt csak olyan malmok ve­hetik igénybe, am dyek már eddig ig a kérdéses idő- 1 ben külföldi búzára voltak rászorulva, főleg azok a malmok, amelyek alá voltak vetve eddig is az úgy­nevezett malomelienőrzésnek. Azt a kvótát, amelyre érvényes lesz a vámvisszatérítés, valamint a vám­nak visszatéritendő részét mindig meghatározott időszakra, legközelebb, körülbelül egy hónapra- álla­pítják majd meg. A hivatalos közlés csak péhány napon belül, a szükséges előkészületek befejezése után várható. A malmokkal ég a sütőiparral már megkezdett tárgyalások által biztosítani kell azt, hogy a fogyasztás élvezze a vámvisszatérítés elő­nyét. Ennek a rendezésnek keretén kívül a búza és búzaliszt eddigi vámja érvényben marad úgy, hogy az egyik oldalon olcsóbbodás áll be a külföldről behozott őrleményekben, a másik oldalon azonban kizárják a német piacon ennek a behozatalnak a mezőgazdaságra hátrányos befolyását és biztosítják az egészséges átmenetet az <,uj gazdasági évbe. A mezőgazdasági gépgyárak súlyos válság­gal küzdenek. A csehszlovákiai mezőgazdasági gépgyárak ama várakozása, hogy a tavaszi idény némi élénkséget hoz a piacra, nem vált- be. A megrendelését mennyisége igazán mini­mális. A mezőgazdasági gépgyárak utolsó re­ménye a május végén megnyíló mezőgazdasági kiállítás, a tartós válság miatt nagyobb ered­mények azonban ettől sem várhatók. Az Orosz­országba irányuló gépkivitel: erősen visszaesett különösen az amerikai verseny, amely sokkal kedvezőbb hitelföltételekkel tud szállítani. Szovjetoroszország ez évben 50 millió dollár értékű mezőgazdasági gépet rendel külföldön. A csehszlovákiai gépgyárak mindent elkövet­tek, hogy ebben a szállításban részesedjenek, eddig azonban egyetlen egy szállítást sem si­került lekötni. Milliós angol rendelés Lengyelországban. A néhány hét óta Lodzban tartózkodó angol nagykereskedők a helyi gyárosokkal nagyobb mennyiségű konfekcióám szállítását kötötték le. Az árut az angol. gyarmatok részére szán­ták. A szállítás értéke meghaladja az 1 millió zlotyt. Ezzel kapcsolatban egyes ipari üzemek a termelést erősen kiterjesztették. Amerikában leszállitotíák a diszkontkamat­lábat. Az észak amerikai Egyesült Államok jegybankja tegnaptól kezdve a diszkontka- inatlábat 2 százalékról 1.5 százalékra szállí­totta le. Emelik a betegbiztosítási dijakat? A Köz­ponti Szociális Biztosító elöljárósága a múlt napokban tartott ülésén elhatározta, hogy küllőin memorandumban hívja föl a kormány figyelmét a betegbiztosító pénztárak válságos pénzügyi helyzetére. A növekvő munkanél­küliség miatt a betegpénztárak bevételei ugyanis egyre csökkennek, viszont a terhek egyre emelkednek s igy számos betegbizto­sító pénztár már nem tud eleget tenni köte­lezettségeinek. A memorandumban arra fog­ják kérni a népjóléti minisztériumot, hogy szakértekezletre hivja össze az érdekelteket, amelyen a Központi Szociális Biztosító elő­terjesztené a szociális biztosítás reformjára, illetve módosítására vonatkozó tervezetét. Az illetékes törvény novellizálásának főcélja a betegbiztosító pénztárak pénzügyi egyensú­lyának megteremtése volna, ami másképpen, mint a betegbiztositási dijak emelésével, nem érhető el. A csehszlovákiai faipar katasztrófáid helyzet előtt. A Metropress jelenti: Mértékadó helyről szer­zett értesüléseink szerint a csehszlovákiai faipar helyzete napról-napra- kritikusabbra fordul és ha idejében nem jön meg a tarifacsökkenés, amely a tűzifa kivitelét lehetővé tenné, ugv Szloven6zkón és Ruszinszkón egyenesen katasztrófálisra fordul a helyzet. A tűzifa Magyarországba való kivitele a vámluiboru miatt teljesen szünetel. A vasutügyi mi­nisztérium a kemény tűzifának a magyar határra való szállításánál 20—25 százalékos tarifaenged­ményt már engedélyezett ugyan, ha a szállítás a 125 km távolságot meghaladja, azonban ezeknek a kedvezményeknek a gyakorlati haszna már csak azért is elmarad, mert a fűtési idény már elmúlt s magyarország a szükségletét az Ausztriával kötött szerződéssel már biztosította. A. vasutügyi miniszté­rium ezenkívül 20—24 százalékos kedvezményt en­gedélyezett a vágott fa exportjánál is, azonban a szakkörök azt sürgetik, hogy a minisztérium a vá­gott fának a köztársaság keleti részeiből a nyugati részekbe való szállításánál is. tellát a belföldi forga­lomban adjon jelentős kedvezményt, mert a válsá­gos helyzetben csak ez segíthet. A .vasutügyi mi­nisztérium ezt a. kedvezményt azonban még nem adta meg. A szlovenszkói faérdekeltségek a múlt napokban ismételten interveniáltak a vasutügyi mi­nisztériumban a belföldi szállítási kedvezmény meg­adása érdekében, a minisztérium azonban végső kedvező válasszal adós maradt, Közben a raktári készletek egyre gyüleinlenek. Csak a zólyomi álla­mi erdőigazgatóság területén 50 ezer köbméter tűzi­fa áll eladatlanul s h^ a közeljövőben nem követ­kezik be javulás, úgy valamennyi fűrésztelep kény­telen lesz a munkát beszüntetni, ami a munka-nélkü­liek számának rohamos növekedését fogja előidézni. A faérdekeltségek a legközelebbi napokban újabb konferenciát fognak tartani Prágában s az értekez­leten megfelelő orvoslást keresnek, amellyel a vál­ság rohamos növekedésének útját lőhetne állani. Nemzetközi racionalizálási konferencia Gcnfben. A Nemzetközi Racionalizálási Inté­zet julius 1—4-ig Geníben nemzetközi racio­nalizálási konferenciát tart, amelyen szóba kerülnek a racionalizálás és munkanélküli­ség közötti -viszonyra mutató témák is. A nemzetközi intézet tárgyalni kívánja ez alka­lommal azokat a szempontokat is, amelyek különösen egyes államokban a racionalizálás helytelen alkalmazásából származnak. A szovjet kikötőbei a külföldi cégek or«s> országi képviseleteinek letelepedésénél. Amerika és több európai állam Oroszország­gal való ipari és kereskedelmi kapcsolatai mindjobban kiimélyülnek. A népbiztosok ta­nácsa ezért minap rendeletet adott ki, amely a külföldi cégeknek Oroszországban bonyolí­tandó üzleti tranzakcióira vonatkozik. Kül­földi kereskedelmi és ipari vállalatok vagy magánszemélyek a jövőben csak a népbizto­sok tanácsának külön enged élve alapján képviseltethetik magukat Oroszországban. Az engedélyezett képviseletek a kötött üzlete­kért az egész vagyonukkal felelnek és köte­lesek magukat a szovjet törvényeinek alá­vetni. A francia haditengerészet egész petro- leumsziikségletét Oroszországban vásárolja. Moszkvából jelentik: Hivatalosan jelentik, hogy az orosz petroieumszindikátusok szer­ződést kötöttek a francia tengerészügyi mi­nisztériummal, amelynek értelmében a fran­cia