Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)
1931-04-05 / 79. (2596.) szám
1981 Április 5, vasárnap. 15 Mit jó&ol a mezőgazdaságnak — Amerika? Az Egyesült Államok földművelési minisztere ,jóslatot0 adott ki, amely az 1931. év mező- gazdasági kilátásairól azt mondja: A búzaár 1931-ben is megmarad alacsony szintjén, de nem váló szinti a további esés. A búza,fogyasztás az olcsó árak folytán megnőtt ugyan, de a vetésterület nem csökkent. Oroszországiban még nőhet Is a vetésterület. A kemény búza területe azonban csökkent. A tengeriterület nőni fog. A sertés- és marhaár (az utóbbi 1931 végén) esni fog. Megemlíti még, hogy csak Németország helyzetében vár gazdasági javulást. A kenyérgyárak a kenyértörvény módosítását követelik, különben emcüik az árakat. A kenyérgyárak szövetsége memorandummal fordult a közellátásügyi miniszterhez s abban az úgynevezett kenyértörvény haladéktalan módosítását követeli. Az 1930 évi 46. sz. törvény ugyanis megállapítja, hogy a kenyér előállításához csakis oly lisztet szabad használni, amely legfeljebb 10 százalék búzalisztet tartalmaz, a többi pedig 65 százalékra kiőrölt rozsliszt. A memorandum azt kívánja, hogy legalább 25 százalékban lehessen búzalisztet keverni a kenyérlisztbe és hogy a rozsliszt legalább 72 százalékra legyen kiőrölve. A kenyérgyárak eme követelésüket azzal indokolják, hogy a belföldi rozsban hiány mutatkozik, ennek következtében a rozs ára erősen emelkedett. A kenyérgyárak szövetsége hangoztatja annak a veszélyét, hogy amennyiben a törvényhozás az említett törvényt a kívánt értelemben nem módosítja, úgy a kenyér árát a gyárak kénytelenek lesznek emelni. A DunagőzhajÓ7,á8Í nagy vesztesége. Béesből jelentik: A bécsi Dunagözkajózási Társaság március £9-én kibocsátott 1929. évi zár számadása 8,788.032 14 fill. Bchilling veeztoséget tüntet fel. Elhatározták, hogy a részvényesek 1931. április 20-ára egybehi- vott közgyűlésének javasolni fogják, hogy az 1929. évi 8,788.082.14 echilling veszteség éts az 1928. évi 1,930.715.22 echilling veszteségáfchozat együttesen 5,718.797.36 schilling fedezésére a tartalékalapból 473.478.62 schillinget, a külön tartalékalapból 450.000 schillinget, továbbá a tőketartalékból 4,795.800 schillinget használjanak fel, as igy fenmaradó 818.74 schillmget pedig vigyék át uj számlára. A Ksod-vasut 4 százalékos kötvényeinek törlesztési sorsolását tegnap tartották meg. Kisomolták a következő szériáikat: 9 50 141 160 803 380 452 584 682 717 812 826 917 1119 1214 1318 1327 1338 1493 1617 1703 1723 1778 1792 2008 2073 2078 2226 2325 2515 2561 2706 2892 2916 2924 9052 3193 8222 8282 3316 8348 3363 3433 3445 8-481 8606 9510 8709 8732 3812 3914 4039 4237 4240 4428. A kisorsolt kötvényeket Juliua 1-ig váltja be a központi állampénztár a a póuzügymiuteztérimn által megjelölt többi fizetőhely. A kisorsolt (kötvények kamatorta- tiáea április 1-éa megszűnt, ezért a szelvén ylv fa beterjesztendő, ellenkező eeetfbea a megtartott nedvén yék értékét levonják. A Hapag-Lloyd sgyüttes nyereség*. A Hapag- Lloyd Unió először tette köraé együttes ári jelenlétét k 1930-iki üzleti évről Eszerint a Hapagot ín- i kább sújtotta as általános depresszió, mint a Lloy- dót. Mindkét hajózási vállalat 16.7—16.7 millió márkát kapott fölszabadított javák címén. Hymódon tehát a 12.5 millióé, illetőleg 21.2 millióé üzleti bevétel csekélyebb volta a fenti összegekkel némileg fedezve van. Néhány gazda véleménye, milyen hatást tárpasztáit állatjainál, ha Pekk D-vitám int keveri a takarmányhoz. „Tehenem csont gyűl! adásban szenvedett. Osak feküdt, Pekk-et kevertem az eledeléhez, egy hónap után teljesen kigyógyult, Ö a venauessóg 8. hónapjában volt. Kóea i kisgazda, Léva.44 ,450 drb. hizóeertósünk- nól óe 300 drb. mi időnknél a csontlágyulás lépett fel. Voltok, amelyeket úgy kellett a vályúhoz vinni. A helyzet kétségbeejtő volt. Ekkor Pekk-et adtunk az állatoknak. Mind meggyógyult. Hízóink ina 140 kilósak. Várkonyí-öaz- daság (Csallóköz).44 Pályázat az állami fürdők fehérnemű szükségletének szállítására. Az állami fürdők központi igazgatása nagyobbmennyiségü fürdŐfehórnemü szállítására hirdet pályázatot. Egyebek között 2600 nagy lepedő, 500 ágylepedo, 2000 szállodai törülköző, 50 dunnahuzat, 700 vánkoshuzat, 400 paplanhuzat, 250 férfi- és 250 női fürdőruha szállítandó. Pályázati határidő április 13. Részletes föltételek a hivatalos lapban megtalálhatók. Az Iparosok a rabmunka ellen. A prágai ke- | reskedelmi és Iparkamara elnöksége terjedelmes memorandummal fordult az ipar- és keres- | kedelemügyi minisztériumhoz, amelyben részié- i tesen kimutatja, hogy az egyes büntetőintézetek milyen mennyiségű iparcikkel árasztják el a piacot. Különösen a lakatos-, kárpitos-, 'bádogos-, mázoló- és festő-, bőr földolgozó-, gombkötő-, kőtélverő- és harisnyaszövőipar érdekeit erősen sérti a foglyok által készített portékák forgalombah ozása, ami tisztesség télen versenyt okoz. A memorandumban az iparosok az ipar- törvény olyértelmü sürgős mónositását követelik, hogy a törvény vegye elejét a rabmunkák által okozott tisztességtelen versenynek. A mezőgazdasági gépgyárak az állami szubvenciók kiosztásának módja ellen. Ismeretes, hogy a kormány az inséghitelből 10 millió K-t engedélyezett a mezőgazdasági gépek vásárlásának segélyezésére. A mezőgazdasági gépgyárak szövetsége ennek kapósán tiltakozó memorandumot nyújtott bo a kormányhoz, amelyben kifejezi, hogy a gépvásárlási segély kiosztásának mai módját helytelennek tartja s ragaszkodik ahhoz, hogy az állam rész tv ét el év el egy korlátolt felelősségű társaság alakuljon a mezőgazdasági gépvásárlások finanszírozására. A 10 millió államsegély ennek a társaságnak volna juttatandó. A frankkontremdn álMozatainak megsegítése. A francia parlament elé törvényjavaslatot terjesztettek a frank elértéktelenedése folytán bekövetkezett tőkeveszteségek megtérítése illetőleg enyhítése érdekében. A javaslat célja, amint maga a szöveg is mondja, hogy segélyt nyújtson mindazoknak, akik a nemzet pénzügyi zavarai következtében rövidséget szenvedtek. A javaslat 300 millió frankos állami hitel utján (kívánja az ügyet megoldani. Kétszeresére eme Ilik a lengyel sertéflki vitel! vámot. Varsóból jelentik: Á lengyel kormány szállítási politikájának megkerüléséi megakadályozandó az élő és vájgottsertes kiviteli vámját 100 százalékkal felemelte. Az uj vám élŐ9ertésenként 60 zloty 100 kg-ként, vágót tsertéseknél 30 zloty félsertésenként, sertéshúsnál pedig 100 zloty 100 kg-ként. A kereskedem és ipari minisztérium engedélyével exportált szállítmányok mentesek a kiviteli vámok alól. Ezek az engedélyek kizárólag a lengyel sertés és szarvasmarha exportőrök ^szindikátusa szármára vannak fen- tartva. A hibára előtti állami értékpapírok tulajdonosainak figyelmét felhámjuk arra, hogy a csehszlovákiai értékpapJrtutejdanoeök szövetsége (Verband dér Cs. Bestíitmer von Wertpapderen, Prag XVI. 533) a háború előtti állampapírok maá állapotáról tájékoztató füzetet adott kd. A eaöveteég megbciaás ampján as Sily áülampapiirok értékesítését ín váfclja. * 1 * 3 865í. pb. előfizető leány*, Pásztó. Magyar tarnyelvü leánygiounázhim nincs. Német taamsiyelrvil reform- reáilgúmináziuimo'k osak leányok számára vannak: Aufiság, Eger, GeiMonz, Kar lehasd, Pilisen, Prága, Rei- dhenibeTgv Teplita-Schönau, Bríkm, M.-Osbran éa Troppau vámosokban. LeányneveTö intettet a felsorolt városok mfadegyiiikiébe® van. KüilönbŐzeW. vizsgát keld tenni — B. M., VondriseL Pordiutjon orré a alánra: Uetav teohnologie potoari®, Praha II., Na Bojtóté 8. Jól zárva iküMJön b* 8—4 ütemyi mintát. Németül vagy entováikull tessék ínná. — B. V, Stós*. Igen nagy óvatosságot ajánlunk. — K. G., tanítónő. 1. Ismerősed vagy pártjaink pozsonyi titikáreágad utján sürgesse as ügyet a pozsonyi veeérpémügyigiasgatóságtnáL 2. Rendelje meg aa AlOam adósságok ^igazgatósága címén: Éediitetetvű. sL dlíihu, Praíha 111_, Maitostranaflcé aáto. Kérje * tniudit hetekben kiadott Jegyaé/kM as át nem vett nyaramén yefer ők 3. JátenBt — B. 8.. ifió. Ilyen ssalkikp minősen. —■ „,Z.“ Ismeratfiemektől verset nem köziünk. — Kételkedő. Nem álnév. NtgycBőlóMn lakik. — PTVB. A lapot csak 20 koronás ked/veannényes áron küMíheti a btedóhávataá. — M. L, Pőstyén. (A mellékletünk késsen éEott már cikkének érkezésekor és igy, sajnálattal, nem írfteöihettük. Otoneip után sor kerül rá. — Grafológia. A kérdések feldolgozását egy, a szerkesztőségen MvM áíBó szRkean'bar végad. A szerkesztőség csak a közvetítő szerepet tölti be. — Rajtor Lajos, Pozsony. Kérésének sajnálatM nem tehetünk elegei, miután a Képes Hét frtotechniikával és nem klisékkel dolgozik. — KomóezI Imre, Bátyú. Forduljon pozsonyi eacakseszbötségünk (Pozsony, Lőrínc- kapu 17) utján * pozsonyi román kouauMtushoa. — K. B., XII. Ügyes elbeefflédéft, Mr kiesé naiv a meséje. Névtelen Ráérzőtől elvből nem közlünk seta- imlt. — M. I., Somorj*. Beküldött; verned mélyen ésr- bő teTJeüteteŐB tanúskodnak, de termeikig egészein keadetlege»ek. Nem közölhetők. — Egy rés*trevő, Végbeatterc*. A tevédében közölt adatokat nem használhatok fél, miután * levelet elfelejtette utóim! V. P, 8*olka(?) Levétéböl ,u«m tuditük kdihá- anoztri a tenyáilást s így nem is használhattok tel — T. H. F„ Teréstanya. Legutóbb ’beküildött versét a közlendők közé sorőitoSc. — K. E. Verse nem közölhető. — Több munkatársunk értékes kéziratai- fiak (főleg a* utolsó két nap e!M4 érkezetteknek) aa anyagfoorlödáa nüatt *a&l ünnepi szánvunkbain nem todtunk helyet tyiffitosteni A* Síelők szives ©Inézéeét kérjük ezérL PBÁOAI HAGTAR HÍRLAP — Szlovenszkól szerkesztő: Telléry Gyula. — Kéziratokat nem őrsünk meg ée eem adunk vissza. Ruszinnak ói sserkeeztő: Ráca Pi'- — Irodalmi fő- munkatárs: Sziklay Ferenc dr. Kassa, Eder-ra. ö. — Budapest szerkesztő: Zólyomi Dezső, 1., Döbrenteltér 0. Telefon: Aut 530--02. Rracsko barangÜstOde, Slov. Lupóa, Zvolenskí lupa. Alapittatott 1897. Tulajdonos: MEACSKO LAJOS Szállít elaőminSzégti hara&gok&t bárminő nagyságban. Villamosero-hajtásra is. Egyházaktól és hitközségektől számos elismerő levél. A besx- tersebánya! püspök űr Öméltósága egyhiz- m«gyé]« papjainak melegen ajánlotta a Mraevko cég harangjait. A harangok fizetendők ax átvétel után. Hane Sándor BansM-Bjslrio. uís.'í. ... Národná uS. dési és legelegánsabb, legdivatosabb iérfi i» női cipőket, valamint luxus csizmákat 8 előnyös részletfizetésre is. Hprö-fiMeiÉseR Minden szó egyszeri közlése 60 fillér* vasár* és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szánt alapi jón megtudható a dm a kiadóhivatalban, i— Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hlrde* tés dijának előzetes megküldése esetén kö> lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, » szöveget a szelvényre lehet írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kő-ás postahélyeg csatolandó. •— Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha U., Paoská 12. sz. Hl. cm. Jeligés hirdetők elmét a kiadóhivatal nem közölheti. ierelgzis | Csinos, fess, házias 4463 tanítónő hotajóiílő ÍBmwetsécet ke- íres. ,,TavBísz 8“ jelifféro. Földbirtoikos családból való 27 óve», ícsa flatjail- euiiber, hivaitalnok Tasryok. Komoly temorelsésr céljából teveleEnók cainoe leánnyal. Lehetőleg fényképes ajánlatokaí ..Tavasz 1. Jeliííéne * Jsiadőba Mrék. 4453 „Szegényház" BcÖdojS! ünnepeket kíván váJtoaaitilainuil Tiéd. Tizen- •etryedílkiáa vedd át kűl- deűm>ónyt. 4474 Babaként I Hát betea volnál? Tudod-e, hogy én tó hosszú, lázas betegség után va- gyo(k? Hogy vágyódom vissza Hozzád Evyetle- netml Leveloid édes nedveivel táipliálikozom, — Te Jóság. Szüntelen Veted, Mnódatfftail Ttel 4469 Golf írjál kérlek, okvetlen lábai ekarlak. 4444 Mázassá^ QópíszmórnSk, (k'QM.fökiről hazaiért, volt asszisztens, a harandinoas óvekibm, jó oeanesi coa- liádból; beodöíllue üzembe, gyárba, aeugyv>bb váliLalaii- ba. — Esetiéig nrogfeteifő hozo(mánin.3JBÓ jnectoősüilns, mely nwjryobb Czean lefcác- tetésöhez szüksége*. Ne legyen e pár sor materié- Msztüllcufl visKKa-tetűzéR, mert tgy fdcAMs élőt * jövő célja. Cealkis föhéitllen komoly hö'üryek 'levőié* kénem posta reetante ^o- lid“ jolijrére a bratiskraf. főpoÉíláro. Közvetítők kizárva. 4461 Komoly. Jő családból való, nyu^dtíjképos, véfí1e«issl- tett éllMná ttezriwiselŐ ve« gyolk. Ezúton ezex-etoélr saegismoi-kodal sfflotM, praktiikus és házié* unlllémnyaii, kát kölcsönös szimpátia esetén oltárlfaos veaetoiédc, feltéve, hogy némi vágyom vau- Ano- uym a paplrt«)eá.rba. — Fánjikéíppei ellátott választ kérek „Sze retoióta iha KBOi-etoe" jei%ére a fciwdéba. 4454 KAzasságoSt, valMekülönbsé® nélkül, diszkrét és reál mó<ion közveftit, Budiba, BrartiisLa- ve, Beluay Ö. .Válasz- bélyeg. 4480 Róm. Soat^ 40—50 éves, tleztessécres, el nem vált, jósávü taiaibő vagy kereskedő torestetSk, ki J6~ utetes fess, 40 év körüli íeányihe* beaSsfilse rfeMlane Jóhnenő fatetb®. Ajánlflíokat szigorú dlsz- fcréoi.ó meffilebt kérem .JiiS és je/ltean*4 jeligére a kiadóba küldeniL 4483 Árvaleáay férjbeammue, Hozománya 300.000 Kő. — Fényképet bizalmas adatokat komoly érdeklődőnek küldhet: Nagy Jenő Budapest, Rákóczi ut 57/b. 6002 23 éve közvetdit házasságokat szlovecP.zíkóíi körökben is Nagy Jenő Budapest, Rákóczi ut 57/b. Oétfsuélküli levelezés. 6001 Független őavegyaaszouy vagyok. férjh*ízmennék 88-nál idősebbhez. Vagyonom fél- milliió Kő, megbízottam: Nagy Jenő, Budapest VII., Rákóczi ut 57/b. 6000 * 53 Hölgyeim! 53 éves keresztény ma- lamtulajdonos vagyok. — Gyönyörű egészséges vidéken lakom, nagyon i szépen berendezett négy- i szobás lakásomhoz, mely 1 saját házamban van, gyű-1 mólosba, veteményes, vő-1 rágós kert tartozik. Va-1 gyomom összértéke mint-1 egy 400.000 korona. — < Meguntam a legónyéletet, ] ezért mielőbb megnősül-1 nők. Minthogy vag\nonom, ( jövedelmem biztosítja le- \ endő családom megélhetés - sélt nem vagyonőrt nősülök, hanem vidéki életet kedvelő, házias természetű hölgyöt keresek fele- a eégűíl. Bizalomimal megírt:! teljes című választ „Eresz 1 cíilaitit fecskefészek" jeligé-1 vei kiadóba kérek, ahon- n nan oitmennre továbbítják. S Poste restante oélteian. fi (3573.) 4482 (---------—------------------d Me lyik vagyonos nő volna , hejícndÓ lérjheznsenni j( magányos, özvegy nyug- k díjas úrhoz. Választ g ..őszinte44 jelige alatt a ic kiadóba. 4449ja Szolid férfiak közül, fcilk tudják, hofgy a vagyonnál egy hűséges, jó feleség többet ér, ki tudna megértő élettára* lenni Jó lelkit, szerén yigá- nyü komoly unfflánynaík, lciv«l 'kölcsönös megértéssel megibecsíflléssol szerettei megérbő, bált és ká* otthont ajlöootnának. Egéss- sége®. ibeoeületes, nyug- díjias állású férfiak 35—-48 éves kanig (Lehet özvegy ember ds) Írjanak „A atí kis otthommik‘,' jeSlBére «. kiadóba. 4476 MefaCifihié mdiiden dmtenmddőt bíró 85 éve* rám. kai vallásu gjrártuliajdosK» oly hozzáillő höfljggyei, aki 150—200.000 K hozomány- nyál rendelíkezülc. A hozományt ingatlanaim tele tulaj danjogának áteoge- désóvel biztoáiitonn. ~— Ajánlatokat „Gyár" Jeligére a kiadó továbbit. 447! Hölgyeim! Biztos áTUsban lévő, írr tell'igens, középkorú híva- tálnak keresd hajadon, özvegy, vagy elvált komoly ismeretségéi Fényképpel ellátott leveleket a kiadó „Nősülni szeretnék" Jelijgére továbbit 4467 Central magáníródé közvétdit 'házasságokat biztos eredménnyel! a legröviidebb időn belül Preéov, Frant. 3. VáitasiBbélyeg. 4465 Jómegjelenésü fiatalember vagyok: vrtsfyonnaíl és biztos Jövedelemmel rendelkezem. Feleségül vennék Jó család- bál való leányt ak.1 házias, családiias és ettkomszefne- td Hozománytól ellekln- :ek kölcsönös szimpátia esetén. Leveleket a kiadó- livatal utján kérem „fclet- árs" jeligére. Közvetítő $e névtelen levelekre nem ráiaszalok. 4459 N*m kényszerből fordulok tpróhírdettehex, mert teán máéképp ia férjheame- íetnék; de tapaszteiltam, logy ezúton is létrejön- lek boldog házasságain. Izépnek mondott, jómódú bldbi rtakasleány vagyok szüleim részéről 300 baljait kapok), tekintélyes készpénzhozományomon ívül ingaitianuűl le ren- [olkezom. Tisztességei érti jól jár vetem, mert ::itü nő háziasszony vajak. Leveleket „Magam ntézem44 jeligére kérem kiadóiba. 440Í) ^ lelti „A legjobb gyártmányt, a legolcsóbb áron!44 1930. tavasz. 1931. tavasz. PICCOLO néjyhengere* ............. ! co nd. int. 2 ajtós nem gyártottuk SS.ooo'— h „ 4 n lux. Kó 45.000'— 43.000’— ALFA 1*8 Üt., hathengeres cond. int. 4 ülése* M 69.000*— 63,ooo’— w * 6 „ w 72.000— 67.000’— MIGNON hathengeres cond. int. 6 ülése* „ 99.000*— 95.ooo‘— GRAND nyolchengeres cond. int. 6 üléses „ 119.000’— 115.ooo’ — AN teherkocsi 1500 -1800 kg „ 57.000*— SS.ooo.— L „ 3000 - 3500 kg „ 99.000’— 93.ooo‘— N „ 5000 - 6000 kg „ 129.000*— 123.ooo’— Ezídért a még gazdagabb felszerelés és a chasslsnak, főleg pedig karosz- szériának a különös tökéletesítése további árcsökkentést jelent. A „Prágánál" a gyártás összes tökéletesítése a vevő előnyeit szolgálja. AUTÓ PR&GA |