Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-24 / 118. (2635.) szám
1951 rdi.ju* 24, vasárnap. 19 IüiiIus eialéfői ingyenes rádiómellékletet adunk olvasóinknak A Szlovcnszkóu és Rtiízinszkón jól hallható leadok egész heti műsorát a pénteki számunkhoz mellékeljük .. , „ _ _ . . A világítási hálózat árama sohasem lehet oJy egyenletes és állandó, ahogy ezt egy érzékeny rádiókészülék megkívánja! Csak egy akkumulátor szolgáltat tiszta egyenáramot. , ...... „ V A R T A " FUTO-AKKUMULATOR erős masszív konstrukciójával minden megerőltetésnek ellentáll. Ezáltal tartós. Áramszolgáltatása egyenletes, zavarmentes. Minden szaküzletben kapható. RÁDIÓMŰSOR KEDD PRÁGA: 16.15 Gramofon. 16.30 Pozsony. 17.30 Német lecke. 19.05 Briten. 19.55 Taimhurica-zenekar. 20.40 Operaáriiálk. Előadja Raavo Hilda énekesnő. — POZSONY: 16.30 Rádió-zenekar. 17.50 Bakos Neüiiy operaéne'kesnő dalestje. 19.05 Brünu. 19.55 Prága. 22.25—23.00 Prága. - KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádiózenekiar. 17.00 Táaczeae. 18.00 Gramofon. 18.45 Lengyel előadás. 19.05 Rá- diózeneikar. 20.05 Gramofon. 20.30 Hangverseny orosz szerzők müveiből. 21.00 Prága. 22.25 Prága. — BECS: 9.30 A német gyakorlatú fizikoüsémiiibusok Büneen-táreaságánaik megnyitó ülése Becsben. Prága, május 23. A lázasan lüktető modern ölel• egyik legjelentékenyebb tényezőjévé a tegnap még lenéző 11. lekicsinyelt rádió nőtte ki magát. A rádiótechnika mcrfökles csizmával haladt; kitűnő és olc-fo fölvevő készülékek adják vissza az energiájukat Ügyaiiceaik erősen felfokozott leadok álltad közvetített produkcióikat, melyek sorában a különböző műfaju zenei műsorok meglett egyre nagyobb szerephez jutnak az ngynevezett hangjálékok. helyszíni közvetítések és ismeretterjesztő előadások. A nagy vávosekban éppen agy. mint az eldugott kis falvaikban egyre jobban növekedik a rádió híveinek a száma s a rádióhallgatók ismerete is egyre bővül. Távolságok elenyésznek, egy gombnyomás elhozza hozzánk Budapestet. Bécset. Berlint, Varsót, vagy akármelyik valamirevaló ' európai állomást; hői újabban már amerikai és egyéb tengerentúli közvetítéseket is egyxe gyakrabban hadil az ember. Ma már egy közepes készülékkel ugj-szólván egész Európát lehet ..fognd“ s a hallgató azon töri a fejét. nnit hallgasson meg a nagy ‘választékból. Olvasóink següségére alkarunk lenni, s június első péntekjétől kezdve minden pénteken lapunkhoz mellékeljük a Prágai Magyar Hirlap rádiómellckletét. — Mellékletünk könnyen áttekinthető formában fogja a szlovenszkói és ruszinszkói hallgatók számára elsősorban számításba jövő leadok részletes heti műsorát közölni s áttekintést ad mindarról, ami a hallgatót érdekli Meg vagyunk arról győződve, hogy olvasóink igényeit teljes mentékben kii fogja elégíteni a Prágai Magyar Hírlap rádiómeddjék'lete s elismerésükkel fogják igyekezetünket honorálni. Helyszíni közvetítés az eletóroteclmiiikai intézetből. 11.00 Gramofon. 12.00 Wodísdhal zenekar. 13.10 A haitgVerseuy folytatása. 15100 Időjelzés, időjárás. árfolyamok. 15.20 Gramofon. 17.00 Bécsi mesék gyermekeknek. 17.30 Hogyan é6 mikor arassunk, zöldlaka-rmányt. 18.00 Becs a kémiában. 18.30 Wagner: Siegfried c. operája. — FRANKFURT: 18.40 Stuttgart. 19.45 Nemzeti himnuszok 1. 29.30' Eszkimók dalai. 21.00 Stuttgart. 22.35— 24.00 Tánczene. 0.30—1.30 Éjjeli hangverseny. — MILÁNÓ: 17.00 Éttermi zene. 19.10 Vegyes. zene. 19.50 Gramofon. 21.00 Szimfonikus hangverseny. — VARSÓ: 17.40 Népszerű szimfonikus zene. Li- powsdca Magda zongoraművésznő kőzreműködésér ved. 19.25 Gramofon. 20.15 Népszerű zene. Tenorének. 22.00 Stokowska hegedűm ü vésznő játéka. 23.00 Könnyű és tánczene éjféliig. — BUDAPEST: 15.30 A Tűn dér vásár" meseórája. 1. Az aniycsőrü libusíka — mese. írta és feMivaissa AUay Margit. 2. Rejtvénymegfejitők névsorának felolvasása. 3. Shinge-bis megtréfálja az Északi Szelet. 4. Uj rá- diőrejtvények. 5. Egy kiráilylieány töaiténete. Irta és feilőlvaesa Jeszenszkyué T. Irén. 6. Margit néni rádiópostája. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vizáddás jelent és, hirék: 17.00 .,A szabadban való fürdés egészségügyi szabályai". Bemérd Ágoston dr. e'-őadása. 17.30 Morvay Ákos magyar nótákat zongorázik. 18.10 „A mólómélik üü repülés külföldön és nádunk". Bemérd Mátyás e'őadésa. 18.45 Szadőnzeuekari hangverseny. Karnagy Bertiha István: 19.45 Erőst HaokeJ németnyelvű előadása: ..Fröhidiches Allerle/i". 20.45 Bartók—Kodály-est. Közreműködik: Bálhy Aoma és a Waddibauer—Ker- p e íy - vonósnégyes. Zongorán kísér Kosa György. 21.30 Magyar! Imire és cigányzenekarának hangversenye a margiiísziigeti Má rk us- étté re m b ő!. — Szünetben: Időjárásjelent éh. 23.45 Pontos időjelzés, hírek. Utána: Graniiofonhangverseuv. SZERDA PRÁGA: 16.30 yenses mesejáték. 19.25 Briten. 20.00 Ledpz'ig. 21.30 Gramofon. — POZSONY: 16.30 Prága. 17.30 Gyenmekóra. 18.30 Hegedűverseny. Paganini szerzeményed. 19.05 Zrali-énekkar. Szláv szerzők. 20.00 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Rádiózenekar. 18.00 Gramofon. 19.05 Opera- áriák. 19.30 Gramofon. 20.00 Prága. 21.30 Fuvolaverseny. — MÜNCHEN: 18.55 Francia lecke. 19.15 Az Qlhelifo. opera, párbeszéd. 19.30 Szórakoztató zene. • 21.00 Schafer: Vidám Franfvország o. ábrándjának bemutatója. 22.00 Tiinczeue •— LEIP- ZIG: 18.30 Olasz lecke. 19:15' Pannvvddz filozófus 50. születésnapjára. 20.00 Nemzetközi hangverseny. (Műsort’ lásd Budapestnél.) 21.30 Hangverseny. E DAVENTRY: Brit nemzeti műsor. 18.40 Fuvola- szonáták. 19.45 Zenekari verseny. 21.20 A walesi herceg beszéde egy jótékonysági egyesület lakomájáról. 21.35 Kamarazene. 22.30 Wagner: Li>- heiigrio III. felvonása. 23.30 Tánczene. — BECS: 11.00 Silving-zenekar. 13.10 Gramofon. 15.20 Hangverseny. Közreműködnek Aust Edit. Rakvta Erik>i Papier József és Krana Idar énekeseit, valamin! g Rcndorf-gitártáisaság. 17.00 Zene és humor. 17.34 F'esc.h Gyula dr. előadása: Zene orvosi műhelyemből. 17.55 Horgászó sport Ausztriában. 16.IS A munkásság közremüköd'ése az ipari baleseteV háriilásban. 18.55 A salzburgi VII. osztrák országos Jövészvereenyről. 19.10 Francia Lecke. 19.50 Az európai vivóbajnokságok eredménye. 20.00 Ledip- zig. 22.10 A Gamgelbe-rger-zenelcar. — BUDAPEST: 9.15 A m. kir. 2. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Szeghő Sándor. 12,05 Eugen Stepat orosz balalajka zenekarának hang versenye. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 15.30 Morse tanfolyam. 16.00 Izsákné Székely Erzsébet novellái: 1. Üvegfestmény. 2. Káiprázat, Felolvassa a szerző. 17.00 .,Emlékezés Beöthy Lászlóra. — A vezér a gárda elén". Faragd Jenő előadása. 17.30 A magyar zongoraötös hangversenye, tagjai: Fleieciher Antal (zongorá), Zsoí. Nándor (1. hegedű), Montag Vilmos (II. hegedű^ Hollós Zoltán (mélyhegedű) és Csuka Béla (gordonka). 1. WoHf-Fenrari Ermanno: Des-dur zon . goraötös. op. 6. — 2. Louis Ferdinand: c-mioiB zongoraölös, op. 1. 18.30 Olasz nyelvoktatás (Gallé ráüli Bonaveutura). 19.20 Farkas Jenő és cigányzene karának hangversenye. 20:00 A lipcsei rádió- adááUomás szimfonikus hangversenye a Gewand,- haus zenekar előadásában. Közreműködik Wailter Giesékdug zongoraművész. Karnagy Kari Soburicht. Utána pontos időjelzés, hirek. ügetővereenyere elmén yek. 21.50 Horváth Lóráud dr. angol nyelvű . előadása ..Laké Balaton". Utána: Idő-járásjelentés. Majd: Kiss Lajos és cigányzeneka-iának hangversenye. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzüak meg és nean adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatársr Sziklay Ferenc dr., Kassa, Eder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., Döbrentei tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Most jelent meg: Máral Sándor s Miisoron kívül c. kftnyve Egy szellemes megfigyelő és gondolkodó uj szempontokból nézi az embereket és a dobgokat. Márai maradandó ér* tékü Írásai. Ara fűzve: Ki 25*40, vászonkötésben:. Kő 31*80. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál Prága ll« Panská 12 III. Portó Ke 3*—', utánvétnél Ke 5* — . Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ című sotffOrképző tankönyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. fcisöipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szlovén - szkon egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy ' az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- •gára készülök ‘igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerm • óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 36 c koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatalánál, Praha ti., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétné--' 5 Ke. A DEMOKRÁCIA ÉS AUTOKRÁCIA ÖRÖK HARCÁNAK PERSZIFLÁZSA A NAGY ANGOL SZATIRIKUS REMEK POLITIKAI 'BURLESZKJE SHAW s-.-aauaMrar** Hungária gyógyforrás, Budapest. Líthiumos és rádiiinos (69 ernaa.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivó-, csarnokban. Vese- és hólyag bajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat . iut kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és .,Harmatviz“ néven kerül forgalomba. a pható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., : Gellért-rakpart 1. -vám. Hanva községben N, f • (Szlovenszkó, pp. Ciz) 550 holdas birtok, kastély és gazdasági üpületekkel együtt 1931 október elsejétől haszonbérbe kiadó. Közelebbi felvilágosítást nyújt: Darvas László, Hanva. T I r£N «•• (lén savas. Lublofurdo .v Meanirlllk iunSus köiepéw. Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssel 30.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Fördögondnokság, Lubovfia Kupéié (Spis.) EGRY fERENCX MARANGÁMT^ÜI F eketehegy-fürdő klimatikus gyógyhely és nyaraló, 700 m. Vasúti állomás: Spisská Nova Vés. Autóbusforgalom. Napi háromszori étkezés Ke 28’— Szobaárak Ke 6.-tól 30 ig. Elő’- és utó- idényben a szobaáraknái 50% engedmény. Gyönyörű strand épül. Prospektust küld a Füőrdjjond- nokság. 5£éi*|en urnái ♦! *h iá. 1.1 I JPrimiis I. I Üia.iia.d^’É SRI. ma I sc&ara 1 GyáHja: Bauemeh! cs Fia sör- és malátagyár r,-t. Kassán i NAll-GÉJOVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rns. Alapittatott 1793-liaR, Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Bckésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Gandhi az indiai szabadsághds könyve Ke 15.60 árban kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. 111. cm. Portó 3.-, utánvéttel 5.- Ke A SZÉNÁSSZEKÉR A VÍGSZÍNHÁZ ÚJDONSÁGA KÖNVVALAKBAN MEGJELENT AZ ATHENAEUM KIADÁSÁBAN ÁRA Ki 2470 Kapható a P. M. H. könyvosztályában> Praha 11, g| Panská 12. 111. Portó 3, utánvétnél 3 Ke.