tengerészet teljes petroleumszükséglétét Oroszországban fedezi. Szenzációs szőrmefestési módot szabadal­maztatott egy rumburgi hölgy. Pfeiffer asz- szony, rumburgi szőrimefestőgyár-tulajdonos egy újfajta szőrmefestési módot szabadalmaz­tatott, amely lehetővé teszi egyrészt a nemes prémek élethü utánzását, másrészt a festés tartósságával tűnik ki. A szabadalmat meg­vásárolta egy angol cég, újabban azonban egy szl ovenszkói pénz c ső port is érdekl ő dik annak megvétele, illetve kihasználása iránt. Csehszlovákiában eddig csak egyetlen gyár­üzem és pedig a feltaláló telepe használja ki a találmányt. Angliában a helyzet megjavítását várják. London­ból írják: Az angol ipari szövetség jelentése szerint Angüában ezév második negyedében a gazdasági élet javulása várható. Ugyanez a jelentés többek közt arra is utal, hogy a többi ipari államokban is lényeges javulás várható a. gazdasági élet minden ágában. Az első negyedévben a gazdasági javulást főleg a tavaszi idénynek lehet köszönni, de ennek elleniére is megállapítja, a jelentés, hogy a gazdasági krízis legnehezebb idejét már túlhaladta. A cukorkivitelhez ismét engedély kell. Is­meretes, hogy a nemzetközi cukoregyezmény minden állam számára megállapítja a kivi­teli cukorkontiugeast. Eme kontingens szigo­rú betartásának ellenőrzése céljából a prágai kereskedői emügy i minisztérium elrendelte, hogy a cukor kiviteléhez ismét minisztériumi engedély szükséges. Valószínű, hogy az en­gedélyek kiadásának a hatáskörét a miniszté­rium a cukorgyárosok központi szövetségére fogja átruházni s ez a kontingenst az előző évek kivitele arányában fogja megosztani az egyes cukorgyárak között. A husadó és vízi erő ad ó -1 ö rv én y módosítása őszre marad. Ismeretes, hogy a mészárosok, de a fogyasztók széles rétegeinek is régi kí­vánsága a husadó csökkentése, ami oly mó­don volna elérhető, hogy a husadó kivetése alapjául szolgáló élősúlyt 15—20 százalékkal kellene kisebbre venni. Az államnak azon­ban 120 millió koronát meghaladó jövedelme van ebből az adóból, amelynek még egy je­lentős részét sem tudná az államipénztár nél­külözni, ezért a kormány elhatározta, hogy a husadó novellájának kérdését csak az 1032. évi költségvetés tárgyalása folyamán teszi mérlegelés tárgyává. Ugyanez vonatkozik a vizierőadó-törvény novelláiására is. Megint eltűnik egy régi nagy magyar gabonake­reskedő cég. Budapestről jelentik: Az a világszerte érvényesülő tendencia, amely a gabonaértékesítés terén elsősorban az e célból létrehozott centrális alakulásoknak kedvez, súlyos pusztításokat visz végbe a régi nagy gabonakereskedő cégek között. Alig ültek el azok az izgalmak, amelyek a Strasser é6 König cég felszámolása nyomán jártak, máris egy újabb nagy gabonakereskedő cég kénytelen stá- tusmegállapitás és az ügyek sima lebonyolítása ér: dekében a hitelezőihez fordulni. Ezúttal a százéves Schrei'ber D. és Fiai cégről van szó. Annak ellenére, hogy ez a cég már évekkel ezelőtt a viszonyok he­lyes felismerésével igen nagy mértékben korlátoz­ta üzletkörét és apparátusát, a megmaradt appará­tus is túlságosan nagynak: bizonyult ahhoz a pozí­cióhoz képest, amelyet ma a kereskedelem cégei a gabonapiacon elfoglalhatnak. így született meg az az elhatározás, hogy a kitűnő renoméju cég, amely mindig az elsők közé tartozott és külföldön is jó hírnévvel és összeköttetésekkel rendelkezett, csen­des likvidáció utján keresse a kibontakozást abból a válságból, amely ugv látszik, a gabonakereske­delemben nem tűri meg most a nagy firmákat. A Sehreiber D. éj Fiai cég. amelynek Hirsch Nándor, tőzsdetanáesos az egyik főnöke, belföldön az utóbbi években alig vett igénybe nagyobb hiteleket, azon­ban egy nagy bécsi intézetnek, fair szerint, mint­egy 3ÖÖ.OOO sillinggel tartozik. Ennek a banknak van a legnagyobb követelése a céggel szemben, amelynek tartozásait a pesti gabonatőzsdén 7— 800.000 pengőre becsülik. Valószínű, hogy a tartozá­sok kiegyenlítésére a rendelkezésre álló vagyontár­gyak teljes fedezetet nyújtanak, erről azonban csak a 'státus összeállítása után lehet majd egészen pon­tos képet kapni. É GRAMOFONKEDVELOK! A legújabb magyar ujdonaágokat kizárólag ^arlophon* hozza. A legkeresettebb felvételek : ü B 13259 Jaj ds ravass, dolog e* a tava** — Foxtrot, Garay linrs (25 cm) Magdaléna — Tangó Pán-Páurtoi B t3260 Ne Tegyen e másé — Bluee Hetén jd-Kellór (25 cm) Egy régi nótát ho* Búdéról ét a mól — Dal Koü-Raenee B 13261 Minden veréb tudja — Foxtrot Eleemann-Stenee (25 cm) Elv&lni könnyű — Tangó Elsemann-Srenee B 13262 Szívbajok ellen — Tangó a „Lémpaléí“-ból Rozsnyay-Harmath (25 cm) Kutyukém — Foxtrot a ,,LámpalA*'‘-ból Roianyay-Harmath B 13263 UJJélI! Foxtrot a ,,Lftmpalé*“-ból Rozsnyay* Harmath (25 cm) Tessék megtanulni est a zenét — Foxtrot a „Lámpáiét1 *­ból B 18264 Pénteken, hogyha remélhetem — Foxtrot Szabó Guy­Kellér (25 cm) Néha féj a szivein—Tangó Seántó-Kellér B 13265 írna még — Tangó Megyery-Ilnicsky (25 cm) Minden álom egyszer véget ér — Tangó Vértee-Ünlczky B 13266 Mondja kedves Komémasszony — Foxtrot Zerkovitz­Szllágyl (25 cm) Ne kacagjon — Tangó IVeygand-Zerkovita B 13267 Anita — Tangó Holtser-Széosi (25 cm) Ne küldjön Ibolyét — Tangó Holtzer-Ssene* B 13268 Édes Annám — Tangó Mórkua-MAray (25 cm) Ha majd a tavas* — Tangó MArkus-MAray B 13269 Talán egy pero, talán egy óra — Tangó Serese Rezső (25 cm) Imádom Asszonyom — Tangó Nádor .Tótka B 13270 Minek a könny, mit ér a szó — Tangó Stepat-Szene* (25 cm) Nem szép magától — Tangó Ilniczky-Fonó B 13271 Jó éjszakát — Tangó Dr. Sándor-Szenes (25 cm) Megköszönök mindent — Dal Dr. Sándor-Szenee B 18272 Az nem lehet, hogy engem elfelejtsen — Tangó Kóla-Szenes (23 cm) Wiener Walzer — Keringő Kóla-Szenes B 13273 Egy diszkrét blues — Bluee Kóla-Szene* (25 cm) Mi vóna, ha vóna — Foxtrot Kóla-Szene* Kérjen tőlünk katalógust felvételeinkről. Vezérképvise­let í. S. R. részére Novitas Ges. m. b. H. Praha II, Václavské nám. 23. Képviselet minden nagyobb szlovenszkói városban! Egymilliárd dollár az Egyesüli Államok Idei deficitje. Washingtonból jelentik: Az amerikai kincstár jelentése szerint a junius 30-án lejáró költségvetési évben a deficit összesen egymil- liárd dollárt fog elérni. Azonban ennek ellené­re nem fognak uj adókat bevezetni, hanem az áüamadók törlesztésére gyűjtött tartalékokat fogják a hiány fedezésére fölhasználni. Gyenge a prágai értéktőzsde Prága, május 8. Ma is gyenge volt az irány­zat, de a kínálat ezúttal kisebb arányú volt. C seb-morva és Berg és Hűtlen 40, Königs- hciffer 30, Skoda 23, Nordhaihn, Prágai Vas 20, Schöller 19, Cseh Kereskedelmi 10, Poldi és Brünni Gépek 9, Ringhoffer 5 koronával gyengült. A többi piacon netm volt változás.-j- Lanyha a budapesti értéktőzsde. Ked­vezőtlen külföldi jelentésekre igen csekély forgalom mellett végig lanyha volt a han­gulat és változás alig történt.-j- Gyenge a bécsi értéktőzsde. Külföldi jelentésekre gyenge volt az irányzat. Fő­ként csehszlovák és magyar értékek mor­zsolódtak le. + Nem egysége* a beriüni értéktőzsde. Kezdett jegyzések 3 százalékkal voltak ala­csonyabbak a tegnapinál. Az üzlet végig szűk határok közt mozgott és zárlat előtt né­hány papír behozta a veszteségek egy ré­szét. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai terménytőzsdén igen csekély üzlet mellett rozs 5—6 koronával, zab 5 ko­ronával gyengült, míg búza változatlan, ten­geri üzletfelén volt. —- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolya­mokat jegyezték: tisza vidéki búza 14.80—15, felsőiúszai 14.75—14.95, egyéb 14.55—14.80, rozs 14.10—14.30, tengeri, tiszántúli 15.20— 15.50, egyéb 14.60—14.80 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határ­időpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: tengeri júliusra 14.04, 14.05 pengő. Felmondtak 2400 mm. magyar búzát május 13niki és 20-000 mm. tranzitotengerit május 11-ikii átvételre.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 297—50, rozs 193—5, árpa 230—44, zab 197—201, búzaliszt 33,75 —39.75, rozsliszt 26.75—28.50, buzakorpa 14.25—14.50, rozskorpa 14.75—15, viktória- borsó 25—30, repcepogácsa 9.80—10.20, szá­razszelet 8-20—8.30. A prágai tőzsde devizajegy zései: május 8 május 7 Hiv. pénz áru pénz áru diek.% Am*Urdum . 1354-95 1358-95 1354-825 1358-625 iSÍ Bérűn ............ 802-80 805-30 802-80 805-30 I Zü rich.......... 649-6U 651-60 649.40 651-40 2 Os lo................. 902-50 905.50 902-25 905-25* 4 Kopenbagen . 902-50 905.50 902-25 905-25 3,50 Danzíg .......... 655-50 653-50 655-50 658-50* 5 St ockholm... 903.62 906.62 903-375 906-375 3 ' Maiiand........ 176-3.7£ 177-16/5 Í76-40 177-20 5-M Pa ris ............ 131-77 132-17 131-76 132.16 2 i Lo ndon........ 163-935 164-535 163-945 164-545 3 ! New York... 33-71 33-81 33-71 33-81 2 Brüssei.......... 468.775 469-975 468-80 470.— 2-50 Madrid .......... 346-75 -48-75 351-50 353-50 6 Be lgrad........ 59-3125 59-5625 59-295 59-545 5.50 Sofia ............... 24.41 24-51 24-4125 24-5125 9 Wie n.............. 474-30 475-80 474-25 475-75 5 Wa rscbau ... 377-175 379-175 377-125 379-125 7.50 Budapest ... 587.675 589.675 587.675 589.675* 5.50 Buenos Aires. lOí?.— 1063.— 1077.— 1083.— * ->a. 7 Helsingfors .. 84-76 85 16 84-76 85.16 6 Riga ............ 648.75 651.75 648.75 651-75* 6 Rio d e Janeiro 246-50 248.50 246-50 248-50* atuf Montevideo . 23-40 23-60 23-40 23-60* — Alexandria... 167.85 168.65 167.85 168.65* a*. 2 Athén............ 43.725 44-025 43-725 44-025* 8 Bu karest .... 20.— 20-20 20.— 20 20 8 Slambol .... —.— —.— —.— —.— — Kowno ------ 336-50 338-50 336-25 338-25* 6 l.issa lxm .... 151-10 151-90 151-10 151-90* 7.50 Révai .......... 897-— 901— 897— 901--* R Mont real .... 33.67 33-79 33-67 33-7S* « 7-60,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents