Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)
1930-10-17 / 238. (2459.) szám
12 'm’KGAi -Magvas.- hí rlai» 1930 október 17, péntek. Pozsonyi terménytőzsde 1930 október 16-án: K-tól K*ijf 8«ia 78— 8' ki ... ................................ U5 — 117 Po r:........................................... 85 - 8? Á*T>s erpprt • 145 — 15' príma * • 12-'1 — 13? „ merkanti1 *•••••...»»• ^15 — 122 Ösri írna ................................ ~ , ~ Za b......................... 88— 100 Te a jer .ismén ..................... 7n~ sn V a *.*á'v po»»nv................ 118-180 Vík +cina iorso......................... ................. <q2 |30 Fe hér l»k...........................!!!!!!.. 190-190 Ta \Ta«7* Hukkonv • » . » . . . , . Hüklcönv..............I I I I I I • . *0? - 2!Q r» eoCf..................., # . . 16& — 1/0 vt' Ic , 480 - 49*1 Voröshere nahír ~ IHSn n'ombárva ........................................^r. ~ ^00 Lu cerna ............................... .'jlX , „ plombái™.............................................100O - 12C0 E-tkesésí rózsa burroova ........ £*? . aár^a hurnronva .1 vl; ?5 fpari burionva ............. ~ nco Buradara......................................................... 248 _ ?53 OGC? búzaliszt ............. y40 ?,o . ................................................. 145—150 T-i lcarmánv'iszI ' ' ^á^oH répasze’e* • •*••••«•»• 4o / ^ rika’ disznózsír a\r* Pozsonv . • • • • — — — TWs^var « aV» « • • • • • Amerikai szalonoa ab Pozsoov • • • • • ■*» •»» Masrvar n a^* iiatar • • « e « © Széna félédes, laza ••••••••••• "" *““* „ * oréselt ••••••••• “• •• Zsi2D szalma • «—«=» Takarmánv ssa’raa, a2a *•«••••• . «=» „ „ oréseH #«.**#« — — — Alom sza'ma ara •••««••» t » • w’ *— ■— ^rése1, — — — Irányzat: Árpa kivételiével az öeszee; cikkekben gyönge forgalom. A pra«a' srteRiozsoe árloEvamai: .<'.16 X is 1923 évi kincstári utalvány *_ •_ 19 24 *v. Kincstár utalváDV 10p-g0 .j..’ Ny ménvkNrsön |oi60 10135 6%-o<- Onruliázási Kölesen 1115 ,xJ*2? 8%o- ls*t kölcsön . . i0í-i§ {Xi'te 5%-Or iiUtűkfllCSÖD . . 8Q _ OO-S Morva jrs* Köles 1911 4%<í QO'cn ofen Morva őrs* ffölo. 1911 5% _ 00 Práerx etro. 191S sftlca 5% 7t-' Práve város 1919 sölc. 4% .'j’-50 Brfinn váror 1921 Köles 65? _• ÁL Po zsonv város 191i> Köles 4C7, _• .05 Praera városi taKrpt 4% IR'75 T?'” Csi vörös Kereszt sorsiegj no'0 íí. /5 Asrarl.ank . . . Á?-" §9 _ Csen Union Bank , t . , Leszámitolö > • 1 1 > .Vn- Jo-Oset luarbank . . , , . "09PráEra, Mllelt,ank ..... J45 50 445 5o Szlovák Bank . . . . • Í|S-50 ji§«-50 Zivnostensk* . . . . . . 4ó/ — 4ű9_gQ Angol Cslov Bank .... 9~.~ —Osztrák öltel . • . . . ^24.— ^|n.12 Wiener Bankv ...... ~ a -75 Jugo^iovenska-bank .... ., ,§.25 “6 __ Nordbaön ....... 4?40 - 525 _ Cseh cukor . ...... ?Zí-50 ~n?.— Horvái cukor ...... ,XÍ— Kolini oiütrágT* • . . t . 480 _ 497_ _ Kolini Kávé ....... 64— — Rolint '•etrólenni ..... — Kolini .*««> . ..... EU6 Dtlsenl *flrtrr4i .... 2C30 _ BreitlelíJ Danák • • . . . —— Lanrir é. Klement .... _'I'~ Bingholler «... =25.— ^5158 Oseb északi «*én «... —~ Csen ovueati .*én ..... 440.— 448-_ Alpine .«•••• -n2’S0 Poldi ........ ,646.- p|8-_ Prágai vasipar >»*..• 716.— '60U-_ Skoda ...*.«•• 375.— -402.Pozsonyi Kábel ..».*< ■'75. — 175.— tn-svald , ....•••• 292 — 312. — 50 A budapesti értéktőzsde ártoiyamai: X 16 X/13 Ang -Ma »ar <>■.». ~ 75.— Hazai bank ....... 48 50 b0, Magya! Hitel ...... <4.80 67.“ Jelzálog ....... 40.- 40.. Leszámítoló . ...... P5.7 Magyar Olasz ...... 66.50 87 Osztrák Hitel . ..... 38.— 38 — Kereskeilelmi Bank .... 101.— i04_— Magv ált tkpt ..... 75.80 78 Első nazai tkpt. ..... 170.— ^7650 Borsod-Miskolci , ..... 9.50 11’50 Concordia ...... — .— — ~ Budapesti malom 19_— 23— Gizella malom ...... — ’— ~ ’ — Hungária malom ..... 17— 17 — Beocsini ....... —— Pelsöm szén ...... 16 10 20'50 Drascbe ....... 105 — 120' — Magnezit ........ 154' - — * — Magy ált köszön ...» 442 50 500' 50 Salgó .........................» 33'5j 37" — Ur ikány: . ....... 78’50 92' — Kóboré ........ ——•— Csáky ........ — 10— Magvar fegyvergyár .... l72'50 202— Ganz Danubius ...... 69'50 82- — Ganz villamos ----Ho fberr . ........ 3'40 4-30 Láng ......... —— * — Lipták....................... —— Gy őri vagongyár ..... 19’8] 20-20 Kima .........................» 63'6l 67-20 Sc hlick _ -----Or sz í* ........ ____ Na sobitzi ........ jlo-50 115-50 Levante •>.■«••»» 4-50 590 Között ......... —_ .. üéli vasot Allamvasot ....... ___ — — Tr öszt j08.70 112;50 Magyar cukor ...... 7X.ÍX Q7iT. 1**5 ■■.•«•»• 109. Á 104. Hungária inűtrágy* . . . » ok— Klotiid................... .... . . » _ ' _ _*— Gu inm'..................s . • • 2K- 38',10 ’ Prága, október 16. Valuták. Hollanö 1352.50, .fugoezláv 59.30. német 798.88Á, belga 468, magyar 588.12^. román 19.80, svájci 652.75, dán 898, an= goi 163.10, Hiányol 313.50. olaez 175.40, amerikai 33.61, norvég 898, francia 131.70, bolgár 23.40, nvéd 901, lengyel 375.37'Á. oeztrák 473.25. P R A O A I MAGYAR H ÍRLAK Kéziratokat nem firsflnh meg C adnnb rissw Silovensikói sterkezstA: Töllery Qyola. — Rrnuin^zkái -zi’rkesrtó- Rán P4L - fA mnnkafAr«i: Sziklav Rerenr dr, Ka«»a. fider-n. •. — Budapesti s*orke«tfl: Zólyomi D»y*só. I, Oöbrentek tér fl. Telefont Ani 530-08. Devi*aárfolyamok BCJDAIM B®^8 BERLIN ZÜRICH X-16 x.15 >-i» *-«& >->« x-ift Boeao* Aires ...»»» —1.523 1.47? 180.50 186.75 Konstantinápoly , . • » » '?,070 — — -. — — London . ,..«»• 97 70 77 78. 343® 34.37 ''-0,33 v'-~ ?5*0"> New-fór k . yojs' 70*70 707Í3® '07.— ‘.493 j'yn. 14.67 15. Q? Kio de Janeiro . » « . • —,.n.42-J' V^7, — Amstvdam , .«>■«> 530 ~ -2?9*35 285.2® 284.15 ,p®*®§,. <6fi‘4” 207.60 :07’4ó Athén . . . , ■ * » » . 7*37 “7’37 — 72 - Ao 6*6P Brűssei ..«•»»** 79‘55 79"65 98j6® 7®-6á ,í'ífó 18’3' 71.82 72^02 Heisingfor* ,».■»•* —í?'ocl ln R/’ Ü'ok *3 ~ Kém* 29-85 2g-g« 37 04 37.0® 21.965 ?1;9k ?6.95 27 0? Belgrád ................................ 10'U in-09 12 ?4 12.51 7.426 7-41, pl? q 1Ko penbága ...«■»> 152®^ 15?'85 189']® Í35-?P i?‘i7 '19'V1' I®7.Z? 138‘V Oslo ......................... . . • 152-60 152*75 ’S9'J§ ^9.86 'j?-’7, 137.7a ,30-1" Pá rt. ........................................ 22‘§7 ,9-4? 27-7^ 77.7 { 16*4'- 2019 20-27 Pr ága ..................................... 16*92 ig-9? 209.9 !2‘4?'- lK-3* .................................................... 110 83 tio-60 137 4<> 137.07 80.82 r20 -ri ofia d-j2 4"12 5 1^ 5,1 ■ -Oo/ 0 037 P.73 3*74 Madrid ...««.»« 56-80 62‘25 71-70 78.8^ 4|.- 46'25 61.99 57-” Stockholm 153-20 153‘30 189-90 189.85 11?.63 11251 <38.^ l38.6ri Budapest................................. — 123-87 123.70 7?.4l 73'29 90.15 on.2R Béc. .*!„*..♦ 80-45 80-57 ------ R9.225 59'17 72.60 7?.RB Va rsó 63-90 63-97 70.52 79.2? 46.975 46‘90 57.70 57.90 BerUn . , . ....................... 135 67 136.05 lfiP.28 1®8-9? —122.42 12^.— Pi >mpá> ajándék liölgyoküekl Csáky Sándor a szakácsok császárjának szakácskönyve: a XX. század szakácsmüvészete. Aj? lOOf oldalas. 150 éppel diszitet tatalma- ulbumalakn könyv gazdagoi aranyozott vászon kötésben ISO. Ke Kapható a Prágai Magyar Hirla p ki- adóhivatalában. Praha 11.. Panská IS ■MesJ jeüent tnegS ZILAHY LAJOS LEONA Izqalmas. szép ős lebilincselő szinmU Ára 17— K5 Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II., Panská 12 — Portó 3.-, utánvétnél 5.- Kó <n^rr?«—^VT-T: Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 O hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. 5201 Neubauer Pál: MARIA a Prágai Magyar Rtr'ap beírnunkatársának ilyen cimü német rer^nve Be nben moei érte meg a 30-ík ezret. ROM A ív "OT,LAND így nyilatkozik NeubaueT Pá! regén "érői: „Meg vagyok döbbenve a könyj belső erejétől és attól a -szá «al<f hittől ame!> áthatja Csodálom zeenialitáea lángját4ra kötve 40— fiizve ?4.— K. Portó 3.—. .itánvétte.' 5.-— K. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kj- ad(íjában Praha II.. Panská 12/III Tüzjeizőkészülékek Villanyórák Villámháritók Automatikus telefonkészülék Fényjelző-készülék Távthermometer Maié nSm 1 Brünn Ceil 68 Gyümölcsfákat csakis elsőrangú minőségben és legjobb fajtában szállít: „GLÓRIA" faiskola és kertészeti üzem, Sarluiky-Ka jsa, p. Zbehy, okr. Nitra Alkalmi könyvvásár mélyen leszállított áron L CSOPORT EL CSOPORT DL CSOPORT Chemia- Odtwald ................... 36.40 H Bergson: A relstíviiA* «!• Madách: Ar ember trw^édJijs . 13.— Fizika Tancl ..... 28.60 mélete .................................20^0 Csokonai: Dorottya .... 13.— A töld Raoul Francé . . . 41.60 Mesander: Filosófia . . . 31.20 Gr. Széchenyi L: Intelmei Béla A féoy Pozinv 28.60 Ferrero: A» ókori dvülzáoló 19.50 fiAhos .... . 10.4® —ííTín Dános: A asociallzmos története 41.60 Beöthy Za: Régi nóták • 6^6 helyett leszállított ár Kó 58— Alezander: Művésze* . _______SL20 Schiller: A» orleans’ «*0» ______H— ös szesen 144.30 Összesen 55.90 helyett leszállított ár Kfi 58— helyett leszállított ár Kó 19.50 IV. CSOPORT Schoppenhaoer: rannltniuyok L EL Schoppenhaoer Élet bölcs esség La Rocbefoneanld: Gondolat-ok 1 kötetben KC 96— helyett leszállított ár Ki 39— VI. CSOPORT vil CSOPORT Bíró L, A .zerelcm sshleMee 15.60 O.otheod.y- A Blv. tó nyole Tagore R: Blmala .... SIJ0 __„ Ta gore: R Mashá .... 20.80 k-h-.k * ... I'aeore R. Növekvő hold . 18.20 « Z « « ampérth: Régi macyw leve- Th; n°rwl“ • ’ 1 lesláds . IX— Pcrenci Sári: Estétől hajnalig 19.50 •'észl Margit: Éjféli meee . 15.60 Zeldler- Erzsébet királyné martí•ckáz Gy: A breeztovlct széni 9.10 romságs.................................19.50 Aragon: A hét onpos tornvs 19.50 Mathers: A révé?* . • • W.50 Összesen 143.— összesen 123.10 helyett leszállított ár Kó 58— helyett leszállított ár Kó 52— Megrendelhető A Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II.,Panská Í2/III Portó 3.-, utánvételezésnél 5.- Ke Most jelent meg! A cseh Cervanics; Jarosiav Hasek InfanferSszf Svelk a k. u. k armadia világhírű kacagtató szatírája, Ara 20.'— Ke, porto 3 - utánvétnél 5.* Ke kophaté a P M H hiadólúvataláhan Dfehs II. .................................mii mi.....in mii ■ Hinni ívni.............. Mo st jelent meg! Most elent meg! MAKKAI SÁNDOR: EGYEDÜL Bethlen Gábor ielki arca. Ara fűzve 23.40, kötve 39.— Ke Portó 3.—, utánvételnél 5.— Ke Kapható a Faágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában Praha II., Panská 12/III. Ara 31.20 Ke Portó 3-—, utánvétnél 5.— Ke Kapható a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha, Panská. Thomas Mann ||j| a Nobeldij-nyertes aémet író főmüve A Buddenbrook-Ház Három kötet ára: tCc 25.30 Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke Kapható a Prágai Magyar Hír- JL ap Kiadóhivatalában, Praha IL, SV Panská 12., harmadik emelőt. Mécs Lászlé legújabb verskötete: AzembeLárnyéka Ara fűzve . . . .Ke 25— Gazdagon aranyozott egész vászon- kötésben .... Ke 35.— Megrendelhető a Prágai Magyar Hirlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. Portóköltség 3.—, utánvétnél 5.— Ke Pályázati hirdetmény Guta község iskolaszéke pályázatot hirdet községi polgári iskolájánál lemondás folytán megüresedett 1. számú szaktanítói állásra. Javadalom a községtől 1200 korona fizetés, 240 korona lakbér, 20 korona kert-pótlék, a többi államsegély. Határidő október 28. Tanítási nyelv magyar. Pályázhatnak olyan szaktanítók, akik az I. szakcsoportra vannak képesítve. Római katolikus vallásai előnyben. A pályázatok csak akkor vehetők figyelembe, ha kötelezik magukat a megválasztás esetén az állás elfoglalására. Pályázatok községi iskola- széki elnök, Guta, óim re küldendők. * Kbdji SzOaaffi Béte fe, — Nzo<mA*9fe gferey JHdnridi K» nyomdijában, PritfUn. «■ A nyomUtitl feledós; JL Chaírát,