Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)
1931-02-04 / 28. (2545.) szám
8 'PPACAI-A\A.Git!AR-H1RLAP 1931 február 4, szerda. — Aranyérmet kapott két hős angol diák. Londonból jelentik: Két kis angol diák, a 14 éves Jaok Tyrel és öoose, a 12 esztendős Jiau, aranyérmet kapott a londoni német követtől, von Neirad bárótól, mert az elmúlt nyáron, életűk kockáztatásával, egy német kis diákot kőimen tettek a Thémse örvényéből — 16 halálos influenza-megbetegedés volt januárban Budapesten. Budapesti szerkeszt őségürok telefonálja: A tiszti főorvos jelentése ezer int Budapest területén emelkedik az influenzás megbetegedések száma, de a betegeik közt aránylag kis mámban szerepeInek a csecsemőik és kis gyermekek. A magyar főváros területén- januárban össze- mo tizenhatan haltak meg influenza következtében — A «zep«i rillanyveietók hallos áldogata. Szepsiböl jelentik: Miihók István, egy szepsi kereskedő kocsisa tegnap este az istállóban nagy kárt okozó patkányok ellen irt óhadjáratot rendezett. Az egyik patkány az udvaron levő trágyadombra futott, Mihók és az inasgyerek utánavetették magukat. Futás közben a kocsis megcsúszott sf egyik lábával az áramvezeték drótjára esett. A segítségére siető Lnasgyerek el akarta huzni a rángatózó embert a villanyvezetékről, de az erős áram őt is földhöz teremtette. Mire a kocsist kiszabadították helyzetéből, a megjelent orvosok már csak a beállott halált konstatálhatták. Megindult a nyomozás, hogy a Szerencsé tle őségért kit terhel a felelősség. H inarMti járás ferygetéü 175.00® Esorona segélyt fordítanak a munkanélküliek tisnggatisára A segélyből népkonyhákat fognak fönntartani Chyzer dr. miniszteri tanácsos, a híres orvos, szószerint ezt mondja: Ede* atyám'- nak gyötrő fájdalmakkal járó gyomorfekélye volt éveken keresetül é* csak a Cigelka víz folytonos használata mellett Iáhbadott föl. Megrendelhető: CIGELKA forrásvállalat Bardejov. 2 — Eljárást indítottak két kommunista ellen, akik engedély nélkiiűi gyűjtést rendeztek e^y letartóztatott kommunista javára. ?iyitrai tudósítónk jelenti: Érdekes ügyben vezetett be nyomozást a napokban a Pri- vigye-környéki csendőrség két kommunista ellen. A faluban és a könyékén hire ment, hogy Richter János és Richter Árpád Majzla községbeli fanatikus kommunisták gyűjtést redeztek a falusiak között a napokkal ezelőtt letartóztatott Luprich János javára. — Amikor a csendőrség tudomást szerzett a gyűjtésről, előállította a két kommunistát, s mivel nem volt engedélyük a gyűjtésre, megtették ellenük a feljelentést. Az ügynek a bíróság előtt lesz folytatása. — Erdélyi Béla a Kúria előtt. Budapesti szerkesztőségünk tetefonáfoja: ’ A Kurta ma tárgyaltja végső fokon Erdélyé Béla gyilkosság! bűnügyét. Te- Ikinilettel arra, hogy a két elsőfokú bíróság egybehangzó Ítéletet hozott, a Kúria minden valószinü- eég szerint helybenhagyja az Ítéletet. A délelőtt’! tárgyaláson a bírósági Ítéleteket és a jegyzőkönyveket olvasták fel A tárgyalás egyetlen érdekessége Gál Jenő dr. védőügyvéd beszéde lesz. Erdélyi a börtönben rendkívül megtört, úgyhogy alig isme mi rá xx Etabli$5ement Muzeum-Télikertje napon ként esti 9 órától nyitva. Csütörtök, szombat vasár- és ünnepnap ötórai tea, (Pozsony |eg kellemesebb, legszolidabb táncszórakozása.) — Betörők jártak a Tatra Banka nagvmihályi fiókintézetében. Nagyra ihályról jelentik: Február 1-ére virradó éjjel ismeretlen tettesek vakmerő betörést követlek el a Tatra tyanka nagymihályi fiókintézetében. A betörők átkuké segítségével felnyitották az üzleti vasrács zárját, mjad benyomták az üvegajtó egyik tábláját és beirat oitaik a bank pénztárhelyiségébe. Az üvegajtó tábláját ragasztókkal kenték be. hogy a cserepek csörömpölése zajt ne okozzon. Hozzáláttak az egyik Werthelm- szekrény megfúrásához, mivel azonháan látták, hogy szerszámaik nem elégségesek e páncélikaesza felnyitásához, lemondottak tervükről és megelégedtek azzal, hogy a kirakat belső üvegtábláját összezúzzák és kiemelték a kirakatban, elhe ’yezett külföldi valutákat. Mindössze néhány dollárt, frankot és márkát zsákmányoltak, úgyhogy a bank kára az ezer koronát sem haladja meg. A sikertelen betörés ügyében a csendőrség erélyes nyomozást vezetett be, melynek során néhány támpontot sikerült találni a betörők kilétére vonatkozólag. A jelek szerint a betörést nem hivatásos betörők követték el A nyomozás nagy erólilyel folyik tovább és valószínű, hogy eredményes lesz. — Megtalálták a „Tradcwind" romjait. Washingtonból Jelentik: a Youngtown amerikai gőzös 275 mérföklnyire az Azoroktól északnyugati irányban egy’ repülőgép-romot látott. Valószínű, hogy a decemberben eltűnt. Tradewlnd repülőgépről van szó, mely Mac Laren pilótával és Hart amerikai pilóta- nővel a Bermuda és az Azori szigetek közt szerencsétlenül járt — Aiultan esett össze a halálra ítélt pécsi esendőrőrmester, amikor közölték vele;-, hogy ki- ▼égzík. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja-. Ambrus István, a kétszeres rablógyijkosság miatt halára Ítélt csendőrőrmester előtt a pécsi, katonai törvényszék fogházában ma délelőtt hirdették ki a ható’os Ítéletet és közö'télk vele. hogy az ítéletet szer fián végrehajtóik. Ambrus, mikor 1 megtudta, hogy kegyelmi kérvényét elutasították, ájulton esett <ie«0e ée csak injekciókkal tudták életre kelteni. Kozorek hóhér egyébkén* már megérkezett Pécsre és hozzálátott az akasztóin fel áll Másához. Ambrus teljesen összetört, celilájáb'iu állandóan sir. Délelőtt 10 órakor annyira rosszul lett. hogy orvost kellett fcivtjl hozzá. Az orvos azonban semmiféle olyan betegséget rv'm konetartáJrt rajta, ami mrfott a-haléin Mélái végrehajt áaét eá kmlWis hftheaBtaod. n ; ii Komárom, február 3. (Saját tudósitónktól.) A komáromi járási választmány szombatim Novotoy Riohérd dr. járási Dőüölk elnökletével ülést tartott, amely több fontos ügyiben hozott határozatot. Komárom város 1930. évi kölségvetéise ügyében a választmány határozni nem tudott, mert a város a kiegészítés végett visz- szakiüldött költségvetést még nem küldte vissza. A járási választmány végre jóváhagyta a városi árucsarnokok építése ügyéiben hozott határozatot és ennek értelmében Komárom város piacának rendezését megkezdheti. Több közérdekű és játéko-nycélu segély megszavazása után az egyes községek kérvényei kerültek napirendre, amelyek te- n jé szá Ha tbe s ze r zés re segélyt kértek. Ezeket 1000—1000 K segélyösszeggel támogatta a választmány. A legnagyobb érdeklődést keltette a járási munkanélküliek segélyezésének ügye, amely célra tudvalevőleg a folyó évi költségvetésben 150 000 korona összeget irányoztak elő. Az ország részéről 25 000 korona adományban részesült a járás és igy 175.000 korona áll a választmány rendelkezésére. A járás községeit felhívta a járási hivatal, hogy nyilatkozzanak, milyen alakban kívánják a segélyezést ígénybevenni. A járás több számottevő és nagyobb községe, mint Guta, Nagymegyer, Komáromfüss, C&icsó, Kolozsnéma, Ke szegfalva, Csali óközaranyos, a népkonyhanendszer mellett nyilatkozott. Több község segélyt kért. De voltak egyes községek és ezek között Komárom város is, ahol ezrével van műnk anélküli*, amelyek még .nem válaszoltak. Haeker (szoc. dem.) azt kívánja, hogy a rendelkezésre álló segélyösszeg elosztásában Komárom város 30 százalék erejéig részesüljön . Király József (kér--szoc.) szintén a komáromi munkanélküliek támogatása mellett szólal fel, de egyben elvi megállapodásul ajánlja, hogy a munka nélküli ekén lehetőleg csak népkonyha alakjában történjék gondoskodás és készpénzkiosztást nem javasol, mert aiz eddigi tapasztalatok ©z ellen szólnak. A járási választmány ez értelemben is hozott határozatot és ahol a község népkonyhát kíván nyitni, azt anyagilag támogatja. A .járási hivatal a községeket sürgősen nyir kitikoznt’élelre- hívja fel. Végül Király József a táncmulatságok süni emgedéfyecétse ellen szólalt fel, amelyek a mai gazdasági helyzethez nem illenek. * 2 Az úszó Monté Carto, a kártyások hajója a Hondái öbölben Florida marija a^atf, Guft of Mexicóbfm horgonyoz e$v tüO 000 dollár községgel átalakított tavihajó, amelyen mindenki iáncoU hat, ehet, ihat és elvesztegetheti a pénzét — Ai Capone tulajdona az úszó tündérpalota? Los Angeles, február 3. A G ülf of Mexioobam. Florida partjától három mértiföldnyire, lehorgonyozta!? egy hajót. Úgy hívják, hogy Monté Carlo. A Monté Carte pontosan megfelel a nevének. A hajón ugyanis játékhazait rendeztek be. A játékház egészen palotaszerü, legalább annyira elegáns, káprázatos, pompás, mint az igazi monte-cariói kaszinó. A hajó gyönyörűen van berendezve és a világ összes szere nőse játékait játszák falai közölt. Olyan szerencsejáték nincsen, amit- ibf ne ku Itt válnának. A hajóra, amelyet igazi kaszinó, vagyis klub- alapon csináltak meg, nem engednek fel eredetileg mást csak a klubnak a tagjait A múlt hét szombatján megnyitották az összes helyiségeket és felengedtek minderükiitt. A hajó SOS láb hosszú és a játékon ktvűá minden egyébre be van rendezve, ami szemnek és szájnak ingere. Nagyszerű vacsorát lehet ott elkölteni. Nagyszerű italokat lehet kapni és nagyszerű zenekar szolgáltatja a zenét « tánchoz. Külön bálterem áll a táncolók rendelkezésére. A hajó és a part között állandóan gyore molor- csónakok.kőriekedmek. Ezekben a motorcsónakokban egyezerre hetven személy foglalhat helyet A motorcsónakok hozzáik és viszik a vendégeket. A hajót egy nagy-tavi hajózási vállalattól vették meg annak idején. Legalább 100.000 dollárba került a nagytan hajó átalakítása úszó játékpalotává. Mikor a vendég megérkezik, először egy kis előszobában találja magát, ahol a vendégnek a szé szoros értelmében igazolnia kell magát Innét azután az ndknünazotlak, akik tengeréé* uniformisba vannak öltözve, bekísérik a vendéget akár azokba a termekbe, ahol étkezni lehet, aikár azokba, a termekbe, ahol táncolni lehet, elkér pedig a játékszobákba. A hajón van egy úgynevezett ,jkék szoba", ahová csak azok mehetnek be, akik tagsági jeggyel bírnak. Ebben e szobában folyik az igazi nagy játék. Itt a tétek egyáltalán nem alacsonyak. Hogy ki adta a 100.000 dollárt a hajóhoz? Ez egyelőre mély titok. Veronáik, akik meg vannak győződve róla. hogy a vállasakban Scarfaoe A1 Capone pénze van benne. I.eglobh «»r»ínwáiT *H’a>l<o/ól(ieIye SECT PAWLLOM PKAIIA. Byhna «ií. noseággal. — A pozsonyi rendőrség két magyar diákot letartóztatott, akik útlevél nélkül lépték át a határt. Pozsonyi ezerkesz!ősegünk telefonálja: A pozsonyi rendőrség politikád osztálya a csehszlovák-magyar határon letartóztatott két magyar diákot, akik közül az egyik magyarországi, a mástik pedig romániai illetőségű és akik miniden okmány nélkül lépték át a határt. Mindketten állítólag tagjai a Lv- vemte-egyesüle'inek. Ma átadták őket az állaim ügyészségnek. A rendőrség nevüket nem közli a nyilvánossággal. Két testvér hasonlít egy- yyTv másra, az egy k szép a máéC&i ,§?■ sík rút, a szép Mary krémét haszná t, arcéról minden ki* JT" J ütés, máiloü, szeplő eltűnt, tSii *»ca fiatalos üde lett ön tr'-vf*^ u használón Marv krémet, V-Cé-'brr ivíary-pudert, Marv-szap\ pánt... Vegyen egy egész \ *"*“""* garnitúrát. Kész teje: Dr. mffí'd * Lad. Pollák, lekárnik v Pieáíanoch. — Húsz öngyilkosság történt két nap alatt Budapesten. Budapesti 6zerkcsz!ö.:őg ümk toiefonáiija: Vaeáruap és a hétfői ünnepnapon Budap-es'.en huss öngyjJ'kosság, i'lilető'eg öngyiilkoesági kísérlet történt. Az öngyilkosok legnagyobb része méreggel, Dunába ugrással vagy revolverrel követte el végzetes lettét. Tizennégyen meghaltak, mig hart ólertr un-tart. súly06 állapotban szállítottak a kórházba. — A világ legnagyobb tyukpere. Amerikában, mint tudjuk, mindent nagy etilben és nagy arányokban csinálnak — még a tyúklopást is. Legutóbb Wheatonban (Illinois) egy tolvajbanda rövid néhány nap alatt 100.000 dollár értékű tyúkot és csirkét lopott a különböző baromfitelepekről. A tolvajok már előzőleg loptak maguknak egy óriási teherautót ée ezt használták fel a tyuk- és csirketolvajlásokra. Éjnek idején a teherautóval megjelentek az egyes nagy baromfitenyésztő farmok mellett, beosontaik a telepekre és & tyúkokat ketrecestől ellopták. Néhány éjszaka ötven teherautórakomány tyúkot és csirkét loptak, amelyekot azután egy közeli farmon elrejtettek. Még idejében fogták el őket: másnap akarták megkezdeni a lopott tyuklégió elszállítását. Amig a tyúkok & tolvajok farmján voltak, természetesen rengeteg tojást raktak és most óriási vita indult meg afölött, hogy ezek a tojások kit illetnek meg. A károsultak természetesen a maguk számára követelik a tolvajoknál rakott tojásokat is, a tolvajok védője azonban kijelentette, hogy a tolvajok csak azt kötelesek visszaadni, amit elloptak, minthogy pedig azokat a tojásokat nem lopták el, nem is kell vieszaadniok. A rendőrség természetesen a sokezer tojást lefoglalta és visszaadta a farmereknek. Emiatt most a tolvajok, ha bűnügyük lezajlott, polgári pert indítanak a farmerok ellen, hogy kártérítést kapjanak az állítólag őket illető tojásokért. * m. RÁDIÓMŰSOR wawwrpxr. CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 11.15 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny. 1. Lortzing: Undine-nyitány. 