Prágai Magyar Hirlap, 1931. január (10. évfolyam, 1-25 / 2518-2542. szám)
1931-01-18 / 14. (2531.) szám
ltl Január 18, vasárnap. *PI«<mMaG^^HTRÍiSE* 17 K^zcíazda^ágP Magyarországon alig érezhető a magyar-csehszlovák kereskedelmi szerződés hiánya Mi történt a szerződésenkivBIisés egy hónapja alatti Budapest, Január 17. (Budapesti szerkesztőségünk Jelenti.) Éppen egy hónapos múltra tekinthet vissza az a szerzddésenkivüli állapot, amely Magyarország és Csehszlovákia között december 15-én állt elő. Ennek az állapotnak sem az aktív, sem a passzív szaldója nem alakulhatott még ki, elsősorban azért nem. mert a december 15-iki termimi* előtt mindkét ország importőrjei igyekeztek ellHátni magukat lehetőleg nagy készletekkel és a forgalom december első felében jóval élénkébb volt, mint ilyen időtájt máskor lenni szokott. A csehszlovák importőrök főleg gabonát és lisztet szereztek be Magyarországról, úgyhogy a készletek az ország egész szükségletét két-három hónapon át fedezik. Magyar részről viszont a normálisnál nagyobb mértékben történt a csehszlovák textíliák, üveg- és porcellánárak beszerzése, inig a szükséges faanyagokkal későbbi időpontban látták el magukat az importőrök, amit egy kéeőbb kiadott kormányrendelet tett lehetővé. Tény az, hogy december 15-ike éta a két ssowwwéd áWam közt ai áruforgalom a minimumra redukálódott, azokra a Ha áruküldeményekre, amelyeknek behozatalét a kormányhalóságok megengedték. Csehszlovák részről kisebb mennyiségű tatai barnaszén, úgyszintén néhány vagonrakomány magyar zsír behozatalára adtak engedéöyt, egyébként a magyar zsír régi versenytársa, az amerikai zsír kezd most tért hódítani a csehszlovák fogyasztóterületen. A sertésszükségletet. amelyből huzamosabb ideig szintén nem lehetett ellátni a fogyasztást, most Bóosen át fedezik a csehszlovák importőrök, súlyos kárára a cseh húsfeldolgozó iparnak, amely ennek következtében teljesen kikapcsolódott. Ennek megfelelően Ausztria leié Jelentősen emelkedett a magvar hizottsortés export. Magyarországon, mint ismeretes, a kereskedelmi minisztérium engedélye szükséges a csehszlovák árucikkek behozatálához, ilyen engedélyekért azonban az importőrök csak szórványosan fordultak. Néhány konkrét esetben, hogyha régi kötések teljesítéséről, vagy épülőfélben levő házakról volt sző, csehszlovák tűzifa, úgyszintén épületfa behozatalra adtak engedélyt. Egyébként azonban a gyér szükséglethez képest amúgy is tuitőmöttek a raktárak és a Kereskedők a lefelé irányuló ártendencia mellett kévé* hajlandóságot mutatnak a bevásárlásra. Annyi bizonyos, hogy a belföldi ipar néhány ága jobb foglalkoztatás által máris hasznát látta & szerződésen kívüli állapotnak, míg más cikkekben, amelyekben belföldi termelésről nem lehet szó, a kereskedelem elsősorban a német ée az osztrák ipar feilié orientálódott és igy pótolta a csehszlovák áruszáilitmányok elmaradását. A szerződésenkivüli állapot legfontosabb konzekvenciája előreláthatólag rövidesen kifejezésre fog Jutni; a magyar ktiIkerekedeJaní mérleg további javulásában. Csehszlovákiával ízemben ugyanis a legutóbbi időkben is passzivitást mutatott a magyar külkerekedelmi mérleg ■ ezt az áruforgalom szüneteiére máris eltüntette. Bhalasztották a középeuröpai Manók bécsi agrár* konferenciáját Prága, Január 17. Közöltük, hogy sa osztrák kormány a középeurópaá államokat Édesben r uár 19-20-án tartandó konferenciára hiv- meg. A résztvevők most olyértelmfl értesít éet kaptok, hogy a konferenciát február hónapra kellett halasztani Az elhalasztás oka az, hogy a középeurópai államok legtöbbje pillanatnyilag kereskedelmi és nemzetközi tárgyalásokkal van elfoglalva. A konferencia programja egyébként teljesen változatlan marad. Hogy a konferencia megfelelő tárgyalási anyaggal rendelkezzék, a rendezőség a meghívottakhoz kérdőívet intézett, hogy az egyes államoknak a preferenciavámokkal szemben elfoglalt álláspontjukat kifejtsék. A kérdőívben a legnagyobb kedvezmények elvéről és a kontingentálás rendszeréről is kell nyilatkozni. A februári konferencián Csehszlovákia részéről Pazderka dr. földművelésügyi minisztériumi osztályfőnök vesz részi Magyarország nem rontja a eeehszlovák- magyar kereskedelmi kapcsolatokat Egyes prágai lapok olyan tendenciózus híreket közöltek, hogy a magyar kereskedelemügyi minisztérium következetesen megtagadja a csehszlovák áru behozatali engedélyeinek kiadását, Illetve ezeket a kérelmeket nem intézi el. A prágai kormány németnyelvű kőnyomatosa, a Deutacher Nachrichtendienst megelégedéssel állapítja meg azt. hogy a maf yar kereskedelemügyi minisztérium a be- ozatall engedélyek iránti kérelmeket szabályosan, késedelem nélkül intézi el, különösen oly esetekben, amikor a december 15-e előtt lekötött ügyletek teljesítéséről van szó. Tény a* i«, hogy az utóbbi időben Romániából nagyobb mennyiségű fa, Németországból és Belgiumból pedig sok porcelán és üvegáru érkezett. A küllföldi ügynökök jogtalan működése ellen. Az utóbbi időben a belföldi piacon nagyobb mértékben tapasztalható a külföldi cégek ügynökeinek a tevékenykedése. Ez a működés igen gyakran ütközik a törvények rendelkezéseibe is. Az illetékes minisztériumok ennek a kérdésnek újabban ismét nagyobb figyelmet szentelnek s a külföldi ügynökök ellen a legerélyesebben fognak eljárni. A történelmi országok fafeldolgozó ipara ozáLLitási kedvezményeket követel. A történelmi országok fafeldolgozó ipara a gazdasági válságra való hivatkozással azt kívánja, hogy a vasú liga zgatás jelentős kedvezményt adjon a szlovenszkói és ruszinszkói gömbfának a történelmi országokba való szállításánál. A fafeldolgozó ipari szövetség a fuvardíj engedményt küldöttség utján fogja sürgetni a vasutiígyi minisztériumban. A péturügyndnisráértem a hadsereg vár •soimükségleto MálHtásánok roo3vopofizáiá«a ellen. A Metropres* Jelentése *®eriot a pémügyroinlsztéráuim kifogásokat jelentett t>e a mdniszteirtan&csíbain a nemzetvédelmi mMsz- térium ama szerződése ellen, amellyel ex a hodrereg vászonazükeégjebének szállítását több évre egy ebből * célból alakult korlátolt felelősségű társaságnak adta fcL A pénzügy núnísztérium Iritogásaá a költségvetési jogra támaszkodnak « abban állanak, hogy a kormány nem kötelezheti magát előre olyan évekre, amelyekre nincs még költségvetése. A több évre szóló szerződés, ma az általános áresés idején egyébként is helytelen. A kifogásolt szállítási szerződést a pénzügyminisztérium kívánsága szerint módosítani fogják. A bőripar katasztrófád!* helyzetben van. A bőriparosok szövetségének hivatalos lapja, a „Háute und Leder“ Jelenti, hogy a bőripari munkások legnagyobb szakszervezete, a bőripari munkások uniója 7000 tagja közül 2600 tagot részesített munkanélküli segélyben s legutóbb 1200 újabb munkás jelentkezett segélyigényével. A segélyezettek legna- gyob részénél már elmúlt a törvényes segélyezés Időszak, munkát azonban ezek nem tudnak kapni. A szakszervezet 1930-ban. 1.12 millió K-t, 1929-ben 0.238 millió K-f • 1928- ban 0.125 millió K-t fizetett ki segélyek cd- mén. A segélyösszegeknek mintegy a felét az állam fedezi. A newyorki köles önpiac tavalyi mérleg*. Nevryorkból jelenítik: Hivatalos kormányjelentés szerint óm Egyesült AMaanoík Aktád tat 1930. évben kibocsátott külföldi kölcsönök összértéke ló mtö- Tiiárd dollánna rúg. Ab elózó évűié* feépeat egy- müMMárd dolíáinral emdlkediett os eternit évben a külföldi kölcööQaMbocBátáöok összege Lengyelország nem képe* kihasználni a* osztrák sertésbeviteli kontingenst. Ab Ausztriába irányuló lengyeloreoági eert'éébeviitel n lefolyt évben nem érte el az 565.000 darabban meghatározott bonJbin- genst, amellyel szemben mintegy 30.000 darabbal maradit eiL Az osztrák eertósfeiliheűitás visaont emed- kedeitt és a legutóbbi hónapokban 3000 darabot beüt. Fizetésképtelenségek Göimörben. Rima- szxxmibiati tudósítónk jelenti: A rimaiSziomibati kerületi bíróságihoz az elmúlt hét folyamán a következő fizetésképtelenségi bejelentések érkeztek be: Sohaffer Jakab rimaszécsi kereskedő 38.984.50 korona passzívával 35 százalékos kéuy9zeregyezftégii ajánlat. Vagyonfelügyelő Csák Géza dr. feledi ügyvéd, bejelentési határidő február 6. Egyezségi tárgyalás február 10-éin délután 3 órakor a rimaszombati kerületi bíróságnál. — Kanner Sámuel vegyeskereskedő, Ratkó 119.171.20 korona passzívával kény szeregyez ség megindítását kérte, egyezségi ajánlat 35 százalék. Vagyonfelügyelő Máriányi Pál dr. nagyrőcei ügyvéd. Bejelentési határidő január 29. Egyezségi tárgyalás február 2-.ru délután 2 óraikor a íimaszombati kerületi biróeágnál. A *sIoren**kói országos hivatal arra káván- eaí, hogy a felek meg vannak-e elégedve aa országos hivatal működésével. Ez olvasható ki abból a körlevélből, amelyet a tartományi hivatal a szlovenszkói ipari éa kereskedelmi érdekeltségekhez intézett, hogy ezek nyilatkozzanak az említett kérdésre * észrevételeiket és az egyszerűsítést célzó javaslataikat ie tegyék meg. Hogyan lehet éfoterfeebb malacokat nevelni Alt olvofiemk SpÜtk* I. hirnevee eert-ésteoyératö köde- raényébeu, hogy Pekk-et kevert a veunhee kocáik iakainmáínyáboa. Ezek az anyák közel 20 saáaaiék- Jcad nagyobb alomeuityu malacokéit hoztak a világira (a malacok áitlngsudye 1.647 kg. volt), amelyek aa- tán emntén Pefek-et koptak és mér 5H hónapoe korban 73 kg. áttegBulyban adattak el. Hlyen eredménynél a Petek ára nem is jöhet tekintetbe, mert a napi adag 5—10 gr. — Somogyi Béla kneturi gazdasága közit, hogy 160 drb angotkóros malacot gyógyított ki Pékk-el Már n 3-d(k napon észrevehető volt a javulás. Mi van a kartefötiirvény javaslatával. Az igazságügyi minisztérium már hosszabb idő előtt elkészítette a karteltőrvéaiy javaslatát, amely a tárcaközi tárgyalásokon is átment. A javaslat ellen annak idején a közellátás- ügyi és belügyminisztérium emelt érdemleges kifogásokat. Miután ezek a kifogásolt kérdések máig sincsenek tisztázva, ezért a javaslatot ismét tárcaközi tárgyalásoknak adják át. Jelentéktelen tarifák ed vezményben részesül a szlovenszkói Sa. A vasutügyi minisztérium illetékes osztálya a múlt napokban elhatározta, hogy a szlovenszkói és ruszinszkód tűzifának a belföldi szállításánál 10, a magyar határállomásba való szállításánál 35 százalék kedvezményt ad. Ennek a második ked- veaménymek csak teoretikus jelentősége van, mert a Magyarország felé irányuló f&kiviteí heteik óta szünetei. Ismeretes, hogy a ezloven- szkói faérdekeltségek a német és osztrák határállomásokra kívántak Jelentősebb fuvar - díjengedményt. A Metropres* értesülése szerint a vasutügyi minisztérium ezzel a követeléssel a legközelebb foglalkozni fog. A Jövő hét közepén alakul meg a Magyar Inrest- ment Társaság. Budapestről jelentük: Ismerete*, hogy hosszú tárgyalás utén a pémCgymtódBrtérf’uim hajlandónak: nyíliaitkoaabt a Magyar Investeneoit részvénytársaságot olyan adökedvecam&iyben. réaae- sifteoá, amely kanárija a kettős megadóztatást Sünt morét értasüittkric, a pénzügyinániiartwr fegWVselebb a fcépvtoeWhéa ebé terfextái as erre vooaitfeoaó WwéayJgfvariaM és eaórt a Jövő bét köeepén. a Magyar Investtneolt fbéevvénytáreaség