Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)
1931-02-24 / 45. (2562.) szám
mi február 24, kedd. ^X^GAItMACítARHlRLM? Az Austria eldöntetlenülmérkőzött Prágában, a Sparta győzött Becsben Pozsony, február 23. Tizedik működési évé! lépte túl a CsAF—Magyar Labdarugóik Szövetsége. Ha visszapillant unilk az elmuitt évtizedre. meg keli! ál'a'pX.inuiUik, hogy a szöveteiig mididen akadá y. ezernél yes torzsalkodások dacára óriási műink át közel nyolcéves kerületi válság, véget ncin érő- kiében. Konszolidálta a viszonyokat, otthont teremtett a központnak, renöbekozta a belső adminisztrációt. Ami pedig a legfontosabb a kerület ©kiben bb rend uralkodik, csupán o kassai kerület még mindig válságos viszonyok között ét, de remélhető hogy Kassán is győzni fog az egységes munka és sportbéke gondolata. Különösen dicséretet érdé mel az ungvári kerület mai vezetősége, amely- köze! nyolcéves kerületi válság, véget nem érőnek látszó harcok lilán olyannyira konszolidálta kerületben a viszonyokat, hogy ma szinte például szolgálhat a többi kerületnek. Szép és sikeres munkát fejt ki a fülek! kerület is s a pozsonyiban is he’yreátlott a béke és rend s a folyó évben zavartalan munka fog folyni. A SZÖVETSÉG KÖZGYŰLÉSE Ilyen'' auspteiiKmoik melleit tartotta meg vasáron a szövetség rendes évi közgyűlését, amelyen Köiegjelent minden kerület képviselőije és Pozsony is szép számmal képviseltette magát. A gyűlést Léberíinger Frigyes jelenlétében Nagy mérnök, ügyvezető elnök nyitotta meg, akti beszédében visszapillantott a szövetség láz éves működésére, rámutatott arra, hegy a szövetség viszonya a prágai központtal teljesen korrekt. Az év folyamán komoly fegyelmi ügyeik nem fordultaik elő. A kerületi válságokat sikerült elsimítani s a jubileumi évben megkezdődik a rendszeres munka. A központ a jövőben, éppen úgy mint a múltban nem fogja tűrni, hogy bármely részről is hatalmi vagy elnyomatás! politikát űzzenek. — A szövetség a nyár folyamán jubileumi díszközgyűlést fog tartanai s ezzel kapcsolatban nagy ünnepélyeket fog rendezni. A programot az újonnan megválasztandó Igazgató itanáca fogja őeszeöliiiitoim. Az elnöki megnyitó után ikövettkeaitek az üdvözlések. A biirotestütet ée pozsonyi körüliét nevében üdvözölték * közgyűlést BHill Gyula dr. és Gross, a kassal kerü'et részéről Klein Jenő, a fülek] nevében Mihók János és j a ruszioszkói kerület részéről Dobrovolszky János, j A szövetség évi működéséről részletes és értékes | jelentést tett Schumann Imre titkár. Jelentéséit más aj Ilka''ómmal ismertetni fogjuk. A jelentési vita nélkül elfogad táik. Majd Kopper Miksa prágai megbízott tett jelentést. A közgyűlés jegyzőkönyvi köszönettel vette tudomásul a jelentést. amelyet ugyancsak lapunk legközelebbi számlábain közöljük. Farkas pénztáros a szövetség vagyoni helyzetéről referált s előterjesztette « jövő évi költségvetést is. A jelentést rövidebb vita után elfogadták. Ezután következtek a különböző fellebbezések és indítványok. A közgyűlés elutasította a Rimaszombati ME panaszát. Hosszabb vitát váltott ki az ungvári kerület felebbezóse a bajnoki döntők tiszta haszon ának eloszlása ügyében. A közgyűlés hosszas, vita után elutasította a panaszt 6 kötelezte a kerületet, hogy a jogtalanul visszatartott 1400 koronát fizesse ki a Munkácsi SE és Kassai Törekvés pénztárosainak. A jövőben pedig a telezőn részesedés elosztása a következő lesz: A bajnoki elődöntő mérkőzések két fordulóinak bruttóbevételéből mindig a k<’ csapat illetékes két kerülete kap összesen 5 százalékot A bajnoki döntőmérkőzések bruttóbevételeinek öt százaléka pedig a központot illeti meg. Ilyen formán tehát « kerületek minden évben újabb bevételi forráshoz iutnak. Prága, február 23. Két nemzetközi mérkőzés; állott tegnap a prágai közöns'~ érdeklődésének { homlokterében. A bajnok S’av:a Prágában a bécsi Austriát látta vendégül, míg a Sparta Becsben a Wiener AC ellen vendégszerepelt. A prágai meccs eldöntetlen eredményt hozott, ezzel szemben a Spariának sikerült Bécsben revansot vennie a Prágában többször győző WAC ellen. Prágában a Viktória Zsizskov javuló formában győzött a német DFC ellen, míg a vidéken meglepetést keltő a Tcpiitzer FK veresége. Részletes jelemtéseiinik: AUSTRIA—SLA VIA 8:3 (3:2). Egyfo'ytábam szabadó hóban, nedves talajon mintegy 6000 néző eilőtt folyt le Prágában e nemzetközi mérkőzés, A bécsi csapat mindvégig egyenrangú elleniéinek b zonyutt, sőt a második félidőben felül is múlta a csehszlovák bajnokcsapatott. Hogy az Austria idénye nem jutott számbelileg kifejezésre, az elsősorban a Siavia. védelem erőszakos fellépésé nek tudható be. Zsenisek, Csernicky és Novák durvaságát Stépanovsky bíró elnézte, minek következtében Sindelár, a bécsiek finom technikájú csatára sokszor mozdulni sem mert. — A meccs erőteljes Siavia • támadásokkal kezdődött, aminek egy félórán belül három gól lett az eredmény-e Bara (2) és So'tys révén Ezután azonban ács Aus- tria jön frontba és Ratisch a szünet előtt két gólt, küld Planlcska kapujába. Szünet után az osztrákod állandóan bombázzák a Siavia kapui, de a kiegyenlítő gólt csak a meccs vége f©lé érák el Spécii ti révén. A nemzetközi mérkőzés előtt a Viktória Zsizs- kov a DFC-ot 4:2 (1:0), a DFC tar la lék pediig a Cesky Lev-t 5:1 (3:1) arányban győzte le. SPARTA—WAC 5:2 (2:2). A B lesben ugyancsak 6000 néző előtt és nedves talajon lefolyt mérkőzésen mindkét csapat tartalékkal állott kii. A WAC a válogatott Hden kapust, a Sparta Braint nélkülözte. aki helyett Sí íny játszott centerosatárt. A. Spartábnn- Koáfálck a szélen és Madelon a halfsor- ban nagyszerű játékot produkált. Igen jól játszott azonban Néinec kapus is. övék a győze'em főrésze. A 85- percig a Sparta Srbek és Hejma révén már 2:0-ra vezetett, aimiikor Kubesch és Hitt! kii- egy említettek:. Helycsere után a prágaiak ál'andó fölényben vannak és Hejma, valamint, Koáfálek (2) góljai révén megérdemeli en győztek. Bánó a bécsi Frankenstein vo-M. Niederhauser Károly, javaslaitára megbízta az újonnan megválasztandó igazgatótanácsot a közgyűlés, hegy a Csehszlovákiai Magyar Kupa kiírásának kérdését a legrövidebb időn belül intézze el. A kassai kerületnek ama kérelmének, hogy a központ 2000 korona segélyt szavazzon meg, mivel a kerületnek egy fillér vagyona sincsen csupán olyan formában tett eleget a közgyűlés, hogy a kassai kerületnek 500 korona kö.csőrét szavazott meg azzal a figyelmeztetéssel, hogy' a kossal kerületben teremtsenek rendet már egyszer s a kerület vegyen példáit a ruszimszkód kerülettől, amely sok éves válság után nemcsak, hogy rendezte auyagiügyeiit s kifizette ad óságait, hanem 4000 koronás plusszal tudott az e Ina ült évben elszámolni. A kossal kerületnek ama kérőimét pedig, hogy a központ engedje el a neki a múltban nyújtott 500 korona kölcsönt ugyancsak elaitasi tcvtta a közgyűlés. A pozsonyi kerület alapszabályimődosltd javaslatával kapcsolatban elhatározta a közgyűlés, hogy teljes revízió alá veendők az alapszabályok s a jövő évi rendes közgyűlés előtt egybehívandó egy rendkívüli közgyűlés, amely az alapszabály módosiitásoikiat végrehajtaná. Végül helyt adott a közgyűlés a Domauetadt SE kérésének s elengedte neki a 200 koronás pénzbiiróeág. A közgyűlés táviratilag üdvözölte a GaAF-ot és s GsMTSe-t Végül közfe-knéitt Mással megvá snaztották .ab uj tisztikart. (Az elnök és ügyvezető elnök mandátumé csak jövőre jár le.) A választás eredménye a következő: Alelnökök: Holtáéi Gyula (KomáTom) és Péter Zoltán dr. (Munkács). Titkár: Sohurmamn Imre. Tanácstagok: Boros Béla (Léva), Bröffi. Gyula dr., Fairkas József, Géléi Károly dr.. Grosz Rezső, Hlaitky Imire, Janicsek Rezső, Kohut Pál, Kőszeghy János, Niederhauser Károly, PoHák Lajos, Prónay Aladár dr., Rupp József, továbbá a füléki, kassai és rusziinszkói kerület 1—1 képviselője. Fölebbeiésí tanács: Brül'l Emii, Rezsueha Béla, Stefánik Gyula rendes. Párkány Lajos dr,, Puháik Aladár, Soheffer József póttagok. Számvizsgáló: A. pozsonyi kerület CsAF-kiküldöttek; Kopper Miksa é& Kohuit Pál. A közgyűlésről szóló jelentésünk nean volna, teljes, ha meg nem emlékeznénk még a szövetség leikéről: Kohut Pálról, aki a szövetséggel együtt most ünnepli működésének tízéves jubileumát. Kohut Pál író év óta anzetttenüí dolgozik a magyar futbatteport érdekéiben. Kitűnő bel- és külföldi Összekötetései révén nemzetközileg is emelte a szövetség hírnevét. Szervezeti szak tudása és hozzáértése révén pediig nagyban köszönhető neki az, hogy a szövetség szervezetileg oly szépen kiépült. Kohut az az ember, aki ©ók sportveaérnek mintapéldája lehetne: kévéséi hallat magáról, de sónál többet dolgozik a magyar fuhbaflsport fejlődése és egysége érdekébe®.. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Tep- litz: SK Rakovnik—TFK 5:4 (2:1). — Brünn: SK Z&idenlce—Maikaibi Prossnitz 3:2. DSV Brüum— feloldja és eltávolít ja a szervezetben lerakodott savakat. Vasmentes, emésztést elősegítő kellemes üdítő ital. 'miMSBpBmmismmt&xnmsia®’.ma SK Bího 6:1. — Zlin: SK Bafa—SK.Proetéjov 5:1. — Kiadná: SK—SK Rozdélov 4:0. — NátAod: SK—CeAFC 3:2. — Pilisen: Viifcto- ria—Hvézda Kosífe 8:2- —• Budweis: DFC— SK Meteor 3:2. — Ausság: DFK—DSK Dux 4:2. )( A Kassai AC újonnan megválasztott tisztikara. Kassáról jelenük: A Kassal AC újonnan megválasztott. választmánya tegnap tartotta meg el6Ő ülését, amelynek legfontosabb tárgya az 1931. évi tisztikar megválasztása volt. Ceáky Mihály elnöklete alatt megtartott ülés a következő tisztikart választotta meg: Elnök: Ceáky Milhály. — Ügyvezető elnök: Váraay Ernő. — Főtitkár: Kerekes Szilárd. — Titkár: Gönczi László. — Pénztáros: Lewitih Ottó. — Elenőr: Roeenberg Ernő. — Gazdasági igazgató: Sikora Emil. — Háznagy: SchSffer Ignác. — Jegyzők: Boros András, Pudlei- ner Vilmos, Ken-edieh Antal. — A szakosztályok elnökei és vezetői: Ful'balLszakosztály: elnök: Árva László, Szirmai Elemér. — Atlétikai szakosztály: e’nök: Görög Artihur, szakoszt. vez.: Gönczi László. — Úszó: elnök: Vukovioh Károly dr., ez, v.: Balassa János. — Birkózó: elnök: ing. Franoisev L., ez. v.: Kerekes Szilárd. — Box: elnök: ing. Franciscy L., sz. v.: Kerekes Szi'árd. — Torna: elnök. Gádor Alfréd dr., ©z. v.: Pechár László. — Vív*: elnök: Sikora Emil, sz. v.: Havas László dr. — Si: elnök: ing. Braun Béta, Korach