Prágai Magyar Hirlap, 1930. november (9. évfolyam, 250-274 / 2471-2495. szám)

1930-11-02 / 250. (2471.) szám

18 *!^<IHA\AGfeSRHlP5íAE» 1980 noTwriber 8, vasárnap. A tartományi pénzintézetekről szőlő ni törvényjavaslat Prága, október 31. Ismeretes, hogy az 1927. évi s a közigazgatás reformjáról szóló tör­vény egyebek között oly intézkedést is tar­talmaz, hogy a kormány a csehországi Zéru­sba Banka mintájára a többi tartományban Is köteles megszervezni az országos hitelinté­zeteket, amelyek jelzálogpapírokat bocsáta- nának ki. A kormány a törvény rendelkezé­sének végrehajtása céljából már több törvény­javaslatot is kidolgozott, de ezek egyike sem volt alkalmas a kérdés végleges rendezé­sére. jp a sata A belügyminisztérium a szakérdekelt ségek észrevételei alapján most ismét egy uj javas­latot dolgozott ki, melynek főbb intézkedései a következők: Az első paragrafus megállapítja azt, hogy országos pénzintézeteknek a csehországi Zem- ská és Hypotecsná jövőbeli fúziójából előál­lott Cseh Országos és Jelzálog Bank Prága székhellyel, a morvaországi jelzálog, a morva mezőgazdasági és a sziléziai földhitelbank egyesítéséből előállott Morva Országos és Jel­zálog Bank Brünn székhellyel; ez Troppau- ban fiókot létesít. Azokban az országokban, ahol ilynemű pénzintézet eddig nem volt, tehát Szlovcn- szkón és Ruszinszkón, az Országos és Jel­zálogbank a tartományi képviselőtestület határozatával s a kormány jóváhagyásával megszervezhető. A javaslat 4. paragrafusa megállapítja azt, hogy az országos és jelzálogbankokat oly igazgatóság vezeti, amelynek állandó s vá­lasztott igazgató-tagjai vannak. A igazgató­ság választott tagjait az országos bizottság választja éspedig Cseh és Morvaországban 7—7, Szlovenszkón 2 s Ruszin szkon 1 igaz­gatót választ a bizottság. A belügy és pénz­ügyminisztérium mindenegyes ország pénzin ­tézist igazgatóságába egy-egy tagot küld ki. Az állandó igazgatók egyikéit a kormány vezér- igazgatónak nevezi ki­A jelzáloghitel (föld, ház, ipari hitel) s a kommunális bitéi (melioráció, vasút, közút) kielégítésére szolgáló összegeket jelzálogköt­vények kibocsátása utján fogjál: előterem­teni. Az emissziós tevékenységet a négy or­szágos intézet szövetsége fogja végezni; e szövetség neve: Csehszlovákiai Országos Bank, székhelye Prága. Ez a központi inté­zet veszi át azoknak a jelzálogkötvényeknek a kezelését is, amelyek 1931. januáT 1-én már forgalomban lesznek. Ezekből az ügyle­tekből eredő nyereség minden esetben az anyaintézetet illeti. A Csehszlovákia! Országos Bank igazgató­sága választott és állandó tagokból áll és­SSL pedig a cseh országos választmány 4, a mor- vaországá és szlovenszkói 2—2 s a ruszin- szkód 1 igazgatósági tagot választ. A válasz­tott igazgatók mandátuma a választási cik­lus idejére szód. Az állandó igazgatók egyi­két a kormány vezérigazgatónak nevezi ki. A 11. paragrafus szerint az egyes országos intézetek ellenőrzését 1) az országos pénz­intézetek központi testületé, 2) az egyes or­szágok választmányai és 3) a kormány gyako­rolják. Az országos pénzintézetek központi testületé az elnökből, ennek helyetteséből s az országos választmányok által kiküldött összesen 9 tagból (Csehország 2, Morvaország és Szlovenszkó 2—2, Ruszinszkó 1 tag), a