Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)

1930-10-31 / 249. (2470.) szám

12 'W«<ot-Mag£ar-híhlap 1930 október 31, péntek. wmaaa-f A mai budapesti terménytőzsde határidőpia­cán, amint budapesti szenkesztőeég'tinik telefonálja., az irányzat gyengébb a forgalom ceekély volt. Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra 15.90, májusra 16.05, magyar rozs márciusra 9.10, ten­geri májusra 12.40, 12.43 pengő.-J- A berlini terménytőzsdén a következő áraikat jegyezték: búza 283—5, rozs 148—50, árpa 184— 210, zab 141—52, búzaliszt 27.75—36.50, rozsliszt 23.75—26.75, buzakorpa 7.25—7.75, roasíkorpa 6.75 —7.25, viiktóriaboreó 26—31, kis ehető 24—26, rep- eepogácsa 8.75—9.25, lempogácsa 14.50—14.70, ezó- razszelet 5—5.40. a budapesti értéktőzsde árfolyamai: X.30 X/29 Ang.-Marvar . 73.— 75. ~ Hazai bank . • . n > » » 49.70 50.— Magyai Hitel , » , » t » 65.— 67. Jelzálog . , ■ g g g g g 40.— 40.— Leszámítoló . . • . » » • 85.90 87.50 Magyar-Olasa ....»•% 66.— 67o— Osztrák Hitel . . • g g g 38.— 38— Kereskedelmi bank g g * • 102.— .104^— Magy ált tkpt. . » * • r g 75.50 78 — Első nazsi tkpt. . . , ■ g 171— 176’50 JBorsod-Miskolcj • . i g g g 9.20 11_50 Concordia ..«»•» g ► —— — Budapesti malom » » « . » —23 — Gizella malom . » ■ « * g — — —* —. Hungária malom ■ ■ ■ ■ ■ « 17_20 17‘— Beocsini . » » c « 8 ■ * — ’— — Felsőm szén , • > > > i — — 20’50 örascbe . • . » w b s b 1.04_— i20*— Magnezit • . • rgggg 163 — — • — Magy ált. kőszén , » . > 476' - 500-50 Salgó ....*•!§« 35‘10 37— ÍJrikányi ■ > > i g i i ) 86‘-— 92- — Eóburg .*.,»» g b — —— Usáky ..... g g > t —’— 10— Magyar fegyvergyár • g g * i93‘50 202— Ganz Danubius .,»?»» 72*50 r82-— Ganz villamos »»ggs« — *— -------­Hofberr . . . . . » g e » 3‘70 .4-80 Láng ; . • » * g s » » —— Liptak ..... g g g g —■_ =».«­Győri vagongyár . g g s g 20- —20-20 Rima........................... g » > 64-20 67-20 Schliek . . . a § g g g g —__ _ _ Ors z fa . gggg.gg — . Nasehitzi ...»•»»• piö- — 115-50 ^°van‘e..........................* * * 5-- 5-90 Köz úti .ai..gggg —_ ________ Oél ivasut ...ggggt Aliam vasút • g t f g g ♦ ____ Trö szt ........ |0o 80 — Magyar cukor Qn ~ n» • ••.»«».» ti, OQ InZ*™ Hungária műtrágya .... *1 04- Klotild....................... 18 ~ ?5-_ ...................................................... 32.00 38*10 A prágai értéktőzsde árfolyamai: X/.3Ö */*» Í9SS évi kincstári srfalviBy . TT'IT 1924 évi kincstári utalvány . tnn'n^ Wve^ménykőlosÖD .... VM? í2V-2" 6%-os beruhézáei kOlcgőv . . 6%-os lisztkőlcsön . , . . , 6%-os Államkölcsön , . . 40 ‘2HS Morva őrs* köles. 1911. 4Wh Q»- „f-fO Morva om köles 1917. 5% . 09 ^ no*°^ Prága város 1918 köles. &% . Prága város 1919 köles. i% . Brönn város 1921 köles. 6% . _• Possony város 1910 köles. i% •” ~-~ Prága városi takrpt. 4% . . 7^-~ Csi vörös kereszt sorsjegy . cin*'0 Agrárbank ............................ »£•“ Os eb Union Bank .... • ?1.5G Leszámítoló . . . » . g . 470-“ Cseh Ipar bank........................ 4AJ.­Prágai Hitelbank ..... Szlovák Bank . . . . g . 1?9.50 jon-50 íivno^tenska ... . « 1 . ‘.üt — 439 gg Angol Cslov. Bank . » g . ~ 0“.— ’ Osztrák Hitel ..,*»• ^qo-12 Wiener Bankv. . , • . • g li',50 ?-.75 Jugoslovenska-baok . « . g 46.— -8.— Hordbasm . , . • 1 1 « < 4380.— -525__ Gs eb cukor . . . . g g g *58. — ^n^* — Horvát cukor . • • • g g l8^-~ “ Kolim műtrágya » • y » » 497|„ Kolini kávé . ..<>»• 60.— —* — Kolim oetróieum % . > » g —.— Kolini szes2 . . . • t 1 1 — — 0 Első oilseni sörgyár < > « • Breitfeld-Danák . . . « g 1 — Laurin ás Klement ...» Q—.— 71’— Bingboffer.............................. . 906.50 £|I'50 Gs eb északi szén . . . « . —SjO- — Cseh nyugati szén . . t g » -20.— 448*— Alpine ...»««•• §6-~ ^nS'50 Poldl t • .524-— 5cp-~ Prágai vasipar *610.— Skoda ...fiai*. ] 324- — ’ 4*^4. — Poz.'onyi kábel 1Í05.— 117P.— íuwald . . » g 1 g • • • 282.” 3Í7-” A prágai tőzsde devizajegj zései: október 30 október 29 Hiv. pénz áru pénz áru diek.% Amsterdam 1356:75 1360.75 1356.20 1360.20 3 ~ Berlin . . 802.-.0 804.70 802.30 804.80 5 Zürich . , 653.87 % 655.87 >/a 653.65 655.65 2% Oslo . . . 900.— 903.— ; 900.60 903.501 4»/» Kopenh. . 900.50 903.50 900.50 903.50 4 Danzig . . 653.50 656.50 653.80 656.50' 4 Stockholm 803.25 905.25 903.37 Va 806.37 V, 3^ Mailand . 176.19 176.99 176.11 V* 176.91% 5% Paris . . 132.12Va 132.52% 132.12 132.52 2% London . 163.55 164.15 163.53% 164.13% 3 New York 33.67% 33.77% 33.67 33.77 2% Brüssel . 469.40 470.60 469.40 470.60* 2% Madrid. . 376.19 376.99 377.— 379.— 6 Belgrad . 59.63% 59.88% 59.63% 59.88% 5% Soha . . 24.37% 24.47*/, 24.38 24.43 10 Wien . . 474.50 476.— 474.57% 476.07% 5 Warschau 376.95 378.95 376.85 378.85 7% Budapest . 589.20 591.20 589.15 591.1.5 5% Buen. Aires 1167— 1173.— 1177.— 1183.-* c* 7 HelsingL . 84.69 85.09 84.69 85.09* 6 Riga . . . 647.25 650.25 647.25 650.25* 6 Rio de .Jan —.— —.— —.— —.— e* 7 Montevideo 26.15 26.35 26.15 26.35* — Alexandria 167.72% 168.52% 167.85 168.65' ca 7 Athén . . 43.72% 44.02'/, 43.72% 44.02%* 8 Bukarest. 19.93% 20.13% 19.93*/, 2013'/,* 9 Stambul . 16.07% 1.6.17% — — ■ — Kowno. . 336— 338— 336— 338.-* 7 Lissabon . 154.60 155.40 154.60 155.40' 8% Révai . . 895.50 899.50 895.50 899.50' 4 Montreal . 33.67 3í> 79 Pfi.P.A 33:75< ca 7% Prága, október 30. Valuták: TWÍilaimd 1362, jugo­szláv 50.25, német 801, belga 408, magyar 588.75, román 10>2/r, svájci 652.50, dán 808, angol 183.1714, Gpamyol 388.50, olasz 175.86, éseaikvimerilka.i 33.57 K, norvég 898, francia 131.80, bolgár 23.40, svéd 900.50, !*vngyel 375.87/4, otwtrák 473^6. Derixaájrftolyainak BIMMPÍ T BfiCS BERLIN ZÜRICH . X-SO x.29 • X-30 X-29 X-30 X„29 X-30 x-*» ........................ ~ 1.523 1.473 180.50 186.75 ti.onstiiűtinápoly « • « i • *— ___ —.— —2.070 — — — Lon don g • 27.70 27*73 „34Í38 3A37 2q!38 75.- 25!o7 2fW’I0rt. ,■*••••• 570.30 £70*70 707.35 707.— 4.193 2*?q« 514-67 515.92 «lo d# Janeiro • » t t • ------ 0 423 n'iv0 —.— —— Am sterdam .............................. 23o'“ 229'35 285.28 284.15 108.85 lön-is1 207.60 207 4f At hén 7'37 7-37 -------—5.435 6.65 g'gg Brű sMl ...•>•>• 79*55 79-6ö 98^68 78>66 58.445 71.82 72‘02 Helsinston , 1 ■ • • • ■ —’ _'— — —.— 10.552 io*54 13*— Hé ma . • g 1 . 1 1 1 ■ 29*85 2fl'88 37 04 37.05 21.965 21‘95 26.95 27-02 Beigrád ■ t • « ■ ■ g • ÍO'IJ; 10’09 12 f4 12.51 7.426 7-41^ 9.J2 p'ie Kopenhága ,•••■*• 152 152-85 189'15 189.30 H2-23 U7'150 137.72 13R-10 Oslo . . g ( t ■ ■ » » 152-60 152'75 !89'lj> 189.35 íl^Tr 11219 !37.7o 138-15 Páris 22-£ 122-42 27-75 27 77 16.455 16-^ 20.19 20*27 Práí« ...»••••» 16-92 is-92 20 99 20.96 12.443 12-435 15.27 15-30 Zürich 110 83 110-5o 137‘40 137#07 80.82 81-203 —.— — Sofia •ggistgi* 412 4-12 512 5#i2 3-037 ■’’037 3.73 8.74 Madrid . s g • t « • • 56-80 62-25 71-70 78.80 45.- 4625 .51.90 57.— Stockholm («•*■*• 153-20 153-30 189-90 189.85 112.63 112-51 188.25 138.60 Budapest ------- 123-87 123.70 73.41 73’29 90.15 90.28 Bées . . , ..................... 80-45 80-57 ------- —.— 59.225 59’17 72.60 72.35 Va rié . . . g . v • • • 68-90 63-97 79.52 79.22 46.975 46’90 57.70 57.90 Berlin......................................... 135.67 136.05 163.28 168:92 —— ■— 122.42 128.— Po zsonyi terménytőzsde Í91K) október 30-án: K-tó! K-tj­Busa 73—S0 fc?...................................... 115—117 Pozs •••..«*•••••••••• 88— 94 Árpa erport 145 — 150- príma ••••••••...«•* 1?7 — 13? „ merlcanti' *••••••«»,•• — 122 ...................... Z z líTn ía b • 76 ~ *22 ,r " . “ as.rá,v ............... llk _ lin 5§-í| frfMkkS07:::::::::::: - 210 ........................................... 189 — 150 .................................................. * ; . . 480 - 490 Vö rösboré natúr •••••••....» 300 — 900 . „lombárv-a 1000 —1200 Lucerna natúr 750 — 850 A .. plombáivá 1000 —1^00 itlcezési i-özsa bnryonva ........ 30 — 40 r» sarcra V»uríronva •«••«••• ^ *"” !Dari bur^onva •*••••••.«••» *4 — 15 Búzadara ^48 —■ 253 OGG búzaliszt »•»•••••«*•»• ‘^40 — 245 RoZsIÍ 82/1 • •«•••••••••••* 150 — 150 Koroa ••••••***•••#•••• 51 52 Takarmánvlisz^ e •••••••«•»• • 75 *— 7/ ^záriioB répaszc’e^ »«>••••••••• ^9 ~ 40 Amerikai disznózsír nV> Pozsony* • • * « — — ^faíTVFar « ab batár — — ­Amerikai szalon db ab Pozsony # ^ . . » c«­a*?vai , ab batár •••*,» — Szsna félédes, ara „ * nrésel* • • • • » f ( ( f — ^3iip szalma *=r«^ lakarmány szalma, laza ••»•«««• •«*»«=» =»­, w nréseH AloiB szalmáig 'asa# •••••«•*.«♦ •*»**» * c .