Prágai Magyar Hirlap, 1930. október (9. évfolyam, 224-249 / 2445-2470. szám)

1930-10-01 / 224. (2445.) szám

12

TOSCAT-MAG^AR-HTRIiaP

i»au OKwrocr x, sátrán

Gyenge a budapesti értéktőzsde. Gyengébb

küOiíöMi jelentéseikre a budapesti tőzsde gyengéin nyitott. Magyar Általános Szén és Fegyver lemorzsolódott és a tőzsdezárlat a lanyhaság jegyében állít. — Egyes, a csehszlovák sajtói iroda jelentésében nem szereplő értékek kőéül e Moktár 80.2, Részvénysőr 100, Pestszentlőrinci 8.5 pengő árfolyamot értele el.

+ Gyenge irányzatú a bécsi értéktőzsde. Realizációs törekvésekre az árfolyammivó gyengült, azonban a piac el1 le nállékepésségénél fogva a veszteségeik nem voltek nagyok. A kumiszban csak egyetlen egy 5 százalékos lemorzsolódás volt. A legtöbb magyar érték szintén lemorzsolódott.

+ Gyenge irányzatú a berlini értéktőzsde. Már a délelőtti forgalom a gyengeség jegyében áll é6 nyitás után nagyobb kínálat következtében az értékpapírok 1—3 százalékkal gyengültek. A spekuláció eladásokat eszközölt, úgyhogy a második félidőben egyes papírok 4—5 százalékos veszteséget ezenvedtele

ÁRUTŐZSDE-f Lanyha a prágai cukorpiac. Nyensárujegyzé*

Aussig loko 66.50—68.

+ A zsolnai fatőzsdén az ©Imáit héten — aa izraelita ünnepek miatt — lanyhult a forgalom. Csupán néhány üzletkötés történt csekélyebb

minőségű áruiban.

+ A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkeeatőségüi'k telefonálja, az irányzat lanyha volt, A következő árfolyamokat jegyezték: Ti- ezavid'ékd búza 14.80—15.45. felső tiszai 14.65—14.85, jászsági 14.65—15. egyéb 14.45—14.65, rozs 7.70— 7.80. tengeri 13.80—14 pengő.

+ A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint azt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat jól tartott, a forgalom csendes. Nyitási árfolyamok: Magyar buzn októberre 15.02, márciusra 16.25, 16 20. tengeri májusra 11.90 pengő.

+ A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 222—4. rozs 149—50, árpa 198— 220. zab 147—58, búzaliszt 26.50—34.75, rozsliszt 22.25—26. buzakorpa 7.50—7.75, roaskorpa 7—7.25, viktőriahorsó 30—4, takarmányborsó 19—21, repcepogácsa 9.80—10.10, lenpogácsa 16.80—16.10.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

IX/ 30. &X/29

Í933. ért kincstári nfcslyAajr . ~*" "•“

1924. évi klaoetiri utalvány . .nn'*n im'o«

Nyercménykölroön ..... ^.90

6%-ot berubáiásl köteoöa . . .10J.47 J01.35

6%-oí Ílíztköleaön ..... }.}■ íni in

6%-o* AllamkOlcsCn .... Igl - 101.10

Morv# őrs*, köles 1911. ™ §8.50

Morrs őrs*, köles. 1917. 5% . ™ 75 §1.50

Prága város 1918 köles. 5% . Sfc’Kn íc'cn

Prága város 1919 kök*. 4% . .'“*«> .'£.50

Bröan város 1921 köles. 6% . 05 100.Possooy város 1910. köle*. t% 100.°5 100.05

Prága városi Ukrpt. 4% . , 7L ~

OsL vörös keresd eor*j?g7 . 1?.95 17.75

Agrár bank . .. . ?09 — 509 —

cST LWo« B**’ SfliSO 33i:50

Osefe Ipar bank . J J J . 470 - 489 __

Prágai Hitelbank • s s ■ » 445.50 445.50

Szlovák Bank lfŐ.50 i§£.50

Zivnostenska . . • t « * ( 4^9.50 439gg

Angol -CaJov. Bank , • s » “ Osztrák kitel . . , , , , 224 50 224.J2

Wiener Bankv. 34] — 83.75

Jngoslovenska-bank » « • « 358? 46* _

Nordbahn 4445 — ^525” _

Cseh aukor , , . | ( c , 4g0 — 520' _

Horrát cukor 186 50 191'_

Kolini műtrágya , ■ , , , 494 — 497.

__

Ko

lini sávé 70.— — *_

Kolini oetrólesun ••§«» — __ —

Kolin

i ssess ............................. 1320.’— „ ~' —

Els

ő pilsenl sörgyár « , , » 2030* _

Ereit í éld- Dán ék . , ■ , , , __ —'__

La

orin és K lement t s > • — — Rmghoffer ....»*st 930I— 957*50

Ceeh északi *sén , * « * Q75.— 992‘—

Csefe nyogatl szén t t • 1 1 479.— 448*_

áiplne - > * . t * • • < 114.— 119*50

Poldi • • 1 1 1 1 1 1 • 605.— 5?9‘ —

Prágai taslpar . • 1 . ■ , 1580.— 16$0*_

Skoda . . . t a s * 1 • 1464.— ^OZ.—

Pozsonyi kábel . 1 s • « • 1080.— 1í75 —

Inwald 1 r 1 1 1 1 l 1 « 301.— 3l2«—

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

> X 30 U/S9

Ang.-Mar-var .11*111 74.50 76.—

Hazat bank .•!«*«* 50.— 50.—

Magyar Hitel • 1 ■ * 1 s 66.50 67.—

Jelzálog •••««**» 40.— 40.—

Leszámítoló . » * « * 1 « 87.30 87,50

Magyar-Ohu* ••»■«*» 67.— 67’—

Osztrák Hitel ..*«•» 38.— 38 —

Kereskedelmi bank s * * » 104.— 104* —

Magy ált tkpt. . , . p * . 78]— 78'—

Első kazal tkpt. » • < p . 175 — 176*50

Borsod-Miskolci . , . p • . 11^20 ll'BO

Coacordia . . % < » p y — ‘— — *—

Budapesti malom 1 p * p p —'__ 23' —

Giz

ella malom • p s p s « — * — —*_

Hungária malom p p p p « 17'— 17*—

Beocsim ■ • t p • p 1 —" — —

felsőm ssán • p ■ p p • —20*50

Drasebe . • • p p ■ 1 p 120'— 120 —

Magnezit . ..»■»■» 1?4'— —*Magy ált. kőszén • p p p 500* - 500-50

8al?ó ................................... * 36' 60 37—

Ur

ikányi ..••pipi 90'- 92•Kóburg . p p • » ■ * p -*_ -----; * * * 10'- 10—

Magyar fegyvergyár . p p » 5 00*- 202—

Gam Danubius . • p p p p 79* tn 89___

Gan

z vülamos

Hofherr * • * p « ■ • p —4-80

Láng . . . • » p p p p — •_

Lipták • ■ • t ■ 1 1 i _______

Győ

ri vagongyár p p p p 1 2C*2o 20-20

Se »v. «•»

Orsz ta .pppppp* g. __ _

ÍZT.:::::::: *“■§«

Közúti . . . . p . p , . * SOz

Délivasnt . p p p p p p • _

államvasnt p p t « • p > __ _'__

Ma

gva, cukor* ! 112 40 ll^SO

izzó . . . . p . , , 96-~ 97.Hungária műtrágya . . p « '•”?*

Klotild p , f3 - 25.üufflmi ......................... ’ 33:- 38.Tf

^ w'M. xsa.sk mrűmRy sm. mm o k

BÚI) \ PL-' í BECS BERLIN ZÜBICll

1X^.0 IX.*» ‘*-80 ‘*-29 ‘X-29 ‘*;J° '*f9

liuenos Airot 1 p p • • • —.— 1.523 1.473 187.50 186.75

Koututinápol, ^ , . . j > -.“y 34*37 2oÍT 20,7^ 25.*04 ^07

M«v>Zork ..»§*•• 570Í4J 570*70 7^*2,® 7^'Z n‘423 4*l9° 518.92

AmstA-íiaín**^ , I ! I • ' ->29*80 229*85 284^97 284Í15 1*8.85 16^;4^ 2°7.*2 20j.4r>

bSSm •;;;::::; i&s kmI im t%8I

Hómi”^0!* , ", 29'8o ^*88 37’02 g7'o5 2L96o ??;95 26.98 2?;02

tssu ::::::: Mii Jil i|« iSS . ^

£ :: |-S fji *#3 *9# ^ ‘Ifi! 1S8 WS

Prága 16*92 Í6*92 ,20*98 20.96 12.443 12*43^ 15.28 15.30

íJeh $n uo-eo 137*20 137.o? so.82

öofia 4*l2 4*12 0 5.1z 2*037 3 037 3.73 q.74

Madrid • p • * * p • » 60-15 62*25 ,7n'30 78-§° 4o*^ 46*25 i55-1!? 57- —

Stockbolm 153 80 153*30 19°* - 189.85 l1^*®? 112*51 138.50 138.60

Budaprot . ; l .* , . , -- 123*80 123.70 73.41 73;29 90.22 ga28

Bées ‘tpsspi*' 80*62 80*57 * • 59.225 59 17 . 72.72 72.85

Varod * p . 63*95 63-97 79*22 79.22 46.975 46'90 57.75 57.90

Berlin ...... p . . 138.95 13605 168.61 ’68^92 —-'— 122.79 123.—

román 19.75, svájci 651.75, dán 898, angol 163.1214, spanyol 358.50, olasz 175-90, éezakamerükaíi 33.70,

; norvég 898. francia 131.70, bolgár 23.15, svéd 901.25, lengyél 375.50, oeztráik 473.75.

5 —------------A prágai tő a* de de viza jegy kései:

* ezept. 2ü 6B©pí. 27 Hiv.

pénz áro pénz áru disk.%

. .Amsterdam 1358.12 V, 1362.12 *A 1357.37% 1361.37% 8

Beriin . . 801.13 303.63 801.— 803.50 4

óiirioh . . 653.17% 555.17% 653.07% 555.07 % 2%

islo . . . 9C0.60 903.50 900.37% 903.37% 4%

iopenh. . 900.62% 903.62% 900.55 903.55 4

tanxig. . 654.50 557.50 654.50 657.50 4-dockholm 904.— 907.— 903.95 906.95 3%

dailand . 176.09 176.89 176.12 176.92 5%

aris . . 132.10 132.50 132.11 132.51 2%

ondon . 163.62 164.12 163.49 164.09 3

'lew York 33.66</4 33.76% 33.65% 33.75% 2%

irilssel . 469.32% 470.52% 469.25 470.45 2%

Madrid. . 355.- 357.— 359.— 361.— 6

íelgrad . 59.60 59.85 59.58% 59.83% 5%

iofia . . 24.35% 24.45% 24.35% 24.45% 10

vVien . . 475.— 476.50 474.85 476.35 5

vVarsebao 376.70 373.70 376.62% 378.62% 6%

Budapest 588.92% 590.92% 588.80 590.80 5%

Suen.Aires 1202.— 1208.— 1202.— 1208— c* 7

rielsingi. . 84.62 85.02 84.62 85.02 6

Kiga . . . 648.25 651.25 648.25 651.25 6

rtio de Jan. 351.50 353.50 354— 356.— CB 7

Vlontevideo 26.90 27.10 26.90 27.10 —

Alexandria 167,60 168.40 167.60 168.40 ca 7

Athén . . 43.52% 43.82 % 43.62 % 43.82% 8

lukarest . 19.94 20.14 19.93% 20.13% 9

41arabul . 16.07% 16.17% —— j

iovmo. . 3315.— 338.— 386.— 838.— 7 '

jissaban . 154*60 155.40 154.60 155.40 8%;

lévai . . 897^. 901.— 897.— 901.— 4 /

'ontreal . 33.66 33.78 33.66 33.78 ea 7%

Prága, szepfc. 30. Valuták: Holland 1354, jugoszláv 69.30. német 799.62'A, belga 468.50, magyar 587.75,

PRAOA1 MAGYAR HÍRLAP

Hátiratokat nem őrsünk meg C" adnak vissss Sslovensskói sserbesstő: TeÜ6t> Oynla. —

Bnssinszkéi szerkesztő: Rács P4L -• Irodalmi W* munkatárs: Ssiklay Ferenc dr. Kassa, Oder*a. 9. — Budapesti sserkessfd: ZAlyorai Detsó, 1. DSbrentei* tér A Telefon? Ani 530-01

Diazfák, diszbokrok, gyümölcsfák

nagy mennyiségben sárgába- rackfajiák elsőrendű minőségben jutányosán kaphatók a közismert

Voderady (Vedrőd) uradalmi kertészetben.

Posta Voderady Zupa Bratislava

Árjegyzék kívánatra

VILAGNAGYSAGOKVILaGNAGYSAGOKROL*

Gautier. Baudelaire.

Dosztojevszkij: Puskin.

Verhaeren: Rubens.

Rolland Berlioz.

I olsztoj Shakespeare.

Suarez: Dosztojevszkij.

Lázár-. Munkácsy. Kötetenként

MauDassant Flaubert. 120 oldal

Barrés Greco.

Wagner. Beethoven.

Gide Wilde Oszkár.

Schaukal: E. T. A. Hoffmafin.

Hammerschlag: Bach.

Egy kötet ára díszes kiadásban a színes illusztrációkkal

5*70 korona

Kapható a Prágai Magyar Hírlap

Kiadóhivatalában.

Porto 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ke.

Szent Gellért

gyógyfürdő és szélló

Budapest. i

A régi nagyhirü Sárosfürdő ridiőaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Ina pkezelisek. Hölégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. VUlanyozó osztály. Géptorna (Zander). lnhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezva. Hideg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba ínterurban telefonnal. 50 szoba fürdővel in toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan antóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektnst díjtalanul küld az Igazgatóság.

4 remek í*

11 regeny

Sirnun. Az Örömtelen özvegy. bötvös: Házassági viszontagságok.

Hamson: Viktória.

Hotte: A hatalmas férfi.

Kabosi Két halott

Kuprin: Rybnikov kapitány. Kötetenként

Lotii Egy spahi. 160 oldal

Mikszáth: Mácsik a nagyerejü.

Nansen: Szent békesség.

Philippe: Perdrá apó.

Pain: Lélekcsere.

15 koronáért

Kapható a Prágai Magyar Hírlap

Kiadóhivatalában.

Porto 3.— Ki, utánvétnél 5.— Ki.

Hirdessen a

Prágai Magyar Hírlapban

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 36.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál.

Prága II., Panská 12» HL

Portóutánvétnél Kő 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

Pompás ajándék hölgyeknek!

Csáky Sándor

a szakácsok császárjának szakád#

könyv©:

a XX. század szakácsmüvészete.

Az 10ü(' oldalas, 150 képpel disaiteU hatalmas albuma lakú könyv gazdagOL aranyozott vászooköbésben

130. Ke

Kapható a Prágai Magyar Hirla p ki adóhivatalában. Praho 11., Pnnskd IS

.Kiadja Szilassy Béla dr. — Nyomatott: Mercy HeLnrich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelő*; J, Cb&rvát,

Á\

t havi olvasmány \

B -íródyl Kei nSke usieny. ^

K Docztojevnlcy s A Icícwk*. Zl

Ml Ambru , A tóparti jfyikoíaij;

Jrn Lebluia ■ A txöke ■ iö:. Z

M? HoH«i i Hét lovány esztendő. vb

Tolaztoi: Két huszár

Éf AnBrejev; A leormánvmtk vb

ff Futrell Aranytányérok.

ff Cnsaa Doyla i A bríyadéroa ^

ff kalandjai.

ff Upton Sinclair > Az iparbár*. V*.

ff Beát Harta . Eyy bánya történats. vA

ff H^nik s Márkust* bofdo?*ásjs» vA

ff Balaae Ferrajns. vA

ff Bamard: Államtitkok. ^A

ff Csehov > Dráma • yadáaxatae.. ^A

ff Steveeton . John Kiehols-n yirM—* #|A

ff tanárai. m

ff Ssedencényi Anna: Hiil Márta. ^A

ff Liableia: Marokkói vándorok. ^A

ff Fufarelle: Sztinkas kisasazooy. 4A

Turnényev: Milica Klára, Halál. ^A

ff WHBf. Baezássy 1 Mari néni ’Hjk

ff Jfljg Benjamia s Adolphe. jff.YH* %

ff "VÚ Broun: Van Zanten boldoj évei ^A

ff ttHW Dlekasst Karáesonvi álom aw!*TBSp vA

ff Rolniért Ejy jámbor ifjü. ™m ^A

ff Rioo; Képe irtástólep. vk

Mm Szakul e: A fokota báró. aaMaa mn yH

Méilágblrfi regém Poriteky: No'vaílá'k’ ^

ff Színi: A nurtrd.

W Kötetenként 160 Sehnitzler: Szavak komédiája,

r Főst: Nevetők

nltte1 Mertméa, Carmern

Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában

Porto 5.- Ke, utánvétnél 7,- Ke,

^ ADY 2

G összes versei G

Í 1043 4*| 544 J

vers Eg oldal cP kötetes p

^ első összkiadás . . .

N N

1 1 {eddigi 12 kötet helyett). íHofeher famentes papíron 1

T fűzve 91.—, angol egészvászonkötésben

117.—, diszkötéshen 162. Ke

fi í

, Athenaeum l ^Kapható a Prágai Magyar ÍKirlap kiadó hivató■ 1 Mthenaeum

j. iában. $?raha tL, itanská 12. Ul. emelet. ZPort' [i

kiadas | 3. , utánvétnél 5.— 3ic i kiadás