Prágai Magyar Hirlap, 1931. május (10. évfolyam, 100-123 / 2617-2640. szám)

1931-05-14 / 110. (2627.) szám

1931 májas 14, egtHflrtSk.

A GENIUS

uj propaganda kiadásai.

Marhovits Rodion

Szibériai Gmmzan

A háború utáni magyar irodalom legnagyobb könyvsikere a magyar és a külföldi könyvpiacon.

Két kötet, ára fűzve Ke 16*20.

Mahkm Sándor

Ördög szekér

Az uj magyar irodalom legnagyobb

történelmi regénye.

Két kötet, ára fűzve Ke 16*20 Portó Ke 3*utánvétnél Ke 5*-—.

Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál Prága II, Panská 12 III,

Sklenné-Teplice

Szklenó-gyógyfürdő

Rá di óakti v kénes hévviiz (58 fok C) rheuma, csuz, köszvény, ischias stb. ellen,

Teljesen uj, kényelmes, közös medencék, elsőrendű kádfürdők és természetes gőzfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyaira- lólakások konyhákkal. — Villanyvilágítás. •— Penzió: 38—45 Kc-ig.

Az állomásról (Hlinik—Sklenné—1Teplice) állandó autobuszközleked és. Bővebb felvilágosítást készséggel nyújt

a Piirdőigazgatőság. ,

Kiadja Szilassy Béla dr, — Nyomatott: idercy Heinrich Fia nyomdájában, Prágában. —. A nyomásért felelős: J, Charyát,

Intelligens középkorú r Keveset használt knth. urinő Mercedes

házvezetőnői tehén-autó edadó Oeernyek vagy anyaihelyettesi állást Rezső, Nytitira. 4656

keres. Jól főz, esetileg ' ’

zongorataníitóst is vállal. Jó hegyvidéki Plébániára is elmenne. — asztali borok Ajánlatokat Movce, állkndóan. kaphatók 40 M, poste restante jeligére^ vagy enné! nagyobb

*,ér_____________46tj7 mennyiségben a Bejei

Te

xtil se?éd Szőlőgtazdaság" pincéjén „ . . . . ", ben, Behynee, pp. Tornal’a,

6. évi prakszassal beszél

magyarul, németül, szlo-____________________

vákul, szerény igények- - ... . . , . ._.

ke

l állást keres. Óim a ^tiszta hortobágyi kiadóban. 4655 komondor

p,. kölykök eladók. Szent® segea, Ivány József vadászató inbusz éves, jód bedolgozott, tézösége, Behynoe, pp. kéri a tisztelt mestereket Tomal’a. 4645

állásért. Pcxtoön^ K. Mis-____________________

tek, Erbenová 174, Móra- Bérlőtől

—---------------------—_ keresek őszi átvételre 200

Ke

reskedősegéd) —400 holdat épületekkel,

józan, 19 éves, fűszer, őse- fázzad, vasúttól vámege, festék szakmából, messze. Ügymagyar, német, szlovák

nyelvű, legjobb bizonyít- 0 lobiéra * ^dó- ványok'kal, állást keres. k®

Ján Potocsnik. Spiáská

Béla. 4654 Máltai, pává*, galléros, ri-------—--------:----------- rály, bakó, karier, indus

Sz

akiskolát, malom laibo- galambok ratóriumi tanfolyamot eladók,

végzett .intelligens

Válaszbélyeg kéretik. Ma> főmolnár jmréné? Berehovo

állást keres Szlovénnak ó 4^51

tegMmeveeebb vám és___________________

ke

reskedelmi malmokban T „

gyűjtött tapasztaliatekka], Topodoany váródban,*

magyar és szlovák nyelv- uccában

ismerettel. Állandóan fő- UZje^ie; V-ég molnárt alkalmazó mai- kiadó*

mok megkeresését _ „Ko- Alkalmas bútor, vagy rekt“ jeligére a kiadóba géplerakatnak, vasúti kér. 4671 vendéglő, kávéháznak,

“ü ~ vagy autószalonnak. Cim

Házvezetőnői, a Madóban. 4678

vagy anyahelyettesi állást-----—---------------------vá

llal középkorú intelli- ._ . . ...... ...

gens keresztény asszony.15 éve í^nná^ó edsőrendü Kitűnően főz, süt, finom mészáros és

konyha vezetését s a ház- hentesüzlet

tartás minden ágát, ba- cgaládii okok miatt eladó, romfitenyésztést stb. jól vagy bérbeadó. Cím a kiérti. Beosztó, gondos, tisz- adóba. 4679

taságszerető. Ajánlaitokat___________________

„E

lsőrendű munkaerő" , ,

jeligére kér a kiadóba. Sztovensdkó egyik nagyobb 4589'városában, vasúti gócpont, ——-------------------—— jó menetelő

A Prágai Magyar ^

■ ■ ■ | együtt eladó. BaaStos exisz*

Hír an tencia. Vételár Kö 300.000,

1111 ,ur átvételbe® elegendő Kő

111 r i r ti 150.000. ^Reetaurácda 96"

Utazási és Nyara- i&e*™*

ln/«! I.nrlnlft Emeletes uríház, laibora- iúSI JlOUulfl tórium helyiségekkel tisz= * ti lakóház és kétemeletes

P _ _ gabonaraktár 18 kilómé 0 Z S 0 II V térré BratáelaváltÓl vasúti

i áldomás mellett azonnal

Lonnckapu ucca, .i.dó,

Pnnira! Doocono Minden e legjobb állapot- U&Iíi-Őri ddeuyCi bán. Iparvágány lehetséges. — Óim: Dr. JabloFelvilágosítás,, tanacsodát ad minden uta-------------------------:------sa

si és nyaralási kér- L r* Vl1, mkácmézet ..„t- szálitok állandóan napi*

désben. barsasutasaso- áron^ B póstadobokai, olcsó 2-3-4 úeies zokban frankó. 65.— Kő ,, , , utánvéttel. Blaasek Fereno

nyaralásokat tenaez. méhészete. Káka. 4073

Hivaiaios órák d. e. -----------------------------10

" 12.-ig.. Fameg mánk áló

Levelekűes 2 Kö. vá- el5r^gu kiállitáslassbélyeg melléklendő bán Rikow-Werke Holz*---------------ibearbeitungs - MaschinenU0

ÓU0C und Werkzeugfabriik, Ei*

sengiesserei Rioh. Koch,

J6 iőhebefeklelés.

Elaxiő, avagy kettőszázMesse-Pavillon V„ Prag hold jó szántóföldiért ki-jvil„ Sternberkova 15. cserélhető 495 kát. hodd^lmütz, Masaryk - Platz,

príma bükk és részben ős-paseage. S992

erdő a hozzátairtozó 125-----------------------------(hold príma havasi Magastörzsü

vei, ama kaszálónak is . , ,

használható. Vadállomány fajrozsábal hiőven van a teirületen. 5—8 Kö árban szállfit után:- Cim: Szilágyi János, Dia- vérttel „Siilk“ műkértéeze- hovo. 4685 te, Levdoe, Postaifliók. 4684.

Hirdetéseket eredeti áron felvess

| Pozsonyban a P. H. H. Pozsonyi

j kiadóhivatala, (Lörinckapu-u 17. Kassán, Géniusz hirdetöiroda Komáromban Hermánn Endre Léván Mlilter Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxsier és Bírón, Kremnlca.

Apré“iiirÉ@iés@k

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- f és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés , ára ó Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- í hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II..

Panská 12. sz. 111. em.

ií

Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. í

tiSVSxCZÉS Negyvenkettőé vés

* nyugdijfcépee vasúti hi-:

*'“®s vadainok vagyok, kereezBogaracskám! A eok huza- tény özvegyemher. Jelen- voua azzal végződött, hogy légii fizetésem évente liarV. 11-én mindent otthagy- mincezer Kö, mely állan- va. innen igyökfizem az el- dóam emelkedik. Ezen- helyezkedést megpróbál- kivül szépen berendezett ni. A kis érem segítségé- lakásom és magánvagyo- ben bízva, remélem, rövi- nőm is van. — Csakis desen célt érek. Édes so- gyermekszerető hölgyei raid igaz szeretettel váram vehetek feleségül, mert Gudász J. leveleivel, Bra. három éves kicsikém tiistava, Stur-ucca 1. „Or- anyuka után vágyakozik. chidea“. 4688 Hozomány teljesen mellé—..............ni i kés — személyiség a fontos! Teljes című. névvel ^ ellátott választ „Száruyas- T, . , .... *,„* kerék 42“ jeligére a kiadúhI>" ^ 8656

telligens fiatalember ezu--------------------------------tón keresem hozzám ill ő Független

házias nő ismeretségét

mielőbbi keresztény hajadon vaházasság céljából. ^erémyigé•, „ nyu. Hozományom mindLeveteket .,Piirospünkösd“ össze háromszázezer Ke, jeligére a kiiadó _ továbbit, részben készpénzben, rész Diszkréció biztosítva. 4670 Beil ingatlanban, — nem sok, — mégis tisztességes Birtokos keresztény férfihez szecsaiád férjhezadná leá- retnék feleségül menni, nyát, több százezer Kö Bizalommal megirt teljes azonnali hozománnyal. — névvel, ciinnmel ellátott Megbízottja Nagy Jenő, levél ..Polgárleány 24“| Budapest. Rákóczi ut 57b. jeligével a kiadóba küí-l 4668 dendő. 4134--------------------------T----------------------------------Sz

lovenszkói jEgy magánoshoz kisebb magyarok részére nagy-®a^us^ háztartás vezetésére szerű eredményekkel köz- ^Kyon intelligens, disz- vetiit házasságokat a liu- birugj-vált, kimondiottain un szonhárom éve fennállój házvezetőnő Nagy Jenő irodája Buda- kerestetik, akt kitűnően pest, Rákóczi ut 57/b. és a háztartás minden ágát teljesen érti. Végez- íu aa . né összes házi teendőket

MbbiöSÍ KBP két cseléd segítségével

.—ii—. u i -.ii- ...... Ajánlatok „Úri háztartás*'

Sz

obaleány, jeligére a kiadóba külden- iká a finom ruhavarrások- dők. 4637

hoz ért és jártas hölgy __. .__, . . ,

sz

emély körüli teendők-Kcreslelnek felve‘c!rc ben, azonnali belépésre megbízható ügynökök, kerestetik. .Telentkezőlv gyárunk elsőrendű minŐ- közöljék eddigi alkalmaz- ségben készülj áruk, úgy tatásukat és fizetési igé- mint: Görredőnyök. ro- nyüket az alábbi oimire: letták, hímzett függönyök Uradalom, Turfta n/B., legfinomabb és legszebb Kosioe meüileiiL 4686 kivitelű más újdonságok------------------------------eladására. Mélyen leszálliJó

l főző szorgalmas tott árak. Magas jutalék! házvezetőnő Vevők pontos kiszolgáláfaluéi háztartásban Mm- S "“*5? $!£**?}• d6 alkataazáe. tal^htt

™________Ül8 Állást keres

Keftész, int. FráuLein, mJM. Altér,

vagy kertész-segéd állan- Jaihresaeugemisdó alkalmazásra ajánlkoz- &CTL 6aioht Stejil])e al)S stütze zon. E’.eod költ, Katarin- oder m Kindern in Herr- ská Huta, oíkr. Luöenecv göüaft.líichen Haiuse. Náh-, 4:674 Kochkeenmtniisse u. etwas Kltavier. Znschriften er- Bevezetebt füzőszaldu ka-fittet unter Ohiffre: „Ge- res ^ wissenhajft 444“ Hanptntazónőt. posti'agennd, Bratáslava,

Ajánlatoikat „Szorgalmas** CSR. 4687

jelige alatt a pozsonyi ki----—----- ~

ad

óba. 4673 Róm. kát vallásu, intel-------------------v------— ligens, középkorú

Vi

déki nagy gabonaoég- urinő

niél tartós alkalmazást elmenne kimondottan úri nyer nagy prakszissal egáléhoz háziasszony tá- biró, főleg árpához értő maszául, vagy gyermekek gabona-magtárnoh. mellé, vagy vidéki jegyzői Ajánlatokat e lap kiadó- irodába. Jelige: „Vidék1’, jóba „Megbízható" jel- Molnár-trafik, Nové-Zám- iigére. 4666 ky. 4680

12 _____________________U>I^<^-AV^&S.-HlRLai>

BTIlTrTinMFirrnin ■ i ii.m .... i WBinitlWlTBfTWrTnriBIITIi' lillliBi limrwni' imHHBiimi nwi■■■iiiiii—bmám....mi iiiiiii ' ib ii iriij~ni~iniTTiTgnrrrMr «wrrr~TM~nirrirTn—

AZ ATHENAEIIH OLCSÓ KÖNYVEI

I

LMH.ro TI AKCIÓJÁNAK

L«r‘" ’U ‘k8,VS....... MÉG KAPHATÓ KÖTETEI

Kr

izantém asszony 0<v©D 5.2Q I

QyuBa '

A podoliní kísértet Ckötve^

GPŐh f i Ki

Nobel Árpád kalandjai...... 5-20 j | g-gy regényes élet..........13*_

f LeroLix I

| A ha?AI után Ckotve)................ 5*20 | | Therese Raquín................

! E

Sr.í!í.«v.,m . 1S. I

5 Piroska (kötve>..................... 5-20 I “rók, színésznők..................... 13-— Ifj. Fromont és I ácsira

| idősb. RisSer CkötveD.........' 5-20 | ^aPOUSSe |

j T h Samueí..............- i Liszt Ferenc élete............. 13.—

h. Fmnce I

1 m Zi m 1 Forog a film ............................ 13-— |

A betyár álma ................. «-50 1 ^Is&1 13. 1

„ * i Tolsztoj tragédiája.................. 13"—

^ Éneibe i I «

j Kis antológia ....................... ®B50 1 S*© 13"-- i

f Istenes versel ....................

Mi

hály bácsi........................... 9"70 1 J tnlQi’0 13»—'

! Földi mmedy I

\ Hamlet királykisasszony 9n7Q I _

_, , mk ^m f Az Istenek szomjaznak... •**

) Egyedül mindenkivel ...... , 16.2(3

I _ „ I i Pascal orvos........................ ie-3ö

: Szomory Dezső | | 0__ Pai_so_

: A mennyei küldönc ......... 870 1 1 T.OSw'“ss®s . ,a.so

_ N

ew-York regénye. 2 kötet 13 30

t .

A meghódított tenger..... ^ - - Regék és 19a50

^ | elbeszélések. 2 kötet......

Mi

ndenki asszonya........... M©B^esjko,^,,Si'^ISÍ 19-50

SÉ

EKHEN VáSÁiHMM! 1‘sip^.....; »HU

UTGIIK FOGYTAM VANMAK _ R.n, M,av,r

REKDKML OLCSÓ Araink Más CSAK | orsSg tókedte. 2 kötet... 26‘- RÜV» EbEiG MARADNAK ÉRVÉNYBEN ...., 8

KsphaSék a Prágai Magyar B^£r8ap könyvoszfályáhaii Prága 12. Panská 12. ISI.

P©ytó 3"«* LMánvétnél 5-Kí.