* uréseU «•»•#•••» «** «— Irányra*: továbbra is nyogodt. osefeéíy 'tejgaíotm meililiett. PRÁGÁI MAGVAS HÍRLAP Kátiratokat nem őrsflotr meg adónk ris^aa Sslovecsekéi iserbesrtő: TaIIéi> Gynla. — Rn?íin«zkói iserkp*tfőt Rá * PáL —■ Iroda Sri ?ft- munkatárs; Síiklav Ferenc It, Kassa. IMer-a. I — Budapesti «ierke?itjr Zólyomi Desső. i. Dőbreatel tér 9 Telefon; Aot SHMIS. Marguergtte világhiref regényei mélyen leszáJlitott árcm. Az éieltárs Lerbler kisasszony leaényélete Vásárolt szerelem Teljes kiadás. Teljes kiadás A bárom kötet bolti ára 97.50 korona. A három kötet együtt 65.— korona összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha, II. Panská 12, III. Egyes példány 25.— korona. Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— korona. Most jelent meg! Jack London: A vén halász meséi. Kis drámák ezek a történetek a polinéziai szigettenger különös, exotikus és rejtelmes világából. Ara Ke 18.20 Portó 3 Ke, utánvétnél 5 Ke. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhiva­talában. Thomas Mann A a Nobcldij-nyertcs német író nHn? főműve W A Buddenbrook-Ház Három kötet ára: Ke 25.30 Portó 3.-—, utánvétnél 5.— K? Kapható a Prájrai Magyar Hir- /X. lap Kiadóhivatalában, Praha 1L. y||pr Panská 12., harmadik emelet Pompás ajándék hölgyöknek 1 Csáky Sándor a szakácsok császárjának szakács­könyve: a XX. század szakácsmüvészete* Az 1000 oldalas, 150 képpel díszített hatalmas albumalakn könyv gazdagon aranyozott vászonkötésbeo 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap ki* adóhivatalában, Praha 11^ Panski 12. Fábián Béla: 6 iá — 40 emőer Hat hét alatt 6000 példány kelt el e pá­ratlan sikerű hadifogoly-könyvből t mely diadalmas utjának második állomá­sához érkezett: 7—12 ezeres oj kiadá­sához. Ára fűzve 26.—, kötve 31.20 korona. Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha H.. Panská 12 HL Remarque: Nyugaton a helyzet változatlan olcsó kiadása ára Kt 23.— Portó 3.—, utánvételnél 5.— Ki Kapható a Prágai Magyar Hírlap kóayvoaz- tályábaa, Prága II., Panská 12. Hl emelet A Genius propaganda kiadásai Manrice Paléologue világhírű, szen­zációs naplója: A CÁR ORSZÁGA A NAGY HÁBORÚBAN. (Kulisszatit­kok, udvari intrikák, szerelmek.) Há­rom kötet ára összegen KÖ 25.35 Móra Ferenc legszebb alkotása: ÉNEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld és a paraszt hatalmas éposza. Két kötet ára összesen Kő 19.50 Szabó Dezső monumentális regénye: AZ ELSODORT FALU. Számtalan drága kiadás után az aj, tetjes pro- pagandakiadásból egy hónap alatt 15.000 példány fogyott eL Három kö­tet ára összesen Kő 25.35 Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. Prága. II., Panská 12. sz. IIL em. Portó 3.—, utánvételezésnél 5.