Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-24 / 244. (2465.) szám
mt «fctm*r M, i»*»Wk. II KöZtiAZDMÁCT' > A földműves és a gyáros koronája Prága, október 38. A „Pruge* Börsen-Coo-' rier“ legutóbbi számainak egyl'kóben a köz- gazdasági válsággal foglalkozik e amellett tor lándzsái, bogy az ipari termékek árának Leszállításával kell keresni az orvoslás útját Az említett lap nagyon figyelemreméltó összehasonlítást tesz az ipari termékek és mezőgazdasági termények árai között, majd a következőket irjá: — Igazán paradoxon, azonban a csehszlovák gazdasági életben, a termelési folyamatban és az áruforgalomban kétféle Ke van érvényben: az egyik korona a földműves nép, a másik fajta korona az iparral foglalkozó lakosság részére. A mezőgazdaság a termé- nyélért a jelenték télén vámmal emelt, de még igy is alacsony világparitásos árakat kapja. A földműves teljesen végigcsinálta a világ elértéktelenedési folyamatát, a gazda ma nehezebben dolgozza meg a koronát, mint két óv előtt, a gazda koronája már teljesen valorizáltak)! t. — Ha azonban a gazda ipari terméket akar venni, úgy rájön arra. hogy az ipar nem gazdálkodik még az uj ártókkönyvek szerint., ha- rm niég mindig a régi 8—20-szoros árindex alapján dolgozik. Mialatt a lakosság egyik fele teljes mértékben érzi a pénznek a világ- gazdaságban való értékessé válását, azalatt a lakosság másik csoportja még régi," nagyszámú. koronát kap munkájáért. Sőt még többet ka,p az ipar, mint régen, mert még az ipari vámok is valorizáltalak. A csehszlovák vámtarifát legutóbb 1921-ben rekonstruálták, teliét'oly időben, amikor a csehszlovák korona a legalacsonyabb ponton állott. Akkor magas vámvédelmet kellett létesíteni. Néhány hónap mulvá bekövetkezett a, defláció, a vámvédelem összegszerűen a régi maradt, tartalmilag azonban emelkedett, mert a korona értékesebbé vált. Móist ismét valami, hasonló folyamatot élünk át. Miután a világpiaci árak esnek, a vámtarifa tételek összegszerűen változatlanul maradnák, ezért a vámvédelem lényegileg valóban emelkedik. Ha például valamely árut 30 százal ékos vám véd, ebből nagyon gyorsan 40 százalékos vám fog előáljaui azért, mert a vám nem százalékokban, ihauem összegszerűen van megállapítva. — Nem ébredtünk még annak tudatára, hogy a korona ma értékesebb, mint tegnapelőtt volt. Csák a földműves tudja ezt, mert ö ma 170—200 kg búzát kénytelen adni oly áruért, amiért még egy év ©lőtt csak 100 kg búzát fizetett. A közgazdasági életben mutatkozó ez az egyoldalú állapot sokáig nem tartható, a mezőgazdaságnak a helyzet orvoslását sürgető hangja teljesen érthető és indokolt — Azonban a mezőgazdaság abba a hibába esett, hogy a régi idők, a régi magas árak visszatérését sürgeti. Az államnak ezt erőszakkal, a vámok emelésével és monopóliummal. kellene végrehajtania. Ez azonban helytelen volna. A nyersanyagok uj árai nem átmenetiek, hanem igazát] véglegesek és ehhez kell .alkalmazkodnia az egész közgazdaságnak. A mezőgazdaságnak nem szabad követelnie a tegnaphoz való visszatérést, hanem sürgetnie ,kell az iparban annak a véghezvitelét, ami holnap úgyis bekövetkezik. Egyenesen abszurdum, hogy a csehszlovák ipar még abban a tévhitben ringatózik, hogy az állam 13 millió lakosától oly magas belföldi nyereségeket vághat zsebre, hogy azokat a külföldi piacokon elpocsékolhatja oly termeléssel, mely további 13 millió embernek is sok. Abszurdum azt Jiiiwi, hogy a vas, szén, cement, vegyi.áru, bútor, gép ára nem fog esni — az árnivó már a múlt idők lomtárába tartozik, uj idők jönnek és minél tovább fogunk védekezni az uj gazdasági színvonal ellen, annál élesebbre fordul a gazdasági válság. így ir a Prager Rörsen-Courier, amelyet az elfogultság sem nevezhet a mezőgazdasági érdekek védelmezőinek. Ezzel a határozott, nyílt és egyenes programmal szemben milyen bágyadt, szürke, fáradt a miniszterelnöknek a szenátus gazdasági válság-vitájában elszavalt mondókája a vámemelésről, a barnaliszrt-tör- vényről s arról a többi erőtlen kormányintézkedésről, amelyek mindegyike külön-külön, de együttvéve is — ártatlan kenőcs a bátor- kezű műtéti beavatkozást igénylő bajra. Az egész állam területére kiterjedően zöld- ségtermelöszövetség létesül? A zöldségtermelők a műk napokban tartottak értekezletet Prágában s azon szóbajött az egész állam területére kiterjedő szővéhség létesítésének a terve is. A mai helyzet az, hogy az egyes vidékeken van már wátnos jól-rosszul működő zöldségtermelői egyesület, a zöldfiégexportőröknek külön szövetkezetük van, az ilyen szákszervez- kedéstől azonban csak ugv várható eredmény, ha az az ország valamenyi zöldségtermelőjét felöleli. A zöldségtermélők országos szövetségének létesítése útjában is azonban eok technikai jellegű akadály áll. Nagy felzúdulás a záróra-rendelet miatt Komáromban. Komáromi tudcéitónh jelenti: A komáromi járási hivatal most léptette életbe az uj záróra •rendet, amely ezerint a* üzletek — az élelmi- eaerboltok kivételével —- délután hat órakor tartoznak. bezárni. Nagy elkeeefedést kéltett a bolt- tulajdonoeok körében a déli záróra, mely fél egy órától fél háromig tart, Ez nemcsak reájuk károe. de a vidéki közönségre le, amely igy nem képes vásárlását elvégezni. Ez ellen a kereskedők grémiuma é« a járási ipartáreulat is panasszal él, A kiskereskedelem Is pang. Nyár óta a detaii- kertekedeleniben le erőe pangás észlelhető ée pedig minden (szakmában. Az eteti ég kezdődő téli idény sem hozta meg a várt nagyobb forgalmat, A szeptember havi forgalom alig éri el a wult évek megfelelő hónapéi forgalmának a felét « október első fele eem hozott javulást A kiskereskedések pangása különösen a vidéken érezhető erősen, de az ipari ée gyárvároeokban ie nagyon vigasztalan a helyzet. A gazdasági válság erősen érezteti hatását még az úgynevezett „mindig jó“ élelmiszer üzleteknél is. mert a közönség igényeit nagyon leszállítani kénytelen. A kereskedők nagy pesszimizmussal várják & karácsonyi vásárt is. A Yenkor és a budapesti malmok bizalmas körlevelei, A cseh agrárpárt hivatalos sajtószerve már betek óta érdekes olvasmánnyá! (raktál] a hi&iékejjy olvasóit: hetenkínt legalább kétszer, de néha háromszor is egy-egy budapesti nagy malomnak a csehszlovákiai vevőihez intézett oly bizalmas leveleit tárja fel, amelyben a malmok arra szólítják fel csehszlovákiai rendelőiket, bogy még december 15-ig, a csehszlovák-magyar kereskedelmi szerződés lejártáig, minél nagyobb készleteket vásároljanak, mert az említett nap után magas lesz a vám. A Venkov kezdetben meg is nevezte a leveleket Író malmokat. d« rosszul járt, mert kiderült. hogy ilyen nevű ,,gőzhengefe;s‘‘ malmok csak a Venkóv szerkesztőségének fantáziájában léteznek, Ezért újabban elhagyja a lap a malom meg- orméeét p megelégszik az „autentikus41 levél szegének közlésével. Minden esetre a Veekóv szerkesztőségi titka marad, hogy mit akar a lap elérni ezekkel a levelekkel. Ha Izgatni akar Ma* gyarország ellen, úgy okosabban tenné, ba folytatásokban leiközölné Sobrl Jóska ragv Rózsa Sándor „vitézi11 tetteit. Ebből pozitív haszna is volna a Venkóvnak, mert gyér olvasó tábora fel- tétlenül emelkednék. Tizenkét év alatt másfélmilliárd kóron* a munkanélküliek segélyezésére. A csehszlovák állam fennállása óta összesen másíéimilliárd koronát fizetett ,a munkanélküliek segélyezésére, mint ez az állami költségvetésekből és az állami zárszámadásokból kitűnik. Erre a célra a legtöbbet 1923-ba® kellett adni, amikor 395 millió 379.168 koronát tett ki a munkanélküliek segélyezésére fordított összeg. 1924-től 1928-ig egyre csökkent az évi segély összege, n 1928-ban volt a legkevesebb: 14 millió 145.397 korona, azóta az évi segély összege ismét állandóan emelkedik s 1930-ban 28,483.000 koronát fog kitenni. Megjegyzendő, hogy az ön- kormányzati testületek körülbelül ugyanoly összegekkel járultak a munkanélküliek segélyezéséhez, mint az állam, vagyis közpénzekből mintegy három milliárd koronát fordítottak erre a célra. A kisipar és*a közszállitások. A takácsok szövetkezeténél;. egy küldöttsége tegnap interveniált a kereskedelemügyi minisztériumnál annak érdekében. hogy a kormány megfelelő pénzsegélyben részesítse a takácsiparosokat annak érdekében, bogy a közszállitásokra ők is beadhassák pályá= zatukat. Nagyszámú kis exisztenela ugyanis ma nincs abban a helyzetben, hogy az állam támogatása nélkül létét biztosítsa, annál kevésbé képes a közszálIUásoknál a gyárakkal versenyezni. A miniszter megígérte, hogy a kérdést tanulmányozni fogja. A romániai állatkiviteJí szindikátusok. A múlt hetekben közöltük, hogy a román földmivelés- ügyi minisztérium a mezőgazdasági válság enyhítése s az állatkivitel emelés© céljából az állam egész területét négy részre osztotta s megállapította, hogy az egyes részek területéről mely állat- kereskedelmi körök, úgynevezett kiviteli szindiká- tusók exportálhatnak vágómarhát. A központi állatkiviteli szindikátus Madgearu földművelésügyi miniszter elnöklésóvel a múlt napokban Bukarestben tartotta alakuló ülését. A szindikátus működéséhez a szakkörök igen nagy reményeket fűznek. A mezőgazdasági gépgyárak a vasárak radikális leszállítását követelik. A ma érvényes vasárak mellett a mezőgazdasági gépgyárak egyáltalán képtelenek a termelésre. Ezért ezeknek a gyáraknak a szövetsége a kötelékébe tartozó gyáraknak olyértélmü utasítást adott, bogy a nyersvas bevásárlását szüntessék be mindaddig, amíg annak ára alacsonyabb nem lesz. A mezőgazdasági gépgyárak azt követelik, hogy a vas ára legalább olyan alacsony legyén, mint Németországban s azt hangoztatják, hogy az indítványozott métermá- zsánkénti 23 koronás árleszállítás elégtelen. A szövetség végrehajtó bizottságának tegnap tartott ülésén elhatározták, hogy a kereskedelemügyi minisztérium intervencióját fogják igénybe venni a i nyers vas árainak alapos leszállítása érdekében. Ha j ez, az akció nem, járna a kívánt eredménnyel, a \ mezőgazdasági gépgyárosok el vannak határozva i a télijén ttaembeesüntetéer*. 1 BB;iaa8ai6»iigafe,sjfl»tgawK«5Emuüa!)a^i:!'trwvTOyxnMBY7rTrir: A XXII. prágai tavaszi mintaáruvásár programja. Az uj mintavásárpalotán kívül, amely teljes egészében a tavaszi mintaáruvásár (1931 március 22—29-ig) rendelkezésére áll, a mostanáig befutott jelentkezések alapján természetesen a régi mintavásár épületei is telve lesznek. Az uj palotában a rácliókiáüitás, a háztartás takarékos vezetésének külön csoportkiállítása és a bútor- és zongora-kiállítás lesz elhelyezve, viszont a régi épületekben a speciális kiállítások egész sorozata, pld. motorkerékpár-, szálloda- és vendéglői, laki.rozási kiállítás, gumiipari kiállítás, valamint a technikai csoport alosztályának kiállítása, „A modern katlanház‘k lesz elhelyezve. Jelentkezési határidő 1931 január 1. A külföldi csoportok ügyében még folynak a tárgyalások. A feledi községi országos vásárt november 7=én, pénteken tarják meg. A vásárra mindenféle állat szabadon fel hajtható. Hessexxd^kl Minden modern gazda tudja, bogy a mésztrágya a falai gyógyszere, mert savanyu és kötött talajoknál a 2 mésztrágya nélkülözhetetlen. Kérjen árajánlatot éshaszná'ati utasítást, jj Szénsavas Mésztrágya f Igazgatósága. Ciz-Kupele. I Árutőzsde Közhasznú villamossági társaságok fúziója. Pozsonyból jelentik: A Nyugatszlovenezkói és a Délszlovonszkói villamossági társaságos igazgatóságai ós felügyelő bizottságai Pozsonyban együttes ülést tartottak, melyen megjelentek a prágai közmunkaügyi minisztérium és a szloven- szkói országos hivatal szakértői is. A. tanácskozás tárgyát alkotta a két közhasznú villamossági társaság fúziója, amelynek érdekében főleg a hivatalos körök léptek sorompóba, azon a elmen, hogy egységes ' igazgatás és anyagbeszerzés mellett az üzem olcsóbb lesz és az áramszolgáltatás is olcsóbbodni fog. Ebben az irányban számos felszólalás hangzott el, melyek közül kiemelkedett Káilay József dr. volt szlovént zkói mi aisz tér szakszerű ■felszólalása. A közönség' érdekéinek volt a szószólója Holota 'János dr. nemzetgyűlési képviselő, a Délszlovonszkói társaság alelnöke, akinek felszólalása nagy figyelmet keltett. Végül a jelen voltak szavazása eldöntötte a kérdést, amennyiben elvben hozzájárultak a két társaság • fúziójához és ebből a célból mindkét társaság igazgatósági elnökének vezetése alatt négy-négy tagú bizottság got nevezett ki, akik a kérdést előkészítik. A közgyűléseket, melyek ebben a kérdésben dönteni jogosultok* a jövő év elején tartják meg. Nem lehet--kétséges, hogy a fúziót a közgyűlések is kimondják, mivel mindkét társaság alaptőkéjében az állam hatvanszázalékos részesedése a mindem kori részvénytöbbséget biztosítja számára. A közös bizottság feladata megejtem a vagyoni aránynak felszámolását, amelynek alapján már esetleg a jövő naptári év elejétől kezdve közös számlára dolgoznék a két társaság. Személyi kombinációk még hiányoznak, de igen valószínű, hogy az igazgatóság székhelye Pozsonyban lesz, í inig a hálózat fontosabb gócpontjain kirendelteé- • gek veszik iát a vezetést. A fúzió után az egyesült társaságok közös kereskedelmi és műszaki vezetést és közös áramárakat léptetnek életbe. ÉRTÉKTŐZSDE Javult a prágai értéktőzsde Prága, október 23. Barátságos volt ma a nyitás és kedvező külföldi jelentések mellett a cukorpiac szilárdsága volt az, ami az egész 1 piacra átterjedt. A forgalom nyugodt maradt végig. Az ipari részvényeik piacán Nordibahn- bonnok 65, Sdhöller 30, Cseh Cukor, Aussigi Vegyi 20, Krizsik 18, Nordb&hn és Cseh-morva 15, Solo 10, Nyugatcseh Széu 6, Eszakcséh Szén, Cseh Kereskedelmi, Aussigi Finomító 5, Skoda. 4 koronával javult. Nemzeti Bank 35 koronával gyengült. A beruházási piacon a 3.5 százalékos negyedik 20, a 4.2 és a 4 százalékos pótjáradék, az 5.5 százalékos negyedik a konvertálható és prómiumkölcsön 10, iiszt- kölcsön 'és népszövetségi, valamint a 4.5 százalékos negyedik 5 fillérrel javult.-j- Szilárd a prágai cukorpiac. Nyerscukorjegyzés Aussig loko 87—90.-j~ A prágai sertéspiacra 54.8 sertést hajtottak föl, ebből 50 belföldi, 225 román, 197 lengyel és 76 magyar eredetű. A szlovenszkói sertés 7.90—8.40, a román 6.80, a lengyel 7.2CÁ— 7.50, román hízó 8.20—8.40, a magyar hízó 8.10 8.30. A vásár kicsi volt.-| A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat jól tartót volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 14.80— 15.55, feísőtiszai 14.65—14.85, jászsági 14.80— 14.95, egyéb 14.65—14.80, rozs 8.20—8.30, tengeri 14.85—15.05 pengő.-|- A mái budapesti terménytőzsde határidő- piacán — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat barátságos, üzletkötés a nyitás után nem fejlődött ki. Fölmondták 1400 mm. magyar búzát és 1500 mm. magyar rozst október 28-iki átvételre.-f- a berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 221—223, rozs 144— 146, árpa 184--210, zab 141—152, búzaliszt 27— 36, rozsliszt 23-40—26.50, buzakorpa 7.25 —7.75, rozskorpa 6.75—7.25, Viktória borsó 28— 32, takarmányborsó 19—-21, repce-pogácsa 9.10—9.50. lenpogáosa 14.80—15, száraz szelet 5.20— 5.60. A prágai értéktőzsde árfolyamat: 19SZ. évi IriBeetiri atalviay , 19S4L ári klwwtirt átalván? NWoméoykOlcriJa ................... Í28-K iífe-09 t'smháüisl fcG'.r.íöc . . (Vl.ajj >%-08 Usztköloeín .... JlM? 5%^ AllamkfilesSs . , . l2ÍkÍ2 Morva om. kflle*. 1911. §f-®2 Marra mi köb*. W17, 6% • 9bso Prága ráro* táti. kaié#. 9% • Préjf* váró* l*fÖ. kBtoa. 4* • BrOaa utro* IPm. kSiet. é% . _ Po saear ráror 1910 kSlea. 4% Prig» rároet takrpt. 4% . , Őri. rflrö* keretet Mwijecy > „1e22»^® ésrsf.. iPráwt Rite!baak ..................... Ss lerik Bank ..itta 4§2-50 j§0gQ Zivnoatenaka ... v a a * 487_~ ‘,c,3.50 Angol.-CsIot. Bank . • a • — ösítrák hitel .••»«* ^24,- t Wiener tíankr. . . >t « a a ??.-> §^.76 Jugoslorenska-bank m a « • 4B 25 Öordbaím . • » a * • e « Q3eh énkor ...•«*« 477 50 Horvát cukor , , t a 1 • 174 _ 1»1 _ Koliai íQfltrátrya • « a t » 4S0j— 497* ^ Kglial kivé . » » a * « a ő4.— Koiinl octrólenm * • a a » — Kolini átess , , » * a * * — Első pEsenl aőreyár « « « • '-030 _ Breitfeld-DanSk . , » » a a ~'~~ Lanrio éa Klemoat . . . * TI’—Ulncholíer . . 925.— -§í'50 Cselt északi síén > « * , 9 Cseh ovnsrati «zéa . • * 1 • 4401— í48-._ AJphte . , . . . » 1 * » 106,- 1H2*50 Poldi ..»»•» t a a ,^46.