Prágai Magyar Hirlap, 1931. január (10. évfolyam, 1-25 / 2518-2542. szám)

1931-01-18 / 14. (2531.) szám

20

TO^CAI-.MaíG&ARHI RLAR

1931 Január 18, Tas&raaf.

Szokatlan

ufbon keresek házaetársul egy intelligens, stzolid Le^l- Icii egyént Hozományom 150.000 Ki. Füréstzgyáros 23 óvee. háziasán nevelt leánya vagyok. őszi nte, teljes cltnti leveleket, „Benőéi! lés" jeligére a kiadóba kérek. 4004

Kiadja Szilagy Béla dr. ■— Nyomatott: irlercy lleiarich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Gharvát

/

£?» jaa«§íSi Jó családból való, önálló Szlovenszkóban Nyifcra-vidéíki tahira ma-j Munkavezetői Aaoanialli belépésre ajánl- Eladó

^liirÍl“llÍrSSlESEK öntett vállalkozással &tókó magyarok bizalom- ,öre? ®*®»r "^állást kerea okk kőműves boaSk nagyon szép, pnk

ormává vs* »m*n 300.000 Ke vagyonnal bíróba] forduljanak a 22 éve emberhez kerestetik ma-lmestwr. Leveteke* „S®e- gőpész-kováca komplett fiteaer-cBMW

Minded szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- 38 éves tor. fiatalember ferm^Hó Nagy Jenő házas- Kjwnl & kovákul beeső- ^ maizható" jel- urasájzboz. vagy cséplés- üzleti berendezés eseti és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés kimondottan ura család- ságközvetitő irodájához, w ke- ^ alatt a kiadó továbbit., Ohn; Lencsés Má-m üzlethelyiség is b

ára 6 Kfc A hirdetés alatt távi to eaáa, alap- $ Budáid, R«cai ut 57/b ”**é™xnxMaS 4020

_________________1038 W. Pareadény.____4024 bgdé Óta Mfc W

já

n megtudható a cím a kiadó.„vatalban. megértés esetién ' . • iái Inieliigienfl. 18 éves ün Technológiái, ----------------------------Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde* feleségül A19£fff ffjaira aki tökéletesen ]ól tud -#ác£*4atiMlóna.k , . , ... , , Cséplőgarnitnra

tés diiámk előtte* megküldése esetén köz- telesegui 1181851 KfflP főzni, munkaszerető, bé- píncértanwlonals faipara szakosztályt vég- p *__.

m , J * A. , ®f „naianiaiwinntrii ic ahar venni. Lehet esetleg 1 kés természetű kertészet- elmenne. Óim a kiadóban. zett fiatalember, aki per- 4 6 Lorenz motor ^ /20

Ifinli. Apróhirdetéseket postautal ánnyal is fiatal özvegy is egy, vagy Házvezetőnőt tel is foglalkozó, öregek, 4048 fetot bútortervező, a fa- dupla tisztítóé Hotföner

iehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet két gyermekkel. Vagyoná-g^i^vák plébániára, város erősen kövérek, rövidíiá--------------------------------- ipar minden ágában jár- karban eladó. Szabó Er

Ír

ni. — Tudakozódó és továbbítandó levelek- hoz mért hozományt ki-mólfett kereselí azonnali tők és számolni nem tu- Idősebb árva uritóny tas, állást keres. Cím: Marogfalva._______ 4<

hez 1 Kö-ás posíabélyeg csatolandó. — Apró- ván. Csakis teljes című-belépésre, aki beszél ezlo-dók ne jelentkezzenek, vagyok, a háztartás ve- Csákány, Oravsky Podhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II.. ajánlatok „Azonnali nőét!-vakul, magyarul, esetleg 0™ a kiadóhivatalban, zetéöben, gyermekneve- zámok. ^ immaen ceira au^aunta

Panská Í2. sz. III. em. M?“ jeligére a kiadóba Lémétől, ért a konyhához,------TI-----.... ,------------lésben, varrásban jár tos. —;------------ iiziefhelyauégek--------------------- -------7—....._-------—;------------kéretnek. 4006 kertészetihez ée a 'baromifi 6'yv djeio et gémeiül is beszélek. —- Foaifcail, untellngens kiadóik, esetleg az eg

8 T

ísztamultn, ~ ~ ~ kezelésihez. Feltétlen meg-keresek szlovák és ma-Ajánlkozom 4D29 úri no ház eladó. Ugyanott éi

1,,.^;^ g^jjy uirilány is— Középiskolai bízható. mun>kaBzeretö, gyár nyelvtudással, febru- házvezetőnőnek, elmenne háziasszony tá- kezesi telkek iá .elad

„Márciusi ibolya" méreteég hijján ezúton tanár-igazgató vagyok, 53egészséges, közójdoorunők ár^ 1, ^ vagi7 február 15-ki vagy anyáhelyetfcesnek. maszául, társailkodónónek, Gömöri, Koáice, MoMs

* ,iw_keres oly nyugdíjas állá- éves keresztény _özvegy- küldj^ ^éhei^^ f^y-belepe^re, ^„Aga*m^ jelige ÁjárrLatokat kérem a M- jó bánásmódért Cím: sfcá okr. 30. 4f

t‘

rvas5™, bangu- j^eeeületes, egészséges, ember. Megnősülnék! Meg- képpel ajánflatamkat „Ott-alatt. Fizetés mesegyezoi ad „Arv«“ jeligére. ..Házias", poete restambe, r ...

ÍS* üns^em csak étefctá.iSt S—15 bizottem: Nagy Jenő, Ru-hont totói!" jeligére a ki-szerint. 4019_____JZl!L-Í-!r . Rúnákká Soboto. 4044 Csereiek

ték. I. d.j-én visszautazva Porir lehet özveev (lapost, Rákóczi-ut 57/b. adó. Fényképet diszkréció xa r- ^ , , -----------------—-----------birtokot. Karlebod m

az anyagnak nagy g 8754 mellett visszaküldők. 4061 Vaskereskedősegéd Gyaranat-vegyesáru ker^- SwHd urálány lett, 550 ezer Ki értékt

okoznak. Igaz szeretettel ------------------------------------ . 7 —-------- fiate3' ^^^pzett, aki ak<^Maű$S?k b®* állást keres erdőbirtokkal. Vásárol

jólelkü

, házias, hűséges Házasság céljából ^ ® nieungens háP°m Byel1űgFvódlredába,ev^ jegy-fefi^to^^2^

„Postagalamb" feleség és megéontő otthon megismerkednék 26 év- ánraíányl kereskedő ffvabornok főirodába, elmenne házi- Kf;^Sevefe van, 40,14 után vágyik. Leveleket tői feljebb korú hajadon-keres fővárosi tenitónő. .? 37 , ’ kisasszonynak is, de csak bigére a kiadóba.__4(

ae

ve va - _______..Bárcsak niegtailálnam' mai, vagy fiatal özveggyel, háztartásának vezetésé- í>ámue1’ V r V0111 ^adémáikiuiB, hosszabb kimondottan úri helyre." Eladó

Ur

aim: jeligére a kiadó továbbit, aíkinek vagj'ona van. Gaz-he®, „Budapest" jeligére, veret>6Jy-__________401 Ejhánk és _ itrodai gyakor- jei^ „SLovák és magyar.

p» »r» s jx ok 4050 elásó írthoz értő 45 éves 4064 'latóiail. Ajáalaítoík: L. J. nyeívbeii p^ríeflct^. 3987 ^ 6®obÓ3 TOraiidÓei m

melyik volna halandó 25----------------------------- szakképzett gépész ve---------------------------------. Ii&*ve*®föfflot Praktilcant, u fy. Velko- Y —-------------lékhelyiségekből áló a<

ev

es, intelligens, szolid, Sok reményt ^ ^ jfeaaiI1£k jólel- Intelligens perfekt szlovenezíkói nagyobb vá- obohod Bezák, Puohov Intelligens, fiatal nő, mi-mentes ház. Fábián je;

tszep izr. leánynak egy az ^ ezért künek ismernek. Levele- német kisasszony r06l>a ta. V. 4032 előbbi belépésre állást ző, Levice, Újtelep 1

njmgodt, biztjs otthonit igyekezetem oda- két „Boldogság" jeligére . ....... böu ónálló hataákörreíl, jő-------------------------------- keres. Elmenne szerény-u. 6. 4C

u¥

t irányul, hogy az eddigi a pozsonyi kiadóba kérek. a 47 éves intelligens úri- igényű magányos férfihez-------~

«y

ermektoefL> — Leveléket ma9rámy0imat 4002 ^ asszony 4034 házvezolőnőnck, Vegyeaketrerfcediés ház

.Felárva jetügere a ki- - iho,M * rmiádii _____________________Fénykép és bizonyiitvó- -kong küldjék a/jánlataikaf wo* ’ , eladó

adóba k

érek. 4056 ^ Kere- fi xa nyokkail ellátott ajánta- fényképpel mellékelve és állást keres vagy anyaihelyettesnek. , . K,x

r~1 sek egy nőt, ikit igen Ügyvéd toflc; Friedmamn Sándor eddigi működésűk meg-két jói nevelt leánykával. Több évi irodai gyekor- ^

Csinos boldoggá tudnék tienni s vápoeh vagyonos. S7 éves, dir., Tonnató címre kiül- jelölése mellett, Nyitra, a nagyobbik kereskedel- lattal » bírok. (Esetleg ¥1^e"Lu<1,any’J

Hatói uritóny tóvedezne ,ni[eo(iro’-onáznám szeretni Irfifegástatón, nőül venne dondők. 4067 Főpéeta poete restante. mit végzett, a kisebb ele- üzletbe pénztár mellé, — vice medlett._4C

kom

oly uriemterrei. - vá^ó Szivem tiszta önzet- hozssáiliő, csinos, közép- ~ 7-777^ 4027 mi iskolába jár. Házve- üol mel- y- özicthelvísée

Jelige: I'bólya, poste re-.l€TMéaévfttj Töveudóbali termetű, keresztény ura-Keresek lehetőleg azon-----------—--------------------zetésre, anyahedyettesnek Lel!‘ ellátást nyer / *

stante, L

evioe. ifelesáfi'emiriiól nemirsak a lányt., akii gondtalan jö-oali belépésre hentesáru Keresek ajánlkozik, a háztartás ne-) Leveleket „Otthont Léván, tókássa.-----TH------rs-----STSTwfiw WSI btetoátó iwtta va- taWbe üCm . mMk. w teiíescn Mim, raja mindem éeibrn jMta. keiyf* W*. * M«M-^ Vlda R- £

„í osfagatamb keresem, hanem az ön- gy°nTiail rendelkezik. Le-magyar nyelvet báró, szak-^erint dolgozó épület- és Levéűjbeni megkereséseket ba kérek.____________________0999 naa ui -fc._4l

je

flágére megkésett lo^él föláldozó’ és szeretni tudó féjök „Férfi sorsa a nő" képzett lakatos munkást állandó Dobroviizky, papiirkeres- Erdőőri Komáromban a tesforg

ment Rraitislavába. 4069^1^^^, ki Iiellká3ziilkség- jehgére a kiadóba kéret- elárnsitőnőt. munkára, aki ezafcmájá- kedésbe, Léva, „Szór- . ’ masabb helyen^ é------—: : iJettó válik. Vagyonom nek* Névtelenek, közvett- n , Ferenr Nővé ham teljesen képzett és galmas" Jeligére kér. ^áíry vadéra, ispána, vagy j .

Ba

r-öí, sSjsí ”kimétiendI' ^ -------ssür sa S

K6 ,~3Bijsterssjíi°zz 2e wK”rL ^loJríjM5> .ygafta^fea

idősebb aricmber, reszdény életitársat ‘inai SgLt^SgK*Jg£: pyoís. és léptre kgtayc* úriembernélMd y myjyiateban. fe[ VCÍKS Hom*i Jteet, Komi

’catolikus, nyugdiijes, ma- sok. Lelehetőleg fény- ra jó házból való vidéki l^ír^1 mg!7 ,n^ alkálimazot- tökéletesen perfekt csakis manafcürözéébem perfei^h „ , _______________^

ra

sabb rangú tisztviselő, képes levelet személyié- iizr. úri lányt. Saját vagy-on ^ keresek azanna’11 be- kitűnő megoeieneen bírja a szlovák _^és ma- fimdeni F* megmunkáló

ragv katxxnatiszt ismeret-Írással és pontos levél 300 Mii. ennek megfelelő tudók szobalány jgyar ny^vet, állást fajilibák kaphatók Bántál oéneket

Jégét. Leveleket a kiadó- cámmel a (kiadóba „Diiplo- hozomány kívánatos. C«a- etónyhen. — Ajánlatok aUkahnuzáet nyer. .JMagaa ^Ajántót^t „Szorgad- lTánné többszörösen ká- ® 99

>a „Jégvirágok" jeligére, máé gazdálkodó" jeligére kis komoly ajánlatok fény- Wíeín^' BéLa <tó ügyvéd- jeü^jére a kiadó-ma® Jeligtt-e, T™^- tűntetett tenyészetéből, fAllit ekőrangu kiáMá

—----------— ----kérek. 4040 képpel: Bratislava. Poet-^j^^^ely’ ba. Fénykép melléklendő.^® 4038 Király,íiakaresa, í. XV.fen Rików-Werka Hol

Po

sta galambnak -----------:-------—------- fach 388. címre kéretnek, 4049 4007-----------:-------------------- 4005 beanbertungs - Maschlne

ev

etó vac. Főpóeta, Brati- Egy Ismerősöm 4025------------------------------— -------------- Házvezetőnőnek ------------—--------------und Werkzeiyrfabnk í

:W 4041 elhagyott fcfe totóban la---------------------------------^resek egy megyar-szlo- kCFCS ajánlkozik jó házbói vató, EIftdó------- tr--T----------kok és nanos alüíatea meg- Csehszlovákiai k , , --------------------------------32 éves, fiatod, kerajzfcény jó karban lévő HotfherTn

clkámhoz felelő úriemberrel meg- . . levelezőt, p;,aM nő ki kitűnően fő® és Sdhramfcz- Ctoyton- Shutttó- 11wHa“I“

irt versek Írójának pon- lismerkednie. ^ báír igen j11".1. , , / . akinek irodai munkán ki- cukorkafőző varr, a háztartás minden wortih eredeti magánjáró U,, ' ^ ,

os cknét kérem. Hófehér szeretne ferjhezmenni, « vül ez üzletfelekkel való '^TT? * , ágában jártas. Szerény és gőzcséplő garnitúra. Bér- ^^7

irályok márvány tenger-mert már 22 eves. A Kő készpénzhozomannyal. értn^ife7;^be;n praxisa «d?éd másfél óvd lö«bar- munlkiakedvelliő. Óim a csépiért is vállalunk. _ Olmutz, Masaryk - Pld

aámón, oeodásl Kiadóban leány igen szép, nagy Megbízott: Nagy Jenft^.Ru- van Ajánlatok fizetési tóttól állást keres. Beszól i^j^ban. 4039 Lakatos István Nővé- ^aseage.___________^

ev

él unatkozik. 4042|m«veltiségü, erkölcsös, hó- dapost, Rákóczi ut 57/b. megjelölésével magyarul és salováflpL____________________ Zámky, Rogyó u. 2. 4063 Inarmuvészotí oktató

Má

ZSSSá^ utján kísérlem meg, hogy ----------------------------------^ ^' na^en-eskedő. Arok-u. 8. 4071 Iw. _ Veszek Feteőruha^ ^^fehémeml----- , -------ea a boMo^^ érdemíő Nősülni Levice. 4000 / ~7~ orttány elmenne viaezlfc nagyobb tételben. SS2ÍL

4 éves, r. k. falusi iparos teány méMbb főkötő ató éa férjhezmenni --------------------------------unasszony otthont vUébn irodába, üzletbe, Bresztovszky Lajoss Nové- ™™Íf5^

kííb,***. SJW£SS!“1^! =??«*«*» *«*ö“*.. c°brí"*'!é‘l .mtaf mKbam urnái1, vagy nagyobb gyermek Zámky, Jubileum tér. 4062e^^tanfto!

házasság céljából Si óhajtó urak közöl- ®ift érdekükben Malom-idősebb, nyotó-tiz ^ házvezetőnő. Séhíz ilTtttSé' Foigataas város leg-E szakmába vágó me|

iyan hajadonuai, vágy jék teljes dmüket és ez- ^ 7Fortuna tára- ésprakszissal önállóan do - sSLW‘ Tel frekventóltaibb főtérién jól rendeléseket előadói

yermektelen özveggyel, mélvi adataikat, mert ki- közérdeket szolgáló irodá- goző munkaerő eronna i Megkereséseket „Otthon seket l®1' belezetett függönyök, ógyteritök öe

tóek némi vagyona van. záróleg mtóden tóforaná- Vatószbelyeg belépésre állást nyerhet..jeligére posta ^ fogászati rendelő leállítást, diványpámá

‘ényfcépes leveleket a ki- 0iót kibáró keresztény ur melléklendő. 3930;Bihcky, Nyitra. 3991 Komámé, kér. 3931|Vábbat. 4026 g montirozását, oltár i

dóhivatol továbbit „Far-csak számítóéba, bár — ■ -...................... ................ -..- ........ lakással (melyben villany. -urae2ito]terit5k készítési

an

g" jeligével. 4060 a férfi részéről vagyon . u . . . „ I vízvezeték van) jutányos áron vállalón

7~~. .... TT nem kiváutatdllc A leány H P .....asssa A 7 MII élGlG ll T 6 S * eí7^ÍÍtt í0lr7 Növendékek, mint bem

9 w

es nyugdoaképes ál-,i<>w>máliya 500.OCO K8 és I Df. Pudef SÓndOT I naért családi okok miaittMcók te felvétetnek. ima tisztviselő ingatlan. Leveleket „Böl- | ha llfilTI fénvkéOGZ^ átadó. Orvosa^ rendelőnek, Szabó Margit, Rím aszón

házasság céljából dog Újév" jeligére a M- I LUIAM»iC( I i IIBIII l Bll J vagy ug^eda irodának ^t, Rózsa n. 28. 360

omoly ismeretséget köb-adó továbbit. 4045 § fHllOPOlQ KÍ6l@0ltO .. | P|l|® Kérjen azonnal képes árjegyzéket Je5£é, Brltóava, Ten- Fajborok

ól ^ówías'nevelíü27 ^ Tal1^ «rthodox szubje^üv kortörténet. 1 Lowy Dezső fényképezőgép nagyke- túr u. 12./II. 3977áIIajld6an kaphat<5k 4

ritónnyaL Csak komoly,CT- fiatalember 4070 Aí élet és halál kort lebegő beteg | # reskedéstól, TrenCin. | R. , ,, liter vagy ennél nagyob

& teljes című levelekre benősülne R orvos érzéseinek, testi és lelki H sa=»-=^----n,^, , mennyiségben a „Beje

át

ófizolok. Jelige „Tava- fűszer, vegyes, vagy más 1 szenvedéseinek megdöbbentő le- H jÉ VltMslXkAnl i ^ benő-szőlőgazdaság" pincéié

á álom", poete reetante. .kereekeüéebe, lehetőleg H Írása. I S * llFilO Rí t5rit5l g eailnek nagyobb bérletibe, ben. Beje p. Tornalje

renóm. 4057 városban ahoű a megél- I . ■ á ™ j- , ... .......................................... g Százezer Ke készpénzzel (Tornató.) 864------------------------------hetés biztosítva van. Fő- I Ara Ke 19’50 portó 3*- Utánvétnél 5’- Ke. | I ^udin% pyoptórdo asvany es gyogyv.zszalh- I és kétszázezer Ké értékű---------_■ .-------Nő

sülne ^ e_vedlűi ia ak- 1 v , , n , tI. . , _ .. 1 tasl vállalat bérbeadó. A fürdő vize 30 fokos, í ingatlannal rendelkezem, Eioiácánck

amely vidéki magén- L muS fessen ki I kapható a Prágái Magyar Hírlap konyvoszlalya- | i épített medencével, 120 kabinnal, vendéglővel. 28 éves tor. gazdálkodó vadtenyésztésből elője sztvise'lő nyugdirias állás- Érdeklődők írjanak Hű- I ban Pra8fa> 1 anska 1U* 9 1 vendégszobákkal ellátva. Vasúti megálló! Cím I vagyok Leveűeket „Sze- gyezhetőb a „Vadásza'

^Hoko,lce- ........d íelwére «K!SfS»!f«í

IÁ B

éradók ‘

ületü tó háziasán neveit, házból vwló gyermelctelen egy konkurrenoia niédküli automata mázsa

Ügyek _ írjanak fénykép- ftoitai özvegy uriasswony. pjM I nj mailmot, esetleg társat jutányosán eladó. Cím 1

él kiadóba „Szép Mr- vagy urilány ismeretéé- §gg ^ keresek hozz;!. Ugyanott kiadóban. 3844

"JeMgére.________4053gét keresi 4068 ® -• -« Mimnti nrii, A ^ mailomiberendezés te el- p„ .

®o

n hölgyet vBiWós- tó benő.ülé. M nCffUI lMaSE®€a©ffillMH gj adó Gim: Hermann Grosz ,3 „

«W*Wt n«ÜL múl mm ,Mb- M M JfíSSSftt ÍTSffÍ»ití2f Sí

feleségül veszi (CBBéíW M f«

>k. ki 15.000 Kö kölcsönt ~ T T7 ~ ^ . ^9 ----------------------- pult Választ „Igaiblauban Franoiaoimágban élő 28 ¥m gM waciiii am S

*4<^sstai sl PiiHiiis 1 fTffrllTiWf ífy I

HAz.„t„dék h4”*"f ,cé,i"’61 B és I

,. , , . . hozzá-iiliő nő ismeretségét fJSC ® _ .

2 Némi hozomány |Jg WW jÉrmiVB&St jmnm ggj Hirdetéseket eredeti áron felvess

Hl ^-szükséges. Teljes ctóime! M W i ! " _

e ö«’é8 fényképpel ellátott, tó- H vnBliltl ** lllii g Pozsonyban a P. M. H. PoxsoüyK

2" jeligére. i mmWÉ I kiadóhivatala, (Lörinckapu-u 17.

h. Coebuc 2 (Petőfi-u.). Uraim! & — ■» Kassán, Géniusz hlrdetölroda-------®~~r~77-----------38 6ve8> iatenigens gyér- |Bj m Komáromban Normann Endro

Sz

okatlan mekteten özvegyasszony mti

«n kereeék házaetáraul Wyok. Keresek hozzám- M „ _________. , - —- - -__fJ!-___r - , 1 Léván Nűller LajOS

ry intelligens, szolid tel- áW becsületes űriem- 9f3fQ3 PÖBCFISCBf C$ fi® SüT“ B ^2l3l30Y3í W, iCSSSdB ^ Inalncá^nn Tóth & B rza

i egyént Hozományom bért, ki hatftóndó lenne pj ^ ^ n iu w SpOlyiagOÜ ■ Óin a »ri«

0.000 Ki:. Für észgyáros nőül venni és berendezett wk jSjb Davnar AC Rlrnn KrAmnlCI

; éves, háziasán nevelt üzletemet vezetni. Fény- M Faxi,er 68 Piroilt ^ ”

ánya vagyok, őszinte, képpel ellátott leveleket fflfc Wf"

Ijes című leveleket. „Be- ..Közvetítők kizárva" jól- ^