Prágai Magyar Hirlap, 1931. február (10. évfolyam, 26-49 / 2543-2566. szám)
1931-02-14 / 37. (2554.) szám
i#Ül r»>bruu,r i4, A köstóraaság lakosainak villanyáram fogy aszták 'Az áJísHna etctóeatdlkiaá hivatei legújabb jelentés© merint a kőertáreasógiban 1928-ban egy lakóéra átlag 190 KWh viillanyáraimflogyasztás jutott, miig 1913- ben miiindöeefce Ö9 KWh voí a fejadag. Az áramfogyasztás a háború előtti állapotnak a háromszorosára emelkedett. A ví'llanyoeitáe terén Morvaország és Szilézia vezet, ahol a fejadag 267 KWh (1913-ban 78). Csehországban 227, Szlovenszkón 64, Rtrszinszkón pedig 10 KWh jut átlag egy emberre., A működésbe® levő v'iil'anygy’áraik közül 318 önálló üzem s 7622 gyárt zeira viillainytelep volt. Vtzierővel 4636, gőzerővel 3322 üzem dolgozott, a lobbi pedig robbanó motorral van fe’szerelve. A csehszlovákiai gumigyárak ismét kartcl- tárgyalásokat folytatnak. A csehszlovákiai imnii feldolgozó gyárak kartel tárgyalásai be- fejemé* előtt vannak. A kontinens megosztására vonatkozó ellentétek legnagyobb részét sikerült kiküszöbölni. A tárgyalásokat a legközelebbi naipokban befejezik. Ha a gumiegyez- méoy létrejön, úgy ez a gumiáru drágulását fogja eredményezni. Jobb hangulat a nemzetközi gabonapiacokon. A kedvezőtlen világstatisztikai adatok ellenére is utóbbi napokban megszilárdult az intervencionális gabonapiacok irányzata. Ez nagyrészt bizonyos technikai műveletek és a megélénkült exportérdeklődés következménye. Az európai fogyasztás leginkább a kiváló jöminőség’ü kanadai búzákat keresi, amelyekből Franciaország vásárolt most jelentős mennyiségeket. Liverpoolban nagy forgalom vau ausztráliai búzában, mig az argentínai gabonakereskedelem közvetlen összekőftetést keres az angol, francia, olasz, német, bolland és belga malmokkal, amelyeknek rendkívül alacsony áron és kedvező fizetési feltételek mellett ajánlanak búzát Elkerülhetetlen a rámháborn Lengyelországgal? A kormány németnyelvű kőnyoma- tosának jelentése szerint a lengyel delegációnak az állatbehozatal megk ön nyitásét célzó tárgyalásai zátonyra jutottak, a delegáció hazautazott s lengyel kormány most gondolkodik azon, hogy milyen represszáliákkal éljen Csehszlovákiával szemben. Figyelemmel arra, hogy valószínűleg rövidesen megkötik a lengyel—német kereskedelmi szerződést, miután a lengyelek ezá nagyon kívánják s azért áldozatokra is készek, a csehszlovák kormány nagyon súlyos helyzetbe kerül s az esetleges cseh szlovák—lengyel vámíháboru igen nagy ártalmára volna Csehszlovákiánk. Franciaország emeM a csehszlovák harisnya vámját. A francia harisnyagyárak azt kívánják a kormánytól, hogy ez tegyen megfelelő lépéseket a csehszlovák—francia kereskedelmi szerződés olyértelmü módosítására, hogy a harisnya 20 százalékos értékvámja alakittas9ék ál sulyvámmá, ami a mai állapottal szemben a vámnak mintegy 600 százalékos emelését jelentené. A csehszlovák textilipar