Prágai Magyar Hirlap, 1931. január (10. évfolyam, 1-25 / 2518-2542. szám)
1931-01-29 / 23. (2540.) szám
2 ^MGM-AWAar-H I RLAP 1931 január 29, csütBrtÖk. wnm&mmxw Az olaszok befejezték Libia megszállását Olasz lobogó leng a kufrai oázisok föSStf 24 nap alatt 809 kilométer — 100 halott Ráma, január 28. Az olasz gyarmati csapatok jól sikerült katonai operáció után birtokba vették Az üj csehszlovák reálgimnázium építése és i városi iskolaorvos ntepálasitisa foglalkoztatta kissé város képvisafi- testietének iiSését Lukács úr.*t választatták mag az fislakos pártok letöltiével szemben m igen fontos kufrai oázisokat. A katonai aíkcíó 24 napot vett igénybe s a csapatok 800 kilométernyire nyomultak előre. Et Tagban. Kufra közelében kitűzték az olasz lobogót. Fezzan meghódításával ilyenformán véget ért a líbiai terület Összességének birtokbavételi programja. A terület megszállásával kapcsolatos összecsapások során az ellenség 100 halottat és számos foglyot, valamint hadianyagot vesztett. A olasz csapatok vesztesége mindössze 2 tiszt, 2 bennszülött katona és 16 sebesült. A szovjet kisajátítja a parasztbirKMat Misfél milliárd a liisbsrtoMok teljes koHeStflvizáláfá^a Jíoszkva, január 28. Sztálin és Molotov alá írásával újabb rendelet jelent meg a parasztibirtokok kisajátítása ügyében. A rendelet halálos ítélettel föl érő megsemmisítő csapást jelent a földműves parasztság részére. A. szovjetkormány a rendelet értelmében másfél milliárd rubelt bocsát a helyi szovjet- hatóságok rendelkezésére, hogy ezzel az összeggel most már az Összes kisbiríokokat szerezzék meg, ■ hogy a kollektivizálás teljes legyen. A pénzt természetesen nem a parasztok kapják, hanem azt a célt szolgálja, hogy a már meglévő kollektív mezőgazdaságot technikailag annyire fejlesszék, hogy a fokozottabb 'termőié? következtében * parasztok kénytelenek legyenek maguk földjeiket a hatóságoknak felajánlani, mert az általuk termelt gabona termelési költsége nagyobb lesz, mint az államilag nagy pénzekkel segített kollektív gazdaságokéKassa, január 27. (Kassai szerkesztőségiünktől.) Kassa város képviselőtestülete Mutt- öyánszky dr. polgármester elnökletével hétfőn délután 5 órakor tartolta január havi rendes ülését. Napirend előtt a polgármester a képviselőtestület nevében elbúcsúzott a rond- őrigazgatóvá kinevezett Stefanik dr. volt fő jegyzőtől s üdvözölte a hivatalba lépett ííada Emil dr. uj főjegyzőt. A tárgysorozat első fontosabb pontja a városi erdők idei tölgy- és fenyőhaszoufájának eladása volt. A városi tanács, mint legtöbbet ígérőnek a tölgyfát Sohwarz Józsefnek javasolta eladni 647.906 koronáért, a fenyőfát pedig a Koraoh és társa oégnek 223.900 koronáért. A képviselőtestület a tanács javaslata értelmében határozott. Következő pontként a Kassán építendő uj csehszlovák reálgimnázium építésére vonatkozó javaslatot tárgyalta a képviselőtestület. Ez a kérdés évről-évre égetőbbé válik, mivel Kassa lakossága az utolsó tíz esztendőben 34 százalékkal szaporodott. Emiatt a szülők küldöttsége még december elején felkereste a polgármestert, akit felkértek arra, hogy az uj gimnázium felépítése érdekében tegye meg a szükséges lépéseket. A polgármester el is járt ebben az ügyben Dérer dr. iskolaügyi miniszternél, aki megértéssel fogadta a tervet és megígérte annak támogatását. Egyúttal közölte az előadói jelentés, hogy az építés ügyét kedvezően lehet megoldani, mivel a város erre a célra felveendő kölesönének törlesztését az állam hajlandó magára vállalni. ftlanár Béla dr. hosszabb felszólalásban fog lakkozott a kérdéssel, melynek kedvező megoldását a maga részéről is rendkívül fontosnak tartja. Annál is inkább, mivel a magyar gimnázium kezdettől fogva a Vár uceai elemi iskola meg nem felelő épületében szorong a legprimitívebb viszonyok között. Abban az esetben viszont, ha felépitik az uj szlovák gimnáziumot, a magyar osztályokat vissza lehet helyezni a volt premontrei gimnázium épületébe. Ha az állam valóban magára vállalja az építkezési kölcsön törlesztését, akkor a gimnáziumot minden különösebb nehézség nélkül fel lehet építeni. Selinec képviselőtestületi tag azt javasolta, hogy a. képviselőtestület tagjaiból és a szüi lök szövetségének kiküldötteiből álló vegyes küldöttség keresse fel először a pénzügyminisztert, akit igyekezzenek megnyerni az építkezési kölcsön törlesztésének' az állam által való átvállalására, valamint az iskolaügyi minisztert, aki tudomása szerint jóindulatúan kezeli ezt a kérdést. Egyúttal ígéretet tett arra is, hogy a képviselőtestület parlamenti tagjai szintén eljárnak Prágában az ügy kedvező el intézése érdekében. Selmec szenátor javaslatát egyhangúan fogadta el a képviselőtestület. Ezután Pausz Béla tett javaslatot az uj gimnázium felépítésének módjára. Javaslata szerint a város váltsa vissza az államtól az elmegyógyintézet épületét, azt romboltassa le s annak a helyén építsék fel az uj gimnáziumot. A javaslat fölött nem döntöttek érdemlegesen. A képviselőtestület elhatározta, hogy megteszi a szükséges lépéseket az uj gimnázium felépítése érdekében. Az előzetes tárgyalások folytatásával a polgármestert bízták meg. Ugyancsak fontos pontja volt a tárgysorozatnak az iskolaorvos választásának megej- tése. Jelöltek voltak: Lukács József dr. volt kórházi főorvos, Weiszné-Uhrinyák Erzsébet dr., Stamberger Hedvig dr., Táncos Béla dr., és dr. Klimáné. Ezek közül a csehszlovák pártok jelöltje Lukás József dr. volt, aki ennek megfelelően soviniszta és a magyarokkal nem rokonszenvező szlovák hi- rében áll, viszont az őslakos pártok Stamberger Hedvig dr. visszalépése következtében Weiszné- Uhrinyák Erzsébet dr.-t támogatták. A választás természetesen Lukás javára dőlt el, aki 27 szavazattal nyerte cl az iskolaorvosi állást az őslakos pártok jelöütjének 21 szavazatával szemben. Ehhez a választáshoz csupán annyi a hozzáfűzni valónk, hogy Lukás már egy sereg más állással is bir, úgyhogy álláshalmozás esete forog fenn nála, akkor, mikor sok őslakos, magyar orvos annyit sem tud keresni a mai viszonyok között, hogy napi kenyerére teljék. Egyébként is Kassán, ahol a nagyszámú iskola mellett a tanulók nagy százaléka magyar, egyetlen orvost bízni meg az iskolaorvosi állással, már magában véve i« egészségügyi abszurdum, amit fokoz az a körülmény is, hogy egy olyan orvosról van szó, aki többi állása meiüett nem is fogja tudni megfelelően ellátni ezt a rendkívül fontos feladatot. A tárgysorozat további részében még egy pont váltott ki hevesebb vitát. A tanács egy javaslatot terjesztett a képviselőtestület elé, mely szerint a városi alkalmazottak sorából megbízott népszámlálási biztosokat részesítse jutalomban a képviselőtestület. A javaslat körül heves vita támadt, melynek első szónoka, Wirth Gyula, élesen tiltakozott az ellen, hogy azokat a nópszámiáló biztosokat részesítse jutalomban a képviselőtestület, akik munkájuk révén ody sok sérelmet okoztak a magyarságnak. Blanár Béla dr. szerint kétségtelen, hogy történtek sérelmek a népszámlálás során, melyek ellen a magyar pártok panaszokat is emeltek, de ebben az esetben nem népszámláló biztosokról van szó, csupán néhány városi rendőrről, akik alárendeltebb munkát végezlek a népszámlálásnál s akik részére az állam nem utalja ki a törvényeiŐirta díjazást. Mindössze a túlóra-dijak kifizetéséről van szó, amit véleménye szerint meg 1*11 adni. Fleischman Gyula dr. felszólalásában hangsúlyozta, hogy & képviselőtestület nem részesítheti kifejezett jutalomban a népszámláló biztosokat, áz elől azonban nem zárkózik el, hogy a túlórázásért járó dijakat ilyen címen ki ne fizessék a népszámlálásnál foglalkoztatott városi alkalmazottaknak. Több hasonló értelmű felszólalás után ilyen szövegezéssel fogadta el a javaslatot a képviselőtestület. Ezután több kisebb jelentőségű pont le- árgvalása következett. Gandhi éíetveszedelemfeen London, január 28. Bpmbayban tegnap nagy nyilvános Összejövetel volt Gandhi tiszteletére. A népgyülésen körülbelül kétszázember ember jelent meg és a népvezér hivei csaknem agyonnyomták Gandhit. Ki- szabadulása óta ez a második eset, hogy Gandhi hiveinek határtalan lelkesedése miatt életveszélybe került. Tegnap a vezér alig néhány másodpercig mutatkozhatott csak, mert azonnal el kellett menekülnie. Az óriási tolongásban egy asszonyt agyonnyomtak. és há nnt noöt személyt megsebesítettek. — A pozsonyi román konzulátus uj vezető je. A pozsonyi királyi román főkouzulátu? vezetésével $aak Michels alkonzul Bukarestbe való visszahívása után Sleklács Ntkolájt bizták meg, mint Chanoelier honoraire-t. ViSSZA A HÁBORÚBÓL Erich Mária Remarque regénye (Copyright by U Feature Syndíeate and by Prágai Magyar Hírlap. — Utánnyomás kivonatosan is tilos.) (34) Az első óra az iskolában. A padokban ülünk. Csaknem valamennyien egyenruhában. Hármunknak körszakálla van. Egyikünk nős. Megtalálom a helyemen a nevemet: valamikor zsebkéssel, nagy gonddal véstem a padba és kifestettem tintával. Még emlékszem, hogy ezt a müvet egy történelem-órán hoztam létre; mégis az az érzésem, hogy száz évvel ezelőtt történt, annyira furcsa, hogy ismét itt ülünk. Ez a háborút múlttá teszi és a kör megint bezárul. De mi már nem vagyunk benne. Német tanárunk, Hollersmann, jön és mindenekelőtt elintézi a legszükségesebbet: visz- szaadja azt, ami a régi időkből még itt maradt tőlünk. Ez a feladat bizonyára régóta nyomja rendszerető iskolamesteri lelkét. Kinyitja a szekrényt és kiszedi a dolgozatokat. Rajztömbök, táblák és főleg füzetek vastag csomagjai, — dolgozatok, diktátumok, iskolai feladatok. Balián hamarosan nagy halom gyűl fel a katedrán. Névsorolvasás következik, mi jelentkezünk és átvesszük a füzeteket. Wilily dobálja be őket a padokba, hogy röpül belőlük az itatóspapír. — Breyer... .■*— Jelen. — Bíicker... Jelen. — Detlefe... Csönd. — Meghalt. — kiáltja Willy. Detlefs, kis szőke fiú görbe láb, egyszer megbukott. Őr vezető, elesett 1917-ben a Kémmé 1horgon. Füzete a katedra jobbsraóiére vándorol FordsfoHa: Szabó Lőrinc — Dirker ... — Jelen. — Dierksmann ... — Meghalt. Dierksmann, paraszt/fiu, lelkes szkátbaj- nok, rossz énekes, elesett Ypefnnél. Füzete jobbra. — Eggers ... — Még nincs itt — kiáltja Willy. Ludwig kiegészíti: — Tüdőlövés, a dortmundi tartalékikőrliáz- ban fekszik, három hónap múlva itt lehet. — Friedrich®.., — Jelen. — Gehring I... — Meghalt. Gehring I., szinjeles, verseket irt, magánórákat adott és a kapott pénzen könyveket vásárolt. Elesett Soissons-náil, az öccsével együtt. — Gehring II. — mormolja a némettanár és a füzetet maga odateszi a többihez. — Igazán jó dolgozatokat irt —« mondja aztán elgondolkozva és újra átlapozza Gehring I. füzetét. — Nem sokat használt neki — sngja Wess- íerholt hallhatóan. Jó sok füzet került át még jobbra, és amikorra mindenkit felszólítottak, már egész tisztességes halom gyűlt össze a visszamaradt dolgozatokból. Hollersmann tanácstalanul bámult rájuk. Rendszeretete