Prágai Magyar Hirlap, 1931. március (10. évfolyam, 50-75 / 2567-2592. szám)

1931-03-25 / 70. (2587.) szám

tSfll mfadrasa 26, «pe*fa.

11

jí— 11 11 ^———■

ÉRTÉKTŐZSDE

További gyöngülés a prágai értéktőzsdén

Prága, március 94. Arra a politikai feszültségre való tekintettel. amelyet a nőm et-osztrák vámunió eredményezett a gazdasági piacon, az értéík-töiawle rendkívüli tartózkodó liangu-atbain nyitott. A külföldi tőzsdékről érkező kedvezőtlen jelentések hatása alatt az értékek további áresést eaenvedtek. — Az ipari piacon Sctuumotite 140, Ceskomoravská 08. Nestomitei 50 Bánya és- Kohó, Éezakcseh Szén, Bud- weisi Sör 40, Svetovar éa Nordbahn 30, Aussigd Finomító 20, Cseh Kereefcedeltmd 12, Tejipar 10. Ringhoffer 8. Prágai Tégla, Königshoter. Sohöller. Réz, Prágai Vas és OHesöhauer 5, PoMá, Auceigi Vegyi. Cseh Cukor 4. Koldmi Műtrágya és Nyugat - cseh Szén 8. Horvát Cukor ós Kovarik 2 koronát veszítettek g egyedül Solo és Skoda jvauit 3 koro- rtával, — A bankpiacon a Nemzeti Ramik 10 koronával esett.-j- Lanyha irányzata a budapesti értéktőzsde. A

budapesti értéktőzsde ugyancsak a lanyhuló tendencia jegyében állott, főleg ipari értékekben volt a kínálat óriási a keresettel szemben. Az invessti- oicá piac teljesei) üzletterein volt. A devizák nem változtak.

+ Eseménytelen a bécsi értéktőzsde. Kereslet híjám a bécsi értéktőzsde gyenge haniguiaitban nyitott. ennek dacára lényegesebb áresések nem fordultak elő, csupán egyé* csehszlovák papírok ve- szí tettek árukból. Magáníorgalomben a kamatláb 4 ezáizalék vólt.

+ Gyenge kezdés után megerősödött a berlini

értéktőzsde. A berlini értéktőzsde kedvezőtlen hangulatban nyitott, de már délelőtt, midőn az újságok

jelentették, hogy a birodalmi költségvetés milliárdos deficitje nem tetei meg a valóságnak, újra kedvet kapott a spekuláció. Lényegesebb árváltozások nem fordultak elő. A kamatláb magánforgalomban 3—8 százalék volt.

Árutőzsde

4- A prágai terménytőzsdén szilárdság urafko- dott. A búza 1—2, rozs 3—4 boronával drágult, Árpa tartott, zabban erős üzlet folyt Itt a drágulás 5—6 koronát tett ki. Tengeri nyugodt, árak változatlanok. T'akammánycikkek szilárdak.

+ A mai budapesti gabonatőzsdén, amiint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge volt. A kővetkező árfolyamokat jegyezték: tisza- vádékd búza 15,25—15.45, felsőtiszai éB jászsági

15.10—15.30, egyéb 15jÜ6—15.25, rozs 11.15—11.15, tengeri tiszántúli 15—15.20, egyéb 13.80—14 pengő.-f A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budapesti ezeikiesztőeégünlk tetefowálja, a? ■irányzat gyenge, a forgalom igen csekAty. Nyitási árfolyamok: tengeri májusra 12.00 pengő. Felmondtak 900 no, magyar rozsot, mérd*?® 30-ifká átvételre. ..........’ :yr'": vw: -<

+ A berHai terménytőasdén a kővetkező árakat jegyezték: búza 277—0. rozs 179—81, árpa 217—27, takarmányárpa 208—222, zab 158—02 búzaliszt 33.75—40, rozsliszt 25.25—28.90, buzakorpz 13.S0— 13.60. rozskorpa 12.50—12.75, vikiórnabonső 24—29, kis ehető borsó 22—24, takeirmányboTeó 19—21, pe- Nieka 24—27. vetőbab 17—19, bükköny 23—25, repce pogácsa 9.70—10.20. tenpcgácsa 15.00—16, száraz- szelet 7.70—8.

Devizaártolyamok

BUDAPEST BÜ1C8 BERLIN ZORICB

ma tegnap ma ieguap ma *tSnai> ma teaaap

SnwM Atya* . <»>*«> —— .«*• ~1-392 1-270 173.12 171.50

ti sipoly * » « « t 9 «**• ■**'•**'■’’ 2.081 j* • ■“■*«

London 27.81 27-75 34.49 34-46 20.416 20 405 52.24 25.01

ífew-York

................................ ‘ 572.60 571-70 709.95 709.75 4-20? 4 203 519-65 515.—

Ui

o 4b Janeiro „*•»», —.— — — —.— —■— 0.841 0.392 —•

iVm*turd*» . . ....................... 229 55 229.95 284-81 285-95 168-53 169-06 208.32 207.40

át

hág . . . „ a » • • f 7.89 7.38 —5-445 5.44b 6.70 6.67

Örüwel .«»•••*»» 79.80 79.62 98.98 98.91 58 58 58.555 72-52 71 90

iloMacfotg . , . , * . . . —- — 10.576 10.575 13.05 12.97

■lóm ■ . . . . , • . • » 29 92 29-91 S7-20 37-15 22 015 22 005 27.22 26.96

Melóid e , 10 05 10.10 12 47 12.84 7-385 7.428 9 12 942

'.•CopanMw 15345 152.80 189.30 189.55 112.41 112 30 138 97 137.77

Joio 153.17 152.80 189.80 189.55 11§.42 112 31 138 97 137.77

Párig -* 22 41 22.41 27.78 27.82 16.465 16 475 20-35 20.24

‘-Lm . v **...*. . 16 96 16 92 21 03 21.- 12-45 12444 15.89 15.28

'iiruib 110.20 110.67 '.3661 137.45 80.91 81 365

3ofia .......................................... 4 13 443 5.14 544 3-004 3.044 3-76 3.73

Ma

drid 61.— 53.15 77 70 73 20 43.93 42-93 57.30 55-25

Stockholm 153 35 153,- 190.-* 189 90 112 59 112 50 13942 138.30

Qadnpgrt 123.84 124.- 73.26 73-405 90.60 90.21

............................................... . 80.48 80.37 59 06 59,08 73-04 72 55

Va

rsó ...,«•«•*» 64 12 64.05 7952 79.51 47.05 47-025 58 17 57 75

Berlin ....................... 136 27 135.87 168.98 168.75 - - 123.64 122,87

Ui

horod-luRvIg ICozSir Lalot■ Ungvár

Sodronykeritések, kapuk, vasszöveíek, rabitz ágybetét, szitaáru, továbbá lakatos- diszmü, vasszerkezeti kapuk, vasrácskeriíések, oilősrácsok. vasabiakok és miri- j denféle épületlakatos munkák. Lemezára és tekaréktüzhely gyára.

A urasai értéktőzsde árfolyamai;

m* tegnap

pénz ári pénz áru

#rersmínykalesüg .... 103-35 103-35 103-25 103 75

(5%-os beruháíis? kelestül 101.50 102.- 101.25 101.76

6%-oí berobásási kölcsö# 1928 101 25 101.75

Lisstkalcsön .... IQt 15 10165 10Í.Í0 101.80 Ö%-o« konvertálható kölesS® 101.25 101 75 101.25 101.75

8%-oo lv- tíUnkOlcsön - 101 65 102.15 101.60 102.10

6%-o# államkölcsön 1928 . 96.15 S6.65 95.95 96.45

4%-os Kassa-cderbersri * • 81.50 82 — 81.75 &.25

4^,%-os Dótjárádék ... 37 -. 87.50 87,- 87.50

i.2%-o* pótjáradék .... 79.75 80,25 79.80 §0 30

ó%-o* potjáradék .... 75.gQ 76.10 75.60 76 10

3.W%-o* pótjáradgk . . , 67 45 67 95 67.50 68.Hadiköiesönkártalanitás . - 59.10 59.60 58.— 58.50

3%-oa morva orsBápoa kölcsOc —.— —.— —

3%-ős háború előtti adóesáj? —■*•.— 66.— —

6%-o« ce-ab telzáloc bank 103.75 —.— —

6%-o* morva ielsáloe én , .

orstságos bank..................102 gn 103 60 102 60 103 60

A%-o$ Ksssa-oderbeMi 1889 . —_ —

C»eb A?rár Baak , , , 4 499.— 501.— 499.— 501.—

LSnder Bank 657._ 668.— 657.- 6fc8 Ceeb Unió . • • e 1 ■ 9 313.— 314.— 313.— 314.—

Cseh Eóskomá » 9 • § » 317.»*. 318.— 317, — 319 —

Caeb ipar bank . . • ■ « 472 _. 474 — 474.- 476 Salovák Bank............................ 189 — 186 - 189.Süvnostenská . . • % » » 429,— 431,— 434,— 435.—

Osatrák Hitel 222 - 223 — 222.- 223 .Wieaer Eankverels , » « * 77,so 78.— 77.50 78.—

Jugoszláv Bank % •» * s « 46 _ 46,50 45.25 ,c45.50

Kord bábu . 4496 _ 45IO.— 4870.— 4680.Hordbaba Bonsok « * e »1785 —l?95 —18ő0 —. —

Cteeb Cukoripar . « * « . o46550.— 543.— 550.—

Scbfllle? • •••«■■• 860,— 835.— 840,—

Horvát Cakos ..**»» 172.— 174.— 168.— 170.—

Anssiger Finomító , e s • 695 — 605.— 6iö.— 62Ö.—

Eriaik . ............................ 723 - 725 - 762- 764 Fr

ágai Halmok » « « « * 045.— 655.— 645.— 655 —

Kölini Műtrágya , r * s « 880.— 385.— 418 — 422,—

Kolist Sávé ,>«*•» 67 — 70.— 67.- ?0 Kolini Szes* 1270 - 1270.- 1280."

Tejipar . . 710 — ' 720.- —.- 740.Aussigi Wgyi * » s ? • 720.— 722 — 7g0.— 760.~

Bndweusi Bor . • , • . ?30tí.— 2320 — 2400.—

Königsboiei Omwrt . . . 1785.- 1746.— 1?90.— 1798.- Cueb-Mervo Folben-DanSk , 4420.— 4440.— 4620.— 4680.— Brünn. Gépek 268- 262 — 258- 260.Kmgbofffcr . . , . * 9 » 820 — 32ö — 856.— 865.—

Nvugatcaeb 8s4» , « * a 413.— 415.-"" 425.— . 427 —

Alpino . . . * n • 9 « _92.-f 93.- 97,50 98.~

Berg é» Süt tea , * » • » 273Ő.— 2746.—■ 28/5.—. 2885 —

Toldi 537.- 539 - 564.- 566.Prágát ?a* .*«,•»• 1615 — 1625.— 1665.— 1676, —

Skoda........................... . -1431.- 1435 - 1487 - 1491 Po

lgárt Kábái . c • « .1105.- 1115.- U25.- JlSO —

Inwald ............................ • 250.- 255.- 260.- 265.OU

áscbaui Papír • « * • • 688 — 587.— 598'— 602-~

P B ÁTo A I M A Ö V A R íl bTTI

~ S*!oven?®kó'l tzerke^ő: Tellóry Gyula. Kufizinezkól saerkeertő: Ráas Ptl — Irodalmi fő munkatárs• Szfklay Ferenc dr Kassa. Eder-u. 9, — Bmiapeet szerkesztő: Zólyomi Dezső. I., DöhrenteJ tér fi. Telefont Aul 580—08,

1 ADY I

Q összes versei G

J 1043 4* 544 ^

E vers R oldal

I * L

p kötetes £

^ első összkiadás . ,

N

v N

{eddigi 12 kotei helyett). &toteher famentes naubon _

T fűzve 91.—, angol egészvászon kötésben '

117.—, dlszkötésben 162, Ke

Athenaeum lKapható a ztrágai ^Magyar üiiriaj; kiadöhwato Hthenaeuni

óban $raha lL, ííanekú /iíu Ül. emelet- &őrt . ..

Kiadás i. , utánvétnél .5.— 9ié I Kis gs

A budapesti értéktőzsde árfolyamat:

Ad ®» tefflap

An«!®-auMWai b*nk , * a i 5í'wo

Hasai Bank ••«*•»» ff1

Magyar Hitd ári-.

iffiua*::::::: 8» «;»

Sssritai'»* »•»

KSSS js J.=

Marva? Wamseid Bank . * • 200.- 200.Kereekedelmi Bank . . • • 94-— 94

Magyar Altaláno* Takarék* 66.- 73.—

Hasa! Takarékpénstár .... 165.50 157.

Els6 Maavar Bistoaitő, . , r 700.- BJt5 Qöraiio'm « • 24 5®*

BanrH f 45.60 49.—

Hungária Malom .,.«»• ■ ,

Beoeein . ..««**»• .12’"* Tn?‘—

Maamesit .......................... " ,of~~

Maevar i

Ualánor SÖspén • » 476. 49i.

........................................ - 36-60 87.1»

Or

ikánv 87.— oó zo

................................................ • 20 50 20 60

Caá

kv * « » » »oK A‘««

Mesögasdasági Gépek . i • • | 3 »0

Maevar Feerver . . . e a • 195-60 208.Gans Daanbina ■ , i < i ‘ 46 50 ö2‘«n

Hofhen . .....se* 360 800 v

báse............................. » ' • 49.- 47._

Maeva

r Acél . » a * • * • |5*_

Maevar Lámpák .*■•*»■ bl**"

Vaeóngyár , . » « * a o * **.— A'

Cefeure ...«»«■*? 9 30 9,3G

Bírna ........................... i • > 45.50 50.60

Hasai Fa .»s«e«*« —-rí

ófa faipar «»•«•«•> 47 60 81-60

íftfieljJt*! »9«t«s«<i 10t 60 J04‘25

x- s=

.s- ,«;5

Magyar Oak« »»*»•* .ff'íí

íaróiámea ..**»•»• 266-75 254. **•

BészvápvsOr ,.»»#*« — *— f4.8ö

Hungária mötrteya » « • • * 17 30 1740

Szikra ,,.»s*ea« —— »— Panlripar . » « * • * * • —

Féltén »,««•»•«« T", Z07.—

Gorami 28 25 — —

Moktár , • i « • i i i • 71A prágai törsde devizajegyzései:

március S3 március vl Hiv. pén? áru pénz áru di$k %

Amsterdam 1351.20 1355.20 1350.95 1384.95 |*Aj

Berlin . 303.16 805.66 303.08 oÖ5.53 5 ]

Zürich . o 648.60 650.60 648.75 650.76 2 j

Oslo . 0 3 901.37 904.S7 901.25 904.251 4 I

Kopenh . 901.3? 504.87 501.25 904.25'- 3%l

Danzífe 4 » 655— 658.— 654,50 657.50Stockholm 902.26 a05.25 902.— 905,Mailtod . 176.48 .177.23 176.43 177.28 B*A

Paris. . , 131.87s/a 132.27% 131.85 182.26 2 1

London . 163.71% 164.81% 168.69 164.29 » ,

yV* M&u 33.7|»A 33.69% 33.W% JV

Brüsaei. . 469.15 470.85 459.15 470.861 ?%}

Madrid ^ I S62>0 364.60 360.50 882,60 ó \

Belgtad » 59.17% 59.42% 59.17% 59.42% 3%,

goífa. a . 24.89 24.49 24.89 24.49 9

Wien . . 473.71 475,21 478.70 475.20 5 S

Warschea 377.10 379.10 877.10 879.1ÍP 7%!

Bodapesi ♦ 587.30 ^0.80 §87.28 »W 5%

BnanAires 1197.— 1203.— 1197,— mí i

He!sínét- « 84.78 86.18 84.78 85,18 8 ,

Riga . . . 649.— 552.— 649.— 652.—? £ :

Rio de Jen. 294.— 298.— 294.— ‘238.— «f i

Mootovideo 24.90 25.10 24.90 25.10* «

Alexandria 167.85 188.86 167.86 188.88> ca71

~ 43.72% 44.02% 43.72 % 44.02%5 » ,

tKra*: 19.97% 20.17% 19.97% 20.17%’ ^

! 386.25 388.28 387Ü60 889.50* « {

Liasaben . 158.10 158.90 158.10 158.90* 7%;

ReZ . I 397 - 901.- 897.50 901.50* 8

Mratteaí I 2S.6B 38.77 38.66 33.78’ «7%j

Most jelent meg magyar fordításban Stefan Zweig

Aurora:

a szenvedély könyve.

Az ismert német klasszikus nívóra emelkedett író Hnomleheíetü novellás- kötete. Ara Kö 16*20, portó 3’-, utánvétnél 5’-*. Kapható a P. M. H. könyv- osztályában, Prága II, Panská 12. Ili.

I~m----------r———— — i —

fbornas Maim

1 Marázsjieiif

Propaganda-kiadás. A Nobddijnyertes iró ieg- iegnagyobb müve és a háború utáni világirodalom legérettebb és iegfincr mabb gyüNégy kötet ára Kö 41.ÖC mölcse,

Kapható a P M. H. könyvosztályában, Prága H,

BERKES IMRE;

SÁRFÉSZEK

A mgy*f vidéki Qet g*zd*g «J» ex x refésy. Minden társadalmi

réteg, minden emberi típus életéhe belelátunk azokon ax ablakokon át, amelyet a kitűnő író tár tí az olvasó előtt

Ara Ke 36.-. porte KS 3.-, utánvétnél Kg 5.-. Kapható a

Prága! Magyar Hírlap

KÖpyvoszlályÁsíái

Prága II, ?***%& íz m.