Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)
1931-05-21 / 115. (2632.) szám
10 1931 május 21, csütörtök. . lSportGetreuer uj csehszlovák rekordot úszott a prágai Taris-meeSingen Tarts ellenfelek hiányában csak a 400 méterén mutatta he tudását Prága, május 30. A prágai Hagibor nemzetközi nszóversenye nagy erkölcsi sikerrel járt. A francia vil'ágrekorder, Jean Taris természetszerűen beváltotta a hozzáfűzött reményeket, bár megfelelő ellenfelek hiányában nem volt szüksége teljes tudása kifejtésére. Ennek dacára a 400 méteren nagyszerű harc adódott, amelynek eredménye uj csehszlovák rekord lett. A prágai Hagibor kiváló úszója Getreuer uj teljesítményével Taris és Costoli (olasz) mögött a legjobb 400 méteres európai úszónak bizonyult. A pozsonyi Steiner és a brűnni Czxgka nem startoltak, igy Tarisnak a 100 méteren a jó! fejlődő Medriclty volt az ellenfele. A Hagibor- ból Lcderer és Abeles személyében uj tehetségek tűntek fel. Részletes eredményeik: 2CO m. mellúszás: AlbeUee (Hagibor) 3:03.’4. 200 m. szabadnszás: Lederer (Hagibor) 2:29.2, 2. Biiiosőík, 3. Rádió. 100 m. szabaduszás: Taris (Párás) 1:03.6, 2. Med- ricíky (Slavia) 1:04.2, 3. Plzensky (APK) 1:06.8. 400 m. szabaduszás: Taris 5:02.6, 2. Getreuer 5:08.6. Uj csehszlovák rekord! (Térié világrekordja 4:47 p.), 3. Koutók 5:51. A meieit-ingein Ikivü'l Balázs, Ceehszloválk'ia vollt m ítugró-'ba jnoka több exihibioiós ugrást mutatott be, nagy teltsizést keltve. A verseny végéin a prágai válogatott vizipólócsapat a Hagibort 6:2 (2:1) arányban legyőzte. Síavla-Vienna, Bécs 0:0 Prága, május 20. A Középeurópai Kupa prágai főpróbájaként mérkőzött mieg tegnap a csehszlovák fővárosban a prágai ligabajnok Slavia és a béesi bajnokjelölt First Vienna. A meccs gólnélküli eldöntetlenre végződött, amely meg is felelt az erőviszonyoknak. Mindkét csapatban a védelem és a halfeor tűnt ki. A Slavia hosszabb idő után ismét ejz első csapatában szerepeltette a megoperált Pircsoí, aki azonban csak egy félidőt bírt ki. Csambal a centerihaiM posztjára vonult vissza, ahol szintéin kitünően bevált. A mintegy 10.000 néző előtt lefolyt mérkőzésen a Slavia végig könnyű fölényben volt. A bécsi csapat inkább védekező taktikát folytatott. Bíró: Cejitár kapitány volt. A nemzetközi meccs előtt Bnrian XI. a DFC tartalékcsapatát 6:0 (4:0) arányiban fölényesen legyőzte. A gólokon Seifert, Faith (2—2), valamint Oapek és Plodr csztozkodtaik. Ma Prágában a másik Középeurópai Serleg reprezentáns csapat: a Sparta játszik a tavalyi serlcggyöztes bécsi Rapiddal. Botrányokkal fűszerezett szezonzárás a füleki kerületben Rimaszombat, május 20. A Rimaszombati POS vasárnap játszotta le ez évi utolsó bajnoki meccsét a Füleki IC-baJ. Nagy érdeklődés .mellett folyt Le a második helyért folyó küzdelem. Az első félidő nem hozott eredményt, mert mindkét védelem kitünően működött. — Helycsere után a már vége felé járó küzdelem során az egyik füleki játékos az éppen ott tartózkodó Sponner bíró ezemélát.- tára kézzel akadályozott meg egy gólra törő támadást. A biró jogosan 11-est ítélt. Az FTC tiltakozóit, le akart vonulni, majd azonban mind a 11 emberét a kapuba állítva, várta, a büutetőrugást. Sponner biró 7 percnyi szünet után a meccset lefújta és a gólt a RPÜS-nak ítélte, amely igy 1:0 (0:0) arányban győzött és a LAFC után a bajnokság második helyére került. A mérkőzés azonban RÁDIÓMŰSOR PRÁGA: 16.05 Gramofon. 16.30 Rá dió zenekar. 21.00 Rádiózóne'kar. 22.20 A korszerű zene XVI l. estje. — POZSONY: 16.00 Gramofon. 17.30 Magyar óra. 22.20 Prága. — KASSA: 17.00 Ráöiózenekax. 18.00 Gramofon. 22.20 Prága. — BÉCS: 9.20 Piaci árak, időjárás. 10.50 Vízállás. 11.00 Gramofon. 12.00 Gramofon. 13.00 Időjelzés, időjárás., hírek. 13.10 A gramofon folytatása. 15.00 Időjelzés, időjárás, tőzsde. 15.20 Mackó ze'kar. 17.00 Az etűd, mint műfaj. 17.30 Ciliiken Adáról. 18.00 Idegenforgalmi hírek. 18.10 Sport hetiszejmúe. 18.20 De In Saille Jánosról. 18.45 A Ili. nemzetközi taniibófHmgyülés Becsben. 19.00 Olasz lecke. 19.30 Időjárás, időjelzés, müsorbemondás. 19.50 Májusi madárhangok. 20.00 Vidám est. 20.30 Rosé négyes játéka. 21.50 Hírek. 32.00 Waeek zenekar. — STRASSBURG: 18.00 Opera- és operettrészl-etek. 19.00 Támczene- 19.45 Gramofon. 20.30 Kamarazene. — RÓMA: 17.00 Zenekari hangverseny. 20.55 Szimfőniikus hangverseny. — VARSÓ: 19.25 Gramofon. 20.15 A rílirniharmoiniilkusok hangversenye. — BUDAPEST: 9.15 A m. kiír. 1. honvédgyaliogezred zenekarának hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszol- gálat. Vizálíásjettenlbés magyarul és ném-etül. 12.00 Dód harangozó az Egyetemi templomból. Időjárás- jelentés. 12.05 Szatónzenekari hangverseny magyar szerzők müveiből, 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, iöőjárás- ijeíemtés és vízállásjelentés. 14.45 Hírek, ételmiisae- rárak, piaci arák, árbólyemlhiLrek. 16.00 Lipitlhay Imrémé meséi. 16.45 Pontos MőjeUzés, időjárás- és vii zállásjeíBentés, hírek. 17.00 SMióssy Pál novelláját olvassa föl. 17.25 A Budapesti III. kerülletii ..Törekvő" Dalkör hangversenye. 18.15 Heigl László dr.: Hogyan él a pápa. Feiioflvassa Domsa Sándor. 18.30 Bura Károly és oigányzenekarának hangversenye. 19.25 A m. kiír. Opemház előadásának ismertetése és az előadás sziníapjának félolvasása. 19.30 A m. kír. Operaliáz előadásának íköz vetítése. „Az álarc". Opera 3 fe:lvonásban. Utána pontos időjelzés. ídőjáráej'eftentéa, hírek. — Majd a Fejes-szailiőnzeniékar, valÜanniinit Toli] Árpád •*. Toll .lairic - i cigmryzenekarának hangversenye az Ost.ende -'kávéházból1 Kailimár Páll ikőzremüködóséveíL az FTC óvása folytán a szövetséget is foglalkoztatni fogja. A bajnok LAFC Ragyolcon játszott az RTC ellen. Már 3:0 (1:0) arányban vezetett, amikor Siebert rimaszombati biró a hazai közönség fenyegető magatartása miatt a meccset 18 perccel előbb lefújta. A ragyö’-ci közönség fegyelmezetlensége miatt az RTC pályája már egyszer hat hónapig zár alatt volt, s valószínű, hogy ismét ez a helyzet áll elő. Rozsnyón a Rimaszombati ME és a Rozsnyói SC 1:1 arányban etdönbeiblienü'l mérkőztek. )( Magyarország—Jugoszlávia válogatott futballmérkőzés folyik le csütörtökön Belgrádiban, a két ország első hivatalos találkozásaként. Máriassy Lajos dr. szövetségi kapitány a következő válogatott együttest delegálta a belgrádi meccsre: Gallina (Nemzeti); Török (Nemzeti), Mándi (Hungária); Borsányi (Újpest), Lutz II. (III. kerület), Korányi (Ferencváros); Táncos (Ferencváros), Avar (Újpest.), Sárcsi, Turay, Kohut (Ferencváros). — Tartalékok: Lázár és TeLefcy: )( A* Újpest déiamerdkai tárgyalásai eredménynyel jártak, úgyhogy a magyar bajndkosapait mégsem vesz részt a Középeurópai Serüieg eaidei mécseséin. így Magyarországot a kupáiban a Hungária és a debreceni Bocskai képviselik. )( SchaJfer Alfréd, a nyughatatlan vérű „magyar gólkirály" felmondott a Berliner SV-nak éa ujiból Münchenbe távozott, ahol egy ottani csapat treni- rozását veszi át )( Szászország női tenniszbajnokságát az olmützi Peutschné nyerte, aki a döntőben a prágai Értéllel került szembe és őt 6:3, 6:4 arányban legyőzte. A f-énfiegyesiben Prenn győzött Eiobne-r ©Ben. )( SK Galgóc—Pozsonyi Kábelgyár 3:3 (2:1). GaJgóorÖl jelentik: Biró: Kozma (Nagyszombat), gyönge. A honi csapat a Kábelgyár komplett csapatát látta vendégül és csak a helyi csapat balszer encs éjének tudható be, hogy a vendégek veretlenül hagyták el a játszóteret. Galgóc kezd és a 25 perében rúgja Pokomny révén az első gólt. Kábelgyár egyenlít, majd Nemec kettőre szaporítja a gólok szánnát. A második félidőben galgőoi fölényt lehet észlelni, és csakhamar Oláh rúgja a honiak 3. gólját A vendégcsapat, belefekszifc a játékba és a honi kapus hibája folytán az utolsó percekben egyenlít. )( Carraciol'a a barcelonai hegyiversenyen a sportkocsik kategóriájában Mereedes-gépén 3:54.43 alatt rekordidővel futotta meg a 4.9 kilométeres igen nehéz távot. A motorkocsik versenyén Aranda Rudge gépen 3:42.30 alatt győzött a nap legjobb idejével. )( A bécsi WAC á Középeurópai Serlegben. Bécsbői jelentik: Hosszúra nyúlt küzdelmek után tegnap befejeződöd a téli serleg turné, amelynek győztese Ausztria egyik középeurópai reprezentánsa lesz. Mint az előre látható volt már, győzőit a Wiener AC, amely tegnap a WSC'-ot 4:3 (1:2) arányban legyőzte. — Előzőleg az Adimira 10:1 (6:1) scorera! intézte el a Wackert, azonban a két ponttal vezető WAC-ot már beérni nem tudta. )( A párisi nemzetközi tenniszversenyen a férfi- párosban a francia Aslanigu'l—Thurneyeeen a magyar Kehriiing—Gabrovífz párt erős küzdelem után tudta csak 3:6, 9:7, 4:6, 6:2,. 7:5 arányban tégy ózni. Az olasz Del Bono—De Stefani Davis Cup-páros a francia Rodel—Duplaix kettőstől! 3:6, 9:7, 3:6, 5:7 arányban váratlan vereséget szenvedett. Coűhet ■betegsége miatt a párostól visszalépett, úgyhogy a párosba) nokság favoriljni az. angol Oliff—CoMínis ,és a Satoh H.—Rogers japán—ír kombináció, valamint a francia Boussus—Borolira kettős. kőZCjAZPMÁűP . InterDeSlácié a pénzügyminiszter úrhoz, a yerehéiyi járás községeiben a föiimilyes lakosság ellen vezetett kiméletien adóvégrehajtások beszüntetése tárgyában Beadták: Holoía János dr. nemzetgyűlési képviselő és társai a pénzügyminiszter úrhoz, a verebélyi járás községeiben a földműves lakosság ellen vezetett kíméletlen adóvégrehajtások beszüntetése tárgyában. Beadták Holota János dr. nemzetgyűlési képviselő' és társai. A verebéiyl adóhivatal négy-öt végrehajtója a verebélyi járás községeiben mintegy két hét előtt kezdte meg működését azzal, hogy a föld- műveslakosság ellen tömeges adóvégrehajtásokat eszközöl. Így a kis Tököl községben julius 7-re nyolcvanhét árverést tűztek ki. Bese községben három végrehajtó működik már több napja s az igás állatokat, a mezőgazdasági fölszerelést és a legnélkülözhetetlenebb háztartási berendezést is lefoglalja. A végrehajtók egy-egy községbe tíz napra küldettek ki. Köztudomású, hogy a falusi népnek még jobb időkben, amikor nem ismerte a gazdasági válsáA kassai cipésziparosok utolsó segítségkérő szava a kormányhoz Kassa, május 20. (Kassai sz^rfcesztőségünk- től.) Köztudomású, hogy az egy ne súlyosbodó gazdasági krízis elsősorban a kisiparos osztályt sújtja katasztrofálisan, ezt a kisiparos osztályt, amely a rohamosan fejlődő gyáripar térhódítása következtében amúgy íjs sorvadásra van ítélve. Ezt a veszedelmet betetőzik a szlovenszkói magyar kisiparosság speciális nehézségei. A helyzet már odóiig fajult, hogy a kisiparosok nagy tömegei teljesen mun- kanélkül, a szó szoros értelmében éheniha- iás előtt állanak, ami könnyen végzetes fejleményekhez vezethet, ha rövidesen nem jön hathatós segítség az illetékes körök részéről. A kisiparos osztály egyik jelentős rétegét a cipésziparosok képezik, akik már esztendők óta a legkétiségibeesetteíbb küzdelmet vívják puszta megélhetésükért. Esztendők óta szám- tálán esetiben fordultak segítségért a kormán yiköröMiöz, kérelmeikre a segítés módozatait megjelölő memorandumaikra azonban eddig még válaszokat sem kaptak, nemhogy i a lege sekélyebb jószándékot tapasztalták ! volna a kormánykörök részéiről. Ezért a kas- i sói cipésziparosok szokii^támuilahp tegnap got, aratás előtti időben készpénze sohasem volt, ma pedig hónapok óta egyetlen fillér készpénz nem található még az úgynevezett módosabb gazdáknál sem. Vagyis a földműves nép a legjobb akarat mellett sem képes eleget tenni adótartozásának. Az előadottak alapján kérdem a pénzügyminiszter urat: 1. Van-e tudomása arról, hogy milyen kíméletlen módon történik jelenleg az adók végrehajtása? 2. Hajlandó-e sürgősen intézkedni, hogy a végrehajtások s a kitűzött árverések aratás utáni időkre, szeptember s október hónapokra legyenek elhalasztva? 3. Hajlandó-e megfelelő rendeletet kibocsátani oly értelemben, hogy az adóhátralékokkal létükben fenyegetett adóalanyoknak az adótartozások rendezésére moratórium adandó?- Prága, 1931. május 18. Aláírások. ismét gyűlést tartott, amelyen felfokozott elkeseredéssel tárgyalták' a cipészipar egyre katasztrofálisabb helyzetét és határozati javaslatot fogadtak el, melyet sürgőisen eljuttatnak a kormányhoz. A határozati javaslat egyéb -segítési módok megjelölése mellett arra kéri az illetékes kormányzati tényezőket, hogy kamatmentes kölcsön nyújtásával tegyék leihietővé országszerte a cipésziparosok szövetkezeteinek megalakulását, illietöleg működését, ezeknek a szövetkezeteknek juttassanak közszállitásokat, amiket a szövetkezetek arányosan osztanának el tagjaik között, hogy legalább ilyen módon tegyék Hehe tővé számukra a puszta megélhetéshez szükséges létminimum előteremtését! A határozató javaslat hangsúlyozza, hogy közel 70.000 szlovenszkói cipészdparos életéről, sorsáról van szó, ami nőm lehet közömbös azok előtt, akik az állam kormányrúdjárnál ülnek. A gyűlésen az a vélemény alakult ki, hogy abban az esetben, ha a kormány ezúttal sem nyújt segitőkezet a végpuszlulásiba került ci- pészip-arosokna'k, akkor valamennyien lemondanak iparigazolványukról s azt az iparhatóságok rendelkezésére bocsátják, hogy ilyen módon legalább a törvényes munkanélküli segélyhez juthassanak hozzá, amely minimális volta ellenére is többet jelent, mint a mai keresményük. Adófizetők figyelmébe Az egyes pénzügyigazgatóságok mostanái- ban fölhívást küldenek az adófizetőknek. E fölhívásban részletes elszámolást kívánnak az évi bevételről és kiadásról, valamint a törvényben megengedett 'levonások nyugtáit is kérik mellékelni. Az országos keresztény szocialista párt felhívja párthívei figyelmét arra, hogy e fellhh vásoknak annyival is inkább tegyenek eleget, mert 1. elvesztik fellebbezési jogukat, 2. büntetést szab ki a pénzügyigazgatóság, 3. a pénzügyi hatóság saját belátása szerint állapítja meg a jövedelmi adót. A párt titkárságai a legnagyobb készséggel állanak a pártlhivek rendelkezésére és a szükséges felvilágosításokat megadják, valamint az írásbeli munkát is elvégzik. Kormányrendelet az ásványolajadó emelé- , séről. Az ásvány olajadé emeléséről szóló törvényt a nemzetgyűlés elfogadta ugyan, a törvénytárban azonban még nem hirdették ki ; azt, mert kihirdetése napján kell hatályba lépnie s ezért a pénzügy minisztérium a kihirdetése előtt fölkészül a törvény végrehajtására, ami bizonyos időt vesz igénybe. A törvény végrehajtási rendelete egyébként mór elkészült s az részletes intézkedéseket tartalmaz a benzol megadóztatásáról. Bár eddig nincsenek pontos számok a benzolfogyasz- ■tás nagyságáról, bizonyosra veszik, hogy a benzol adója 1.5—2 millió koronát fog jövedelmezni. Miután benzolt csupán néhány nagyobb üzem gyárt, ezért az ellenőrzés nem lesz nehéz, mert ezek az üzemek a saját érdekükben pontos kimutatásokat vezetnek. A nem motorikus célokra felhasznált benzol -adómentességeit élvez. Ugyanily előírások lesznek érvényesek a barnaszénből s a palából előállított kátrányra is. Nagyon részletesen intézkedik a rendelet az ásványolajok használatának az ellenőrzéséről. A stabil, repülő-gép motorok és traktorok által felhasznált benzint nem fogják festeni, mint az más államokban dívik, hanem szó van arról, hogy elrendelik a mérő-ellenőrző készülékek kötelező használatát, amelyek automatikusan jelzik a fogyasztott benzin mennyiségét. Emelkedik a borfogyasztás. Az állami statisztikai hivatal kimutatása szerint március hóban 43.850 M bort adóztattakmeg fogyasztási célokra a múlt év márciusának 34.767 hl- jéved szemben. A fogyasztás emelkedése nemcsak a múlt év márciusaival, hanem ez év februárjával szemben is 26 százalékos. A borfogyasztás márciusban az egyes áltamrészek között igy oszlott meg: Szlovenszkó 16.234 M, Csehország 14.836 hl, Morvaország 10.737 hl és Ruszinszkó 1960 hí Az első évnegyed borfogyasztása a tavalyi 111.104 hl-iől 118.591 hl-re emelkedett, A borfogyasztás emelkedése kétségtelenül a borárak jelentős csökkenésének az eredménye. Különösen SzlovenszJkón és Ruszinszkón jelentős a borfogyasztás emelkedése. A gazdasági válsággal sújtott egyes szemé- i lyek is kaphatnak államsegélyt. Az ipar és j kereskedelemügyi miniszt-érium egy uj alap- j nők a tervezetét dolgozta ki. Az uj alapból | azok a kisiparosok és kereskedők kapnának segélyt, akikre a gazdasági válság különösein nagy súllyal nehezedett A javaslat indokolása utal a népjóléti miniszt-érium baisomszerii segélyező tevékenységére, amely azonban a kisiparosokra és kiskereskedőkre megfelelő törvényes alap hiányában nem terjeszkedhe- tik ki. A tervezet szerint ebből az alapból a kisiparo-sok és kiskereskedők akkor igényelhetnének segélyösszeget, ha üzemük fenntartása érdekében minden lehetőt elkövettek és nincs számukra más segítség, csak az államsegély. Az indok-olásban közölt számítások szerint a tervezet végrehajtása az állam-pénz- rat különösképpen nem terhelné meg, miután a legkisebb és az igazán arra rászoruló üzemekről van szó. A csehszlovákiai szénipar egy negyedéve. A köz- munkaügyi minisztérium hivatalos kimutatása, szerint ez év első negyedében kőszenet 83, barnaszenet 167 üzemben bányásztak. A kőszénbányákbam 56184 munkás 3 millió 350.820 tonnát, a barnae-zén- bányákban 35.290 munká-s 4 millió 546.788 tonnát bányászott ki. A kőszénkoksz termelés mennyisége 539.600 tonna, a brik-ettermeléeó 66.609 tonna, a barnaezéubriketé 49.509 tonna volt. A bányamű vek saját fogyasztása 306.669 tonna kőszenet s 359.571 tonna barnaszenet tett ki. — Az év első negyedében 433.860 tonna kőszenet ée 511.282 tonna barnaszenet exportáltak. A kok-szkivi-tel mennyisége 100.147 tonna, a briketé 22.806 tonna. Ugyanakkor importáltak 443.440 tonna kőszenet, 32.S99 tonna barnaszenet, 7240 tonna briketet, 3303 tonna antracitot, 54.178 tonna kokszot. A Rimamurányi Szlovenszkón ismét épít kohómii- veket? A Národn^ Hospod-ár értesülése szerint, a Rimamurányi vasgyár részvénytársaság, a korompa-i vasművek tulajdonosa, melynek jelenleg csak Óz- don, Magyar-országon vannak kohómüvei, újabban Szloven-szkón alkalmas helyet keres, ahol kohókat állíthatna fel. Az említett lap szerint a Rimamurányi az áJl-amford-ulat után 10 millió koronát kapott a vitkovici és tri-neci vasmüvektől azért, hogy a ko- rompai telepet beszüntette s egyben kötelezettséget, vállalt arra vonatkozólag, hogy Szlovenszkón 10 éven át kohót- nem épít. A tíz év most rövidesen Jejá.r « így nem lesz akadálya az uj kohók ópité- oének.
