Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)
1931-02-08 / 32. (2549.) szám
W&i február 8, T(aBárn%.. ^RWJM-MAáGi4^Ffn?LSP 19 MK. Á JE& M HffTTI,! .T^IKW, TT — AJh, Drágám, ody eeóp a mai est, érzetni, hogy egy Idrvánőágodira fiam tudiniék nemet mondani!?!.... Kedves, igazán ? Csak egy kórósam vám — «abad a rádiót beűtaipoBoiiuoan ? RÁDIÓMŰSOR KEDD PRÁGA: 11.15 Gramofon. 16.30 Hangverseny. 17.40 Német nyelvkurzus. 18.25 Német leadás. 19.30 Saxofonszóló. 23.00 Esti harangszó. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 13.30 Gramofon. 13.45 Magyar és német, hirek. 16.00 Gramofon. 17.50 Hangverseny. 19.20 Könnyű zene. 20.00 Szimfonikus hangverseny. — KAS$A: 11.30 Gramofon. 12.30 Déli koncert. 17.00 Gramofon. 17.30 Délutáni hangverseny. 18 50 Radványi Magda magyarnyelvű előadása: Modern div&tezemfo. 19.20 Gyulai Elek Smetana-szerzemé- nyeket zongorázik. — BÉCS: 11.00 Gramofon. 12.00 Cáók zenekarának hangversenye. 20.00 Áriák, dalok, duettek. 22.00 Esti hangverseny. — LEIPZIG: 16.30 Bécsi operettek. 18.30 Francia lecke. 19.30 Gramofon. 21.10 Tarka-eet. Utána: Tánczene. — MILÁNÓ: 17.00 Gramofon. 19.30 Könnyű zene. 20.30 Könnyű zene. 2100 Operaelőadás. PARIS: 19.30 Gramofon. 30.00 Angol irodalom. 20.30 Német lecke. 21.00 Hangverseny. — LONDON: 18.15 Tánczene. 19.40 Hangverseny. 21.00 B. B. C. zenekar. 22.30 Vita. 23.30 Tánczene. — BUDAPEST: 9.15 A m. kir. 2. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Szegüő Sándor. 1. Borsay: Tábori élet, induló. 2. Straues: Csókkeringő. 3. Wagner: -Rienzi, nyitány. 4- Urbach: Részletek Schumann müveiből. 5. Szegbő: Unghereeo, vonószenekara. 6. Guonod: Tavaszi dal. (Trombitaszóló, előadja Hegedűs József). 7. Fali Leó: Az elvált asszony, operettegyveleg. 8. a) Brown: A tahit) lány, keringő; b) Sztára: Mox 9-30 Hirek. 9.45 A hangvereenv folytatása. 11.10 Vízállásjelentés. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05 Az Egyetemi Énekkarok szólókvartettjének hangversenye. Tagjai: Imre Vince, Olgyav Oszkár, Arany Sándor, Bállá Károly. 1. Beethoven: Arany nap. 2. Dürner: Viharban. 3. Palmgreen: Nyári este (ötszólamú kórus, az 5 szólamot Fix! János énekli). 4. Dalctoze: Az én rózsám kié szive. 5. Grieg: A csavargó, (ötszólam, Fixl Jánossal). 6. Volkmann: Ajkára loptam a csókot. 7. Palotássy: Zengjen a dal. 8. Ke- reezty: Minden eszmém. 9. Hoppé: Bordal. 10. VavTinecz: Balassi Bálint siralomdala bujdosásában. 11. Demény: Magyar szerenád a XIX. század közepe tájáról. 12. Demény—Kacsóh: Késő ősz van. 15.30 A Tündérvásár me6eórája. 1. Mit, minek, miért. Mese. Irta és felolvassa Altay Margit. 2. A Tündérvásár rádió postája. 3. Tündérvásár rejtvények. 4. A Tündérvásár poétája. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek. 17.00 Zsindely Ferenc vadásznovellái: 1. A kecskeháton. 2. A barátság vége. 3. Vérünk: Varga Vince. Felolvassa a szerző. 17.35 Gramofonhangversenv. (A közönség kedvenc lemezei). I. Ottó Rothke: Törpe- őrség. 2. Kiezely—Halász: Fehér orohideák (Szedő Miklós). 3. Ketelbey: Perzsa vásár (Reginaid Foort). 4. Szenes—Kóla: Ott fogsz majd sírni (Fekete). 5. Orth: Séta az órásboltban. 6. Földes—Harmath— Ábrabám: Honvédbanda (Szedő Miklós). 7. Kalmár— Grosz: Messze van a Mester-ucca (Sebő). 8. Kalmár —Száraz: Minek iszik az olyan (Kalmár Tibor és Vig Miklós). 9. M. L. Laké: Séta a madárkereskedésben (zenekar). 10. Erős B.: Vannak el nem csókolt csókok (Cselényi József). 11. H. Carlton: Miki egér (Mocsányi—Lakos). 12. Ábrahám: Do-do-do (Dénes 0.). 13. Stephan Weiss: Manuéla. 14. Gounod: Faust-kerLngő '(Edward 0‘Henry). 15. Brodszky —Harmath Donna: mia (Sebő). 16. Sohertzinger: Gránátosok indulója (Mc. Donald). 18.30 Francia nyelvoktatás (Garzó M.). 18.55 „Az arCképmüvé- szet“, Glatz Oszkár festőművész előadása. 19.30 Régi operettrészletek. Közreműködik Halász Gitta és Laurisin Lajos, a M. kir. Operaház művészei és a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. Karnagy Polgár Tibor.'1. Millőcker: A koldusdiák, nyitány. 2. Vincze: Szép vagy, gyönyörű vagy Magyar- ország, a ..Hamburgi menyasszonyából. (Laurisin Lajos). 3. Millöckér: Coralié dala a Boszorkányvárból (Halász Gitta). 4. Cári Zeller: A madarász, egyveleg. 5. Róbert Stolz: Huonut a lány, keringő. G. Nádor: Gitta belépője a Babavásárból (Halász Gitta). 7. Kálmán: Oh bajadérom... (Laurisin). 8. Le' bár: Cigányünnep, balettjeiének 9. Nádor: Duett az Offenbachból (Halász—Laurisin). 10. Kálmán: Tatárjárás, egyveleg. 21.00 Szonáta-est. Közreműködik Gergely László (zongora) és Szentgyörgyi L. (hegedű). 1. Mozart: B-dur szonáta:- Largo, Allegro; Andante; Allegretto. 2. Caesar Franck: A-dur szonáta: Allegretto ben moderato; Allegro; Recitativo- Fantasie; Allegretto poeo mosso. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek- Majd: Perfcis Jénő és cígányzéhéiajának hangversenye. SZERDA PRÁGA: 18.10 Német adás. 19.20 Fúvós együttes. 20.00 Budapest. — POZSONY: 16.00 Gramofon. 16.30 Zenekari verseny. 17.50 Hangverseny. 18.30 Hegedűverseny. 19.15 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Falusi zene. 19.15 Prága. 22.15 Műsor. — BÉCS: 11.00 Zenekari hangverseny. 1. Weber: Euryanthe, nyitány. 2. Lanner: Keringő. 3. Verdi: Rigolétto. 4. Mvddleton: A néger álma. 5. Saint- Saens Sámson és Della. 6. Granicbstaedten: Tangó. 7. Uher: Induló. 8. Maillart: A remete csengetyüjo. nyitány, 9. Lehár: Keringő a Mosoly országából. 10. Stolz: Aueh du ívirst mich einmal betrügen, keringő 11. Fali: Dal. 12. Geiger: Lehárianna-egyveleg. 13.10 Gramofon. 15,00 Tőzsde. 15.25 Zenekari hangverseny 1. Eulenberg: Vigjátéknyitány. 2. Dostal: Keringő az Ursula c. operettből. 3. DAIbert: Hegyek alján. 4. Strauss: Stándehen. 5. Ravel: Dal. 6. Ketelbey: Egy kínai templomkertben. 7. Moréna: Straassíedern. 6. Lehár: Kék mazur. 9. Granichstaedten: Dal. 10. Gilbert: Tangó. 11. Silving: Slowfox. 12. Hiidebrand: Keringőegyveleg. 13. Moréna: Indulóegyveleg. 14. Moretti: Keringő, lé. Kolló: Táncűa- lok. 16. Goldberg: Genovéva, táncdal. 17. Wolff: Dal. 18. Stolz: Két táncdal a Pepina c. operettből. 17. Slágerek. 17.30 Egészségügyi előadás. 17.55 Felolvasás. A bécsi tavaszi vásár és az osztrák ipar. 18.05 Előadás a tánc kultúrtörténetéről. Népies tánc, udvari tánc. 18.35 Munkásóra. 19.00 Francia lecke kezdőknek. 19.35 Kamarazene. 1. Mozart: Esz-dur ötös. 2. Beethoven: Esz-dur ötös. 20.30 Hans Sachs- est. Három farsangi darab. 21.50 eZnekari hangverseny. 1. Siedezynczki: Bécsi lány, induló. 2. Rob- recht: Hullámjáték. 3. Berthé: Fox. 4. Landau: Boston. 5. Merkler: Fox. 6. Hugh: Slowfox. 7. Welhs: Fox 8. Walldorf: Tangó. 9. Borchert: Egyveleg. 10. Sobotka: Keringő. 11. V. Kollo: Fox 12. Cowler: Fox. 13. Berthé: Tangó. 14. Röbrecht: Népdal egyveleg. 15. Benes: Sohützenfest, induló. — BERLIN: 17.00 Szállodai zene. 18.00 Uj francia zene. 19.30 Magyar-est Königsbergből. 21.10 Operett-est. 22.15 Tánczene — BUKAREST: 16.00 Könnyű zene. 18.00 Rádióegyetem. 19.000 Gramofon 19.30 Francia lecke. 20.00 Magyar nemzeti est. Házi zene. 1. Gold- mark: Sakuntala, nyitány. 2. Liszt: Zongora- és zenekari verseny. 20.45 Házi zene. 1. Liszt: Prelu- diák. 2. Hubay: Csárdajelenet. — MILÁNÓ: 17.00 Gramofon. 19.30 Zenekari verseny. 20.30 Könnyű zene. 20.45 Kamarazene. Genova: színmű. 23.55 Tánczene. — LONDON: 18.15 Tánczene. 19.40 Zongorahangverseny. 20.00 Magyar nemzeti műsor közvetítése Budapestről. 21.00 Német lecke. 21.35 Tarka est. 23.30 Tánczene. — BUDAPEST: 9.15 A rádió házikvartettjének hangversenye. 1. Kálmán: A farsang tündére, ábránd. 2. Cui: Romanzetta. 3. Mo- nicihetti: Legenda — Gavotte. 4. Röbrecht: Bécsi ’operett-revü. 5. Wehurick: Flower gir:, intermezzo. 6. Bayne-Herbert: Blue Pacific, keringő. J. Sattler: Blue Hawaii- slowfox 8. Lincke: Báli varázs, keringő. 9. Márkus Alfréd: Agyő babám, tangó. 10. Vértes Henrik: Weekend, fox. 9.30 Hirek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Vizái!ásjelentés. 12.00 Déá harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12,05 Eugen Stepat orosz balalajka zenekarának hangversenye. 1. Két orosz keringő a) Mandzsun ; b) Stepat: Elfelejtett keringő. 2. Népdalok: a) Messze, messze Volgán túl; b) Vanyka: c) Ra- taplaBw(Safranoff); 3. a) Glinka: Hogy anyád ... (Attdréeff); b) Travüska műiravuska rSzérgej Gor- tóéff); c) Weygand—Kovács: Kegyelem; d) Stepat— Szenes: Minek a könyv (Varsány Rudolf). 4. Népdalok: a) Kék golyó; b) Aranygyűrű; c) A mi kapunkban (zenekar, ének). 12.25 Hirek. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 14.45 Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 15.30 Morse-tanfolyam. 16.00 ,.A sebesség az ember, az állat és a gép világában** 2 * 4 5. Gudenus Leó báró felolvasása. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- é6 vízállás jelentés, hirek. 17.00 zalai Szalay László dr. novellái: 1. Bóesa. 2. A csősz. Felolvassa: Fejér József dr. 17.30 Szalonzenekari hangverseny. Karnagy: Berfcha István. 1. Delibes: Goppelia, balettszvit. 2. Gróf Majláth József: Ave Mária. 3. Buszka: Bob herceg: a) Keringő; b) Induló. 4. Jacobi: Leányvásár, egyveleg. 5. Eieemann: Közzene a „Miss Ameriea“-ból. 6. Kiszely: Fehér orohideák, tangó. 7. Polgár Tibor: Mért szeretem, tangó. 18.45 Olasz nyelvoktatás (G&llerani Bonaven- tura). 19.20 Rádió amatőrposta. 20.00 A Nemzetközi Rádió Unió Nemzeti Esték sorozatában magyar esi. 1. Liszt Ferenc: Dante-szimfónia két tételben: I. Pokolban; H. Purgatórium. Attaea. Zárókórus. (Magnificat). Előadja a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar és a m. kir. Operaház női kara. Karnagy: Dobnányi Ernő dr. 2. Magyari Imre és cigányzenekarának hangversenye. Után* kb. 22.00 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 22.15 A Magyar Külügyi Társaság előadássorozatában Krocz Károly dr. németnyelvű felolvasása: „Die ungariechen Bankén und das Au6landkapital“. (A magyar bankok és a külföldi tőke). Majd: A m. kir. 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy: Fricsay Ricbárd. 1. Scassola: Quo vadig?, romantikus nyitány. 2. Strauss: Otthon, keringő. 3. Pécsi József: Amit a Duna mesél, nagy nemzetközi legenda. Padouk: Magyar parafrázis. A rádió meggyorsítja a munkatempót Modem nagyipari üiaeci ekben (m. pL Ba tárni) az aUkalana- zottaikoft a technika legújabb vívmányaival eaftre- koajtatjáfc, hogy ro&rveaetóket fekfriesiteék: és a nurnkakedvükel fókonzáik. Néhány nagyipari üzemben végaeit kísérlet érdekes adatokat ad ennek eredményéről. A kísérleteknél az ismert Telefonkén Arcofar készüléket haeználtáík és küMn-teges konitrollfippajótuBeal ellenőrizték a munfeateljesiii!- ményt, mely jelentősen nagyobb volt. A zene nem akadályozta a mimikát; eőt gyoredtoüta. A munkába bizonyos rendszerűi;éget benőtt a nene ritmusa és taktusa. Testkultúra és sportkiálíitás Pardubieeben. Mint értesűlíinik a parduibioei tesükultbura és sport-, jkiálááibást a népszerű Telefonkén hangBBŐróaautó 'is fel fogja keresni. Ez az óriási hangszőtrőajutó Pnr- dubice lakőssága előtt még a tavalyi légtknanövo- rékről jófcmert, miikor is kiiitrQmő szolgálatot tett a légitámadások elhárításánál. A hangezóróaiulö aránylag rövid idő alatt nagy népszerűségre telt szert az egész Köztársaságban, és már eÜg képzelhető el egy nagy sport esemény vagy üriáMtás a Telefonkén-kocsi aéüküL Miért nő a rádióhallgatók száma a Köztársaságban? Az újságok gyakorta hoznak statisztikát a rádióhallgatók számáról a Köztársaságban, mely (különösen az utóbbi időben emelkedett. A rádióhallgatók növekedése különösen annál a népréteg- néil jelentős, melynek részére még rövid idővel ezelőtt is hallatlan luxust jelentett volna egy rádiókészülék beszerzése. Ma azonban a legjobb készülékeket is olcsó havi részletekre lehet kapni és ha meggondoljak, hegy pL a Telefonkén 3" Ke 155.— összegű havi részletre kapható, köaiy- nyen megmagyarázható a rádióhallgatók szaporodása. Csehszlovák rádiókészülékek Amerikába. Néhány nappal ezelőtt az ismert rádióoég Kresl & Comp., mely uj pfelouci gyárában Telefonkén- szásztéma szerint gyárt készülékeket Dr. Gergelytől. Philadelphia egy megrendelést kapott Ez a tétel ugyan nem játszik az exportmériegbm szerepet, azonban bizonyíték a csehszlovák rádió - ápar fejlettsége és önállósága mellett Kino Palace Nltra Nyngaton a helyzet változatlan viiáohirü hangosfilm február 10-től kerül bemutatásra Az előadások kezdete hétköznap 7 és 9 órakor, vasárnap, l/ilí, 1, 3, 5, 7, 9 órakor. Rendes helyárak. Jegyelővétel. EGRY FEREfS^Z H AR % J E HAI.6-GEJOVCE Uny megye. (Kisge,öcz) Hodkarp. Rus Alapiitatott 1793-han. Kitüntetve; Pária 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem • H. M. Vásárhely aranyoklevél, tíékésmegye pazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör J vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesülei ’ Orsz. vas. és fémipari kiállításon diszérem j | kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, koniá romi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül *3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. ^jHasa^BOTif n—Tir MiWMTOmCTiffimnHM Szakemberek legjobb szakkönyvei: MOLNÁROK ÉS GÉPÉSZEK 1 KÉZIKÖNYVE: I 1930. évi kézikönyv , . ára Ke 26n 1929. „ „ . . „ „ 264— | 1928. „ „ . . „ „ 26’— | 1926. „ „ . . „ „ 36*— § 1913, „ „ . . „ „ 18’— I j 1912. „ „ . . „ „ 18’— | ■ Az itt felsorolt hat könyv ára együttes H H megrendelés esetén Ke 150 helyett csak E I Ke 65’— | Portóköltség1 3’— Ke utánvétnél 5’—Ke | | Bármilyen szakembernek nélkülözheted | len ez a könyvsorozat. Siessen a megrendeléssel, mert a kész- 8 let fogytán van. Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap H könyvesboltjában Prága II, Panská 12. III. I NIZZA “útim BAR naponta naponta Kovács Vili cigányprímás zenekarának hangversenye. Tulajdonos: J. Ketner Nyilttér* A Zitinai kerületi betegbiz^Uó intézet. 1202/1931. sz. * Hivatalos köziemén* A Bratislavában megjelenő „A Nap“ cimü napilap 19<31. évű január hó 27niM 21. számában .^ze^nzációs fordulat a kassai munkásba ztosi tó intézetnél elkövetett si'klcasztás ügyé- ,ben“ cimen napvilágot látott egy közlemény, melyben annak írója Kemény András a sikkasztásban való részvétellel és a hivatalos vizsgálat meggátlásával nyilvánosan megvádolja Novotny Imre urat a kosícei pénztár volt és a zilimai pénztár- jelenlegi igazgatóját. 1931. január 30-án a helybeli betegbiztosító intézet igazgatósága és felügyelőbizottsága rendkívüli közös ülést tartott, melyen a Zem- eká úradovna pre poisPovanie robotníkov na Slovenskii képviseletében résztvettt annak személyügyi referense Dr. Falada Károly ur. Dr. Falada részletesen ismertette az Ön- kormányzati szervekkel az 1927. aug. * 17-éu történt 40.000 koronás sikkasztás ügyét, melyben annak felfedezése után úgy a rendőr igazgatóság és az államügyészség, valamint a felettes hatóságok részéről a legszigorúbb vizsgálat indult meg. A hivatalos vizsgálat alatt Novotny igazgató ellen semmi gyanú sem merült fel, de még szolgálati utón sem lehetett ellene kifogást emelni, ellenben fegyelmi büntetést nyertek és az anyagi kár megtérítésére köteleztetek azon tisztviselők, akiknek hivatali mulasztásából kifolyólag a sikkasztás egyáltalában megtörténhetett és akik hájbájából a sikkasztásra csak oly későn lehetett rájönni. Novotny igazgató ellen sem fegyelmi, eem egyéb vizsgálat nem indult meg, ellenkezőleg a felettes hatóságok megállapították, hogy Novotny igazgató minden lehetőt elkövetett a tettes kézrekerité&ére, sőt többet tett, mint amennyit neki szolgálati kötelessége előirt. Épp ezért Novotny igazgató becsülete ellen inditott hajsza teljesen alaptalan, amiért az Űstredna socialná poist’ovna v Prahe és '& Zemská úradovfía pre poist‘ovanie robotm- kov na Sloveneku v Rratislave engedélyével büntető feljelentés történt a cikk Írója ellen. A ^iiinad kerületi beteghiztositó intézet igazgatóságának közös ülése egyhangúlag elismerve Novotny Imre igazgató egyéni becsületének tisztaságát őt teljes bizalmáról biztosította és utasította a betegbiztosító intézet vezetőségét, hogy ezekről a nyilvánosságot hivatalos közleményben értesítse. Zilina, 1931. jan- hó 31.-én. Alexander Sidlo, az igazgatóság elnöke. Vladimír Pietor, a fölügyelőbizottság elnöke. Augustin Várnai, az igazgató helyettese. * E rovatban közlőitekért nem vállal felelősséget a eaarikeeatőetíg.