Sándor, ez. v.: Laks Sándor. — Kerékpár: elnök: Korallauser Dezső dr.. sz, v.: Mudiry Lajos. —■ Társadalmi: elnök: Szép esel Miksa dr., sz. v.: Sch’.eslnger V- — Ping-pong: elnök: Katona Gyula, sz. v.: Nuseenzweág A. — JeghocJkey: elnök: Gerhard Kálmán ing., Sz. v.: Kenediich Autal. — Turisztika: elnök: Korach Sándor, ez. v.: Roland Viktor. — Női: elnök: Gerthard Kálmán ing., ez. v. Maurátz Eta. — lén- niez: elnök: Görög Arthur, sz. v.: Neuwinih E. —■ A fegyelmi bizottság tagjai: Ladányi Jenő dr., Szepessl Miksa dir., Sikora Emi, Görög Arthur, Kolos Ákos dr. — Az intéző-bizottság tagjai: Ger- hard Kálmán, Kerekes Szilárd, Gönczi László*, Lewilíh Ottó, SdxaMer Igtnác, Roseuberg Ernő, Sd- kora Emil, Pudleáner Vűmoe, Kenedich Lajos, Neményi Jenő, Nouwirth János dr., Szirmai Elemér, Korach Sándor, Árva Lásaki, Songulya TáhzIó, KeMner Győző dr. A Hungária győzött Debrecenben, a Ferencváros kikapott a ISI. kerülettől Olaszország—Ausztria 2:1 (Isi) Milánó, február 23. A milánói San Siro Stadionban 45.0ÓC néző előtt folyt le a* Európa-bajnokság ebe mérkőzése, egyben Olaszország—Ausztria II. válogatott meccse. A Svehla-scrleg győztes Olasz országnak ezúttal először sikerült Ausztriát saját otthonában legyőzni. — Az osztrákok eddig Olaszországban hol győzelmet tudtak aratni, hol pedig eldöntetlent elérni. Ruoff svájci bíró sípjelére a két ország válogatottja a kővetkező lelálli- tá-ban lépett a pályára: AUSZTRIA: Hiden Schrameete, Soldatios, Kiima. Smkdiik. Sohott, Siegl, Faoco, Gschweidl, Schall, Horváth. OLASZORSZÁG: Combi, Roeetfa, Calliga.rí©. Colomban, Beniardiri, Pitoo. Conetantiuo, Bechina, Meösszo, Ferrari, Őrei. A mérkőző-; osztrák kombinatív támadásöklkal kezdődik amelynek 0 6. percben Horváth váratlan gólja ad kifejezést. A továbbiaíkiba® is az ossdrákok vanjuak frontba®, azonban a® oTsaswok védöko© már magáira talál és a további elkért megakadályozza. Ez a körülmény az olasz csatársort is megélénkíti. Az szűrik Meazza pompás vezetése mellett felnyom urnák és az osztrákok meglepően visszaeenok. A kiegyenlítő gólt Meazza helyezi Iliden hálójába. Helycsere után nyomasztó olasz fölény alakni ki és az oszrlák védelem mindem erőíesziitéeóre caük- ség vám hogy Ausztria katasztrofális vereséget ne szenvedje®. A 10. percben Constantino gólját — off-9Íede miatt — a bíró nem ismeri el. A döntő gól a 35. percben esett Meazza pompás lövéséből. — Olaszország a győzelmet megérdemelte. Csapatának minden tagja kitett magáért. Az obztrük leun>be» Sin Is tik és Schott csődöt mondtak. Hiden, Schramseis és Kiima ige® jól játszottak, a többiek a nedves talajon nem érvényesülitek. Az osztrák csatársorból hiányzott az átütő erő. miiig az olaszok gyorsak ás taktikusaik voltak. Ruoff objektíve -látta el tieztjél. Budapest, február 28. (Budapesti azerkesztőségünk távirati jeleulése.) A tavaszi bajnoki szezon II. fordulója Budapesten a Ferencváros váratlan vereségét hozta. Ezzel szemben a Hungária Debrecenben győzött a második helyen álló Bocskayval szemben és igy most már 4 ponttal vezet a bajnoki tabella élén. Az Újpest könnyen szerzett győzelmével feljutott a második helyre. A Budai „11“ a Vasas feletti győzelmével javított a helyzetén, mig a Nemzeti és a Bástya eldöntetlenül mérkőztek szombaton. Réealetes eredmények: ÚJPEST—KISPEST 6:2 (4:2). Bi,ró: Hiraüer. Esős időbe® sáros pályán folyt le Újpesten a mérkőzés. Kispest 'Darvas és Raix Alltel pótolta a beteg Sleinert és Császárt. Újpest tárnod és a 4, percbe® Török beadásából Spitz a vezetőgóit rúgja, amit csakhamar Szálai második gólja követ Kispest hálójában- A 24. percben Raix öngólt vét. A 26.-ban Rozgonyi öngólozik. 4:0 ez Újpest javára, 8®iiikor Kispest feljavul és Pácolni, váliaimint Darvas révé® góleaik. — Szünet után Possák javít Újpestnek, a 29. percbe® ugyancsak 6 beállítja a végeredményt. III. KERÜLET—FERENCVÁROS 1:0 (1:0). A Fradi esőben és sárban lomha és tehetetlen játékot produkált, A győztes gól Fenyvesi akciójából a 29. percben esett. A második félidőben mindkét részről kapkodó, eredménytelen játék. BUDAI „11"*—VASAS 2:0 (1:0). Egyenrangú efilenJetek érdekes és izgalmas küzdelme. Az első badar! gólt Ember lőtte a 41. percben. A második félidőbe® Kováosy megsánil, e Budai ,41“ tíz emberrel küzd tovább Az utolsó pereiben Smith lövését Bereczky kapus lába között engedi a Vasas hálójába. NEMZETI—BÁSTYA 2:2 (2:1). Saxxmbato® délután a Hungáriia-uton lejátszott meccs alacsony- nívójú küzdelmet eredményezett. A Nemzett Cze- tónyi és Vadas révén már 2:0-ra vezetett, amíkoe a szegediek WahF két gól,ja révén kiegyenlítettek, Blhamy egy 11-est mellélőtt. Barna Bé:!a. báró ö második Bástya gólt, amit Gallina a kapuvonaion védett, tévese® írtéit meg. Db3«íECENBEN a HUNGÁRIA a B0CSKAYT 2:1 (1:1) arányban győzte le. A mérkőzés borult, de szóimén les időben folyt le. A hazai cs0pat egy embere sérülése miatt a második félidőt 10 emberrel játszotta, amikííT a Hungária a győztes gólt érte el. A vezető gól & 90 percben Teleky révé® jut a Hungária hálójába, amit Titkos egy percre rá ki egye nli tett. Ettől kezdve változatos és izgalmas játék. A második félidő 9, percébe® Titkos kornerját Barátky győztes góllá, érvényesíti. Élttől kezdve a meccs elöiamyhul és a Hungária m eredményt megtartja. As I. osztály állása: 1. Hungária 22 pont, 2. Újpest 19, 3. Booskay 18, 4. Ferencváros 16, 5. ÍIL kerület 16, 6. Sabáriö 14. 7. Nemzett 12, S—10. Vasas Bástya, Budoi „11“ S—9. 11. Pécs-Bárány® 6 és 12. Kispest 4 ponltal. * A II. osztály eredményed: Attila,—Somogy 2:1 (0:í). Terézváros—Józsefváros 3:1 (2:0), VÁC— Rákospalota 6:0 (1:0), Turul—Soroksár 5:4 (3:1), BAK—Maglód 4:1 (3:0). Rohrer és Hecht a Riviérán legyőzték a svéd hirály-Boussus párt Beaufíeu s. M., február 23. Tegnap kezdődött meg a BuL'ler C'up ért folyó uemzetközi küzdelem, amelynek során a csehszlovák Hecht László—Rohrer (Brünn) pár Mister G.—Boussus kettőst 6:3, 6:4 arányban legyőzte. Mister G. álnév alatt mint ismeretes, Gnsztiv svéd király játszik. A vegyespárosba® a Rohror-házaspár az angol 0HH —N11 thalj kettőétől 1:6, 4:6 arányban kikapott, inig a nőipárosban Rohrerné és az angol Brungate a Nuthall—ReadinghaU angol kettőstől 1:6, 0:6 arányban eze«vodett vereséget. m ....... msmmsssf' A CsAF-MLSz konszolidáltan és békés egységben nyitotta meg jubileumi évét Simán folyt le a tisztújító közgyűlés — A szövetség tízéves fennállását nagy sportprogram keretében fogják megünnepelni ! A ! SALVATOR FORRÁS )( Anglia—Dánia fedettpálya tenniszmérkőzésc Kopenhágábau 4:4 arányban eldöntetlenül végződött. )( Győzött Kozseluk Károly péüiíelkem este a párosba®. Pare-nal együtt a Tillden—Huniéi’ kettős! kétezer 7:5 arányban késztették Bostonba® meg adásra. )( Szabados Miklós, aa asztali:-teunisz világbajnoka Sletlinben legyőzte a uéntet Genttent 24.14! 21:11 és 24:22 airányba®.