bizonyára lázong, mert nem tudja, mit csináljon velük. Végre mentőöllete támadt. A füzeteket el lehet küldeni a halottak szüleinek. — Azt hiszi, örülni fognak, ha kapnak egy ilyen füzetet, annyi elégtelennel és elégségessel — kérdezi Willy- — Jobb el néni kül- 4^4, Hollersmann kerekre nyitja a szemét és ránéz. — De mi egyebet csináljak velük? — Maradjanak itt — mondja Albert. Hollersmann szinte felháborodik: — Az semmiesetre sem volna megengedhető, Trosske. Ez a sok füzet nem az iskoláé, nem lehet egyszerűen itt marasztalni. — Úristen — sóhajt Willy és a hajába nyúl. — Hát akkor adja ide nekünk, mi majd elintézzük. Hollersmann vonakodva átadja a füzetcsomót: — Csakhogy... — mondja aggodalmasan, mert hiszen a füzetek idegen tulajdon. — Jó, jó, — mondja Willy — meglesz minden, ahogy akarja, pontosan, bélyeg és címzés, legyen nyugodt I Rendnek kell lennie, még ha fáj is! Ránkhunyorit és a homlokára mutat. öra után átlapozzuk a füzeteinket. Az utolsó téma, amit feladtak, ez volt: Miért kell Németországnak megnyernie a háborút? 1916 elején irtuk ezt a dolgozatot. BeA*ezetés, hat érv, összefoglaló következtetés. A negyedik pontot — „vallási okok" — nem oldottam meg jól. Vörös tintával itt van oldalt a megT jegyzés: kusza és nem meggyőző. Egészben- véve azonban a hétoldalas dolgozat gyenge kettest kapott, jó eredmény, ha összevetjük a mai tényekkel. Ugyanezt a témát természetesen az elesettek is kidolgozták, ök persze már nem láthatják be, hogy tévedtek. Egyikük. Heinrich Schütte, azt mutatta ki a dolgozatában, hogy Németország el fogja veszíteni a háborút. Tudniillik azt gondolta, hogy iskolai dolgozatokban le szabad Írni az ember igazi meggyőződését. Emiatt repült volna az intézetből, ha a lehető leggyorsabban nem jelentkezik önként katonának. De néhány hónapra rá már el is esett. Willy felolvasta a régi tér mé szel rajzdolgozatát: A futórózsa és gyökérzete. Vigyorogva körülnéz: t . Ezzel kész is volnánk, mi? — örökre — kiáltja Westerholt. Ugyvao, örökre, az már igaz. Mindent elfelejtettünk és ebben már benne van az ítélet is. Amire Bethke és Kosole tanított, azt nem felejtettük eL 8. Kari Bröger szobájában földindulás volt Minden állványról lepucolla a könyveket. A kötetek nagy halmokban hevernek az asztalokon és szanaszét a padlón. Kari régen nagy könyvmoly volt. Úgy gyűjtötte a könyveket, mint mi a lepkét meg a bélyeget. Különös kedvence volt Eichendorff. Minden költeményét könyv nélkül tudta. Most el akarja adui a könyvtárát, hogy alaptőkéhez jusson: snapsszal akar kereskedni. Azt hiszi, hogy igy sok pénzhez jut. Eddig csak Ledderhose ügynöke volt, de most már a saját szakállára akar dolgozni. Az egyik Eichendorff-kiadás első kötetében lapozod. A kötés puha, kék, teljes bőr. Alkonypir, erdők és álmok — nyári éjszakák, eped és és honvágy. Micsoda időik jártak akkor... Willynek a második kötet van a kezében, Merengve nézegeti. — Legjobb volna, ha egy suszternek kínálnád — proponálja. — Miért? — kérdezi Ludwig. — A bőr — válaszol Willy. — Manapság a suszterek semmikép sem tudnak bőrhöz jutni. Ez itt — felveszi Goethe müveit — húsz kötet. Legalább hat pár kifogástalan bőrcipöre futja belőle. Suszternél biztosan többet kapsz érte, mint antikváriusnál. Igazi bőrre ma mindenki bukik. — Akartok esetleg valamit? — kérdezi Kari. — Kedvezményes áraim \*annak. Egyikünknek sem kell semmi. — Gondold meg jól, — mondja Ludwig — nagyon nehéz lesz visszavásárolni ennyi könyvet. — Nem olyan fontos, — nevét Kari, — első az élet és élni jobb, mint olvasni. A vizsgámra is fütyülök. Micsoda vacak&ág az ■egész 1 Holnap megpróbálkozom a snapsszal