— Kő. MWBBCTtfJBH'll lül«W JWUJUMM.'IW* ' ’^VJ-tUííl Széchenyi Gyógyfürdő 1 Budapest Városliget | A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása U által táplált gyógyfürdő. A főváros •* legnagyobb termálfürdője. Nagy tár- | sas gőzfürdők, díszes magánfürdők. / Modern gyógyberendezések. A főid- * alatti vasút végállomásánál. Megjelent AZ AUTÓ című soff&rképzlí íaeiköasyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll. felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szioven- szkón egy alaposan kidolgozott, mindenre ki­kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki au ión utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem sza­bad senkinek a valanthoz ülni, A könyv 65 ^koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha IL, Panská 12/111. Porto 3,— Ke, utánvétnél 5 Kö, Dórom nj aióndéitáönyv MHRKOVITS RODIOM: Szibériai garnizon .Ez a mü a legnagyobb világsikert elért nvagyai könyv. H Szibériai garnizon egyik napról a má­sikra európai irodaim szenzációvá lett és épen most telent meg Amerikában" írja a legelő­kelőbb amerika1 magazin, a Vanity l-'ak. Az amerikai kiadást nyomon követi kilenc különféle ország kiadása. i Ara vászonkötésben 31*20 Ke MHRKOVITS RODIOM; Araopooat ... A ti zennígyes számú Bajkál-alagutnál utolsó szálig elhullott tizenötezer magyar az alagút védelmében. íme, egy ismeretlen részlet Szibéria magyar történelméből. Szibériai Garnizon világhírű szerzőjének u, regénye ez a mü a bolsevista Oroszország hü képével. — izig-vérig hazafias könyv a szó egtisztább értelmében. Örül az ember, milyen huszárosán vágják keresz­tül magukat a magyar fiuk a Szibéria világban, milyen fortélycsan, milyen paraszt agyafúrtság­gal. Büszke rájuk az ember. Németh Andor­Ara vá^zonkötésben 31-20 K ‘ SZITNYH! ÓOLTŐN. Élni akarok tökéletes és eredet' művészettel rajzoüa meg a fiatal szerző a ma vidék és fővárosi közép osztály társadalm életének képéi 'ele a leg­izzóbb. de mindig artisztikus finom erotikával. A Kétkötetes lUü apa vaszonkötésben 62*40 Ki GEN‘US KI AD AS Kapható a Prágai Magyar fŰrlap kiadóhivata­lában Praha U, Panská 12| III. Portóköltség 3*—. utánvételezésnél 5>— Kt i Gyümölcsfákat csakis elsőrangú minőségben és leg­jobb fajtában szállít „GLÓRIA” faiskola és kertészeti üzem, Sarluiky-Kajsa, p. Zbehy, okr, Nitra PAPINI: Szent Ágoston 1 ... P A „Krisztus története" világhírű Írójának ujkönyve. A legszebb kiállítású diszmü ^ ára fűzve 37.70 Ke. Kötve 49.70 Ke. p Megrendelhető a P. M. H. kiadóhiva- [) tálában, Praha II., Panská 15MH — tj Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ki i-j Érsekújvár város kislakásokra kiirt pályázati hirdetménia. Érsdkujváir városbirája az érsekiíjváni kis- laikásois épület emelésére közzétett pályázati hirdetményének határideje tévesen volt no­vember 10-ére jelezve- A pályázati határidő már f- é. október 10-én lejárt és lenti termi­nus tévedésiből ikeriüt a szövegbe.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents