Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)

1930-10-16 / 237. (2458.) szám

1#8U október lö, csütörtök. <PK^CAlt/VW»CAR'MlRIiAP! iá 2-3 serdülő leányka előkelő, német, bratislavai uriháznál nevelésük befejezésére felvétetnek — Idegen nyelvgyakorlat, zene, testneve­lés. Kedélyes otthon villanegyedben, központi fűtés, elsőrangú ellátás. Leve­lezés „Legjobb referencia" jelige alatt Oszeszla hirdetési irodájába, Bratislava- Pozsony. Az ipartörrény reformjának elők'éöailtő mumiká- üwtrai oly gyors tempóban haladnak, hogy' az egész hatalmat; javadat az óv végéig előreláthatólag el­készül. A jövő év tavaszán ■megtörténik a javaslat végleges megszövegezése s nyár elején esetleg a nemzetgyűléshez beterjesztik azt. Lengyelországba szóló postai csomagok behoza­tali engedélye. A varsói csehszlovák követség köz­lése szerint oly árunak Lengyelországba, postai csomagban való szállításához, amelynek bevitele tilalmas, minden esetben előzetesen beszerzendő a lengyel kereekedelemügyi m misztériumtól a be­hozatali engedély. A vámigazgatóságok csak 20 kg.- ig adriaijaik meg a behozatali engedélyt abban az esetben, ha a küldemény tanszereket,, isko’.aköny- veket, egyetemi tanulmányhoz szükséges tudomá­nyos könyveiket tartalmaz. Ekkor is az a föltétel áll főin,n, hogy a küldeményt a oknzelt maga fogja használni s nem szándékszik azt tovább eladni. Állandó, nyilvános soffőrfonfolyamok a kassai ál­lami felsőipariskolában. A kassai állnimd felsőipar- isko’a igazgatósága közli, hogy az iskola nyilvános, rendes soffőrtanJolyaimokat tart: hivatásos vezetők részére, személy- és teberautomobdóiknál, hivatá­sos vezetők részem taxiikocsikuál, továbbá hölgy­éé ur-Veiét ők részéi-e. A taaifolyamokat a prágai iskiölaügyo miinásatérium engedélyezte és az állami feisőipairíiskola mémökprofesszorai vezetik saját, most kiadott könyveik alapján. A tanfolyamok két- nyelvüek, külön szlovák nyelven, külön magyar nyelvén, az előadások az esti órákban, a gyakor­lati kiképzés mindenki szabad idejéhez mérten meg}' végbe. A vezetés elsajátítására az iskola ren­delkezésére áll egy 6 hengeres uj Praga-ALfa 5 üléses, egy Skoda 430 uj négyüléses személykocsi és egy 3 tonnás Praga teherkocsi, a gyakorlati részre pedig rajz- és tanezergyüjtemény, nagy sze­relőműhely és géptaboratóri um .működőképes ál vázzal és m otonnodellekkel (Praga, Skoda, Tatra, Zetkia, DKW és igy tovább), amelyekkel a fantfo- lyam résztvevői kellő felügyelet alatt saját, maguk íkisérleitetzhe tnek. — Közelebbi tfeM'lágosiit'áeokát mindenkinek di.jtalanul nyújt személyes, vagy Írás­beli érdeklődésre az iskola igazgatósága, ahol je­lenük özni is lehet a tanifolyamokra. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, október 15. Ma. megint nem volt semmi vAHaikozái kedjv. Sem a külföld, sem a belföld nem vett részt az üzletben, amely a legszűkebb határok között mozgott. Az ipari részvények pia­cán gyengült Berg és Hütten és Prágai Vas 45, Nordbahn 25, Ringhoffer 17, Skoda és Cseh Ke­reskedelmi 15, Solo 10, Poldi 7, Cseh Morva 5 ko­ronával. Cseh Cukor 16, Sohöller 12, Brünni Sör és Pozsonyi Kábel 5 koronával javult. A bank­piacon néhány érték 5—35 fillérrel javult. Prága, akt. 15. Valuták: Holland 1352.50. jugo­szláv 50.30, német 798.50, belga 468, magyar 588.12 X', román 19.80, evájoi 652.50, dán 898, angol 163.25, spanyol 323.50, olasz 