megtortja alakuW körgyttóéesét Egyre csökken a kekiteaehoreaágí textilipar foglalkoztatottsága. Az 1960. december havi *ta tisztikai kimutatások szerint a kelet- csehországi textilipar helyzete a már nagyon gyenge novemberi állapottal szemben ujább hanyatlást mutat A munkaidő átlaga ugyan változatlan maradt, azonban a munkások újabb Jelentős csoportjait el kellett bocsátani. A munkásak létszámának csökkenése 8 százalékos. Különösen a gyanotfeldolgoző gyárak vannak nagyon súlyos helyzetben. Általános az a vélemény, hogy a helyzet januárban sem fog megjavulni A ssolgátati szerződéseik tfietékót szigorúbban fogják ellenőrizni. A pénzügyminisztérium a múlt napokban kiadott egy rendeletet, amely szerint az adóhivatalok a munkaadók által eszközölt jövedelemadó a mutatásokat az iüetékh ivat n i oknak bemutatni kötelesek, hogy ezek ellenőzihessék, hogy az alkalmaztatási szerződések fél-százalékos illetékét a felek befizették-e idejében. Az illetékhivatal álltad eszközölt ellenőrzés májusban kezdődik. A morva kisiparos dpésaeik és Ide cipőgyárak a nagy cipőgyárak javitómühelljyei ellen. A morvaországi eipésziparo&ok és kis- cipőgyárak tulajdonosainak prosnitzi szövetségének végrehajtó bizottsága Január 18^án Trübauban manifesztációs gyűlést tart, amelyen az érdekeltek a nagy cipőgyárak expanziója ellen fognak tiitakoznii. A gyűlésre valamennyi politikai párt, a® érdekelt minisztériumok s a kereskedelmi és iparkamarák kaptak meghívást. A gyűlés különösen a gyárak által létesített Javítóműhelyek ellen fog tiltakozni. í%etéskópfel eneógek. Pozsonyi saerkeez- tőségünk jelenti: A pozsonyi kerületi bíróságra ma a következőik jelentették b© fi»e- tésképteleneégüikef, kérve egyben a kény- szeregyeaséigi eljárás megindítását: Midhaiieska Viktor gytaöLcskereskedŐ Nagyszombat, Ehrenwald József kereskedő Galánta, Gillidh József fodrász Pozsony, Magas-ut 18, Berighuber György és neje Sdhliclc Anna kereskedők Pozsony, Köztársaság-tér, Krotika János, Sándor és Margit földművesek Ta!k- sony, Granwald Dávid kereskedő Galánta, Alacs Sándor szíjgyártó Szered, Kontár Lőrinc földműves Alsósáéiig Medovios József utódai Medovics Dezső, Emília született Drobny mészárosok Nádas, Donáth Mihály bőrkereskedő Pozsony, Hurbán-tér 5, Sin- ger Sándor ciipőkereskedő Pozsony, Szép- lak-uooa 49, Mackó Jerol, Tamás, Félix és Anna földmiüveeek Nagyszombat, Raoek Li- pót cipőkéreskedő Malacka. Rimaszcmbat községben a hónapos vásárt január 21-én tartják meg. Felhajtható mindenfajta állat. Hotel Continental Budapest VII, | Dohány ucca 42 n Legmodernebb berendezés. Olcsó árak. |j Már Amerikában is soámolnak a német meraté- ritimmal és * háborús adósságok reviaiójáraL NewyorktxM jelentük: A Chase NaldioaKiil Bánik elnökének, Wiiggin-nek a neuraetkö® háború* adóa- págok ileszáBáltásárót tett nyiStatkoBaiarilhocE érdeke* komimenitáirOkat fűz a Wattét,reet Jouraial, Newyarfe vezető közgazdasági ezaikiuaipja. A lap ezerirat a 'háborúé adóeeégok léeoAMditáeáinalk a problémája csak akkor lesz időszerű, amikor a német kormány jn^á'lHaipáltja, hogy a Young-terv alaipján telrjeed- teadó fSaDetéoelcet a német giazkiaság súlyos eé-ret- me nélkül nem tudja telijeeiteni és a hágai egyezmény alapján kérői fogta a fizetések felifüggeeat- hetó réeaének elhail'aeztóeái. Eauék a* indiitvány- nalk, aanelyhez NémeitorsBágnaik felitételenilfl jog* van, az lesz a logikus következménye, hogy tm Egyesült AiIDiaimok egykori szöveitségwseá azzad a kéréesetl fognak a washingtoni kormányhoa forr. auilnii, hogy vegye revizié alá a háborús kövefceité- eeioek törlesztéséről kötött egyezményed. A Wailstreet Jouiraial szerint számos jel mutat arra, hogy a2 amerikai kormány a revízió megfontolása eddi nem sokáig térhet már kt Tartott a prágai értéktőzsde Prága, január 17. A tőzsde a külföldi pia- coliról érkezett kedvező jelentések alapján barátságosabb hangulatban nyitott. Később lanyhult a® üzletmenet résavényértékekbem, azonban a gyengülés nem volt nagyobb, mint tegnap. Az ipari réezvémyértéfopapirok piacán javult: Budweissi Sör 40, Cseh Morva 20, Skoda 18, Prágai Vas 12, SdhölLer 10, Auősigi Vegyi 8, Sellier é» Alpine 4, OUesdhauer 2 koronával. Feltűnő volt a Hedurich&taller értékeknek 25 koronával való esése, ugyanannyival esett Berg és Hütten. Továbbá gyengüli: Podoli Cement 15, Pozsonyi Kábel 10, Horvát Cukor, KönAgsbotfirer 5, Imvald és Cseh Kereskedelmi 3, Brümni Fegyver és Poldi kétjkoro- néval A bankpiacon Javult a Nemzett Bank 20 koronával, míg * többi értékek változatlanok voltak. A beruházási piacon szilárdultak a Prémium kölcsönök, Konvertálhatók és Had- seregszállitásfi 15, Liszkölmön 4.5%-os és 315 százalékos negyedük, valamint a 4%-os pót 10 fűlémei, 5.5 % -ce negyedik és Hadükölcaön- kárpótlás 5 fillérről A fougalmn-öembázácíí 10, és a 4.2%-os pót 2.5 fillért vesztett Prigo, JenraAr 17. ValntAk: HoH«md 1385, Jugoszláv 50.12^, német 800.35, belga 408.62 magyar 587.50, román 19.86, svájci 652.50, dán 898, angol Í63.35, spanyol 343.50, olasz 175.90. észalkamcirilkai 33.63, norvég 898, francíia 132, bolgár 23.40, svéd 900, lengyel 376.25, osztrák 472.75. * 4- Javult a bécsi értéktőzsde Irányzata. A forgalom élénkült. Kulfeziban ugyancsak javulás vélt észMhetővé, különösen az Államvas- uti, Alpine, Felien és Magyar Montánértékek- nél. Gyöngült Poldi, Wagner.és TrifaiUer. A Magyar Általános Szén és Magyar Cukor valamivel visszaesett, Urikányi sziMrdulit. A ma- gándiszkontoi 4.12—6.25 százalékkal jegyezték.-f- A berlini értéktőzsdén szilárdult az irányzat. Az etoő hétvégi hivatalos jegyzések nem hoztak csalódást Általánosságban csak korlát toltak voltak a változások. A genfi tárgyalások ugyan bizonytalansági faktorként szerepelnek, ezkeptikuB megítélésre is találtak, azoniban a Brrodanní Bank január második felének kimutatása egészen jó benyomást keltett, dacára a devizacsökkenéenek, amely 182.3 millió koronát tesz ki. A pénzpiacon a spanyol pénz szilárdult. Napipénz 5-—7 százalék. '4- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint 'budapesti szerkesztőeégünk telefonálja — az irányzat gyöngébb volt. A következő árfolyamokat jegyezték: rn«zavidéki búza 18.70— 13.85, jászsági 13.60—13.80, e^yéb 13.60— 13.70, rozs 10.15—10125, tengőn, tiszántúli 13.05—13.15, egvéb 12—12.15 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határidő- piacán — amint budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon —< az irányzat gyöngébb, & forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: Magyar búza márciusra 14.40, májusra 14.78, magyar rozs márciusra 10.67 pengő. + A budapesti értéktőzsde rránywatos tartott watt. A forgalom mimitmáíis watt és «® értékek « tegnapi záróul vön alul niiaradltek. ZArásótor éSénikütt a tőzsde. A beruházási piac üalettedein wott. * devizapiac ugyisBÓlváai váiltoBatliMi. + A« olmütaí terménjrtóesdén e köwetflwaíő árn- ket jegyeaték: Árpa 108—112, zalb 110—21. tengeri 69—70, lencse 260—500, belföldi hagyma 7ő— 82, buzaiiisat 240—65, buam és rőoslkarpa 73 —76, buranan rizs 235—87, atnwrilkBá Tsntr 1065—1100. + A berlini terménytőzsdén a következő óraikat jegyezték: búza 255—67, rozs 152—55, árpa 199— 213, zab 138—145, búzáikért 29.25—36.25. rowllezt 23.40— 26.40, buzalooirpa 10.25—10.5, rozslkorpa 9 —9.5, kis ehető borsó 22—34, takamtminyborső 19 —21, bükköny 18—21, repoepogácsa 9 -9.5, száraz szelét 5.90—6.20.