— 598-_ Prás») «,asípar .>;;«< *7 Is. — ' s50.^. Skoda , . ■ « « a a a • ’376.-" Possonyl kábel . , » a . < 10?5.- ’l75.*. invald 292.— 312.—-f- A prágai devizapiacon Amszterdam 0.25, Berlin 0.65, Brüsszel 0.25, Zürich 0.025, London 0.055, Milánó 0.02, Newyork 0.0025, Páris 0.03, Varsó 0.075 koronával gyöngült, Madrid 2 koronával javult.-j- Nem egységes a budapesti értéktőzsde. A tegnap esti gyöngébb frankfurti tőzsde folytán a budapesti értéktőzsde ma barátságtalauul nyitott, A kontermin le akarta nyomni az árfolyamokat, de a piacra dobott áru hamarosan elkelt. Később az irányzat kedvező külföldi jelentésekre javult, úgyhogy zárlatkor a legmagasabb napi árfolyamokat jegyezték. — Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Hektár 79.5, Részvénysör 99.5 pengő árfolyamot értek el.-f Kedvetlen a bécsi értéktőzsde. Az üzlet nyugodt volt, de az értékek legnagyobb része ellanyhult. Ennek főként realizációk voltak az okai. Magyar értékek a kuliszban és a korlátban egyaránt gyengültek. Nordbahn némileg javult, míg Dy.namit letöredeaett. Később magyar értékek budapesti fedezet következtében behozták a veszteség egy részét. Magyar Általános Szén tőzsdezárlat előtt elérte a régi jegyzést. 4- Gyönge irányzatú a berlini értéktőzsde. Nyitáskor ma megint 1—2 százalékkal gyöngültek az árfolyamok. Mindazonáltal barátságos volt az alaphangulat és a belpolitikái helyzetet kedvezően ítélte meg a tőzsde. Később fedezetre egyes ioértékek "behozták a veszteséget, sőt X%-k^\ magasabb jegyzést értek el a tegnapmái. .-....-i~~~ ..... ...•------— A prágai tőzsde devizajegyzései: október 23 október 22 Hjv. pénz áru pénz áru dlek.% Amsterdam 1356.25 1360.25 1856,60 1360.60 Berlin . . 801.40 80B.90 802.05 804.65 5 1 Zürich . . 653.82'', 655.82", 553.80 555.80 2«A Oslo . . . 900.75 903.75 fi00.75 903,75 4# Kopenb. . 900.80 903.80 900.80 903.80 4 Danzig . . 654.50 ij57.50 054.60 557.50' 4 Stockholm 903.87V- 906.87>/; 904.- 007.— 3‘á MaEand . 17644 176.94 176.5.6 176.96 5% Paris . . 13240 132.50 132.1.3 13?.53 2*/, London . 188.53’/.. 16443y5 163.59 .18449 3 New York 53.67 33.77 33.67V, 33.77>/, 2% Brüssel . 469.35 470.55 469.60 470-80 2%Madrid. . 854.— 358.- 352,— 354.— 6 Belgrad . 59.65 50-90 59.64'/, 59.59’/, 5^ Solia . . 24.36"', 24.46’/, 2A37 24.47 10 . Wien . . 474.80 476.30 474.30 476.30 5 j Warsehau 376.77 J/, 378.77»/. 376J5 378.85 7% Budapest . 589.25 591.25 589.25 591.?5 3 Buen. Aires 1177.— 1183.- 1177.- U83.— ea 7 j Helsingf. . 84j84 85.04 84.64 88.041 6 PJga . . . 646.—- 649.- 646.— 649.—1 6 Rio de Jan. —.— —- — cu 7 Montevideo 26.15 26J5 26410 27,10' — Alexandria 167.60 168.40 167.60 153.4C1 ca 7 Athén . . 48.72 V. 44.02'/. 43.72'/. 44.02'/,’ 8 Bukarest . 19.98*/, 20.18*/, 19.94 20.14 9 Stambul . 16.07';, 1647'/, —.tx- — Kowbo . . 386— 388.— 336— 338.-’ 7 I Lissabon . 154.60 155.40 154.60 155-40’ 8%j Révai . . 895.50 899A0 895.50 899.50’ 4 Mftatpeal , 33.64 33.76 38.64 38.76’ ca 7&! Prága,október38. Valuták: I-Ieíland lJö2.hu. jugotxibáv 39ÍÍB, német SOO-lűiv, belga -168, mogja-f JŐS- román 10.8Í%. 652.50. dán SOS, angol 163.30, espanyöi 353.50, óke« 175.40, é*zakameri'kfli 33.58, norvég 806, francia 181-70, bolgár 23.40, tród 901, lengyel 876.50^ oentrák 4I72LÖO,