kormány által kinevezett tagokból, az orszá­gos intézetek vezérigazgatóiból s a Nemzeti Bank kiküldöttéből áll. Egyes jelentések szerint a nemzetgyűlés ezt a törvényjavaslatot a legközelebbi hetek­ben elintézd, hogy a törvény újévkor hatály­ba léphessen. A kereskedelmi törvény reformja. A ke­reskedelmi törvény reformján dolgozó szü- kebbkörü bizottság a jövő hét folyamán is­mét összeül s folytatja munkáját. Az igaz­ságügyi minisztérium közben újabb kérdőív- akcióra készül s ily módon kíván anyagot szerezni a kereskedelmi tárgyalásokra vo­natkozó intézkedések összeállításához. 651.9 millió sillinggel passzív Ausztria külkeres­kedelmi mérlege. Az osztrák iküÜkereskede-lmii for­galom első kilenc havi mérlege a kivitel és beho­zatal csökkenése melleit 651.9 miKláó silhmig d ebeit - tel zárult. Az előző évhez képest a behozatali több­let 94 miliió eUilflnggel csökkent. A szeptemberi forgalom így alakul: 224.1 millió értékű import é& 168.9 millió siliiimg értékű export, vagyis a deficit i)tt 55.2 millió siiLldng,' ami az augusztusi mér­leghez képest 2J5 millió sillinges apadást jelent. A dr. Natter és Tsa Bankház (Prága II., Václavské nám. 60., Phönix-palota) a P. M. H. olvasóinak mindennemű tőzsdei üzletre vo­natkozó fölvilágositást díjtalanul ad meg. A bankház szloveuszkói üzletfeleivel és a P. M. H. olvasóival magyarul levelez. Csehszlovákia maláta-kivitele Németországba teljesen megszűnt. Németországban a csehszlová­kiai malátára eddig métermázsánkint 28 márka vám volt megálapitva. Ezzel a vámmal csak a leg­erősebb Csehszlovákia gyárak voltak képesek ex­portálni Németországba. Október 26=1. ó1 kezdve a német vámot 34.67 márkára emelték fel, ami Cseh­szlovákiával szemben már tisztára prohibiciós vám, mert ilyen súlyos vámmegterheltefcéssel egyetlen belföldi tizem sem képes elhelyezni áru­ját Németországban. — Hogy a német malátavám emelése milyen súlyos csapás, azt csak akkor ér­tékelhetjük kellőképpen, ha tudjuk azt, hogy a maláta a cukor után Csehszlovákia legfontosabb kiviteli cikke. A* angolok féltékenyen nézik a franciák arany­halmozását, Londoniból jelentik: A kormányhoz közelálló Daily Héráid rendkívül hevesen támadja a francia bankot aranyhalmozása miatt. A fran­ciák — ipja a lap — a piacon még a forgalmi, ár­nál magasabban is vásárolnak aira/nyait ée több nnint 494 millió font értékű aranyat halmoz tele fel teljesen improduktív módon a francia bankban. Más országok ezalatt ka/tasztrófálflB aronybiányban ezen vednek. Angliában az a felfogás alakult M, hogy a franciák titkos háborús pénzalapot halmoz­nak fel bizonyos jövőbeli eshetőségekre. Mások szerint az óriási aranykészletnek az a célja., hogy Paris, mint a világ pénzügyi központja, elhódítsa London jelentőségét. Egyesek szerint a franciáik presztizsokokiból ismét forgalomba akarják hozni, az aranyérméket. A prágai mintavásári palotában a múlt nal­pokban számos előkelő látogató járt. Ezek közül különösen kiemelendő Herbert N. Caseon-nak, a modem kereskedelmi módszerek angol propagá- torának s Reisehiesnek, Csehszlovákia memeli (Litvánia) tiszteletbeli konzulinak a látogatása. Caseon nyilatkozata szerint a prágai mintavásár csarnoka Európa ilynemű épületei között az elsők között 411. A csehszlovákiai kábelgyárak csatlakoztak a nemzetközi kartellhez. Eviam les Bains-ben a közelmúlt napokban zajlott le a nemzetközi ká- belkartell évi közgyűlése, amelyen egyebek kö­zött a maximális, 200.000 Volt feszültségre ké­szült kábelek gyártásának kérdését js megtárgyal­ták. Az ily magas feszültségre készült kábelveze­téknek az áram nemzetközi kicserélésénél van jelentősége. Ezen a gyűlésen tudomásul vették a csehszlovákiai kábelgyáraknak a nemzetközi kar- telihez való csatlakozását is. A bőrgyárak követelései. A csehszlovákiai gyár­iparosok szövetségének bőripari osztálya a múlt napokban tartott ülésén olyértelmü határozatot hozott, amelyben a bőrbehuzatok, bőrdiszitések s a bőrárura alkalmazott fémvezeték vámjának le­szállítását követeli. Ezenkívül a bőrgyárosok a forgalmi adónak — export esetén — a visszatérí­tését is sürgetik. A bőrgyárak tiltakoznak az el­len, hogy a kormány a fegyintézetekben előállí­tott bőráruval a rendes iparnak és kereskedelem­nek tisztességtelen versenyt okozzon. Tízezer métermázsa szőlőt és tizenkét vagon baromfit exportált az idén Nagykörös. Nagykőrös­ről jelentik: Nagykőrösön az idei bortermés sz eddigi becslés szerint meghaladja a 25.000 hekto­litert a muíitévi 22.900 hektoliterrel szemben. Ez a mennyiség körülbelül 34.000 méter-mázsa szőlőnek felel meg. A Németországba és Lengyelországba exportált szőlő mennyisége meghaladja a 10.000 mélermázeáit. Nagykőrösről cs környékéről egyéb­ként nagyban folyik a baromifi-exnort is. Napon­ként átlag 10—12 vagon vegyes baromfi hagyja el az országot. Ezádőszerint főleg Németország vásá­rol A tojásexport még nem indult meg. „Figyelmeztető Csehszlovákiának*4, A British Export Gazette című, Londonban megjelenő szak­lap a fent közölt óim alatt ezeket írja: Reméljük, hogy a csehszlovákiai kereskedők nem felejtik el azt a tanácsot, amit H. S. Cottontól. a londoni kereskedelmi kamara angol-csehszlovák bankett' jén kaptak. Cotton arra utalt, hogy Angolország 1929-ben 6.5 millió font értékű árut vett át Cseh­szlovákiától, míg ugyanakkor Csehszlovákia alig 2 millió font értékű árut importált Angolország­ból. Kónyetelnek vagyunk Cotton ur véleménjri- hez csatlakozni, e kénytelenek vagyunk rámutat­ni erre a különb*'}: re; minden állam, amely Angol országgal fennálló kapcsolatait fenntartani akarja, a saját érdekében köteles a külkereske­delmi egyensúlyra törekedni, vagyis Csehszlová­kiának többét kell vásárolnia Angolországtól. „Marga“ ételzsir- és margarin-társ. k. f., Sehr&ckenstein. A Sohioht György r.-f. Alis­éig és a Centra r.-t. Krieoliwitz — a teríti cég alatt — eladási társulatot létesített. A „Marga“ 1930 nov. 1-ével átveszi a két ne­vetett cég eddigi éteteir- és margarin-már­káinak eladását. A gyáriás maga változatla­nul megírna rád a Schiioht György r.-t.-nál Aussigban és a Centra r.-t.-nál Krischwitz ben. Az Ingatlanközvetítők a kereskedelemügyi mi­niszternél. Az ingatlanközvetítő irodák tulajdo­nosainak egy küldöttsége tegnap Matousek keres­kedelemügyi miniszternél járt s az«t a kérelmet ad­ta. elő, hogy a minisztérium az újabb koncessziók kiadásának kérdését erélyesen szabályozza. A küldöttség ama nézetének adott kifejezést, hogy a mai állapot mellett a tisztességtelen versenynek tág tere van. A miniszter a kérdés alapos megvizs­gálását megígérte. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, október 31. A tőzsde a hét végén to­vábbi tartózkodást mutatott. Realizációkra gyengülő volt az irányzat, de a veszteségek nem voltak lényegesek. A beruházási piac barátságos volt. Az ipari részvények piacán Cseh-Morva és Nordbabn 30, Eszakcseh Szén 15, Berg és Hütten 10, Rothau 3 koronával javult. Koíini Szesz 20, Cseh Kereskedelmi és Prágai Vas 10, Tejipar 18, Skoda és Po­zsonyi Kábel 6, Cseh Cukor és Brünni Gépek 3 koronával gyengült. A bankpiacon Sporo 2, Zrivno 1 koronával javult. A beruházási pia­con a 3.5 százalékos negyedik és hadikölcsöm- kártalanitás 15, az 5.5 és a 4.5 százalékos ne­gyedik, valamint a 4 százalékos pótjáradék 10, a 4.2 százalékos pótjáradék és a íi szikül - csön 5 fillérrel javult . Prága, október 31. Valuták; Holland 1352. jugo­szláv 59.25, német 891, belga 468, magyar 589, ro­mán 19.8214, svájci 652.75, dán 898, angol 163.1714, spanyol 385.50, olasz 175.65, észak amerikai 33.61, norvég 898, francia 131.80. bolgár 23.40, svéd 900.50, lengyel 375.8714, osztrák 473.50.-j- A prágai devizapiacon Belgrád 0 05, Ber­lin 0.125. Budapest 0.05. London 0.02, New- york 0.0025, Pária 0.005, Varsó 0-075, Becs. 0.25 koronával javult, Zürich 0.025, Buenos 1 koronával gyöngült.-f- Barátságos a budapesti értéktőzsde. Lany­ha külföldi jelentések ellenére az irányzat ba­rátságos volt. A magánközönség é« a konter- min fedezeti vásárlásokat eszközölt és így szűk forgalom mellett az irányzat végig barátságos maradt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelenté­sében nem szereplő értékek közül a Moktár 79.5, Részvénysör 100 pengő árfolyamot ért el.-f- Változatlan a bécsi értéktőzsde. Nyitás után a folyó ügyeket bonyolították le. Rima egy kiesé gyöngült. A korlátban csehszlovák értékek nem voltak egységesek, míg magyar értékek tartottak voltak.-|- Gyengült a berlini értéktőzsde. New- yorkkal egyhangúban nyitáskor 1—3 száza­lékos veszteséget szenvedtek az értékpapírok. Az üzlet szűk határok köri mozgott éis az eladásokkal szemben semmiféle vásárlási kedv sem mutatkozott. Később további gyen­gülés állt be és a veszteségek újólag 1— -3 százalékot tettek ki. ÁRUTŐZSDE + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru­jegyzés A üss lg loko 87.50—89.-j- A prágai terménytőzsdén ma minimális lá­togatottság mellett alig volt némi üzletkötés. A kenyérmagvak árában jelentős változás nem volt. Árpában nagy a kínálat, kereslet semmi. Az irányzat gyönge volt. Zabban az irányzat barátságosabb, azonban az árak változatlanok maradtak.-j- Az olmützi terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 130—3, rozs 98—9, ro­mán tengeri 80—1, burgonya 25—30, rozsliszt 152—5­-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, — az irányzat csöndes volt. A következő árfolyamo­kat, jegyezték: Tiszávidéki búza 14.50—15.25, felsőtiszai 14.35—14.55, jászsági 14.30—14.60, egyéb 14.35—14.50. rozs 7.80—7.95, tengeri 14.50—14.70 pengő.-j- A mai budapesti terménytőzsde határidő­piacán — amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja —- az irányzat tartott, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: Magyar búza már­ciusra 15.90, májusra 16.05, tengeri 1 májusra 12.35 pengő.-f- A berlini teménytőzsdén a kővetkező árakat jegyezték: búza 235—237, rozs 149— 51. árpa 184—210, zab 141—51, búzaliszt 27.75—36-50, rozsliszt 23.75—26.75, buzakorpa 7.25—7.25, rozskorpa 6.75—7.25, viktóriabor- só 25—31, kis ehető 24—6, repcepogácsa 8.50 —9.25, lenpogácsa 14.20—14.50. D. L. A küldeményt köszönjük. A mün­cheni riport rövidesen jönni fog. — Főál- latorvos özvegye. Szb. A kívánt szakmába vágó munkát nem küldhetünk, mert magunknak ilyen nincs. Ha irodalmi fordításra gondol, úgy a kiadókkal kellene érintkezésbe lépni. Másik kíván­ságát a kiadóhoz továbbítottuk. — Kertész, Po­zsony. Nem évült <>i. Nyújtsa be ön. Átteszik az illetékhivatalhoz, ott megtudhatja az összeget is. — H. Lőcse. Az ügyre még visszatérünk; a Dr. Natter és Társa Bankház Prága II. Václavské námistí 60. Phönix palota. Telefon: 313-57 ős 313-58 Készséggel szolgál díjmentesen és az érdeklődőkre nézve minden kötelezett­ségnélküli felvilágositással és informá­cióval mindennemű tőzsdei ügyletre vonatkozóan A dr. Natter és Társa Bankház kiváló összeköttetései révén mindenkor ideje­korán tájékoztatja üzletfeleit a prágai, budapesti, bécsi és berlini tőzsde vár­ható árfolyamalakulatairóL — Magyar levelezés — törvény módosítására nincs kilátás. — Háztulaj­donosok, Munkács. Újabb hathónapos provizórium iieez, Momorandawnakoiót nem ajánlhatják, meri kár a költségekért. — G. Llpótvár. Tegyen pa­naszt a biztosítási bíróságnál, amety a járásbíró­ság mellett működik. — U„ Kassa. Nem tudunk megfelelő cégeket ajánlaná. Tessék ott helyben a Kassai Kereskedelmi és Iparkamarához fordulni, ahol készséggel adnak felvilágosítást. — Halottak napja, Kassa. Nem üti meg egy napilap nívóját és igy nem volt közölhető. — Több kérdésre és levélre — az eheti kettős ünnep folytán beállott munkafeltorlódás miatt — a jövő héten válaszo­lunk. mHBKflanHBnBBBnBBHB SBL S®gjf €>lbÍ3». PRÁGÁI MAGVAS HÍRLAP Kéziratokat nem önünk mer C* adónk vírus Szlovenszkói szerkesztő: Teltat? Óvnia — Rnseinsrkét •>zprkp«ztfl; Rác* Pál —■ Irodít'mí fő- munkatér?: SzíklaT Ferenr dr, Kassa. fíder-B. 9. — Budapesti szerkesztő^ Zélvornl Dezső, 5.. Döbrentot tér 9 Telefon; Ant 530-02. ESvétres kikeres szdlőwesszSk a legkitűnőbb bor- és csemegefaiokbói, kiválóan erős gyökérzettel, továbbá !. rendű nemes Sszifearackfák olcsón eladók öardódy Miklós szőlészeténél, Eagota, Szlovenszkó. Kívánatra ár- és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem oltványok. 100 drb. ára ......................Ke 50.— Í G yümölcsfákat csakis elsőrangú minőségben és ieg- I jobb fajtában szállít: , „GLÓRIA" I | faisikosa és kertészeti üzem, | $ariu£2ty-l£ajsa, p. Zbehy, okr. Nitra | Megnyílt *» „w«eícf»®ws8sw sfeBei»‘* .i Na^ry Operettszinház házában i5UÁHA JL, DloaJbá tr» »lísÖrano:u cijrány zenekar. PrimAs : FARKAS BÉLA Magyar kiszolgálás. Belépődíj nincs. Pompás ajándék hölgyeknekf Csáky Sándor a szakácsok császárjának szakács- könyve: a XX. század szakácsmüvészete. \í 1000 oldalas, 150 'cőppeJ disziteu hatalmas album alakú könyv gazda gór aranyozott vászonkötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap ki adóhivatalában. Praha 11.. Pantká 12

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents