Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)

1930-12-06 / 279. (2500.) szám

8

t>ra:<^/vVag^arhirlap>

1930 dMWmber (5, szombat.

tíirekl ^

....................--'-------&f^S*SSSSS*&S3!&

VÍ

ZUMOT Magyarországba, Romániába Ola-zor- szágba, Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap pozso nyi kiadóhivatala, Pozsony, Lőrinckapu-u 17 II. (Central-passage). Nem szükséges a pénzt előre beküldeni, az összeget utánvété lezzük. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága II., Panská ul. 12, III. em. eszközöl.

+

POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon 27-87. Lőrinckapu-ueca 17

(Central-passage)

KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon 495. FS-ucca 69.. I em. jobbra NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Pavlovics ucca 2.

UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Metbod-tér 3.

*

— Felkérjük igen tiszteli előfizetőinket, hogy a nagy képes naptárunkért az 5 korona portó- és csomagolási költséget szíveskedjenek előfizetési dijukhoz csatolva kiadóhivatalunkhoz beküldeni.

— Hungaricus Viator prágai előadása. A

prágai MÁK keretén bellii működő Prohá.-zka- Kör Pfeiffer Miklós dr., Mécs László és mások résztvétoiével ez év folyamán máris több nagysikerű előadást rendezett, újabban Hungaricus Viatort, a Prágai Magyar Hírlap illusztris külföldi munkatársát hivta meg előadás tartására. A Hungaricus Viator-estét december 9-én, kedden este 8 órakor a prágai Magyar Akadémikusok Klubjában (Fémx-palota II. em.) fogják rendezni Hungaricus Viator „Világszerte14 Címmel világutazásai folyamán szerzett élményeit, utiemlékeit fogja előadni. Vendégeket szívesen látnak.

— Kurtyák képviselőt a remlíörvény alapján négyhavi fogházra ítélték el. Beregszászi tudósítónk jelenti: A beregszászi kerületi bíróság büntetőtanácsa tegnap ítélkezett Kurtyák Iván ruszin autonomista képviselő felett, akit az államügyészség azzal vádolt, hogy a múlt évben Nagycinga községben tartott beszédében olyaD kifejezéseket használt, melyek - a rendtörvénybe ütköznek. A tárgyaláson Kurtyák képviselő nem jelent meg és védelmét Kubowicb Géza dr. látta el. A bíróság a képviselőt bűnösnek mondta ki és négyhavi fogházra, valamint 1000 korona megfizetésére ítélte. Kurtyák jogi képviselője az ítélet ellen fellebbezést jelentett be s így az ügy a felsőbb bíróság elé kerül.

— Fajnor, Mícsura, Drobny. A kormány ma délután tartott minisztertanácgi ülésén elhatározta, hogy a köztársasági elnöknek javasolni fogja Fajnor Vladimír df.-nak, a pozsonyi felsőbíróság ei- üöké&ek a brünni legfelső bíróság elnökévé való kinevezését. Fajnor helyébe Pozsonyban Micsura Márton dr. cseh néppárti képviselő, a kassai felsőbíróság elnöke kerül. Hogy ki les?, Mícsura utódja, erről még döntés nem történt. Egyes verziók szerint Drobny János, a nyugalomba vonuló országos elnök kerülne Kassára. A minisztertanács tárgyalt továbbá a magyar-csehszlovák kereskedelmi szerződés kérdéséről is. A helyzetről Bence külügyminiszter referált, aki ma .érkezett meg Géniből A kormány érdemleges döntést nem hozott.

— Házasság. Rubin Aranka és Deutsdh József december 2-án Losoncon házasságot! kötöttek.

Berlin —

Berlin, november vége.

Amikor a. külföldről jövet a vonat Németország határát átlépi, egyszerre megváltozik minden. Mintha varázsvesszővel ütöttek volna a vonatra, a környezet, az egész atmoszféra átalakul. Már a kalauz is más. A külseje rendesebb, a beszéde precíz, ugyanakkor előzékeny is. Az első állomásnál megjelenik egy asszony s kitakarítja a vonatot. Mintegy tüntetőleg sepri ki a sok külföldi piszkot. Kezében szimbólummá válik a seprű — a nagy, német seprű ez. Ha otthonodból jösz, ezen a vonaton még meg is lehetsz kicsit bántva, ahogy nézed mint 6öpri-eöpri a jó hazai-port, papírt ez a szigorú néni. Ezután minden órában megjelenik és végigtakarít egész Berlinig. Közben a vonat összes mosdóit apró törülközőkkel látták el, melyeket gondosan lecsukott üvegajtócska mögül húz ki az ember ép használat után bedobja egy külön erre a célra felírással megjelölt helyre. Sehol ennyi pedáns figyelmességben nem része sitiik az utasokat, mint Németországban.

Bemegyek az étkezőkocsiba. Már jólelöre kioktattak. hogy várjam be délben, amíg a határon túl vagyunk, mert. akkor a Waggons-Lits helyébe bekapcsolják a német Miíropa-étkezőkoceit, ott jobb a koszt és a kiszolgálás. Az asztalokon nyomtatott lapok fekszenek, melyek statisztikai számokban mutatják ki, hogy Németország több rozsot és kevesebb búzát termel, mint amennyi a szükséglete 6 hogy ilyet ód a búzát, drága áron kell impor= tálul, mig a rozsnak nehezen akad piaca. Ezért elhatározta a Mit rop a igazgatósága, hogy csak rozskenyeret szolgál fel étkezőkoceijaiban. Nagyon imponált nekem a. dolog. Hát nekiláttam a rozskenyérnek. Rossz volt. De megvolt az a megnyugtató érzésem, hogy Németország kiviteli és behozatali mérlegét javítom.

A német ucca

Ha rossz gazdasági viszonyokat akarsz tanulmányozni, menj végig a Friedríchstrassén vagy a Kurfürstendammon. Minden második üzletre ki van írva a hírhedt jelző: „Ausverkauf mit tief

herabgesetzten Preisen4’ (végelárusitás mélyen leszállított árak mellett). Ez az üzleti élet hőmérőjén a 40 fokos láz. Ha belépsz egv üzletbe, oly barátságosan üdvözölnek, hogy eláll a lélekzeted. Ki- mosolyogják az emberből a pénztárcát, itt. ahol az előzékenységet különben nem osztogatják leveses kanállal. De nem csapnak be. nem beszélnek lyukat a hasadba, nem dicsérik agyon az árut, hanem pontos, reális mértékkel definiálják. Bámulni kell ezt a népet, mely korgó gyomorral is kitart tradíciói mellett. Példátlan itt a lakosság fegyelmezettsége. Az uec a kereszteződéseknél nincsenek rendőrök, hanem fényjelek mutatják, hogy szabad-e az átjárás vagy sem. Mégis tökéletes rendben bonyolódik le a forgalom. Ha uj rendszert vezetnek be, szisztematikusan liozzánoveiik a népet. Még illemre is oktatják. Így például a-z uccai telefonfülkékben szembeötlő helyen ilyen felírás olvasható: Fogd rövidre a mondanivalódat! Odakint) várakoznak! Az ilyen felírásokat itt. komolyan veszik az emberek. Aki nem tartja be, azzal megtörténhet.

Két testvér hasonlít egy- másra, az egv k szép a má- jl V. sik i út, a szép Mary krémet hasznait, arcáról minden ki- í dffi* ütés, májfolt, szeplő eltűnt,

jv&fi •’-'V.Crflííér ' fi®) arca fiatalos üde lett Ön

jár -v jjis haszná!;on Mary krémet,

iMary-pudert, Man-szap-v; *• I yw páni .. . Vegyen egy egész

i'rtrtT.,’J \ garnitúrát. Kész teje: Dr.

' Lad. Pollák, lekárnik

v Pieáfanocls,

RÁDIÓMŰSOR

VASÁRNAP

PRAGA: 8.00 Gramofon. 9.00 Zenésmise Pozsonyból 11.00 Szimfonikus hangverseny. Ó-cseli szerzők müvei. 12.04 Zenekari hangverseny Mabr.- Oetrauból. Műsor bemondás szerint. 16.00 Zenekari hangverseny Brüuniből. Műsoron Smefcana, Weiss, Fiibioh, Frim! ée Pro vázaik müvei. 17.30 Németnyelvű előadás. Zenei betéttel. 19.05 Fúvós- zenekari hangverseny. 20.00 Marák OttokAr opera- áriákat énekel. 20.30 Az o-rosz ..Archang elek! j“ énekkar hangversenye. 21.00 Szimfonikus hangverseny. Műsor bemondás szerint. 22.20 Könnyű zene. — POZSONY: 8.30 istentisztelet. 9.00 Zené* mise a Dómból 1. Rüdiger: Mise D-dur. 2. Buch- ner: Ave Maria. 3. Rokitansky: 0 sahrtaris boötia.

12.04 Máhriech-Ostran. 16.00 A R. J. zenekarának hangversenye Mareik, Smotaoa, Weinberger és Fuosik müveiből 17.30 Színjáték a stúdióból 18.40 Gramofon. 19.00 Prága. 22.20 Máhr.-Oslrau. — KASSA: 8.30 Pozsony. 12.04 Máhr.-Oíítrau. 15.30 Mesék gyermekeknek. 16.00 Operett. 18.50 Prága. 22.20 Máhrisoh.-Oetraiu. - LANGENBERG: 20.00 Lortzing: Und iné. Utána tánczene. — MILÁNÓ. 20.50 Donizetti; Don PasquaJe. — RÓMA: 16.00 Szimfónifcus hangverseny. 20.50 Hangverseny G. Muii müveiből — BECS: 10.30 Templomi zene

11.05 A bécsi filharmonikusok hangversenye.

13.05 Gramofon. 15.05 Kamarazene. 16.30 Wagnerhangvereeny. 20.00 Ének é«s zenékari haaigver- ttony. • BUDAPEST: 9.00 Újsághírek. kozmetika. 10.00 Római katolikus istentisztelet. 11.15 Evan gótikus isten''.fozteiet. Utána: Pontos időjelzés,

időjárásjelentés. Majd: A M. kfjr. Operahúz tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik. Radnaá Erzsi, a Városi Színház operéénekesnője és Haydn István gordonkaművész. Karnagy Bcrg Ottó. 14.00 Gramofonhaingveimcny. 15.00 A m. kiir.

földmiveléeügyi minisztérium rádióéíőadássoroza- ta. Székács Elemér. in. kár. gazdaságii főtanácsos: „Időszerű gazdasági tanácsadó* 1'. 15.30 Az iskola n- kivü'Iá népművelés rádióelőadása. (Rádió Szabad Egyetem.) 1. Bókkal Dénes, 0. T. I titkár: A ímui- kaibérkérd'és. 2. ..A hellbatatilanságra vágyó

királyfi". „Angyalba rányok". Népmesék Kriza gyüjtéeóbőlL Felolvassa Gárdoe Kornélia. Útána: Pontos időjelzés, időjárás]elöntés. 16.30 A margitszigeti nemzett Elszór.'sornak megnyitó ünnepségének helyszíni közvetiitéee. 17.30 1. honvédgyalog- ezred zenekarának hangversenye. Karnagy: Fri- csay Riohárd. 18.35 „Édesanyánk képe". Irta és felolvassa: Perliaky Ki jós. 1.9.00 A Városi Színház énekkarából alakult kamarakórus hangversenye. Karnagy: 19.40 Vigjátókelőadás a Stúdióból Rendező: Odry Árpád. Az T. felvonás szünet - jében: Ügetövereeiiyeredméayek. Utána: Pontos időjelzés, id-őjárásjelentés. Majd. Kies Lajos és cigányzenék arénák hangversenye a. Gallért- szállóból 11.00 Szabó-Guy László jnzz-zen ©karának hangversenye a Gelfért.-szállóból

HÉTFŐ

PRÁGA: 8.30 Gramofon. 9.00 Templomi zene.

10.00 Gramofon. 11.00 A cseh tanítók egyesületének énekhangversenye. 12.04 Zenekari hangverseny Pozsonyból 15.00 Dvorak Selma ©©diáik c. komikus operája. 18.00 Hírek és előadás németül. 19.15' Tamburica zenekar. 20.00 Rádió Mikulás.

21.00 A R. J. zenekarának hangversenye Roestei,

Wienawsiky és Grieg müveiből 22.20- Zenekari hangverseny. Műsor bemondás szerint. -— POZSONY: 9.00 Prága. 10.00 Gramofon. 12.04 Zenekari hangverseny Tbomas, Bizet, Luigiini, Schreiner, Kálmán és Ruppreoht műveiből. 15.00 Prága. 18.00 Útleírás. 18.25 Kamarazene. Schubert: Trió II. Op. 100. 19.00 és 21.00 Prága. 20.00 Brünm. 22.20 Mübrisoh-Csirán. — KASSA: 9.00 Prágo. 10.00 Graniofon. 12.04 Zenekari hangverseny Pozsonyból. 17.30 Gyermekeknek. 18.30

1930-ban

hogy mások figyelmeztetik rá. Beszélgetésbe merülve ültem egy kávéházban, amikor hozzám jött egy pincér és nagyon udvariasan, de határozottan figyelmeztetett, hogy ne játszaik a cukorfogóval, mert azt a többiek rossz néven veszik. Amikor körülnéztem, minden oldalról fixiroztak. Valóságos közfelháborodást idéztem elő.

ígérem, nem fogok többet cükonfogóval játszani ... (

Berlin ~ éjjel

A színházak ée mulatóhelyeik & pénztelenség dacára is tömve vannak. A színházak sok jót nyújtanak. A könnyebbik múzsa Berlinben nem élvezhető, nincs idehaza, nehézkes lábakon jár, nincs benne grácia. A „Csárdáskirálynét" próbálták revüszerüen feldolgozni. Ez olyan, mint mikor régi, visszamaradt húsdarálókból fasirozottat csinálnak és leöntik frissen sült borjúhús zaftjával, hogy mégis legyen egy kis ize. Ezzel az unfair koszttal tömik órákon keresztül a publikumot, mig lóg a nyelve és laposra taposott hangulattal hagyja el a színházat.

A „Hang Vaterland44-ban voltam. Ez egy sok«

emeletes, rengeteg helyiségben elágazó épület, sok cicomával és kevés Ízléssel. A berlini polgároknak különben legnépszerűbb mulatóhelye. Egy kabarédarabot láttam, melynek tartalma körülbelül az, hogy négy öreg ve-teránus elalszik, visszaá'modja fiatal katonaéveit, amikor a parkban dadákkal flörtöztek. A katonákat, a dadákat is görlök jászszák, jószinben lévő berlini .,M3de]“-ek, akik azonban ábrándos mosolyt, a lábukon pedig 40-es számú cipőket hordanak. A darab egy katonai indulóval végződik, melynek hallatára a. veteránok felébrednek, felugranak és kifordítják kabátjaikat, melyről most sül ki, bogv csak kívül civil, belül azonbau uniformis. Az egyik vezényel, a többi ,,Parademars-ch‘1 -ba-n követi A közönség tombol — Ugy-e. ártatlan kis .história? Csak éppen az ejti az embert kicsit gondolkodóba, hogy olyan szivén találta a publikumot. És a szűnni nem akaró tapsban volt egy kis mellékzörej — valami, ami hasonlít a gépfegyverkattogáshoz.

Inte.

l.eg|ol)l> társaság találkozóhelye

SECT PA VILLON

| PHAÍíA. Kybná al. |

— A prágai MÁK otthonavató kulturest- jéröl beszámolónkat — anyagtorlódás miatt — holnapi számunkban közöljük.

— Pozsonyiak figyelmébe. Az országos ke- resztényszpciaUsta párt központja figyelmezteti azokat, akik a népszámláló, biztos Tátógátása idején nem tartózkodtak ottlion, s ezért az összeírásból kimaradtak, hogy keressék föl utólag az illetékes biztost, vagy jelentkezzenek a városi főjegyzői hivatalban adataik fölvétele végett.

— ,A magyar Kúria négyévi börtönre emelte föl a megvesztegetés miatt elitéit Nagy István volt törvényszéki biró büntetését. Budapesti szerkesztőségtinik telefonálja:■ A magyar, királyi Kúria ma tárgyalta Nagy István volt törvény- széki biró ismeretes megvesztegetési bűnügyét-. A törvény-szék annak idején három és félévi 'börtönre ítélte Nagy Istvánt-, a tábla ezt az ítéletet három évre szállította le. A Kúria mai tárgyalásán négyévi börtönre emelte föl a büntetést, amiből két évet kitöltöttnek vett. Nagy fetvánt. aki szabadlábon volt, a jogerős bírói ítélet után letartóztatták és Vácra szállították, mert ott fogja kitölteni büntetésének hátralévő részét.

Orosz leadás. 19.25 Gramofon. 20.00 Briinn. 21.00 Prága. 22.20 Zenekari hangverseny Malmisch- Ostrauból — MILÁNÓ: 21.00 Rádió-Marelllii hangverseny. 23.55 Zenekari hangverseny. — RÓMA:

17.30 L. Guidi hegediíhangversenye. 20.40 Könnyű zene. — BÉCS': 11.00 Operettek gramofonon. 13.10 Beethoven szerzeményeiből. 15.20 Zenekari hangverseny. 17.00 Gyermekzene. 19.35 Szórak-ozíató- zene. 20.30 A bécsi szimfonikusok hangversenye.

22.20 Jazz. — BUDAPEST: 9.25 Hírek. 10.00 Egyházi zene és szent beszéd a lipótvárosi bazi likából. 11.15 Görögfkatoliilkus isteni isz'elet a Szegényházién görögköftoliíkus magyar plébánia templomból

12.20 A katolikus egyetemi és főiskolai hallgatók Szent Imre jubileumi disztin nepélyének közvetítése a Vigadó nagyterméből Majd a Maiid,les szalónzeáekar hangversenye. 14.00 Gramofon- hangvereeny. 15.00 A Rádió Élet gyermek-játszó- órája. 16.00 A magyar oseakészszöveiség műsoros előadása. 17.15 Másfélórai könnyű zene. 18.45 Nyári Andor novellái- 19.15 A Rádió-Élet cigányzenekari pályázata nyerteseinek hangversenye. 19.45 Egyházi hangverseny közvetítése az aacheni dómból 20.50 Kis Ferenc és Andersen Földein előadóest. Utána az 1. honvéd gyalogezred zene karának hangve rsen ve.

KEDD

PRÁGA: 11.15 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny Erűimből. Műsor bemondás szerint. 16.30 Zenekari hangverseny. Dvorak, Smetana. Reger, Deiiibes, Csajkovszkij szerzeményei. 18.20 Hírek iá előadás németül 19.50 Vidám jelenet. 20.30 Ifolecskó .1. énekihanig verseny. 21.00 Kamara- zeine. 21.30 R-odoridi Ibise zongoraih-angverseny-e.

22.20 Jazz Mü'h risch -Osl-raubó-!. POZSONY:

11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari haingverseny Brüin-nből Műsor bemondás szerint- 13.30 Gramm fon. 13.45 H-irek .magyarul és németül 16.00 Gra- I mofon. 17.30 Szórakoztató zene Offembaicb, Ltljdie-|

— Mikulás-est a Qrágai Magyar Akadémikusok Körében. A prágai MÁK december 6-án, szombaton este 8 órai kezdettel tartja szokásod Mikulás-e©tjét egyesületi helyiségéiben (Fénix- palota, Vencel-tér, II. emelet). A rendezőáég ezúton hivja meg az egyesület tagjait.

— Kényszerleszállás közben összetört Kassán egy katonai repülőgép. Kassai eaerkesztőeógímik: telefonálja: Ma délelőtt könnyjen vég®ete«©é válható szerencsét fenség történt Kassán. Egy katonai repülőgép gyakorlatozott a város felett A pilóta a külső Szépéi-uitxm lévő téglagyár felett észrevette, hogy a motor kezd kihagyni. Emiatt kényezerv leszállást végzett. Amikor a repülőgép földire ért, nekiütődött egy földbe lomnak. A gép propellerje befuró-doht a földbe és a göp ail&ó része is összetört. A pilótának semmi ba-j-a seon történt. A szerencsétlenség ügyében megindult a vizsgálat.

— Ügyvédjelölt, besz-él magyarul és szlovákul, önálló munkaerő, több mint hat évi gyakorlattal ügyvédi irodába állást keres január 1-től. Megkereséseket a kiadó továbbit „Ügyvédjelölt" jelige alatt 3802/a

— A felrobbant spiritusz következtében súlyosan összeégett egy kassai asszony. Kassai ezer- k esz tőségünk telefonálja: Ma reggel a Fő-ucoa 49l számú házban Harmatice Verona 65 éves asszony kávét akart melegíteni. A splrituszos üveg felrobban a kezében, amitől ruhája lángba borult. S-e- gélykiálbáfiaiira berohantak a szomszédok és letépték róla a ruhát, azonban a szerencsétlen asszony addigra már oly súlyos égési sebeket szenvedett, hogy életveszélyes állapotban került a kórházba.

! Ha férfi vagy, légy férfi g ne hitvány, j gyenge báb! Ne essél kétségbe, ba VÉU- 1 BAJOD VAN! Orvosod néhány injekció ] és megfelelő „Cigelka" jódos víz kúrával j teljesen, kezesség mellett meggyógyít.