képviselői ebben a tárgyban a múlt héten eredménytelenül tárgyaltak a francia harisnyagyárosokkal. A jövő héten Peroutka dr. kereskedelemügyi minisztériumi osztályfőnök fog újból tárgyalni erről a kérdésről a genfi gazdasági bizottsági üléseken, megegyezésre azonban csekély kilátás van, Oros dnmping-tengeri és zab indul Budapest és Bées felé. A bukaresti Dimineata jelentése szerint két nap előtt futott be a suli- nai kikötőbe a Teodoropolitos nevű görög teherhajó, amely kétszáz tonna tengerit és 1200 tonna zabot rakott át a Bayerischer Lloyd egy hajójára. A szállítmány orosz dömpingáru, amelyet Ausztriába szállítanak. Ezenkívül a Capo Plnto nevű olasz hajó is nagyobb mennyiségű dumpinggabonát hozott a kikötőbe, amit állítólag részben Magyarországba akarnak szállítani. Ugyancsak a Dimineata szerint a román terménykereskedők nagyobb mennyiségű búzát akartak Franciaországba szállítani, de az üzletet nem sikerült lebenyei i tani, mivel időközben értesültek arról, hogy a szovjet óriási mennyiséget szállított Franciaországba, vagononként 18.000 lejes árért, ami csak felét jelenti a romániai piacok árainak. Tömeges árverések adótartozások miatt. A prágai tartományi vezérpénziügyigazgatóság az érdekelt felek kérelmére ismételten utasítást adott az adóihivataloknak, hogy a tömeges árverésektől tartózkodjanak. Az adóhivatalok ugyanis sablonszerűén Írják ki az árveréseket s egyáltalán nem veszik figyelembe az árverés előrelátható eredményét. A főcél ugyanis a hátralékos adó behajtása, ami nem érhető el úgy, hogy egy községben egyszerre tömegesen tűzik ki az árveréseket. Az ilyen eljárás fölösleges izgalmat szül az adófizető közönség köreiben, emellett az árverés eredménytelen marad, mert nincs, aki abban résztvegyen. Előfordult például, hogy egy kétszáz házszámmal bíró községben egyszerre, egy napon 160 kisgazdánál tartották árverést. A vezér pénzügy igazgatóság tehát ismételten figyelmezteti az adóhivatalokat, hogy az ilyen tömeges árverésektől tartózkodjanak. Az ezüst ára tovább esik. Kina a múlt napokban ismét nagymennyiségű ezüstöt adott el. Ennek következtében az ezüst ára a londoni piacon ismét erősen esett. Szakértők nézete szerint az ezüst ára még nem konszolidálódott s további áresés várható. A hivatalos cáfolatok ellenére megismétlődnék azok a hírek, hogy az Egyesült Államok jelentős kölcsönt folyó?'tarnak Kínának az ezüst árfolyamának konszolidálása érdekében. » tAu:£AK.'Jrii KbÁ£ MM vi zaárftolya ram » Ml. BUDAPEST • BÉC8 BERLIN ZÜRICH ttiín tegnap ma tegnap ma tegnap u»a tegnap Buenos Aire* 1.283 1 270 164 - 171 50 Lou-Untioápoly —------------------—2.080 — Lo ndon ........................... . 27 80 27 75 34.54 34 46 20 433 20 405 52.19 25 01 He* York ............................ 572 10 571.70 710.45 70975 4 201 4 203 518-30 515.Ri o de Janeiro .*•*»» —0.365 0.392 — — — .— AajjterBanj 229 65 2^9 95 285-30 285.95 168 78 169-06 208.05 207-40 Athén ...,*••/» 7.39 7 38 —■ — . - — 5.442 5.445 6.70 6-67 OriliseJ.................................... 79.75 79.62 99-01 98.91 58 64 58.555 72.27 71 90 üelsmzf ors 10.574 10575 13.05 12.97 Róma , j k 29 93 29 91 37.20 37 15 22 (05 22 005 27.12 2696 BelKTád . . . . . . » . , 10 07 10.10 12 51 12.54 7.410 7 423 9 12 9.12 Kopenhág. 153 05 152 80 189 95 189 55 112.47 112 3J 138 65 13777 Oslo 163.05 152.80 189.95 189.55 112 44 112 31 138 65 137,77 Féri..................................... , . 22 42 22.41 27 84 27.82 16.475 16 475 20.31 20.24 Pr ága.......................................... 16 93 16 92 21 02 21.- 12.433 12 444 15 33 15.28 Zürich ............................. » 110.38 110.67 137 04 137.45 81 17 81 865 —-----Soiis 4 1 3 4.13 5.14 5.14 3.044 3.044 3.75 3-73 Madrid 54.75 58 15 70 10 73 20 42.51 42.93 50.80 55-25 Stockholm 153 20 163,— 190.15 18990 11256 11250 138.72 138-80 Bn.lat.eBt k —124 07 124 — 73 33 73 405 90.40 90-21 Béoa ................................ , . 80 37 80 37 ------—59 03 59,08 72-82 72 55 Va rsó .......................................... 64 10 64.05 79 59 79.51 46 975 46.975 58 - 57 75 Be rlin ............................ 13502 135.87 169-05 168 75 ---------------- 123 23 122,87 Az osztrák gazdák gyűlésén Mikias szövetségi elnök óva intette a gazdákat az egészségtelen radikalizmustól. Az ausztriai német mezőgazdasági társaság három napra tervezett ülését Dollfues dr. elnök előadásával nyitották meg Becsben. DolHuss dr. azokat az agrárpolitikai rendszabályokat ismertette, amelyekkel a mezőgazdasági és ipari termékek áralakulását és piacait biztosítják. Előadásában annak a véleményének adott kifejezést, hogy még kérdéses., vajjen tisztán vámpolitikái rendszabályok elégségesek-e arra. hogy megfelelő hatást gyakoroljanak az áralakulásra. Ha a gabona kérdésének mo- nopolisztikus megoldását csak a behozatalra korlátoznák és a belföldi forgalomban meghagynák a teljes szabadságot, úgy, hogy ez kereskedelempolitikailag nem okozna lényegesebb nehézségeket, akkor az ilyen megoldás, véleménye szerint, jobb, biztosabb és állandóbb lenne. A megnyitó ülésen felszólalt Mikias szövetségi elnök is és többek között a következőket mondta: „Tudjuk, hogy mezőgazdaságunk ínséges helyzetben van és különösen gabonatermelő vidékeink jutottak súlyos szükségbe. Segélykiáltásaik jogosultak, mégis óva akarom inteni őket attól, hogy bármilyen jogosult panaszok és kívánságok legyenek is, félrevezettessék magukat valamely egészségtelen radikalizmus módszerétől, jöjjön az akár jobbról, akár a szélső baloldalról. Konzervatív emberek, a hazai földben gyökerező emberek érdekeik képviseletében is, amely érdekek azonosak a haza érdekeivel, csak konzervatív módszereket alkalmazhatnak. Persze itt nem gyenge, rezignált konzervatimizmusra gondolok, hanem erős konzervatív aktivitásra, mezőgazdaságunk és a j hazai föld jogos érdekeiért vivott harcunkban. Az; ilyen igazi konzervatív módszerek kerülni fogják azt, hogy abszolút ellentétbe jussanak más foglalkozási ágakkal és az ilyen konzervatív módszerek megakadályozzák majd, hogy más államokkal komplikációk álljanak be. Az ilyen konzervativizmus arra fog törekedni, hogy saját érdekéik teljes megóvása mellet kölcsönös egyetértésben, békéé utón, a lőhető legtöbbet igyekezzék elérni*4. A koiiponti bányatársláda vagyona ebben m évben teljesen kimerül. A kőapootn bányató ns’áda. péoBftgyá gaadáflfkodásárói szóló jelentés saeriot atz 1925. évi gazdálkodás 9 millió, az 1928. évi gazdálkodás 23 miftíó 8 ee 1930. évi gazdálkodós pedig 30 millió korona háánmyal végaóddtt. A múlt évben 84.443 személy kapott nyugbért e bényatáreíádától, összesen 161 millió korona összegben. A bánya- táreláda központnak 1924-ben 104 má'JMó koronát; reprezentáló vagyona 1930 végére csekély 20 millióra apadt. Ez a vagyontömeg mindössze néhány havi nyugdíj kifizetésére elegendő, vagyis e köz- 'pontd bányatáreláda egy-két hónapon belül telj e - sen vagyon nélkül marad. Mint ismeretes, a bánya- iá rsíádáik szanálására vonatkozó. 1927-ben beadott kormányjavaslat a mai napig elintézetlenül fekszik a képvieelőházban. Érthetetlen, hogy a kormány a bányatárslódákkal, a szociális biztosi tás emez első intézményeivel szemben oly csekély megértést tanúsít, s e szociális biztosítás emez első úttörőit most pusztulni engedi. A dr. Natter és Tsa Bankház (Prága II. Václavské nám. 60., Phonix-palota) a P. M. H. olvasóinak mindennemű tőzsdei üzletre vo-| natkozó fölvilágositást dijtalanu! ad meg. A bankház szlovenszkói üzletfeleivel és a P. M. H. olvasóival magyarul levelez. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, február 18. A nyitás tartózkodó hangulatban folyt le, később azonban szilárduló volt az irányzat és ipari értékek keveset javultak. Nord- bahn 35, Cseh-Morva 30, Aussigi Finomító, Berg és Htítten és Skoda 10, Königshoffer és Ringhoffer 5, Krizsik 2 koronával javult, mig Nordbahn Bon- nok 80 koronás veszteséget szenvedtek. A bórn. házási piacon a 3.50 százalékos lV-ik 50. hadiköl- csönkártalanitás 40, a 4.50 százalékos IV-ik és nép- szövetségi 35, a 4 százalékos pótjáradék 30. Hadiszállítás 25, a 4.2 százalékos pótjáradék 15. az 1923-as beruházási, konvertálható, konzol és az 5.50 százalékos IV-ik 10. Lisztkölcsön és a 6 százalékos IV-ik 5 füléire! javult, + Nyugodt a budapesti értéktőzsde. Az üzlet nagyon csekély volt és az árfolyamnivó alig mutatott változást. Néhány értékpapír jelentéktelenül letöredezett. 4- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Sziláid nyitás után egyideig barátságos volt a hangulat, úgyhogy egyes értékpapírok 1—3 százalékos javulást értek el. Később a hangulat ellanyhult és az árfolyamok letöredeztek. + Gyenge a bécsi értéktőzsde. A budapesti és prágai tőzsdék gyenge irányzata hatással volt a bécsi arbitrázsra, úgyhogy a forgalom úgy a kulissz- ban, mint a korlátban egyaránt gyenge irányzatú volt. C-sehszlovák és magyar értékek többnyire kl- sebb-nagyobb veszteségeket szenvedtek, de ezek nem voltak jelentékenyek. Árutőzsde-f A budapesti gabonapiacon, mint budapesti szerkesztőségünk jelenti, az alábbi árakat jegyezték: Tiszavidéki búza 14.50—14.65, felsőtiszai 14.40— 14.65, egyéb 14.40—14.55, rozs 10.75—10.85. tengeri tiszavidéki 13.90—14.10, egyéb 12.85—13 pengő. Irányzat: gyönge.-f A budapesti terménytőzsde határidó'piacán a következő jegyzések voltak: Búza márciusra 14.90, 14.85, tengeri májusra 12.43, 12.42 pengő. Csendes üzletmenet mellet az árak tartottak. + A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 268—270, rozs 154—156.50, árpa 196—213. zab 137—145, búzaliszt 31—37.75, rozsliszt 23.50—26.50, buzakorpa 11—11.25, rozskorpa 9.50— 10, kis ehető borsó 22—24, repcepogácsa 9—9.75, lenpogácsa 15.50—16, szárazszelet 6.50—6.80 márka. A budapesti értéktőzsde árfolyamat s ma tegnap Ausrlo-ajaff Vár báni , 72.— 72-“ Hazai Barik . . ♦ i » i » . 48 10 ■ 48.40 Magyar Hitel - - • « * * ■» » 64.—. 63-90 Jelzálog o ••«*•’»* .40.— 40.— Leszámítoló *»*#«*• 88.50 88 50 Magyar-olass .»»*•»« 66 -- . ..66-ri-Osztrák Hitel • > • » • , o7.50 37 50 Iparbank ... » » * « • • 17J— Forgalmi .■•••■»•»• 73 50 73 50 Magyar Nemzeti Bank ... 205 20 2C5-50 Kereskeilélmi Bank . . • , l. &ISO - ~ Magyar Altaiáppe Takarék- • ■> •• Hpzai IskatAkpánytif. - , . . ■ j5o j60.. 1.8.50 _ Első Magva? Bizto*itó . . —.— ^5? É!»8 Bo.iapesti Gőzmalom . . 26 95 25 — Baozit .................................... 39 - 39 50 Ha ngária Malom .».**» 18 — 18 25 Beo^in . ................................. 142 - 143 80 Dr aacbe . ...»«••• J10.— “ — Magnóéit ........................... . p 7.~ l6S.“ Magyar általánoi Kószia • • — ~ 4?1 Salgó ........................................... 35 50 37.10 Ur ikány >.•>«•*»• 81.— S3./5 Franklin . . . . . « a * « — “• Caáky f “ Mezőgazdasági GSpek . • » 4 " Magvar Fegyver . . « * t a 207.— 2(9 “ Ganz Danubius ..<«■> 58--“ 59.“ Hofhsrr . .s»9e«»* 4~ Láng . . . • » a a » a 49 &0 ' 60-25 Magyar Acél . » • a a ■ < 32- 32. Magvar Lámpák .»a»»a 86 “ 85.~ V agóngyár ...«••«* 1^2 17 50 Coburg .... « « a . a „860 .790 Rima ..*•■•«••• 52 60 54 50 Hasai Fa . » » a a » « . 6— ' — “ ófa faipar a . <t * a • * * 54 75 56 25 Naschitzi i * 101 &0 101 Levanto , ...««•#. 4 30 4 40 Nova 28.20 27.50 Allamvasut Tröszt ...»»«<>.. 101 — 1C3.“ Magvar Cukor * » » » * s 92 25 94 50 Izzólámpa ...«•«». 255.— 253 70 Ró<zvőnys0r ... a a • a 97 50 98.~ Hungária műtrágya ••<>*. 19 75 20 — Szikra ...••«««• —.— 280.— Papíripar .•••*■«• — — — — Foltén ..aaaaaae — — — ~ Gummi »•«••••«. SÍ 17 3150 Moktár • a a u s 9 « a a 76 50 —. — A prágai fő/ede devizaiegyzései: február 13 február 12 Hiv. pénz áru pénz áru diek % Amsterdam 1355— 1359.— 1355.— 1359.— 2% Berlin . , 802.20 804.70 802.37y3 804.87V* 5 Zürich . . 651.12V: (53.12% 651.55 653.55 2 Oslo . . . 902.371,2 805.37Vü 302 50 905.50’ 4 Kopenh. . 902.37V3 90^.37% 902.50 905.50’ 3^ Danzig . . 656.— 659,— 656.— 659.—’ 5 Stockholm 903.25 906.25 903.62Vs 906.62’/a 3 Wailand . 176.49 177.29 176.50 177.30 5% Paris . . . 132.27 Í32.67 132.30% , 132.70Va 2 London . 163,94 1.64.54 163,95% 164.55% 3 New York 33.74>/a 03.84% 33.74% 33.84% 2 Briissel „ - 470.35' 471.55 470.90 472.10’ 2% Madrid . . 332,50 334.50 3Ő6;-~ 338.-— 6 Belgrad . 59.40% 59.65% 59.44% 59.69%’ 0% Sofia . . . 24.4?. 24.52 24.41% 24.51%’ 9 Wien „ . 474.10 475.60% 474.02% 475 52% 5 Warscbau 377.62% 379.62V., 377.70' 379.70 7% Budapest . 588.80 590.80 538.87% 590.87%’ 5% Buen/Aires 1072.— 1078.— f062.— 1058—' ea 7 Helsingf; . 84.73' 85.13 34 75 8515 6 Biga . . .. 850.25 653.25 649.50 652.50’ 6 áiodeJan. 309.— 311.— 309.— 311.—’ ea 7 Montevideo 23.9Ó 24.10 23.40 23 60’ — \lexandria 168.10 163.90 168 10 168 90’ ca7 Athén . . 43,60 43.C0 43.85 44.15’ 8 Bukarest . 20.— 2Ó.20 20.— 20.20 9 Stambul . 16.00% 16.12% —.— —.— — Kowno . . 337— 539.— 337— 339.—1 6 Lissabóu . 152.10 152.90 152.10 152.90* 7% Révai . . 896.— 900.— 896,-- 900.— ’ 8 Montreal . 33.72% 33.84% 33.72% 33.84%’ ca 7% Prága, február 13. Valuták. Holland 1353.50, jugoszláv 59.10, német 801, belga 469.50, magyar 587.871; román 19.85, svájci 652. dán 900. angol j 163.62%. spanyol 328.50, olasz 177.40, amerikai ' 33.53, norvég 902, francia 132.20, bolgár 23.40, svéd 902, lengyel 376.25, osztrák 473. 1 * A Dr. Natter és Társa Bankház Prága II. Václavské náméstí 60. Phönix palota. Telefon: 313-57 ős 313-58 Készséggel szolgál díjmentesen és az érdeklődőkre nézve minden kötelezett- segnélküli felvilágosítással és információval mindennemű tőzsdei ügyletre vonatkozóan A dr. Natter és Társa Bankház kiváló összeköttetései révén mindenkor idejekorán tájékoztatja üzletfeleit a prágai, budapesti, bécsi és berlini tőzsde várható áríolyamalakulatairóL — Magyar levelezés — a prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ár; pénz áru NyereméuykOlcfeOa .... 102 75 10325 102 65 103 15 6%-ős beruházási kölcsön . 101.50 102 — 101.45 U19í> 5%-oí beruházási kölcsön 1923 101 45 101 95 1C1 35 ' 101.85 Lisztkölcsön .................. 101 50 102 — 101 40 101 90 0%os konvertálható kölesös 10145 101 95 10135 I01-8r> 6% os ív áüamkölcsöa „ .101 65 102 15 101 57 102 0/ 5%-os álluiuköicsöD 1928 . . 97.60 98 10 97 75 98 2^» 4%-os Kassa oderbergi « • 81 75 82 25 81 75 62 2t> 4Va% os pótjáraiiék . • « — — —.— —~'7ü 4.2%-os pótjára<íők . . . . 80. — 85,— 79.65 80 15 4%-03 pótjáraiiék . < » < 75.75 76.25 75 50 76 “ 3.50% os pótjáraOck ... — _ — — ------~ • ila ifikölesönkártalauitás . • 58 gg 59 40 58.50 89. 5%-oa morva országo;- kölcsön 59 __ — — — — • 3% os báboru előtti aiiósság . — — „ 65 50 ~ ” 6% oe oseb jelzálog bank . 102 75 103 75 102 75 103.75 6%-OS morva 1 felzálog 6» országos bank . . . • • 102 ca 103 50 103 25 ^03 75 4%-oa Kassa oderbergi .1889 . 81 _ 81 50 81 25 „$1 57 Oseb Agrár Bank . ... 519 52i.__5:19 — oki— Lá riiier Bank ..«••« 659 6ö0._ 659 — 66ü.— Cseh Unió .. . . . « 8 . 313 ~ 314 „ 313- 314 — Cseh Bszkoiat . . • « . 315.^ 317. _ 316— 318 — Cseb iparbauk • • • • « 475 __ 477._ 475 — 477 — Szlovák Bank • . 9 « « * 184 _ ~~ _» IgO — Zivaostensbá . . « « 9 e 426 __ 428__ 427.— 428 — Os ztrák Hitei ...«•• 223 _ 224 „ 222.50 “ ~ Wiener Bankverela . • 9 t 78 78._ 78 79.—Jugoszláv Bank o' « « a 0 44 45 95 44. ne 45 25 Nor.íbahn . 4510 ™ 4525 _ 4F2Ö 1? 4535.Nordbaba Boncok t, a 9 «1835___ 1845 __ 1846 _ 1850 — Cs eh Cukoripar . B a 9 * o48 __ 552__ööo.___ 560.— So bölle? . .......................................... 860 _ 865 _ 870.— Ho rvás Cukor . . ■ «. » « 1?0__172.__ 171__lv3 — Au áBiger /jno,3Biij>..,*, .^-640 _ §50 — 630— 640 — Kriztk v , . V . 698_ 701 _ 695 „ 69.7 — Prákás Málaok ' 650.6ö0 — Kolini Műtrágya1* » * 4 « 430 „ — 430 _ 449 — Kolini Kávé .«»«•» 6i__ 64 _ 62 — 64 -= Ko lini 8ze«« — _ — _ 1300 — 1320 — raj ipar ..««••• 655 _ 666 — 660 — 670.-= Arisaiéi Vesrsri .*•»!• 731_ 735 — 743 — 745 ~ Bu dweiaai Sör .................. —_ — — — _ — — Kö ntÉfsboJer Cemeiri . . . . 1690. !?0C — 1695 — 1705.“= Ceeb-Morva Boiben-Dauík . 4130._ 4140 — 4l40 — 4160.~ Br íioni Gépek ...... 262 — 254 — 252 — 255 — Ringboíítr . . . . a e • 840 — 85O — 840 — 850.“ Nvugatcseb Széa , „ a . 4I6 — 420.— 426 — 428“ Alpins ..ait* £4 25 95.— 9850 99“ Berg ée Hftttes . > a « . 2800. — 0820. — 2845 - ?8fc5 — Földi........................... . « 533 _ 535 - 535 - 537 “ Prágát Tm . a • « * -1625 — 16 ló — 1630 — 1640.“, Skoda • e * - 1359 - 1363 - 1364 - 1368 “ Pozsonyi KAixzB . . < « . 1110. - 1Í20.— 1115 - H25 — inwald . . a « « a « 276 — 278 — 278 — ?83.“ Olleechari Papír . . * t • 575 - 585 — 588 — 590.— 103 15 KI 9í> 1C1.85 101 90 101-85 102 U7 98 25 b 2 26 8015 76 521— 660— 314- — 318 — 477 — 186.— 428 — 79.158 — 640 — 697 - 60O — 440“ 64 — PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokál DPm őrziirik meg és nem adunk vissza, — Szlovenazkói szerkesztő: Tellóry Gyula. — Ruszmszkói szerkesztő: Ráez Pz . — Irodaim; fő- munkatárs: Sziklay Ferenc dr Kassa. Éder-u 9 — Budapest szerkesztő Zólyomi Dezső. I . Döbreníei- lér 9. Telefon: Aut 530-02 HEREDI7H Tökéletes férfi A törhetetlen optimizmus és a szat»adszellemű bátor óág regenye Az elnyomott fiú harca szerelméért. Ara 68.— Ké. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha. IL Panská 12 III. Portó 3.-=—. után vétóé! 5.— Kfc. flAáőAAAAAAőAŐAÉő Eávéves svakeres szolé vesszék a legkitűnőbb bor* és csemegefa'okból, kiválóan erős gvökérzettel, továbbá >. rendű nemes Sszfbarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszhó. Kívánatra ár- és lajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok.