2. Sf.rauss: Pázmán lovag, balettzene. 3. Offenbach: Hoffmann meséi, ábránd. 4. Godard: Firenzei szerenád, 5. Moszkovszkij: Spanyol tánc, 6. Rubinstein: Részlet a Feramers c. operából. 7. C. Kjuj: Ünnepi lengyelke. 8. Liszt: IX. magyar rapszódia. 20.40. Hár- fakompoziciók. 1. Klicska: Népdalok. 2. Habu: Emlék. 3. Ilaselmans: Altatódal. kis kerinmgő. 21.00 Szimfonikus hangverseny. 1. Hlebil: Scherzo. 2. Karéi: Hegedűverseny. 22.20 Átvitel a Beranok- moziból. — POZSONY: 11.30, 13.30 és 16.00 Gramofon. 17.30 Szlovák lecke. 17.55 Hangverseny. 1. Smctana: Az eladott menyasszony, ária. 2. Dvorák: Rusalka, ária. 3. Npvák: Két dal. 4. Schneider— Trnavsky: Három szlovák dal. 18.15 Zongoraverseny. 18.40 Hegedűverseny. 19.05 Gramofon. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny. 1. Pehlik: Gladiátor, induló. 2. Waldteufel: Katonakeringő. 3. Offenbach: Orfeusz az alvilágban, nyitány. 4. Sullivan: Mikádó, ábránd. 5. Maly: Prágai potp., 6. Hotovy: Téli rózsák, polka. 17.00 Orosz dalok ós románcok. 19.20 Zongoraverseny. 1. Brahms: G-moll ra,p3zódia. 2. Godowsky: Régi bécsiek. 3. Stefánia: Panchite. 4. Debussy: Doktor ■Gradus ad parnassum. 17.45 Gramofon. 19.00 Ha rangszó.— BÉCS: 11.00 Gramofon. Népies zene. 12.00 Déli hangverseny. Buchbinden-zene. 1. Walter: Vindobona, induló. 2. Verdi: A sors hatalma, nyitány. 3. R.. Strauss: Reggel, dal. 4. Meaohan: Amerikai őrsjárat. 5. Reindl: Magyar rapszódia. 6. Robrocht: 111. keringő potp. 7. Lehár: Szerenád. 8. Ilubay: Hulámzó Balaton. 9. Fali: Madame Pompa- dour potp. 10. Bach—Gounod: Ave Mária. 11. Schumann: Álmodozás. 12. Walter: Altatódat 13. Janóba: Tangó. 14. Moréba: Potp. 15. 0. Strauss: Dal. 10. Körner: Mignonno, szerenád. 17. Granlchstaedtdn: Bordal. 18. Roots: Tangó. 19. Sendtis: Alcala. 15.20 .Grxmofon-tánoKeae. 16.00 Gramofon kamarazene19.35 Szimfónikus hangverseny. R. Strause vezényletével. Közreműködnek: Paul Weingarten (zongora), Riohard Krotschak (cselló) és a bécsi szimfónikus zenekar. 1. Beethoven: F-dur szimfónia. 2. Mozart: Esz-dur zongoraverseny. 8. R. Strauss: Don Quichotte, szimfóniái költemény. 21.40 Esti hangverseny. Korngold jazz-zenekar. — BERLIN: 16.00 Kávéházi zene. 19.05 Karének. 20.00 Operaelőadás. Wagner: A Rajna kincse. 22.00—24-ig tánc- zene. — RÓMA: 13.30 Könnyű zene. 17.00 Zenekari hangverseny. 20.40 Négyes hangverseny. Beethoven, Schubert, Gliere müveiből. Utána operazone. 1. Verdi: Falstaff. 2. Puccini: Pillangókisasszony. — MILÁNÓ: 17.00 Gramofon. 19.30 Könnyű zene. 1. Weber: Schmoll-nyitány. 2. Arlandi: Nocturno. 3. Románc. 4. Verdi: Aida, ábránd. 5. Románc. 6. Margutti: Szerenád. 20.30 Zenekari hangverseny. 1. Cimarosa: Titkos házasság. 2. Haydn: Szimfónia. 8. Tóni: Savoyai Margit. 4. Boelmann: Szimfónikus variációk. 5. Bizctti: Fedora. 6. Wagner: Parsifal. — BUDAPEST: 9.15 G ramofonha-ngvorseny. 1. Kálmán: Csárdásddrá'.ynő — foxÍrott egyveleg. 2. Wald'teufel: Espana-kerimgő. 3. Hamm: Fájdalmas búcsú. 4. Golden: Táncoló lepke. 5. Godfrey And rés: A játék admirális. 6. Ford: A Tnorriimeke- rek Hawaiiban. 7. Dostal: Csak egyszer lehet, szívből szeretni — tangó. 8. P,yor: A furulya és a kutya (Lew White). 9. Szántó: Szomorú nyárfalevél — tangó (Vig Míkllós). 10. Fogarty: Betty- go-ed — foxi rótt. 11. Laroge: Kelet/i fantázia. 12. Herbert: Még egy’ csókot. 13. Szenes: Minden csalk hangulat (Galetto Feronc). 14. Hol’ftnder: Szeretnék valamit — f-oxtroirt. 15. Haymnron: A szivem téged üdvözöl — S'lowfox. 16. Rosen: Szabad-e az első tangót kérnem — tangó. 17. Dailloss— Serese: Nem írók többé levelet (DoíUos B ). 18.00 Nádor: Kadarka nóta (Vig Miklós). 19. Toeetli: Szerenád (Eddie Dtunsóedter',. 20. Seress: Engem még nem szeretett senki (Dallos Miklós). 21. Í1 nymaién: Ha'Hó, kedves asraonyram — foxtrott. 22. Szentirrnay: Csak egy kieMny (Palló Imre). 23.00 Jones: Miért? (Lee Sima.) 24. Stnfc—•Reiscih: Muöikant, wp ist deiroe Heúmat? — a Legszebb bangó o. filmből. 25. Leopold: Hungária magyar egyveleg. 9 30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11,10 Vízállásjelentés. 12.00 Déli haningszó az Egyetemi templomból, időjárásjeleniés. 12.05 A m. kir. 2. honvódgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy Szeghő Sándor. 1. Gároné: Le pnra la V'ictoire — induló. 2. Sztajanovits: Csók király — nyitány. 8. Puccini: Nyugat leánya — ábránd. 4. Most tar: Hárfa szerenád — trió. 5. Grósz: Halló, rádiófox. 12.25 Híreit. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, időjárás- é» vizalilásjelenrtós. 14.45 Hírek, élelmiszeráraik, piaci áirnk árfolyannhirek. 16.00 Az iskolán- kivüli népművelés rádi<>e!őadása. (Rádió Szabad Egj^eiem.) 1. a) Major Ervin: Magyar tánc; b) Bárdos Lajos: Három magyar népdal. Előadja: Kálmán Mária hegedümüvésznő. Zongorán kisér Kósa György. 2. Vitéz Török Imre. „Közeledik a tavaszi vetés ideje". 3. Dohnányi: Rnraláa hunga- rica: Anda'iite ruboto alla zirogarese. — Preelo. Előadja Kálmán Mária. Zongorán kisér Kosa György. Utána: Pontos időjelzés időjárás- és vizái lás jelentés. 17.10 A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadás-eoroza'ta. Piuikovich József dr.: „Miit várhatunk az érdekelték szervezkedésétől a rét- és legelőgazdálkodás terén." 17.40 Horváth Jani ás cigányzenékéránaik hangversenye. 18.40 ,.A nagya.nyaság útja." Irta és felolvassa Széntmiihályiné Szabó Mária. 19.25 A m. kir. Operaház előadásának ismertetése és az e'ő- adáe ezintepjámak felolvasása. 19.30 A m. kir. Operaház el(>adásánaik közvetiiése, Sly. Dn imü 3 felv., 4 képben Zen éjé* szerzetté E. Wolifif— Ferrari. Szövegért irta G. Forzaroo. Fordiilotta: Lányi Viktor. Vezényli: Rékai Nándor. Rendezte: Szemére Árpád. — Utána: Ponlos időjelzés időjárás- jeleniós. híreik. Majd: Szabó Guy László jazz zenekarának hangversenye. Vig Miklós (étnek) ktwre- müködésével. 1. S. Miens: Howenrt I. 2. Alpár— Faragó: Csak téged szeretlek (Vig). 3. A. Rriond: Virginia. 4. a) Nádor Jóska: Hogyha egyszer a szerelem; b) Seress Rezső; Gyerünk Bodri kúriám (Vig). 5. GÍtarolta — tangó. 6. S®n.bó Guy Láez’ő: Mért fáj « eziwm (Vig). 7. R. Stolz: Vége a dalnak. 8. Jacobi—Mm: boe: Sybül levele. 9. R. Siók: Ilt * pha" MBÓoaka nem volrt.