I Megrendelhető: „Cigelka44 jódos gyógyforrások vállalata, Barnejov, (b)

— Betörtek egy pozsonyi villába. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja. Mára virradó éjjel ismeretlen tettes betört Perl Zerlina magánzóm) Bimbóházban lévő nyári lakására és onnan négyezer korona értéken felüli ékszert és ruhaneműt lopott el.

— Veszedelemben Besztercebánya egyik műemléke. Besztercebányáról! jelenítilk: Besztercebánya főterét, mint köztudomású, bárminőkét gyönyörű régi patiináju barokk stilusu ház díszíti. Ezek a házak mint egy 500 évvel ezelőtt, még a Fuggerek idejében épültek & csaknem valamennyi történelmi nevezetességű műemléket képez. Értesülésünk szerint a Főtér 12. ezámu házat, az úgynevezett Würéchfog'féte házat, -ameily-szintén egyik remeke a ré-gi barókk-stílusu építkezésnek, egy nagy cég niegvásároil-ta oly óéiból, hegy lebontsa s helyébe egy teljesen modem, üvegfeéuklkai biró s a cég reklámjait szolgáló palotát emeljen. Ez a hir Besztercebányán érthető megütközést kelt, mert a város nevezetes főterét megfosztaná jellegzetes szépségétől Az országos műemlékvédő bizottságnak a feladata lenne megmenteni Besztercebánya főterét, amelynek csodaszép palotáihoz ötszáz év óta senki sem mert profán kézzel hozzányúlná.

_ Fölakasztotta magát egy pozsonyi állás- nélküli szállodaportás. Pozsonyi szeriresztőségünk telefonálja: Horváth János, a Continental Penzió volt portása tegnap este ligetfalusi lakásán az ablakvasra nyakkendőjével felakasztotta magát. Mire észrevették, már halott volt. A szerencsétlen 'ember, aki nős és két gyermek apja, állásnélkülisége miatt követte el tettét.

mann, Gangelbergier, Kálmán és Fucsik szerze- ményeábőá. 19.20 WaldteuföL valóéról 20.00 A szlovák fiilíhairmonikuisok ünnepi hangversenye fennálilásuilí 10. évfordulójára. 22.20 Jazz Máhr.- Ostranból — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.80 Falusi zene. Műsor bemondás szerint. 13.30 Hírek magyarul. 17.10 Zenekari hangverseny Flotov. Rub testein, Leoncavallo. Drigo és Keíeíbey müveiből 19.20 Naigy-Donáíh Kató előadása magyarul: Reminiszcenciák Oonstancára. 20.00 Kolos L. érnek hang v ereen ye. 20.30 Leadás Ruszinsakó részére. 22.20 Jaziz Mahriisóh-Ostraubóil. — LEIPZIG:

20.00 Rich. Strauss: Satome. — MTLÁNÓ: 21.00

Kamarazene. 22.00 Operettzene. — RÓMA: 20.40 Szórakoztató est. Vegyes hangverseny. — BÉCS:

12.00 Zenekari hangverseny. 15.20 Orgonaibangvereeny. 15.45 Chopin pretujei. 16.10 Zenekari hangvereeny. 19.35 Szórakoztató zenei óra. 21.10 Mi Illand: A szer roncsé t’en tengerész, 22.00 Gramofon. — BUDAPEST: 9.15 A rádió házikvartett- jenek hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 12.05 Az országos postás zenekor hangversenye. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 14.30 Hírek, élelmiszerárak. 15.00 Piaci árak, árfolyannálinek. 16.00 Borsay Mária mesedélutánja. 17.00 Asszonimk tanácsadója. 17.SO Az m- felr. folyamőrség ze"^'karának hangversenye a Király kávéházból. 18.30 Kórody Katona János felolvasása a munkás és munkaadó jogairól és kötelezettségeiről a társadalombiztosító iutózet- tel szemben. 19.00 „Minden nép dalaiból" Nőire! írón hangversenye. 19.30 Hangverseny. Közreműködik Szende Ferenc, az M. kár. Opera ház tagja és Székely Araold, a Zeneművészeti Főisikoln tanára. 20.80 Életanegnyiilvámflásoik. emberek é-s állatok szivhangijaii, lélegzetvétel te izomhaugja. A bécsi rádió kísérleti adásának közvetítése. Utána: 23.00 óraikor Illírek, majd l'erhis Jenő

(Migányzenekairáaak hangvei'scnje a Britannia

uagyiazállóM'L