Prágai Magyar Hirlap, 1930. december (9. évfolyam, 275-296 / 2496-2517. szám)
1930-12-14 / 285. (2506.) szám
20 TPÍÍAGAI/V\AG^AR-HIRLAI> 1980 december 14, vasárnap. Apró-nir etetések Minden sió egyszeri közlése 6Ü fillér, vasát és ünnepnap 90 fillér A legkisebb hirdeti ára 6 Ké. A hirdetés alatt lévő kis szám alap ján megtudható a cim a kiadó...vatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó é9 továbbítandó levelekhez I KŐ-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha 11., Panská 12. sz. 111. em. I 32 évet?, uiíelligen©, csíbBtfclBiiBa nos gyermektelen izr. özraniitónő Ö890 vegyasszony meg Ismerkedne férjhezmenne 36-40 év körüli uriem-f^ nriembexliez Ajánk- terred. Leveleket „Vágtokat £&%*** jártján" a kiadóhivatalba. ne a kiadóba. _______3900 „M árc usi ibolya** Egyedülálló elig-ível a poétán lévő gyermektelen fietalasz- teveíétt kérem kivétetni, szony ezúton keresi hoz- 3893 záitJő férfi ismeretségét.---------------------------------- Vagyonom kb. félmillió Ba rna fink i csebszt. korona. Választ írnek volna kedve a tél kiadóba „Csinos barna oJyamán egy teljesen ár- asszonyka ‘ jeligére. 3888 ra meiegsziyü 18 és fél Szlovenszkói ssztondős nénikévé! 6zoakozás céljából levelezni, földibirtokosleány vagyok, [ornoly ismeretség kizár- ki földbirtoldiozományo- a, akik szeretik a verse- mon kivül háziasságot, jóiét éa virágot, írjanak kedélyt, gyöngédséget ,Fáj a szivem Tucikám“ tudnék vinni egy megte- eligére poste restante, lelő házasságba. Komoiy ’resov. 3885 urak levelét kérem a ki----------------------------------adóba „Huszonhárom éves ’á rkány—Levice környé- urilány" jeligére. 3887 én független urinő bizal-H---------—'-----y—-——‘—1 nas barátságát keresem.|34 éves fess özvegy aszíőtlen harmincas stramm-; szony ak mondott jogi diplomás; fériheztnenne HVe!e,k^xlehetÖ' hasonló korú kereskedő- ifbő® vagy tisztviselőhöz, aadóba mit kicserélek. SajM házam ^ üzletem. Diszkrécióra un becsű- LeVeleket >íUtolsó far. javaim adom Jeh^Ui*** jeligére a kiadó to- iaVL_______________fflf vábbit. 3883 _____ ~ , 32 éves izraelita fiatal^m ^August ember benősülne Bs üzletbe, vagy vendéglőbe. M a Leveleket „Jó kereskedő" jeligére a kiadó továbbit. IS £ 3882 1 modern zongoraépííés . . ... L/ía-röfiS márkéia Férjhezmenne intelligens, ^eZeTO marKaJa fiaíai r. k. elvált urhölgy. Hozománya: Kelengye, * — ■ — ■ bútor és 100.000 korona. SÜÜZSSSSÓ Intelligens, komoly urak s Írjanak „Pálma" jeligére Férjhezadaám a Wadóba. Csakis fényajót hibáján i** M, *Sg£ fetiSéfS* iatal nővéremet, bozo-_______________________ lá nnyá!, szolid állami hi- Egyszerű hajadon abalmokhoz, 35 évig. Ka- “ tudorok kerüljenek. „Szó- 1 id“ jeligére a kiadó to- Hozománya 150.000 Ke. áibbit 3891 Fényképemet. eimemet------1----------------------— megküldi Nagy Jenő. Bull lőkelő, jól bevezetett da pest, Rákóczi-ut 57/b. Irdőorvoei prakszis át- 6728 'é telére csehszlovákiai ~ 7T~~T7. ilágfürdőben Jé megjeleneeu, intelik. á á gens, 30 éves, rk. fiatala aa® t ember, ki Pozsomymegye litján alkalma nyílik SOegyik forgalmas városában ven felüli izr. orvosnak, jól felszerelt gyümölcs- és 'énykópes ajánlatokat ed- virágkereskedéssel bir. Ligi működés megjelölő- házasság céljából pével „Jővő“ jelige alatt.. “ ff . )ezeszla hirlajpihArdetési év köru.i leány isrodájába. Bratielava-Po- uieretségét keresi, kinek ^jjy, 3904 egy kas hozománya van az------1---------------------------üzlet megnagyobbitásához. Há zasságot, Csakis komoly gondolko- reMs különbség nélkül ***** írjanak. Közvetítő Mszkrét és reel módon!^2^3' Anonyra wirko- cözvetit Sudba, Belnay 9,|®ffka. , cl®™el 3ratislava. Válasz bélyeg.fényképpel ellátott leyele- 3903i „Karácsonyi alom jel_______________________igére a kiadóba kérek. 36 éves, müveit, csinos, 3886 íiázias izr. leányomat.-------------------n------------fé rjhexadnám ^ jómegjelené&ü 32 éves „. kereskedelmit végzett izr. vallásküilonbség nélkül fiatalember, jelenleg uta- bóztos exisztenwiéju, in- ^ íelkgeos úriemberhez. — eéllából Hozomány egyelőre 60.000 “ázassa* céljából Ké, szép kelengye, bútor ezúton keresi az órujbké- és biztosított örökség, —zést jobbmódu leányok „Boldog egyetértés" jel- közvetlen hozzátartozóival. Igére a kiadóhivatalhoz. Legszívesebben benősii]- Közvetitők kizárva. 3901 ne. Leveleket „Neológ csa—------------------------------Iád" jeligére a kiadó toCs inos, 34 éves, katlh. vábbit._________ 3881 ^ ' hiMjDóleziovenszkónak e téren iából elvált egyedüli luxusüzem tulajszállodatalajdonosno ;dono6a< 33 éves rk. ipar- férjhea menne oly jelle-jmüvéez vagyok. Az fizlet- iroee (lehet vagyontalan) ben fekvő vagyonom 120 Tiriemlberhez, aki a szál- ezer Ké. lodát vezetné. Teljes ci-J Nőülvenném azon csinos, házias höla?«?QoSfyet' uiegfelelő hozo- adóhivatal továbbit. 3899^^, ren/elke2Ík. TeI. Ijes című leveleket a ki- Gazdálkodó jadóhivatal továbbit „Hár árvalány vagyok. Férjhez-mónia" jelige alatt. 388Í mennék iparoshoz, vagy, ~ . gaz<lálkodóboz, ki gazda-| Nagybír o os Ságomat folytatná, vagy férjhezadná leányát. Azon- aki kétszázezer korona ho- nal nevére irat 150 hold zománnya! megelégszik, földet azonkívül megfe Magam is szerény, taka-hlő készpénzhozomány1 roe leány vagyok. Levele-ad. A család egyedül két, kiadóba kérem „Nem megbízottja Nagy Jenő túlzott igényű" jeligére. Budapest, Rákóczi ul 57/1 3889 7281 Földbirtokos Első rangú 3898 és gyáros, keresztény. 29 éve®, hozománnyal nfeül- n“* odrasz "Karáoson^’jatí . ***. ^ ** bán penfekt ügy a férfi. Állási keres jmin/t a női fodrásza tban. ......... azonnalra üzletvezetői álT Egy jó korban lévő 5 kg.-os Wót keres, esetleg jó üz- antomata mázsa tetbe segédül is elmegy, jutányosán eladó. Cim a Csiöbétka József, Nové- kiádóban. 3842jZámky, Stefanák u. 3. Modern hentes*3zletnek ' : w alkalmas helyiség cáak szakembernek a piac torkában, Léván, Ördögh vendéglősnél kiadó. Budapest Szent Margitszigeti Szanatórium Xegmodernebb diagnofztikai és therápiai intézet. 160 holdas festői oarkban. 43. J C meltg, kénes, szénsavas gyógy forrással, amely a lakószobákba u be van vezetve, Fürüökurák rheuma, kösz- vény, sziobafok, idegbajok és női bánt álmák ellen. ÍVÓklirák az emésztőszervek,, a máj, a vérkeringés, az anyagcsere stb. betegségei elten. A legmodernebb ÜÍGláS élelmezés. Röntgen. Xaburatonum. ^Hizgy ágy intézet ^Nagyszabású ftzikotheráoiás berendezés. FKllandó orvosi felügyelet ZMinden szobában mterurban telefon. Mérsékelt áraki A legkellemesebb karácsony1 pihenés. EGRV FERENCI HARANGGNTODÉIE MALÉ-GEJOVCE Ung megye. (Kisgeiöcz) Podkarp. Rus. Alakíttatott 1792-ban. Kitüntetve: Pária 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged l, Székesfehérvár 4, Kecskemét l, Pécs l drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegye ga*d. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gőmor vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület. Orsz. vas. és fémipari kiállitáson diszérem, e kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállitáson díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, l a szófiai érsektől. t Az Ön élete iires- ha nem fényképez! Kérjen azonnal képes árjegyzéket Löwy Dezső fényképezőgép nagykereskedéstől, Trenőín. Fogtcchnikas-segéd, 'A Bzlovccszkói morva ha- perfekt operatív és tech-tór mentém ®őlőt«nnó vi- nikai munkás, állást ke- dóikén, nagy7 rés. Cím: Dojoák, KoáiceJ gazdasági épülőt Kovács-u. 81. 3873 (volt szövődé) nagykiter~ TTT- jedésü gaadaságd udvarSaerény Jgényü nyucdojae^ ^ eladó. Rée*rő-m. kaA’ti- tamtó. ^ «fetes feteáe dm „Lukra- szlovák és magraT nyelve^ tiv vállalkozás 3907“ jolbiir]a, jó zemész, 3902 ^ a Jcjaidóhivatailkántori, bán. 3007 vagy bárminő iro*, elka'mazást keres. Szives , re“® . megkeresésekef a lap ki- caonde. társat adÖhívataJába kór „Ne- Ké 60.000 tőkével első- gyon szerény" jelige alatt, rendű szlovenszkói válla---------------------------------lathoz. Befektetett tőke 4 po lgárit végzett 22 éves biztosítva. Ajánlatokat kaiih. urilány „Biztos befektetés 1930“ elmenne Irodába, jeligére a kiadóhivatal ahol teljes ellátást js továbbit.__________3906 ka pna, vagy középkoni Kanári-madarak urhölgyhöz társalkodónő-! nek kath. családihoz. Varr- tRv a l®ífflobb éne- ni is tud. Kimerítő le-[ kesek Ké 80, veleket „Antónia" jel- Í20 és 150 igére a kiadóba kér. 38971 árban. Fehér------------------------------------1 kanárik, ujdonElőkelő uniházban, vagy ság, szintén nappali és plébánián 3896 fény-ónekesek. 150 és 180 házvezetőnői Franco és <®omagx>. . . !ási díjmentesen utánvét állást ker^ nagy evekor- me,,tett É!ve mecérUeaé&. JMViTH' T' garancia. Tenyésznős- gyar-német árvaiány. Le- ir,nyek Kg 15 20 ^ ^ veleket kiai ló ba Jlte- Fohérek Ké 30 és 40. vezetőnő jeligére kér. Anton Wolfrum, kanáriHázvezetőnőnek Itenyésatő, Tepiitz-Schő- aján! kozák 30 éves úri asz- MU> Badegafise. 3894 szony magános úrhoz. '■■■'■" - , ..l. plébániára is. Esetleg el-| megy anyahelyettesnek. Magyar Sajtgyár Nem négy7 fizetésre, csak ítrm jó bánásmódra vágyik-! . Leveleket „Szerény" jel-! képvizelöket, igére. Budkovce, poste eseti** egy«diru*itókat Európa restante, kér. 3853 ji 1 a.jioUtok _______ _____________ I .Világcég'- jenje ai»tt Rudolf * mm I Mosaet Pftkh*, Övocbv trh. 19, Kőfaragó üzem, I kóíetnek. sirkőraktár vezetésében. | — esetleg teljesen Önál- Ióan — évtizedes praxis- _ , eo! rendelkező, magasabb Forgalmas városban képesítéssel, valamint ma- átadó gyár. német és szlovák egy kocsma, trafik és ta- nyelvisanereltel biró állá©* barin, szálloda, étterem- váHoztatna. Referenciák mel. Elszámolásra, vagy kívánságra. Értesítések, bérbeadásra. — Bérbe- javadalmazáfi megjelölésé- a<j,j egy malom ia, közivel „AF Existenz" Pre- kurrencáa nélkül. Leve- §ov, posterestante külden-iejj, HumennA G. A. 339, dók. 3872 poste restante. 3865 Állást hap Eladó Keresek falura 3 és félkét konyha, éléséves fiam és 3 hónapos ^e^da /s jn^kilsláínyam mellé szerény lékhelyiségbal álló ház és egy háztelek. Havran La.___, u„ . jós. Levice, Tekovsiká u. német lányt, ^ ^ 3359 lka kisebb házi munkára _______________________ • T bi címemre kérem: Ká- lenyő-gyogymezet jel Miiihályné. Zápszony. azáláit 5 kg.-os dobozok- p. Som. Podik. Rus. 3895 bán franko 70 Kö-ért — ---------7——:----—----- utánvét mellett Gömöry Ke resek mielőbbi belépés- Amol-d, Pohorela, vie re izr. vallásai Zvolen. 3860 gazdasszonyt. —--------------------------------Óim : Hereog, Trhova Intelildgens, szintén nőtlen Hradetoá (Vásárul) á. Bra- társat keresek tislava. ____________3QC6 tőkével, naTa nitcnőt, gyobb földbirtok megvéte.... ... . léhez. Megkereséseket vagy tanítót perfekt ezlo- Gflzdáíz.. je%ére a kiadő vákot keresek vábbit 3877 mellé, ki tanítónői képe-_______________________ si tőre előkészíti magán- „. utón. Ajánlatok igények- fc.Iofácánok kel Dr. Fisciher, Lukané vadtenyésztésből elője- nve. (via Sahy) külden-gyezhetőb a „Vadászati dók. 3874 jntézőségnél" Beje. p. ” — Tornaija. (Tornak.) 3640 kinek neje szakácsnő, go lóerős (8 hengeres) fa,r<STÍllL1931rÍTár í* luxuskocsi tői belépésre. Csak meg- . bízható és huzamosabb (Stoewer) alig használt, alkalmazást kereső egyé-feláron Kő 95.000-ért élnék érdeklődjenek. Cim dó. Cim a kiadóban. 3S18 a kiadóban. 3847---------------------------------— __ Fajborok wööyCS állandóan kaphatók 40 , ■ liter vagy ennél nagvobb QyogysTeréax mennyiségben a ..Bejei tőkével előnyös betánsu szőlőgazdaság" pincéjé- lásra keresletük. Cim a ben. Eleje p. Tornaija, kiadóban. 3879 (Tornak.) 3641 I Kérlel* *s*ia*«BeB*i&Mti j| Priiiiiis I | Sgixící ffloricm i sörl | I 1, GfárQa: Oancrncbl 6$ fia sör- 6s malátagyár r.-l Kassán I Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. N. H. Pozsonyi kiadóhivatala, (Lörinckapu-u 17. Kassán, Géniusz hlrdetöiroda Komáromban Normann Endre Léván MQIler Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Bírón, Kremnlca. Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban TffEEWVEEfffWT Fogtechnikáé Fiatul izr. rany és kaucmik munká- vmzkereekedőzegéd, an perfpkt. azonnali be önáHó eláruBitó, szlovák, Epésre állást keres. Cim: ^ ^ íandel Alajos, Luőenec.mesryar ^ nyfv' 3gg4 iamerettel február hó 1-én —-----------------------:------felvétetíik. Ajánlatok fiien z etési igények megjelőléerdőmernők Fürét Adolf fia vasIkst változtatna. Sziv^kerefike<lé^ zlaté Mo- legkereeéseket a kiadó-| _ ivatal ..Erdőmérnök" jel-^voe, küldendők. Számié vei továbbit 3868 haton dolgozunk. 3892 BEÖTHY ISOLT: Amagyarirod^^ A magyar nemzeti irodalom fejlődése a legrégibb kortól mai napjainkig. — ATHENAEUM KIADÁS — Ára fűzve Ké 42'- egészvászonkötésben Kő 58'- Portó Kő 8'- utánvétnél Ké 5'Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Prága II, Panská 12. III. Egyéves sySkeres szölővesszők a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős gyokérzettel, továbbá 1. rendű nemes őszibarackfák olcsón eladók Ordódy Miklós szőlészeténél, Bagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható A gyökeres vesszők nem ojtványok- 100 drb. ára .... JCc 50.-— A legértékesebb karácsonyi ajándék Romain Roüand Goethe és Beethoven c, értékes műremeke. — A Beethoven cyklus második kötete, ára Ke 85' 70 portó K6 8'- utánvétnél Ke 5 Kapható a Prágai Magyar Hírlap ki- adóhivatalánál, Prága II, Panská 12. HELTfll JEHŐiTF! Egy púpos kislány meginditóan szép szerelmi regénye. A történet melankóliáján is keresztül rnlá- BMHT~7^i git az Író tűrhetetlen optimizmusa Ara Ke 27-— Kapható a P. M. H. könyvosztályánál: _____ Prága II, Panská 12. Hl. HH]
