Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-01 / 100. (2617.) szám

10

^MGMMaG%AÖ.H1T53LAI>

1981 májas 1, péntek.

ÉRTÉKTŐZSDE

Gyenge

a prágai értéktőzsde

Prága, április 30. A spekuláció a politikai helyzetre való tekintettel tartózkodó volt, de az irányzat végig gyenge maradt. Cseli-Morva 45, Bránni Gépek 12, Skoda 11, Prágai Vas 7, Aussigi Vegyi és Cseh Kereskedelmi, valamint Alpine 3 koronával gyengült. Solo 12, Rimgthoffer 15, Prágai Malmok és Berg és Hűtlen 10 koronával javult. Nemzeti Bank 30 koronával gyengült. i

+ Nem egységes a budapesti értéktőzsde. A nyitás tartózkodó volt, később azonban berlini jelentésekre barátságosabb lett a hangulat és a forgalomba került értékpapírok a kezdeti veszteségeket behozták.-j- Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Gyönge nyitás mellett az üzlet csekély volt. Néhány érték lemorzsolódott s igy elsősorban magyar értékek budapesti realizációkra. Később a hangulat barátságosabb lett, de ez nem változtatott az alapirányzaton.-j- Barátságos a berlini értéktőzsde. Az üzlet nyugodt volt és kezdetben az árfolyamok 1—2 százalékkal gyöngültek. Később az irányzat javult és a piac ellent állóképessé g e következtében néhány érték a veszteségek egy részét behozta.

árutUzsiie

'+ A prágai sertésvásárra 652 sertést hajtottak föl; ebből 153 belföldi, 109 lengyel és 368 jugoszláv, valamint 22 román eredetű. A jugoszláv ártány 8.70—9.20. A vásár közepes volt.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonon jelenti, az irányzat gyengén tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza

3 5.05—15.25, felsőtiszai és jászsági 15—15.20, egyéb 14.75—15, rozs 13.85—14.85, tengeri, tiszántúli 14.90—15.10, egyéb 14.40—14.60 pengő..

+ A mai budapesti terménytőzsde határ- idöpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: magyar búza má-1 jusra 15.40, 15.45, tengeri júliusra 13.75 pengő. Felmondtak 5700 mm magyar búzát május 5-iki átvételre.

+ A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 280—282, árpa 230—244, zab 185—191, búzaliszt 87—40, rozsliszt 26.75 —29.10, búza-korpa 14—14.25, rozskorpa 14.50 —14.75, Viktória-borsó 24—29, repcepogáesa 9.80—10.20, lenpogácsa 14—14.20, szárazszelet 8.10—8.30. I

A prásaS értéktőzsde árfolyamai:

ma tegnap

pénz ár- pénz ám

NyereménykölcsOn ...» 103.10 103 60 102-95 103 45

S%-08 beruházási kölcsön . 101.55 102.15 101.45 101.95

6%-os beruházási kölcsön 1928 101 52 102-02 101.40 101 90

Liaztkölcsön ......................... 101.45 101 95 101 40 101 90

6%-os konvertálható kölcsön 101.35 101.85 101.20 101 70

6%-os ív, államkölcsön . . 101.65 102.25 101 60 102.10

5%-os államkölcsön 1928 • . 96.20 96 70 96,20 96.70

4%-os Kassa oderbergl . . 82,15 82.65 —.— —

4%%-os pótjáradék ■ i * — —,— —.— —

4.2%-pa oótjáradék . • > > 79,65 80.15 —.— — j—

4%-oa pótjáradék . , » * 75.40 75.90 75.10 75.60

3.50%-os pótjáradék , . . — — — _ —_— — —

Hadíkölcaönkártalanitás . . 57.40 57 90 —'— —’ —

5%-os morva országos kölcsön 93.75 94 75 93 50 94 50

3%-os háború előtti adósság . —,— —,

__ — _ — _

6%-os cseh jelzálog bank . 103 25 —103 25 —'—

6%-o» morva jelzálog é»

országos bank , . . . ♦ 101 75 102.75 101.76 102.75

4%-os Kassa-uiierbergi 1889 , 80 ___80 50 — __ —

Cseh Agrár Bank . . . 4 499._ 501 — 499 _ 501 —

Lánder Bank.........................65o._ 657.— 657’_ 658'—

Cseh O

mo .,,«■«« 313___314.— 314 — 315 —

Cseh Eszkomt * « » « . 301._ 302 — 319.— Sül!__

Cseh Iparbank > « « « 4 463 — 465.— 469.__ 471.—

Sz

lovák Bank ..«■«« 174 — 177,— 175.— 177 —

Zivuostenská ....*• 403.— 405.— 405.— 407 —

Osztrák Hitel .*•■«< 215.’— 216 — 21á!— 2l7 —

Wiener Bankvereln . » , 0 76,__ 77.— 76.__ 77.—

Ju

goszláv Bank . . . « « 41.25 41.50 41 40 41‘so

Nordbabn . . . % . 1 • 4310.IL 433o,— 4410.— 4430.—

Nordbahn Bonnok > 1 < 1 —’__ —.— —j__ —)—

Cseh C

ukoripar . • ■ • • 560 _ 565 — 565 __ 570‘—

SchöU

er 850’_ 865 — 878’— 882’—

Horvát Cukor . . . * » , 17l!_ 173— 174!— 176 —

Aussiger Finomító . . « < 585 __ 596 — 585 — 595 —

Kri

zik ................................... 708;_ 71j’— 717.— 719 —

Pr

ágai Malmok . * ■ • . 635.— 645.— 625.— 635 —

Kolmi Műtrágya . • * « • 290’— 295.— 294!— 296 —

Kolini Kávé . * « . . » 62!— 65 — 65.— 67 —

Kolini Szes* -------—’— —‘—

Te

jipar ...*«• i 1 712 — 72o!~ 730 — 740’—

Aussigi Vegyi , • , » • 670.— 676.— 685,— 690’—

Budweissi Sör ..... 24ű0 — 2460 — 24Q0 — 24bü — Königshofer Cement . . . 1700.— 1710.— 17b0.— 1755 — Cseh-Morva Kolben-DanSk . 4190.— 42i0.— 4380.— 4400’— Brünni Gépek 228 — 232!— 249 — 251 —

Rmghofíer 780 — 790.— 780.— 790 —

Nyugateseb Szén * * • « 390.— 392.~ 3g4.— 395.—

Alpine ..■>««*• 8ö — 87.“ Sl.— g2 —

Berg és Hütten . • « . 2593 — 26o0.— 2690.— 2710 —

Poldl......................... « • • 493 - 4g4.— 530.— 532 —

■ Prágát Vas . • e 1 * •. 1595 — I600.— 1615 ~ 1625.—

Skoda......................... 5 « < l406 — 14iq.— 1438-— 1442.~

Po

zsonyi Kábel . * < ■ « 1090.— UcO — 1080-- i090.—

Inwald ..«««•• 236.— 238-— 245-“ —

Ollescbaul Papír » < 9 1 • f38-— —.— £41.— 545.—

Uihorod - (udvig Kosár Lajos- Ungvár

Sodronykeriíések, kapuk, vasszövetek, rabitz ágybetét, szitaáru, továbbá lakatos- diszmii, vasszerkezeti kapuk, vasrácskeritések, ollósrácsok, vasablakok és mindenféle épületlakatos munkák. Lemezáru és takaréktüzhely gyára.

Pozsonyi terménytőzsde

1931 április 30-án:

K-tól K-lr

Búza 78—80 > 150 — 155

Rozs . . . 153 — 158

árpa export .9iifssiiiit» 148 — 153 „ príma .gsisggssssi* 140 — 145

„ merkantil ...,■««■•■«, 132 — 135 őszi árpa ...(*9g«i«iis* — — —

Zab .................. 1 • t • 1 1 1 1 ■ s 163 — 168

Te

ngeri szemes ....••nsseii 86— 88

„ ex uszály Pozsony ■•isist 68—68 Viktória borsó .«fi«iiisiii 185 — 140 Fehér bab . ■ ... <•■••••• • 170 — 175 Tavaszi bükköny ■ « 1 • ■ 1 a 1 1 • ■ — — —

őszi bükköny ..».«.«<•• , t . 190 — 200

Repce ................... a . a , a a a 1 . 160 — 165

Má

k...............• 630 — 560

Vö

röshere nator .■••■«itii( 1100 —1300

„ plombázva a a a ■ 1 ■ a ■ a 1300 —1500

Lucerna natúr . . . 1100 —1300

„ plombázva . a 1 a 1 ■ • 1 a a 1400 —1600

Étkezési rózsa burgonva .•■••■isit 50 — 60

r sárga burgonva .sssssss. 45—60 ipari burgonva .••tiiisisst 30—33 Búzadara ...•*««■•«•■• 270 — 275 OGG búzaliszt ••■iisiiscit 260 — 265

Rozsliszt .................. . a a a a a a . 215 — 220

Ko

rpa ...•••••siisiii 87 — 90

Takarmányliszt.......................... . , • . 112 — 115

Sz

árított répaszelet .....................a > a • a 50 — 51

Amerikai disznózsír ab Pozsony a 1 a « a — — —

Magyar ,. ab határ . 9 » a a a — — —

Amerikai szalonna ab Pozsony ■■•isi — — —

Magyar „ ab határ >••■■■• — — —

Széna félédes, laza ....••■•»■• — — —

.. „ préselt .. ■•••••• — — —

Zsúp szalma ....»*•■ t ••■ • — — ~

Takarmány szalma, laza ...■•••• — — —

,, ,, préselt 1 1 a ■ a • 1 — — —

Alom szalma, laza ...................... • • « — — —

„ „ présolt ....«•••■ — — —

Irányzat; VáÜoaaifein. Széna sziíiáírd,

A prágai tőzsde deviza jegyzései:

április 30 áprd'Líiis 29 Hiiv.

pénz ám pénz ám diek.%

Amsterdam 1355.62 1359.62 1355.65 1359.65 2‘JL

Berlin . . 802.85 805.35 802.92‘/a 805.42*/, 5 ,

Zürich . . 649.60 651.60 649.55 651 55 ?. i

Oslo . . . 902.35 905.35 902.37*/3 905.37*/,* 4 :

Iiopenh. . 902.50 905.50 902.50 905.50 gy,

Danzig . . 655.50 658.50 655.50 658.50* 5

Stockholm 903.37 906.37 903.37*/, 906.37*/, 3

Mailand . 176.41 177 21 176.43*/, 177.23*/, 5*/,

Paris. . . 131.79 132.19 131.79*/, 132.19*/, 2

London . 163.92 164.52 163.93 164.53 3

New York 33.71*/* 33.81*/* 33.71 */* 33.81 y, 2

Brüssel. . 469.15 470.35 469.25 470.45* 2‘A

Madrid . . 357.75 359.75 356.50 358.50 6

Belgrad . 59.27*/, 59.52*/, 59.28 59.53 5*L

Sofia. . . 24.40*/, 24.50*/, 24.40*/* 24.50*/* 9

Wien . . 474.40 475.90 474.47*/, 475.97*/, 5

Warschau 377.25 379.25 377.25 379.25 7*L

Budapest . 587.70 589.70 587.67*L 589.67*/, 5‘A

Buen.Aires 1097.— 1103— 1087.— 1093.—* ca7

Helsingí. . 84.75 85.15 84.75 85.15* 6 I

Riga . . . 648.25 651.25 648.25 651.25* 6 I

RiodeJan. 246.50 248.50 246.50 248.50* ca7

Montevideo 23.40 23.60 23.40 23.60* _ !

Alexandria 167.97% 168.77% 167.97% 168.77%* ca7 !

Athén . . 43.80 44.10 43.80 44.10* 8

Bukare»t . 19.99 20.19 20 — 20.20 8 i

Kowno . * 835.50 *fe38!50 836Í50 338Í50* T

Lissabon . 150.85 151.65 151.35 152.15* 7%

Révai . . 897.— 901.— 897.— 901.—* 8

Montreal . 83.67% 38.79% 33,67% 33,78%'cs 7%

Prága, ápriiliis 30. Valuták: Hoüand 1352, jugoszláv 59.10, német 801.62 Vi, belga 468.26, magyar 586.87Mi, román 19.90, svájci 648.75, dán 899, angol 163.55, spanyol 355.50, olasz 177.40, éezakamerikai 33.57, no tv ég 899, francia 131.85, bolgár 24.15, svéd 900, lengyel 376.30, osztráik 473.20.

RÁDIÓMŰSOR

—"rT* —— II Hlll ....... »'i i —

SZ

OMBAT

PRÁGA: 11.15 Gramofon. 11.45 Gramofon. 12.30 Pozsony. 16.30 Máhrisoh-Ostrau. 18.30 Német zenés ifjúsági óra. 19.05 Benes-iuvőszemekar. 21.30 ■Brünn. 22.20 Színházi hírek. 22.25—24.00 Mahr.- Ostrau. — POZSONY: 11.30, 13.30 Gramofon. 12.25 DéH baegverseny. 17.50 Bábszínház. 21.30 Szórakoztató zene. 22.00 Prága. 22.20 A következő nap műsora. — KASSA: 11A0 Gramofon. 12.30 Déli zene. 16.30 Máhrdsch-Ostrau. 17.30 Hnátky A, énekesnő dalestje. 17.55 Gramofon. 19.00 Prága. 49.05 Liitculll: Robespierre. nyitány. 21.30 Pozsony.

22.00 Prága. 22.26—24.00 Máhni&eh-Ostrau. —

BÉCS: 12.00 DóM hangverseny. 17.00 Sakkverseny. 17.15 Modem támczene. 20.10 AJki utoljára nevet, rádiójáték. — BERLIN: 16.15 Leipzig. 1755 Hegedűverseny. 19.000 Fuvóízenekari verseny. 22.15 Tánczene. — MÜNCHEN: 16.30 Délutáni hangverseny. 18.45 A kis rádiózeneíkiar játéka. 20.05 Az alpesi országok zenéje. Utóna 24.00-ig szótrakoztató és tánczene. — RÓMA: 17.00 Martucoi-hangverseny. 19.50 Gramofon. 20.40 Opera a római királyi színházból vagy a nápolyi San CarlóbóL — MILÁNÓ: 18.45 Vendéglői zene. 19.15 Vegyes zene.

19.35 Gramofon. 22.10 Tazzoli zongoraművész játéka. 22.30 Hangverseny. Magyar népdalok. — ■VARSÓ: 12.10 Gramofon. 16.15 Fiatal! zeneművészek hangversenye. 18.30 Népszerű ifjúsági hangverseny. 19.55 Gramofon. 22.15 Chopin-kompozíciók. — BUDAPEST: 9.15 Hangverseny. Közreműködik V. Szaitbmáry Aranka (ének), Antalffy László (zongora) és Bodó Endre (hegedű). Zongorán kisér Polgár Tibor. 12.05 Eiugen Stepat orosz Ibalalajkazenekarának hangversenye. 1. Erdők meséje —- keringő (zenekar). 2. Mi cigányom — cigánydal (Andreeff, Safranoff, kórus). 3. Este volt — románc (Andreeff). 4. Orosz népdalok: a) Folyó mellett; b) Dólya zlája; c) A mii falunkban (zenekar, kórus). 5. Dalokat kér tőlem — románc (Szergej Gorcseff). 6. Stepat: Tangó: (Varsányi Rudolf). 7. Ahaza: Ködös őszi reggel — románc (Safranoff). 8. Szép fiú, jó fiú (Chomutov és kórus). 16.00 Csaba Jenő dr. felolvasása: 1. Mende- gél Lugányi. 2. Mezítlábas forradalom. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vizáitásjelöntés, hírek.

17.00 A Szociális Missziótársulat előadása. Farkas

Edit alapitó főnökaeszony: „Missziós üzenetek."

17.30 Hangverseny. Közreműködik Lukács Sári (V-nek), Petri Endire (zongora) és Gróth Klára (hegedű). Zongorán kieór Polgár Tibor. 1. Schubert: Szonáta B-dur (Pettri Endre). 2. a) Hándel: lítirghettó; b) Dvofák: Srfáv tánc; c) Schubert:

Bölcsődal (Gróh Klára). 3. Magyar népdalok: a) Fürdik a holdvilág; b) Fö’ileg borult az erdőre;

c) Maros vize folyik csendesen; d) Messze űzött

a sors (Lukács Sári). 4. a) Bartók: Régi magyar táncok; b) Strauss—Dohnányi: Schatz-walcer

(Petri E.). 5. Wieniavsky: Moszkvai emlék (Gróh Klára). 6. a) Lányi E.: Ha te virág volnál; b) Lányi E.: Bótos ur, bóto® ur; c) Csiky: Szakítás;

d) Dienzl: Nippek (Lukács Sári). 7. a) Szabados: Vágyak; b) Bartók: Fekete föld; c) Kodály: Kiitrá- kotty mese (Lukács Sári). 18.45 Szalay Gábor báró előadása: „ötven éves a budapesti telefon.“ 19,40 A Mándits ezallóozeneilíar hanigversenye. 1. Lehár: Hercegkiisasszony — egyveleg. 2. Acker- nians: Szaharai szvit. 3. S^veudsen: Norvég rapszódia. 4. Vecsey: Nuit de Nord. 5. Chopin: Preiude.

20.30 Az Egyetemi Közgaizdaságtudiománykairí ifjúsági Egyesület díszhangversenye a Közgazdasági Egyetem tiiz éves fennállása aiUkalimáből a Zene- rnüvészeti Főiskola nagytierm'ébőfl. Közreműködik Fehér Ilonka hegedümüvésznő, Molnár Imre dr. hangversenyénekes és a Közgazdasági Egyetem Zenekara, Karnagy Vaszy Viktor. 1. Mozart: D- dur sziimfónia négy tétedben. Allegro con spirito; Andante; Menuettó; FinaLe-Presto. 2. Steinecker Ferenc dr. egyetemi ny. r. tanár: Diszelnödd megnyitó. 3. Kern—Molnár—Vaszy: a) A táhenyi

echóhoz; b) Szól a kakas már; c) Nincs Racchus- nál a nagy égben ...; d) Szerenád; e) Katona nóta. 4. Liadow: Nyolc orosz népdal zenekarra: a) Templomi ének; b) Karácsonyi üdvözlet; c) Sirató dal; d) Szunyagtánc; e) Kis dal a madárkáról; f) Böflosődal; g) Táncnóta; h) Táncol a falu. 5. Monde-ssohn: E-molíl hegedűverseny. 6. Wagner: A nürnbergi meeterdalmokok — előjáték. A hangverseny után: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Bura Sándor és cigányzene- karának hangversenye a Royal-szállóból.

VASÁRNAP:

PRÁGA: 7.00 Reggeli hangverseny közvetítése Kartebadbó'l. 8.30 Orgonahangver&eny. 9.00 Egyházi zene. 1050 Zenei matiné Stafámik tábornok emlékére. 18.00 Német, leadás. 22.25 Jazz a Mánes- étteremből. — POZSONY: 9.00 Evangélikus isten- tisztelet, 10.15, 18.10 Gramofon. 12.05 Déli hangverseny. 17.50 Vigjátékelöadás a stúdióból. 20.00 Operetteöőadás. — KASSA: 10.00 Átvitel Eperjesről: Masaryk elnök szobrának ümepélyes leleplezése. 10.15 Gramofon. 18.00 Sárosi népezinimü. 18.40 Stefániilk tábornok emléke. — BERLIN: 11.30 Bach: Kamtiate. 12.30 Déli hangverseny. 15.30 Mandolin- hangverseny. 17.40 Tánczene. 18.55 Kamarazene.

20.30 BaJlllett, 22.20 Jazz. — BÉCS: 11.45 A bécsi ezimfónikuB zenekar hang versenye. 15.90 Délutáni

hangverseny. 17.30 Kamarazene. 19.40 Dalestély. 20.10 Bécsi zene. 22.30 Esti hangverseny. — BUDAPEST: 9.00 Újsághírek, kozmetika. 10.00 Református istentisztelet a Kálvin-tóri templomból- 11.00 Egyházi zene és szentbeszéd a királyi udvari és vár- piióbániiaiteuiplomból. 12.15 A magyar kir. államrendőrség detektávte&tülelének matinéja a Vígszínházból. 14. 00 Gramofonhangvenseny. 15.30 A m. kár. földművelésügyi minisztérium rádióe|lőadá&- sorozata. 16.00 Rádiószabadegyeteui. 17.15 A budapesti „Konzert“ szálonzenekar hangversenye. Közreműködik Weygamd Tibor. 18.10 Megyer József előadása: A mai Kína. 18.40 Magyart Imre és cigányzenekarénak hangversenye. 19.50 Sport- és lóversenyeiredinények. 20.1 Büki György: Gyöngyélet. Egy csöpör vidámság a régi katonaéletből. Előadás a stúdióból. Utána Kiss Lajos és cigány- zenekarának hangversenye a Geillért-szállóból. 22.40 Somogyi Gyula dr. francia nyelvű előadása: Történelmi kapcsolatok Lengyelország és Magyarország közt. Majd a cigányzenekar hangversenyének folytatása.

HÉTFŐ

PRÁGA: 11.15, 11.45, 16.05 Gramofon. 16.00 Tőzsdehírek. 18.30 Német leadás. 20.25 Dalok és áriák. 20.45 Citerahangverseny. 21.00 Hangverseny. — POZSONY: 11.30, 13.30, 16.00 Gramofon. 16.30 Ste- fánilc tábornok emlékezete. 17.50 Kamarazene. — KASSA: 12.00, 18.00 Gramofon. 12.30 Cigányzene. 13.30 Magyar hírek. 17.00 Modern tánczene. 20.15 Hegedühangverseny. 20.35 Szlovák melódiák. — BERLIN: 16.30 Vonósnégyes. 17.00 Chopin-etudök.

19.00 Könnyű zene 20.30 Zenekari hangverseny. 2.250 Jazz. — BÉCS: 12.20 Délutáni hangverseny.

20.00 Vándordalok. 22.00 Esti hangverseny. — BUDAPEST: 9.15 A magyar kir. államrendőreég zenekarának hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 12.00 Déli harangszó. 12.05 A rádió házi kvartettjének hangversenye. 12.25 Hirek. 12.35 A hangverseny folytatása. 14.45 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 16.00 Asszonyok tanácsadója. 17.00 Szadecky Kardos Lajos: Az 1791-ild lengyel alkotmány. 17.20 Iiácz Zsigmond és cigányzenekarának hangveresnye. 18.30 Német nyelvoktatás. 19.00 Filótás Ferenc előadása: Az amatőrkérdés a vivósportban. 19.30 Az operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Karnagy Dohnányi Ernő. 21.00 Ripka Ferenc dro főpolgármester előadása: A milliós Budapest. 21.80 Gramofonhangverseny. Majd a Fejes szalonzenekar, valamint Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekarának hangversenye az Ostende-kávéházból.

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

ma tegnap

Anjrlo-maKyM bank ■ ■ ■ • 64.— 64.—

Hasal Bank ..••!•» 43.- 43.—

Masrvar Hitel •»■■■■» 68.— 68- —

Jelzálog . .*.*•,•• 39.— 40.—

Leszámitoió ■ • * • ■ a i 81.80 81.30

Masryar-olas* .■■■••■ 61.— 61 —

Osztrák Hitel ••••■* 36.50 86-50

Iparbank ...••«■■

Fortralml .................... ■ • 65.— 65 —

Uairrar Nemzeti Bank . , s 200.70 200.70

Kereskedulml Bank . . * ■ 93 60 94.40

Maeyar Általános Takarék- 66.— 66-—

Hazai Takarékpénztár . . . » 164.— 154-50

Első Magyar Biztosító . • • 700.— 700.—

Első Budapesti Gőzmalom » * 23.— 23 50

Bauxit . . . i i i « i ■ ~-71 47.-1

Hnntrária Malom ••■■■• 13 60 15 50

Beoosln , ..•••«■•

Drasehe « >«.■••• ■ i 199,_" lQ® “,

Ma^nesit ...■»«•• — j55.—j

Masryar Általános Kőszén 9 s 409-50 427. — '

Bal író........................ 30.70 31.70]

Unkánr ••••••■ • a 73.— 74.80

Frankiul a * Yl‘~~ “*

Csáky .......................... 10.- 10.—

Me

ző?azdasárt Gépek > a a ■ 3.— 3.30

Maeyar Fegyver ..•••• l69 — l77-2®

Ganz Danubius . « a • a * 37-ZO 35.~

Hofherr . . • a a • * a • .3 3-30

Lánsr . . • > » a a a a ■ 41.— 44.50

Masyar Acél . a a a a a a 32. o2.—

Ma?var Lámpák . a ■ a a a 69.50 70.—

Vairóneyár ••taaaaa 16 30 16 50

Ooburs Cn’?2 .9 §0

Rima •aaaaaaaa o9,80 40.60

Hazai F» •(■átáll “’IZ

ó!a faipar aaiaaaia 41.50 40 20

Nasobitzl •taiaaia ®4.60 88 —

Levante . aaaataa* 3.60 3 60

Nova . •aaatiaa* 26.70 27.10

Államvasat ««saaaaa 18.— 17 80

Tröszt . .•••■*«• 98 80 99.—

Mairvar Ónkor a a a ■ s > 88 75 93.50

Izzólámpa . ••■■■§• 258.6Ö 259 25

Részvénysör • • • a a • • 90.— 90.—

Hunirária műtrágya » ■ a • • 14.— 15 50

Szikra «•••#!*•« 248 — —.—

Payiripar »•••#««> — ■— 53 —

Féltén •<aaaiaa> 225.— 225 —

Gumml aaaiaaai* 26 50 26 50

Moktár ••tiaaaas 76 50 70 50

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

— Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza, — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., Döbrentei tér 9. Telefon: Aut. 559—49.

Kőt érdekes uj regény!

HaBliburton:

Üres zsebbel a világ körül. K£ 21-50

F. 0hi@:

Az Ismeretlen Szaharában. K5 21*50

Por ló 3*—, utánvétnél 5*— Ke

Kapható a Prágai Magyar Hírlap konyvosztályában Prága, II,

Panská 12. III.

%

Érdekieszita

detektivregények:

Mamice Lebianc:

A kastély titka Nyolcat üt az óra Arsén Lupin a nők lovagja Arsén Lupin a detektivbetorö Jerikó hercege. A keleti titok, A négy vörös

gyémánt.

Ara darabonként Ke 12’—, portó 3"—, utánvétnél Ki 5‘—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalánál Prága Ii, Panská 12, III.

Egyéves gyfikeres szdlővesszSk

a legkitűnőbb bor- és csemegefajokbói, kiválóan erős gyökérzette!, továbbá 1. rendű

nemes Sszibarackfák

olcsón eladók

Ordódy Miklós szőlészeténél,

Bagota, Szlovenszkó.

Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok.

I Széchenyi Gyógyfürdő || I Budapest - Városliget

| A régi Artézi fürdő 74 Cü hőforrása J

által táplált gyógyfürdő. A főváros f legnagyobb termálfürdője. Nagy tár- | sas gőzfürdők, díszes magánfürdők. | | Modern gyógyberendezések. A föld- |

| alatti vasút végállomásánál.

1 ____________________MM » I