175.90, ésaakamerikaii 33.78, norvég 898, francia 131.70, bolgár 23.40. svéd 901, lengyel 375.37 osztrák 473.25. + A prágai devizapiacon Amszterdam 0.3, Brüsszel 0.125, Buenos Aires 25, Madrid 7 koroná­val gyengüli, Berlin 0.425, Budapest 0.11, Milánó 0.0005, Páris 0.06, Varsó 0.15, Béce 0.06 koronával javult. + Nyugodt a budapesti értéktőzsde. A kínálat ige® csekély voh és az üzlet nem fejlődött ki. A második félidőben fedezetre némi szilárdulóé állt be és a legtöbb értékpapír magasabb jegyzést ért eL Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében sem szereplő értékek közül a Moktár 795, Pest- soentlőrinci 85, Részvényeör 16.5 pengős árfo­lyamot értek ed. + Nyugodt a bécsi értéktőzsde. Az üzlet a leg­szűkebb határok között mozgott. Néhány érték fedezetre javult, többek között a magyar érté­kek is. Oemk zárlat előtt lett az irányzat barátsá­gosabb, úgyhogy néhány érték az elmúlt napok veszteségek részben behozhatta.-f Barátságos a berlini értéktőzsde. A nyitás barátságos hangulatban folyt le. Newyorki jelen­tésekre egyes értékek javultok ée ez az egész piac­ra jótékony hatással volt. A második tőzedeórá- kan 8—6 százalékos nyereségre tettek azért a fór- gátamba került papírok. ÁRUTŐZSDE-f Tartott a prágai cukorpiac. Nyers áru jegy­zés Aussig loko 87—-89.-f A piheni terménytőzsdéi: a következő áraikat jegyezték: zab 90 -5. lóbab 120—30, jugoszláv ten­geri 81—3, taJkarmányezalima 18—20, repce pogácsa 106—10, lenpogácsa 140—5, burgonya 19—23, ipari burgonya 15—1.6, mák 480—520, rozstkávé 175—80.-p A brünni terménytőzsdén a következő áraikat jegyezték: zab'96—100, tengeri ab Pozsony 81 —82, ab Petrovac 83—4, burgonya 16 20, búza és rozs- korpa 55—8, amerikai e'vámolt zsír 1280—1300, tajóiN ws.lovemwKkói tojás 48—45, iiiésalojjá* A MŰ* ta» + A zsolnai fatőzsdén az 'danuiM héten stagnált a forgalom. Megrendelések nem történtek, az áraik változatlanok maradtok. Érdeklődtek 2000 köböm, fenyógömibfa iránt 20 om szélességtől felfelé 1930. vágás. Ajánlottak 30.000 drb. karácsonyfát, príma árut. Közelebbi megtudható: Daitner Hugónál. Zsolna. + A mai budapesti gabonatőzsdén, aimint bu­dapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyez­ték: tiszavidéki búza 14.05—15.60, feisőtiszai 14.70 —14.90, jászsági 14.75—14.95, egyéb 14.60—14.80. rozs 8.05—8.20, tengeri 14.90—15.10 pengő. + A mai budapesti terménytőzsde határidő- piacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefo­nálja, az irányzat jól tartott, a forgalom csekély volt. Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra- 16.03, 16.04. májusra 14.63 pengő. Felmondtak 11.400 métermázsa magyar búzát október 20-iki átvételre.-f A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 224—226, rozs 140—141, árpa 185 —215. zab 1.42—155, búzaliszt 27—35, rozsliszt 23.25—26.25, buzafcorpa 7.50—8, rozskorpa 7.25— 7.50, Viktoria-börsó 29—33, repcepogácsa 9.30— 9.80, lenpogácsa 15.30—15.40, szárazszelet 5.50— 6 márka. A prágai tőzsde de viza jegyzései: október 15 október 14 Hív. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1355.95 1359.95 4356:25 1360.25’ 3 Berlin . . 799.87 V- 802.37’.. 799.45 301.95 5 Zürich . . 653.95 655.95 653.95 655.95 2'/, Oslo . . . 900.12V, 903.12</, 900.— 903.— 4»/, Kopenh. . 900.— 908.— 900.— 903.—' 4 Danzig . . 654.50 657.50 654.50 657.50’ 4 Stockholm 903.62'A 906.62'/, 903.55 906.55 3% Mailand . 176.02'/, 176.82'/,. 176.02 176.82’ 5'/, Paris . . 131.91 " 132.31 131.85 1.32.25 2% London . 163.44 164.04 163.44 164.04 3 New York 33.65'/, 33.75'/, 33.65'/, 33.75'/, 2'/, Brüssel . 469.15 470.35 469.27'/, 470.47'/, 2'/, Madrid . . 322— 324— 329— 331—' 6 Belgrad . 59.66 59.91 59.66'/, 59.91*/., 5*/, Sofia . . 24.36'/* 24.46'/* 24.35*/* 24.45*/*' 10 Wien . . 474.60 476.10 474.55 476.05 5 Warschau 376.70 378.70 376.55 378.55 7% Budapest . 589.20 591.20 589.09 591.09 5% Buen. Aires 1117— 1123— 1142— 1148—' ca 7 Helsingf. . 84.57 84.97 84.58 84.98 6 Riga . . . 646.50 649.50 646.50 649.50' 6 RiodeJan. —.— —.— —.— —.— ca 7 Montevideo 26.90 27.10 26.90 27.10' — Alexandria 167.60 168.40 167.50 168.40' ca 7 Athén . . 43.47'/, 43.77'/, 43.47'/, 43.77'/,' 3 Bukarest . 19.93'/, 20.13'/, 19.94 20.14 9 Síambul . 16.07'/, 16.17'/, —.— —— — Kowno . . 334.50 336.50 334.50 336.50' 7 Lissabon . 151.60 152.40 151.60 152.40' 8% Reva! . . 895.50 899.50 895.50 899.50' 4 Montreal . 33.64 33.76 33.64 33.76' ca 7% A prágai értéktőzsde árfolyamai: *M5 X H t9B8 éri fdneetán atalvénv 1924 ér. kincstári utalvány JOO^O 10C;9n .nvöl.°H3Anvkttlcsöo ... ipl fin ini op o%-Oí beruházási Kölcsön . l'í5 10l"2T 5%-o# UsztkfilcsöD .... tol 06 ifti'ió j%-os államkölcsön . . ' _ PR-o Morva őrs® köles 1911. 4t*a% oo'rn ci sn Morva orsa. Köles 1917. 5% . _ i_ i L’rága váró* 1918 Kölos. 5% . 7c-_ ncVn Mga város 1919 köles. 4% . ion' Brílno város 1921 köles. 6% . 1pn‘nc Fosson v város 1910 köles. 4% JAuo Prága városi takrpt 4% . ■ la'yc. !7 ~ Osl. vörös kereszt sorsjegy . cnQ"_ "OQ‘/J Agrárbank .............................. öon'cö Cs eh Unton Bank . , , . ‘,.''1.50 Leszátnltolö ..... O.L- jn-" Lsen tparbaiik *íc-_„ .*?•­iYása. II iir | bank..................... ,o^50 Bziovák Bank ...»•» K'b ,§».50 Zivnoítebíiia...................... 4u/.~ -^.50 Angol.-Calov. Bank . » * * ~ Osztrák hitei . - * . • « ‘öl 12 Wiener tíankv . . . , • , lg” ?“.75 Jugoslovenska-bank . . s • .q7N2j Nordbahn................................ 4340 - 826 _ Ua eh cukor . . . . • * * 411 50 jo?- — Horvát cukor J57 — Solinl műtrágya , » , » • 480 — Coliul kávé 64.— Koltnl Detrólemn . . > • . — .— Kolinl **68® ...<«(> —— Első pilseni sörgyár , , » • —2böU__ Breitfelcf-Oanék ..■*»» .— — Laurin és Slement . > . > Ringhoffer ....»■«« “25.— 6q/*50 Oseh északi szén . « « * 9<o'~ Cseh nyugati szén . » > s • 440.— 4^ö-_ Alpln*......................* « « « 105.- l20;50 Poldi . . » » s » • » » JlS.- 5g8--­Prágai vadpar »•■(•> 1715.— 1§n9 ~ Skoda......................... . t * 1876.- 1402— Po teonyi kábel 1075. — 1I70.— Unrald ••stiiiis 202 — 312. ™ A budapesti értétüüzsde árfolyamai: X. 15 X/14 Ang -Maf rar ..»»«, s ^3.— 75.— Matat bank ^§-^9 50.— Magyar Hitel ...... £4.80 vü7. Jelzálog . ....... 40-g 40.— Leszámítoló ....... ?5.70 87,50 .vlagyar-Ülas® ....... 66.50 57,— Osztrák Hitel ...... 38. 38_— Bereskedelmi bank . . . 1-01. 104] — Magy ált tkpt. .... 75.80 78 — Első hazai tkpt. . . 170.— 176"50 Bor80<l-Miskolci , . . 9.50 11’50 Ooncordia .... — — Budapesti malom ... . 19 — 23 — öizella malom ...... —— * — Hungária malom ..... 17 — 17' — Beocsini ....... — — Eelsőm «zéD 16 10 20'50 Drasctie ...... 105 — 120' — Magnezit ...... l54 - - • ­Magy ált Kőszén .... 44250 500-50 dalgó o3'5 37— íJtikányi * 7ö‘öo 92' ­Kóburg ...... s * — ■— -----­Os áky ............................... » > — *— 10— Mag yar tegyvergyár . . . t l72’50 )02' — Óanz üsnnbins ...... 69*50 “82-— öan* yillamoa — •_ -----­Ho fherr......................... 1 • > 3'40 4-80 Lá ng ....................... — *— -----­Li ptak ... .i.i.k —■_ Óy örl vagongyár . » » . . 19*8 :• 90 20 ......................... * » » * L3*6 67-20 bc hlick **“*_. — 0r92. » • | p y | • t — • ^ ___ Maecb itsl il0*50 U5-5Ó ■ * * * * • ' * ' 4 60 5-90 Ü&ZQu i«»«pp99* ___ _ _ Dé livasut Allamvaíut __ 'Ü 1*5 Hungária műtrágya * * 1 • ~ 10f*““ Klotfld.............ess. W— 25.— .................... h- Sió AI HBiJliM SCiüTVTÁR ÚJ KÖTETEI HEGJELENTEK E WM a 86LHJ95 ^ B°JER J0Billli ARA KflRTON^LVB ŐK MINDEN ÚJ KÖTET MEGJELENÉSE SP ESEMÉNYEM MfíGYRR KÖNYVPIACNAK KÖTVE ÓK 85$ M I-# ________________ ... REMEK KÖNYVEK ii .«.M©tClVÜLí eddig Aiíkn 9CEDVEZMÉNV ^Djt«aW®ö un MEGVESZI ft SOROZAT KÖTET JELENT MEG; EDDIG MEGJELENT 9 KÖTETÉT. ____________________________________ AK KOR EGY KÖTET ÁRA: ANGOL E G É S Z V flTzŐNKöiT^ KARTONALVA ŐK FINOM FAMENTES PAPIROS a # EGY-EGY MŰ 280—360 OLDAL KŐIVÉ C,, KAPHATÓK A PRÁGAI MAGYAR HIRI.A' Ü w könyvesboltjában prágai magyar hirlap Kéfiratokat nem őnnfink meg C" “’*-*» tdunb rissM Salorenatkói s*erkes*tő: Tallery Óvnia. — Rnayln^yUéi R.ár» PA.L - Irodn'-ní (5* mnnkatArs: íjiblay Perenr dr. Kassa. Slder-n ö. —> Budapesti sserkesztő- Zólyomi DpísŐ. 1_ DöbrenteL tér 9 Telefont Aot 53fV02 Marguerlfte ti -y­vüág-hires rerrényeí aiólyeD Leszállított áron. az élettárs Lerbier kisasszony méntéléig vásárolt szerelem Teljes kiadás. Teljes kiadás. A három kötet bolti ára 97.50 korona. A három kötet együtt 65,— korona összegért kapható a Prágai Alagyar Hírlap könyvosztályában, Praha. II Panská 12. HL Egyes példány 25.— korona. Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— korona. «éS *4 remek * 11 regeny ZBruun Az örőmtelen özvegy. bötvös ■ Házasság-i viszontao-ságok. Hamsun: Viktória. Hooet A hatalmas férfi. Kabos: Két halott. Kupnn: Rybnikov kapitány. Kötetenként Lotv Egy spahi. 160 oldal Mikszáth Mácsik a nagyerejü. Nansen: Szent békesség. Phüipoe: Perdrix apó. Pain: Lélekcsere. 15 koronáért Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában. Porto 3.— Kö, utánvétnél 5.— Ke. Újdonságo Marat Sándor: Mini a ha vagy a néger. Ara Ke 19-50. A hirtelen népszerűvé vált szerző legszebb verseinek gyűjteménye. Knai Hamsun: Pán, Ara Ke 23-40. A No'oei-dijas szerző elfogyott és na­gyon keresett legszebb regenye uj kia­dásban, Kapható a P. M. H, kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12/111. Portó 3-—, utánvételezésnél 5*— Ke. Most jelent meg! Most 'elení meg! lllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliHlllll!lll!lllllllllllll!llllllilltl MAKKA1 SÁNDOR: EGYEDÜL Bethlen Gábor leik: arca. ’lllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllillllllllllllllllilllillll'lllilllllllllllllllllllllllllllíüilli' Ara fűzve 23.40, kötve 39.— Ke Portó 3.—, utánvételnél 5.— Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában Praha 11., Panská 12/III. Most jelent meg! A cseh Cervantes; Jarosíav Hasek Enfanierlszf Svejk a k. u. k. armadia világ­hírű. kacagtató szatirája. Ara 20,— Ke, porlo 3.-. utánvétnél 5.- Ke Kapható a P M H líadóhivotalSbon, Praha H

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents