Prágai Magyar Hirlap, 1931. április (10. évfolyam, 76-99 / 2593-2616. szám)

1931-04-19 / 90. (2607.) szám

ÁPRILISI IDŐRE.

Esős Időben Is hordhatja v-^T'^. ^

a legszebb cipőjét, ha n jdfÍK \ %JÜ > üft /•/ :í

van látva kőnyü és prak- 949' SSl* ^

csak Kö &.-. Nem zavarja 2^=^ *—L-**^ 1937-22 cikk. 9687-27 dkk.

önt mert elfér«hérftás- ?80M0 <**• 3945-11 cikk NTO-99 dkb. FéMpS hétk&mapi hor- Alkalmas tevasÉ tóNői gvmi-esöcipő nyára. Pántos cipocske, hétköz- Apart pántos cipőcske te- dásra, fekete vagy harca napokra, nem leic.po,

kátéin, Állandóan önná hordhat- napi hasanálafcrű, fekete léses díszítéssel, sokféle boxhól.kitartós gumitalp' barna boxból, erepg’cxmi

n&innir £* mpfr ja, szép táskában csórna- vagy barna boxból, fél- színű árnyalatban. Uccá- pal Ajánljuk a mi lufa- talppal Tartóssá* es keJ S golva. Védi cipőjét a sár- magas sarokkal. Praktí- ra és délutáni társassá#- betétteink használatát, nyehnessek.

lesz elégedve, tol. kus és kényelmes. ba. különösen nyáron.

............................................

’ÍA

^nx<»Í«ikA«&dORiS»Ba I IntolOágenB fiatal, elvált Slláef lián ÍTátmA penzióban egy tel- AHásS Kávéházi,

Ill^i-iliFiSSSiill r&n. totti. Mligss Kap i[<wm n^btóható, ügyéé, Qi*”51 gigrgS ^odaá ^---------S2222--------..

. . ®“V __. , _ ,, .-,. P„.A- „„aA_ í iérjhezmenae. Kemolv, agilis, tehetséges;330^ UT® a IníeU|R«ns tar. fiiatel öe- kődött ig,ajz©aitő elhelyez- TatiskókopcJl

faden szó egyszeri k5dés«> bO fülér, vas^ Hoaaináiiya keteingye ée Ügyvédjelöltet keresek, ki háwassaony vegy kedést keres, esetleg be- kölykök etadók. Pauk

és Gonepnap 90 fillér. A legksebb .™r 100.000 Kő kupéba Ko- megfelel** esetén forg&l- segítségé*-* házvezetőnőnek, «8»“1 váitofeifea 30—50 Kálmán, Krámpaoihy.

ára 6 Kő. A hirdetés alatt lévő Kis szám alap- ítvUIiMí^htir Tlrű,i.más irodámba betársul- ___ . ,. .. , ezer koronával. „Megbíz-Mivnriká ül 4555

iá

n Baegtudható a cim a kiadóhivatalban. — | j-uJjj, vtoW* ieftkáre Itatna, ***7 azt rövideden feivététiflc. Ajánlatok e ainy^tolyetbeeiiek jeligére Osaeezla Mr------------------------------------Vi

dékül beküldött apróhirdetési csak a bírd* *£$£?<Ífefe*£“*"&*. «WW stokhely, s^gyl adatok, . eddwWp jó det?i BmtWa- Pénz

té» dijának előzetes megküldése esetén köz- képpel £ t^TdmSI^íívS S'^T30^’ ^b«D

lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is etetett tevétekét kér. 4527 wfSS* ^kT 4537 10‘ gR~______________^ rőeztetfi^téere kapható,

le

het feladni, a szöveget a szelvényre lehet ---------------——— Jfáiíl. * ^ 4^TLlSSt£JSSJÍ&-------^------ó-------«-------Fogtccimikns, tofb-bá állampoT^^t,

ír

ni. — Tudakozódó é® továbbitandó levelek- Jóm*g|el*né«h -----------------------------------dea^ők 4Ö03 Pdggetlen aó, rmmÁ“' ad^*

he

z 1 Kö-ás postabélyeg csatolandó. - Apró- fiatalember vagyok: va-Ntesyabb Kf^ikorkttal bkvi ^J---------------------_W * jártas, St S%LíEi eÍ

hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal; Praha 1L. ^oamal és biztoa Jövede- m^oaT^bvák Cnkráaada ^SrSfeeík?0^ 3>abro’ aE07inai1i belépésre, press-^-noda, HáLtór 11. sz.

Panská 12. sz. Ifi. em. lemmel rendelkezem. Fe- Sféparoleány . S eee*^ fámulm lírflé^á- Bratisláva. 434i

Jeligés hirdetők eíraét » kiadóhivatal nem közölheti. ío6^'^T6?®? \6. ^a¥d' jó .fiaetésEieí aaoranali be- ' 4540^ ,kiae!k berendezett-------- ---------___í—---------------------------------------------------------- bál való leányt, aílci háziás, Epésre felvétetik. Ajánk-^fyt , 1 ____________ rendelője van. Ajánlató- Aató eladás,

Le

iififazás i Arvalcáii y Sf wT áíS^atoSidonaB IwtóHlisíens,' eaerényiírényti kat „Mik* _ alkatom" jel-TeJíeeen Jó és keveset

™ÍE£5t£5E*-----íérjhezmenne. Hozománya ± syermekS né^Saft?- ixrifeány falun, fóMibirto- í»ére a tokdó továbbit. ha6máít egy <M> haHiléÉd

ss Bo gapacskám I 130Ó.003 Kö. — Fényképet I ^énkWM^g-ihWa tovW- HS. 0 W^L^tafeL állást! ^3-ees nyitott és egy dirb. S

Sértetlen jól dwtt fe.'b“™ hivatoi utján kérem „fiirt- Z~.' ~~T~ P°dás szerint. leveleket

Atokidro IV. 26-án réezk- ^érdeklődőnek küld- Mre« K^etó^ K^sfe Jtóura «*«*óny „Csaiódtagmlb ezárnit" jel- házvezetőnő. Pénztárok! woM MU jtfa

íésebbe® válasBolliaitotk. b^: ^udapeet, ^ ^vteien levelekre nem :®ánő’TÖ ^épfearu i»ér» kpnnk kidóhivatak PeccééScfe a* eléőrangru fő- ™tí etohes besonló állást ^yp3 .ff00.

Kérlek. Te 1b tűrtél addik ut 57/b. 6002 válaszolok. 4459 grazdasszonyt, továbbit, 4510 k&k sdbáe- ée befózésbem. toe-'ee 40 éves. i|«k

« Bópdiolij arra, íipgy hfi pktel csdmomak mondott-----------------------------------a házbartáa mik-de®-------------------------------------------baromfötonyé^' ésbem var- aajgyobb toauciólnápes ^ OgE*eg, fsMJayvo. 1542

fá

ad jó tanáceaádiait örök- ;:Dar0J " " ' Nem láRBBatában jártas és per- Mindenes rásban és tus osscsee házi fStyóa. ,,]&utfeófcépe® jéL| Nóerád mesvébes

re magáévá téttel 4550,_1 , , , ,,, - . í :fefct főz. Ajánlatok tize- . , ,, teendőkben. Éves bizo- J®ére a kiadóba. 4Ő02 0 . ^ ’

. ,.1,-----——.T i hszawág célfáhól kfeywrből fordulok telftéteSél Kovárts Já- szakácsnőt n:MványoktoaJl rendelke---------—----------—-------(Mafrye.wrszág) 1100 é*

ezórako

aáa megismerkedne jobb le- apróhirdetéshez, mert ta-jn^ toMbirtokoa, Luöe- keresek ápnüa 15-éveizák. Lepleiket „Falura" Házvezetőnői «”. ,«• W« toffa-liap céljából 4531éimval, vagy fiajtai özvegy- tan másképp m férjne®ne- aoe Süíkev-noca 16. cim- Prácr^ ^ hir.onvátvá- a (kiadó továbbit. áMst keres plébániára, JfF? vas?fa

levelezne SöBneflc 50 vagy 60.000 hetoéto; de MdfaiL fkáMd^iSlc. V 4543 vagy földbirtokoshoz ko-*™0?*? 4 ^wJ^6

íirv.‘«W<TA,n« Trrlti-nvwt p-jKö höasományB. van, Leve- hogy ezúton is létrejön-_______________________nyokkaii rendelkezők ir- ------------------------------------molv hölev. Kitűnő váz-5®°™^ im> Yaffy október

té

k" jeligére a kiadóba i’^ket ..Molnár0” jelige Síktt nek. boldog Mzassájatok. Fiatal orvost janak alábbi cámemre: Társnlnék da**’ jeligére cim a pozso- í-21? a^0<^

kiadó továbbit. 4520 Szépnek m^dott, jómódúMundus. Mrdetéel koda,va«y ^ váfektot efapifa- ÍSiJSmL

CI^«n<h«iH)* ------------------------------------földbíriokosleánv vaarvok laereelmk bzemiván-tiév- _ _ j,.. _ „ w. . . ,,^v jreszlsteg leírását, Jólifcéteka

zassas ! Hozományvadász füleim részéről 300 hol-ívta részére janim 1.5-tól Pra.iza XII., RadhoSteka ^JSS?^SS!aS1 ' ^7 !^ket közli Dr. Vámos

.......... ' 111 . 1 tórfW- hfálM oWsák Vt- d®1 kapok). tekjjntélyeettepfctóber 15-dg. N^yő-ul. 3. Kö-va?^ '"KorreM" Házvezetőnői Béla, ügyvéd, Saáiy. 4586

Be

báMsodási lehetőség . , V " foészpéü^ozoimányoniosi igyászok előnyben. Si»b- - iLritai^m nrmrr.Tin^h.ird'rtnV4 dllláet keresek magányos: , , r~tehetséges ét jelleme® ^ H-vT^ná* kívül imgaiteanai i« ren-'ailpiina. ri, Lipk Sv. Jan, Kerestetnek felvetőire | '70^, Braftisda^a Po unndi vagy plébánián.: Eladó

izraelita ügyvédjelölt vagy «ez^, 'fisateseéges 4529, ^áí>a> Brataskvadto- M 2i.nkovoed - Serkei »*W üméd részére. -22JL23E^j5^ férfi jói jár vetom, mert--------—--------------------m^binhato üjrynÓKÖk ^y._______________4546 fctaélk 710 ^asryor

Jár

ási s^khelyen ’ MiMhiő hizias*««ny va-l Gyakorlott SíK norfok± moltott 38 éves, ezorgad-koldnyi birtok tSyl

más iroda, Ajánlatokat *©]« ^tiaabem f«oe kés*- fc Leveietoet . i! " ?¥*** ***28 . rnea, nyugdijáé özvegy-iópütotoktoei lakóháza]

rg*ép leány, hiatos jöv4“ P^^JdéS3» ^emaék ?wí?fnSvnvf£ borbé.ysegéd assaony va^yolc. ,Qyer-! együtt ~ Tanyája kőzvetjeíigére a kiadóba. 4545,.^keeéf*a’ keresztény 446oN^ S2SLr^^^!2S^élárt kwres. Sasaiay Ernő. metoélküíi" jehga. 4517,tomb az orszáífut meürtS------------------------------tóriffliez feW menni._________________________toaHmazásra^tM-Mmomabb és le*p«ebb Meríts!-noca._______________________fekszik 6 tomTyire a fetoSS éves öevegyeonber, ima- Cemosnak tertott, egysze- _ ... gyár nyelvben perfekt, kivitelű más újdonságok 4x57 Tr , U; VflRB1ti ütomáetéi —

gzusabb rensrtx, 4538 rtL házias neveiért! fél- Szlovénekéi gépíró férfi va«y női pá-'eladására. Mélyen toazálü-|____________________^ Urdány &Sto??w{áaofe

leségei keres árva leány vagyok, fen- magyarok bizalomimal for-lyáadik aajátlkeBli ajánla-tott áraik. Magas jutalék Íj i«ná„s Ail&mt ajánlcoaák gyormeik mellé' :yí+ ‘ .j t>p‘ p~4,i.

.. . u * a m- - tebb közölt hozományo- dúljanak a 23 éve müködőtaiit kérem neferonoiék és Vevők pontos ktosolgálá- * .. i idősebb úrnő meló, vagy FoWr-n ' jxfo

cápáit, ^aaiftMgeiMet, ve.- m<m idvül valamikor — Nagy Jenő házasságközve- fizetési ágiémy megjelöié-jsa. Ajánlatok Fr. Merkel,|be®i» 40 éves gy&noriott házaspárhoz a háziaBZ-1——__1___—_________~~

gy

^<^u^esrn,06aj,. „\-eg- iaten, hogy minél ké- titő irodáihoz. Budapest, sávéi „Gyorsírók előny-1 Broumov 44, Ceehy. Le-'és ^.kiképzett ispán. Zi'i- gajony támaszául. Elkísér. G^nimölcsfacsemoték, eteőgeft jeiagtene L»ueonec. — örökölni is fogok. Rákócai-ut 57/b. (Cégnél-ben“ jeligére a kiadóba.[vetozós: cseh, szlovák és, Ikay András, Lucenec, ne gyengélkedő asszonyt rendű, magastörzsü baMegnőslteaém ÍBecsütotos szándékú férfi kül levelezés.) 0517 45241 német nyelven. 4475Jposterestainibe. 4553 fürdőhelyre. Nem nagy rack, szilva, cseresznye,

M j.*.rí *, iveiéi; „Orgonavirág 23“ ....................................................... . ...-.........—:— ............■ -------—fizetésre, hanem arna vá-megav, ringló, dió. körte,

W«

« WW- r, ^ r. 11 7^^ i;»j*, ixm btZtaia, wdér!

SSSSTSnS ^ I 7, A^nláto^ bármely vasúti

Kijf,t22smmí ***-”***

SSSfS SSSmÍÍÍ4*" tata- oxem «<»■«.». lüxS^tón,

Ulhorod-ludwia Kosfar Lalot-Unsvár yw WCCS

SS5, m$i» ?»tay* I Sodronykcritéstk, kapuk, vasszövetek, rebüz ágybetét, szitaáru, továbbá lakatos- Sj ^‘Sídd’

továbbítja.__________ryoSm^ösezértéke* mii- I diszmü, vasszerkezeti kapuk, vasrócskeritések, ollósrácsok, vasablakok es min- f ¥ hatodik éve van a szak-jS—lO ezer korona. Cím a

.Vár

óéban itaiefttöi bíró ep ^.ooo korona. •— 1 denféle épületlakatos munkák. Lemezáru és takaréktüzhely gyára. 2 hazáikét kereis^-^Cim-k-la-őb-aini-----------------4-árvaMny * ' __________ ‘ —» WoJ&‘ Arthur, To^ L r. VíL akácmézet

fé

rfhezmeiM. ^ ---------------------------' ’ ------------^...................................................—.«*>• 4536 .íttandtel pn*

m éré körük rar. vai;lófiu jövödeterfem biztosítja le- ------------------------------------áron. 5 kp-OS pőemdobp;

nyugdijáéhoz, vagy kerep- &nri^ Tnegéíheté-! jp|:— —,-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------'—rfiff Plébániára zoában frankó. 65.~ Ko

..

•edőhöz._ Levetoket „B. j.!e,m vadonért nösü- mí S házvezetőnői áSásra ajánl-j^fivéttel. Blazsek íerert|

7 jöjigére^ porté •reetan- tók, Mnem vidéki életet gi M fcorfik szolid, özvegy urinőP^,6^3’ Kálpa‘ 4°-to, a«py, Kiw. 4041 kedvelő, házias temésge- W& vr ^ « m •• ü! 2 na^obb leánygyermélc- Fameotaunkálő

«s I K«r|en i &Ü&LS3S.!

foteeget, eira négy «v*tl yel fciajd6l>a kérek, ahon- Wk_____________;_________fbearbeitungs - Maeehmen, lu « nan címemre továbbítják, ftl m lund Workzeugfabrik. EiUníilaíö*. iPorté restante céltalan. ,€| m ■ WB *-*»»©geo, sengieaserei Rich. Koch,

Tanulmányaárn befejezései (3573.) 4482 CT W|m 'n-VI tKtSBf S ki eaakmájában két évigWarnsdorf. Saját lerakat;

után feleségül venném.;-----------------------------------'&M -Mm* JK. 'WufaF.KSSF 5|p nem dolgozhatott, gyakor- Bratislava. Hafenslraese,

Te

ljes címmel ellátott la-; Férjhezadnáxn mm . poki álárt keres. Ajánla- Meeee-PáviHon V„ Prag

vetoket ^FóiKko-lás" jel-;igen müveit, tehetséges, C» M tokai „Jő munkaerő'* jel- VII„ Steniberkova 15igére a kóadóba kérek.Ívig kedélyű a emeltett vajl- ^k! __ _ M|| .. ■ , _ igével a kiadóhivatal to-Olmütz, Maearyk - Piatz,

45

4íí:iásos.an és háziasán nevelt HA *r|| *m^m> fSSTQb “m ^ <fi8’^uTSM8B>'18i *rw> váfefett, 4523PasBage. 8992-----------------------------------Iitokonomart (tanítónő stop Kfaj | ÍS£Z£F <tEPmL .S3L JBL Cfa/ JHu*

Vüd

éken, biztos áiUásu,! állással) róm. kait. valláeu ___ *csBflSM^-,-.v5.vK!ww*««H«BB»*»««Ba»ca®BMBa«Bns»

vagyonos -úriember és szlovákul tudó orvos- $$ ____ —<&. í®

há

zasságot hőin* hoe, kinek biztos exisztc-n- ma ^ Hirdetéseket eredeti «ro» fei.veffx

„ „ , - ., ciát, .meleg otthont biztó- ífflí ' .

%H£ eit ’caatoift foomoJy refleh-! |I |§ S>OS»©ny8>aW 3 P. M. H. PoXSORyl

táin,so'^ válaszát kérem o M §§ ^aarfAihlMatzilji 'Lörinckanu u iy

feíadujába ^Nemee lel- gS rtaaoöhfiwatala, $LorimcKapii-u 17,

ndóba küldendők. 4558 — IMje^gi.-----------M| J| _ |§: Kassán, Oönlsssz hirdetölroda

23

77. i: Gyártja: RancrneM és Fia sör- és malátagyár r.-t. Kassán B Ko«.6remb«» utn

' közvetíit házasságokat férjhezmennék SS-nái idő- • M S.favfan Möllfaf lajOS

fbloverszkófi körökben ift'eebbhoz Vfl.yyopóm ' fel-; faj j BEí

"-/agy Jenő Budapest, Há- millió K<% mfigbizotto m: j mj&' K IpoSySáqOn T Óth « RrZ8

6ctü út 57/b. Cégűéiküi.i!N»gy Jenő, Budapest V íI., \ n „ ,

levelezés. 6001'Rákóczi ut 57/b. oooo1 í^axncr és Bírón, Kremnica«

% Kiadja Szilassy Béla dr, —• Nyomatott: rftrcy Heinrich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomáéért felrttta: J. Gharvá*.

»

2 0 ________ WX<^ A\a<AaR-KIIŐíAS_______________________________________________tusi iw-aii x», TMámap^