Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)
1930-09-04 / 201. (2422.) szám
8 'PRAGAIi'V^AG^ÍARH IRLAP MILYEN IDŐ VÁRHATÓ A köztársaságban változékony az időjárás. Kisebb csapadékot Alsószlatináról (4 mm.) jelentettek. A hőmérséklet maximuma Losoncon 21, a Schnee- koppén 5 fok. — Időprognózis; Félig derült, helyenként kevés csapadékkal, hűvös, északnyugati széllel. — őszi és téli ruhákat legszebben fest és tisztit Huszár, Lucenee, Szekol-ut. Ezer márkánál többet egy milliomos sem költhet naponta Az „egy napig milliomos“ pályázatának tanulságai Maiken Borring berlini napja — Mire iordiiotta a pályanyertes Sérti a dijai — A pozsonyi YMCA esti közművelődési tanfolyamai. Pozsonyból jelentik: Az YMCA pozsonyi iskolai bizottsága má. kilencedik éve nyitja meg nagy népszerűségnek örvendő, praktikus melód usu tanfolyamait. A következő tanfolyamokra fogadnak el jelentkezéseket: I. Nyelvtanfolyamok: szlovák, esek, német, magyar, francié, angol, olasz, orosz, szerb, spanyol, eszperantó stb. — II. Szaktanfolyamok: gyorsírás, szépírás, iparművészeti, könyvkötészeti, szabászati, szőnyegezövészeti, elektrotechnikai, kémiai, eoffőr- és más. Jól bedolgozott, tapasztalt és okleveles szakerők vezetése a legjobb biztosítéka e tanfolyamok nivóságának. Minden tanfolyam 32 órás és heti két órás tanítás mellett négy hónapig tart. A tanfolyamok rezsi-dija a beavatási di-ijnl együtt 100 Ke. A tanfolyamokat mindenki látogathatja. Az egyes tanfolyamok hallgatóinak száma csak 10—16 lehet. Minden tanfolyam azonnal megkezdődik, mihelyt 10-en jelentkeztek. ÍA nyelvtanfolyamokat, a védcölöputi Kér. Akadémiában tartják és elegendő jelentkezés esetén a szőlősiuti iskolában. Beiratkozás bármikor a sáncaid YMCA tájékoztató irodájában (tel 23—24), vagy a szolősi úti YMCA-bán. — Masszázs-fürdők, intelligens fiatal masszőzök Národni 20. Fiókok: Fochova 64., Smichov Stefa- nikova 30. Telefon 43-120. — Válságban a Gótai Almanach. Az arisztokrácia iránti érdeklődés, ugyláiszik, az utóbbi években egyre jobban gyengül az európai közönség körében. Emellett szól az, hogy az arisztokrata és nemesi családfák híres gyűjteménye, a Gótai Almanach gazdasági válságba került. Minden évben uj kiadás készül ebből a könyvből, amelyben a világ minden arisztokratájának pontos pedigréje és rövid életrajza megtalálható. A Gótai Almanach kiadója, Justus Serthes körlevelet küldött régi előfizetőinek, amelyben felszólítja őket, hogy szerezzenek az Almanachnak újabb előfizetőket, mert különben a legközelebbi kötetet már nem tudja kiadni. A körlevél azzal indokolja a lap válságát, bogy a régebbi előfizetők nagyrésze elszegényedett. \ Vétkes könnyelműséget követ el, ezért I magára vessen az, kinek duzzadt miri- f gyei vannak s mégsem tart „CIGELKA“ • | jódos viz kúrát, A hatás frappáns volna! í | Megrendelhető: CIGELKA forrásvállalat, [ | Bardejov. (3.) — Fürdés közben a Tágba fulladt egy gaígóei kisfiú. Galgóci tudósítónk jelenti: Udvarnak községből napokkal ezelőtt eltűnt Zsebis József 11 éves kisfiú, aki után napokon keresztül hiába kutattak a környékbeli csendőrségek. Tegnap este a Vág folyó kivetett egy holttestet, melyben az eltűnt fiúra ismertek. Mivel uszóruha volt rajta, nyilvánvaló, hogy fürdés közben fulladt a Vágba. — Diákoknak órái vegyen minden gondos szülő, hogy a gyermekét pontosságra szoktassa. A legjobb és legolcsóbb órák Kendi vasúti órásnál kaphatók Kosicén, Fő u. 79. — Bclefordult a Nyitra folyóba egy utasokkal telt személyautó. Nyitrai tudósítónk jelenti: Privigye és Gajdéi között könnyen végzetessé válható autószerencsétlenség történt a napokban. Deutelbaum Móric privigyei autótulajdonos Steinhübel Magda és Chaison Etel nevű utasaival haladt az országúton. Az autó nagy sebességgel száguldott Gajdéi irányába s mikor egy hirtelen utkanyarulathoz ért, Deutelbaum elvesztette uralmát a gép felett, mely a következő pillanatban befordult a közvetlenül az országút mentén folyó Nvitrába. Az autó a négy méter magas partról valóságos szaltó mortálét csinálva fordult meg a levegőben és belezuhant a vízbe. A csodával határos, hogy az autóban ülők életben maradtak s mig Steinhübelnének az ijedtségen kívül semmi baja sem történt, a soffőr és a 10 éves Chaison Etel is csak jelentéktelenebb sérüléseket szenvedtek. Az autó nagyon megrongálódott. A csendőri bizottság, mely megállapította, hogy a szerencsétlenséget Deutelbaum vigyázatlansága okozta, aki a veszélyes terepen nagy sebességgel vezette az autót. Deutelbaum azzal védekezett, hogy a kormány felmondta a szolgálatot és ez volt a szerencsétlenség közvetlen okozója, ezzel szemben azonban megállapítást nyert, hogy a kormánykerék kifogástalan állapotban volt. Deutelbaum soffőri igazolványát azonnal elvitték és megtették a bűnvádi feljelentést. HALTEHBERGER SrftrleleiMk* Badanest - Koifce PieüanR FEST TISZTIT H0S Központi üzem címe: Haltenberger Festögyár, KoSlce 2 —------- -------------— Bér lm, szeptember 3. (A P. M. H. miunka- társátál.) Németországban, Magyarországon gazdasági krízis, munkanélküliség, politikai harc, a lapok ezer panasz, ezer szomorúság, ezer baj kényszerű tolmácsai. Talán megnyugtató tudni, hogy nem mindenütt van ez igy. Dánia legnagyobb lapjának, a Politikemnek, egészen más gondjai vannak. Körkérdést intézett olvasóihoz, mit tennének, ha egy napig milliomosok volnának. Nemcsak kiváncsisko- dás volt ez dán laptársunk részéről, hanem egyúttal pályadij is. Az a hölgy és az az ur, aki a legjobb választ adja, valóra válthatja egy napig, vagyis huszonnégy óráig, a körkérdésre adott feleletéiben kifejezésre jutott vágyait, kifejtett terveit. Csak olyan dolgokat kívánhatlak maguknak a pályázók a szabályok értelmében, amelynek értékét nem mentik ét maguknak a 24 óra után következő időre. Tehát maradéktalanul ezen a határidőn belül kellett kiélvezni a kilátásba helyezett gyönyörűségeket. Megszorításként még azt is hoaÉá- toldották, hogy a miiliomosság csak saját személyre vonatkozik, tehát sem barát, sem barátnő, sem gyermek, sem hitves, se valamilyen jótékony testület vagy ehhez hasonló nem élvezheti a pünkösdi királyság gyümölcseit. Képzelhető, hogy egész Dánia részt vett ezen a pályázaton. A férfiak részére kitűzött dijat egy igen prózai úriember, egy rádiótechnikus nyerte el, akinek fővágya különböző étkezésekből és egy versenymotoroson való utazásból állott. (Berlini dán kollegánk meséli, hogy a boldog győztes négyszer ebédelt és négyszer vacsorázott.) A hölgyek köziül egy szép szőke, 25—26 éves dáákkisasszony, Maj- ken Borring nyerte el az első di jat, őnagysága egy napig kiélhette milliomosi vágyait. A Politiken ezúttal a kívánságok erkölcsi értékét jutalmazta, hiszen a pályanyertes nem földi javakra vágyódott, hanem egy hosszú beszélgetésre a bálványozott Einstein professzorral. így milliomos előtt még a visszavonultan élő nagy tudós kapui is kitárultok és igy a szép szőke Majken, akit a fényképészek és újságírók egész légiójával vártunk a pályaudvaron, elsőosztályu fülkében, mint ahogy az egy milliomos kisasszonyhoz illik, befutott Berlinibe. A pályaudvaron persze egy gyönyörű hekxx Masszázs, manikűr. Smeéky 5. Koumar palota. — Nemzetközi automobil-állomás a Brermerliágón. Innsbruckból jelentik: A Brenmor-Mgón vasárnap délelőtt nyitották meg ünnepélyesen a nemzetközi automobil-állomást, amelynek célja, bogy az autósok számára megkönnyítse a határ- átlépési formalitásokat. A megnyitó-ünnepségen nagyon 6ok osztrák és olasz automobiliista és ha-' tósági képviselő jelent meg. A szónokok kifejezték azt a kívánságukat, hogy a két OTezág között tovább épüljön a barátságos viszony. — Kinnlevőségei: folyósítja ürania Bankház, Nové-Zámky. Kérjen ajánlatot. — Téves tudósítás egy ungvári halálesetről. Ung- várr-ól jelenti tudósítónk: Egy kassai napilap augusztus 26-iki számában azt irta Kasiner Gusztáv késmárki születésű s egy idő óta az ungvári vágó- hidnál alkalmazásban állott henteamesterrőíl, hogy a vágóhíd mellett halva találták és miután testén sérülések és ütések nyomai látszottak, halála gyanúsnak tűnt föl, miért is a nyomozás megindult. Munkatársunknak módjában volt betekinteni az elhunyt Kastner Gusztáv halotti anyakönyvi kivonatába s ennek alapján meggyőződött arról, hogy a kassai lap tudósítása vagy téves, vagy rosszindulatú információn alapszik, mert a halotti anyakönyv megállapítása szerint KaetmeT gyomorfekélyben hunyt el. Kassai laptársunkat nyilván félre vezették. — Villamosöcszeütközcs Prágában nyolc sebesülttel. Tegnap délután a Péter-téren két villamoskocsi összeütközött. A karambol következtében nyolc utas könnyebben megsebesült. Valamennyiüket első segélynyújtás után házi kezelésbe adták át. A villamoskocsik is megsérültek. — Már a saxofonozásnak is van világrekordere. Pániéból jelentik: Az amerikai világrekord-őrület ugyláiszik Franciaországra is átterjedt. Beanvaiis fürdőhelyen felállították az első világrekordot — a eaxofoujátékban. Az egyik beauvaisi bar eaxo- fonietája teljes tiz óra hosszat játszott egyfolytában a strandon. Reggel nyolc órakor kezdte és csak délután hat órakor hagyta 'abba. Minden órában csak egy percre szakította meg a játékot, hogy levegőhöz jusson. Az uj „világrekord" megszületését tizenötezer fürdő vendég hallgatta végig. A tiz óra hoszat tartó vad eaxofonozás után az uj viiLágrekordenr kijelentette, hogy még bírta volna néhány ám homam/t * tempót szuskocsi várta egyenruhás soffőrrel és elrobogott vele Einstein professzor villájába, ahol Majken Barring ebédre volt hivatalos. A milliomosi program további lebonyolítására, különböző berlini érdekességek megtekintésére, színházra, szórakozásra, stb. ezután került volna a sor, de a pályanyertes nagy idealistának bizonyult: Barring kisasszony kiváló szerepet játszik a dán pacafista mozgalomban és Einstein professzor tudvalevőleg a világbéke egyik legnagyobb apostola. így oly sok mondanivalójuk volt egymás számára, hogy az ebéd sokáig elhúzódott, késő délután lett, mire a boldogságtól ragyogó milliomos kisasszony felkelt a nagy tudós asztala mellől és éppen csak annyi ideje maradt, b-ogy autójával keresztülszáguldíjon Berlinen, még csak nagy gyorsan ellátogathatott Potedamba és azután már indulnia is kellett visszafelé, hogy a 24 óra leteltével visszaérkezzen Kopenhá- gába. Elárulhatunk egy kulisszatitkot is: a Politikennek az egész kirándulás 800 dán koronájába került A német lapokban élénk vita indult meg őnagysága beosztása felől, és ezzel kapcsolatban elkezdték számitgatni, hogy a fenti feltétek mellett mennyit adhat ki egy nap alatt a milliókkal rendelkező. (Extravagáns vágyak teljesítésére a Politiken nem vállalkozott.) Kiderült, hogyha az ember egy nap alatt akarja kiadni a pénzt, hogy másnapra a kiadásainak semmi nyoma se maradjon, 1000 márkánál többet a legnagyobb erőfeszítéssel sem lehet elkölteni. Ebben az 1000 márkában már bent van egy magán-repülőgép, a legjobb színház, a legjobb ebéd, a legdrágább vacsora, a legfinomabb italok, a legdrágább hotel legelőkelőbb appartementje, ©tb. És ha midezt tekintetbe vesszük, rá kell jönnünk, hogy Barring kisasszony mégis csak egész ravaszul választott. Először is az Einsetin-féle beszélgetésből holnapira is marad valami (ezt nem tilthatják el a feltételek) és egy három-négy órás együttlétet a világ legagyobb tudósával, pláne, ha valaki olyan j ól forgatja a tollat, imnt a már irodalmi sikereket is elért dán pályanyertes, még anyagilag is lehet kamatoztatni. Mindenesetre mindenki felvethetné a kérdést: mit tenne, ha egy napig milliomos volna. Rdskay László. ~ MARGIT-GYÖGYVIZ a LEGJOBB. — Vá’.ópörök — postafordultával. Londonból jelenük: Senor Ariuro dél Toto „a házasságok elválasztása levélben" híres feltalálója, Londoniba érkezett. Rendszerének kivételes amerikai sikere folytán az angol gyarmatokból is számos kérelmet -intéztek hozzá válni akaró férjek és feleségek. A mexikói dél Toro, most Angliában akar elhelyezkedni. Nagyszerűen kihasználta az amerikaiak nemzeti sportját, válási szenvedélyüket és találmánya fölöslegessé teszi, hogy „szegény" amerikaiaknak Párosba kelljen menniük válóperi bíróság elé. Zseniálisan átlátta, hogy nagyszerűen össze tudja egyeztetni a jamfceek sportját a mexikói üzleti érdekekkel. Befolyásával keresztülvitte, hogy Sonora és Morenos mexikói államok módosították törvényűket, ami annyit jelent, hogy minden házaspárt levéluton is el lehet választani. Ezzel az uj törvénnyel zsebében Toro Newyorkba utazott, ahol megalapította az „Arturo dél Toro Rt. nemzetközi ügyvédi irodát**. Rendkívüli sikere lett. A cég eddig még mindem hozzáforduló ügyét, elintézte. S'emmi egyéb nem kell hozzá, mint annyi, hogy az irodában beadja valaki házassági levelét és előzőleg fizessen 3—10.000 dollárig egy 6zép összeget, vagyoni viszonya szerint. A többit elintézi Toro ur. Két hónappal később Sonora vagy Morenos illetékes bírósága kézbesíti a szabályosain kiállított válási bizonyítványt. Ahhoz, h ogy valaki Són órában válni akarjon, nem kell személyes megjelenés sem, mert az idézés átvétele helyett elég a hatósági bizonyítvány arról, hogy a félnek a kikézbesítés lehetetlen volt. Kazánbelalazásoh Schulz-féle építési r.-t. Bratislava, Laurinskáó. — Csendőrök a besztercebányai katonai bíróság előtt. Besztercebányai tudósítónk írja: E napokiban Ítélkezett az itteni katonai bíróság Machalek alezredes elnöklete alatt Sladek csemdőrailhadnagy, Kanhofer és Szmiitily Rudolf csendőr őrmesterek felett, akik az utóbbi időben a rozsnyói csendőr- parancsnokságnál teljesítettek szolgálatot. A katonai ügyész vádbeszéde után a hadbíróság a következő 'Ít életet hozta: Sladek esendő-náthád nagyot hatheti fogházbüntetésre ítélte el a szubordináeió megsértéséért, az Ítélet feltétel nélküli. Kanhofer ós Szmifcilly csen dörör mester eket bűnösnek találták a hivatali kő telessógte Íj esd tée elmulasztásában ós ezért őket egy-egy heti fogházbüntetésre Ítélték. A tárgyalás egésa napom át tartott, . 1930 szeptember 4, csütörtök. — Tűz pusztított három nyitrarnegyei faluban. Nyitrai tudósitónk jelenti: Menvhe közr ségben ezideig ismeretlen okból tűz keletkezett Koritár Mihály gazdaságában, mely pillanatok alatt elhatalmasodott. A tüz-okozta kár nagy, melynek csak egy kis része fog biztosítás révén megtérülni. — Céíény községben Karsay Ferenc gazda házában keletkezeti; tűz, mely elpusztította a lakóházat, valamint a közelben álló gazdasági épületeket. — Ca- baj községben felszállót! a vörös kakas Illés Márton portájára, melyet a lángok pillanatok alatt elhamvasztottak. A csendőrség kinyomozta, hogy gyújtogatás történt. — A berlini telefon le fogja írni az üzeneteket Berlinből jelentik, hogy a birodalmi posta elvan tervvel foglalkozik, amelynek megvalósítása a német távbeszélő hálózatot a világ legmodernebb hálózatává tenné. Arról van ugyanis szó, hogy egy távolból működésbe hozható elektromos Író- berendezést kapcsolnának a távbeszélő készülékbe, amely az állomásnak szóló közleményeket feljegyzi A tele fomír ógép villamos berendezésre működik, mégpedig oly módon, hogy óz egyik telefonállomáson legépelt szöveg a másik állomás gépén is egyidejűleg Íródik. A telef-onirógép bevezetésével megszűnne az a mostani állapot, hogy a nem jelentkező felet nem lehet semmisképpen sem értesíteni és üzenetet sem lehet hátrahagyni számára. Az uj rendszer alapján a telefon bizonyos számú csengetés után automatikusan kapcsolja a telefon írógépet s e telefonáló fél legépelheti az üzenetet a nem jelentkező hívott fél számára. De két egymással közvetlenül beszélgető is használhatja az nj készüléket, ha például nevek vagy számok bemondásáról van szó, vagy ha fontosnak tartja, hogy szavainak Írott jele maradjon. RÁDIÓMŰSOR PÉNTEK PRÁGA: 11.15 Híres duettek gramofonon. 12.20 Zenekari hangverseny Brünnből Flotow, Csajkovszkij, M-asvagni, Offenbach és Sousa müveiből. 17.00 Kamarazene. 18.20 Hírek és előadás németül. 20.00 Zenekari hangverseny Monteverdii, Resphigi és Riebi müveiből. 21.40 Gordonkahangverseny. 22.15 Gramofon. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.20 Zenekari hangverseny Brümiből. 13.30 Hírek magyarul és németül 17.00 Prága. 18.00 Magyar óra. 1. Elek Pál: Nehéz dolog halottvivőnek lenni. 2. Szavalatok — Német Emunk 3. Simenszky Valéria Dohnányi szerzeményeiből ad elő. 19.00 Dyk F. zongorahangversenye. 19.35 Gramofon. 2000 Prága 2100 Torka est Máhrisdh- Ostrauból. 22.15 Tánczene. — KASSA: 11.30 Gramofon, 12.30 Zenekari hangverseny Maillart, Lehár, Seide, GiHet és Fetrás müveiből. 17.10 Szólista hangverseny. 19.10 Martinka József dr. magyarnyelvű előadása: Néhánv szó a csehszlovák kisebbségi iskolai rendszer demokráciájáról. 20.05 A RJ. zenekarának hangversenye. Műsor bemondás szerint. 21.05 Orgona hangverseny. 22.15 Gramofon. 22.55 Hírek magya-mL — BRIT NEMZETI MŰSOR: 18.40 Budapesti trió hangversenye. — STOCKHOLM: 20.00 Berény Róbert és cigányzenekarának hangversenye. — OS LÓ: 20.00 Puccini: Toeoa. — RÓMA: 21.05 Bánd: Gramofonkirálynő. — GENOVA: 20.40 Fali: Sztnmbui rózsája — BÉCS: 11.00 Gramofon. 12.00 Zenekari hangverseny. 15.15 A beyreuihi ünnepi játékokon felvett gTamofonlemezek. 16.00 Hangverseny. 18.55 Görögország felszabadulásának 100 éves évfordulója 20.05 Zenés bécsi est. 22.30 Magyari Imre cigányzenekarénak hangversenye. — BUDAPEST: 9.15 Hangverseny. Közreműködik Hajdú Anna (ének), Gomda István (zongora) és Neumann László (hegedű). Zongorán kísér Kazacsay Tibor. 1. a) Comelius: Jöjjön el a Te ohrezágod; b) Schubert: Litanie; c) Schumann: Lótuszvirág. 2. Beethoven: Szonáta, op. 90. e-molk 3. Bach: Loure és Gavotte en Rondeau az E-dur szóló szonátából 4. a) Pergolese: A telhetetlen; b) Hubay: Szeretném itthagyni; c) Kaosóh: Késő ősz van. 5. Chopin: a) Nocturme; b) Botero. 6, Viotti: A-moll hegedűverseny III. tételben. 7. a) Kacs Óh: Nem tudom feledni; b) Lavotta: Honnan jő a fény; c) Lavotta: Mezei bokréta. 8. Liszt: a) Eglogne; b) Au bord dhrae source; c) Paganini:’ Etűdé E-dur. 12.06 Az Országos Postászenekar hangversenye. Karnagy Kernül Anitái. 1. Rossini: Teli Vilmos — nyitány. 2. Smetana: Az eladott menyasszony — ábránd. 3. Hufoay: Csárda jelenetek. 4. Wagner: TannMuser — ábránd. 16.00 B. Czeke Vilma meséi. 17.00 Törölcné Kovács Hermán novellái: 1. „Szüret**. 2. „Báíl". Felolvassa a szerző. 17.30 Gramofonhangverseny. 18.30 Schmáedt Ferenc dr. felolvasása: „A szívbetegek életműd ja. 19.00 Másfélóra könnyűzene (zenekari hangverseny). Karnagy: Polgár Tibor. 1. Urbach: Regina — induló. 2. Kéler: Rákóczi — nyitány. 3. Henry Weber: A keringőkirálynál - egyveleg Joh. Strauss müveiből I. rész. 4. Komzák: Pikáns lapok — egyveleg. 5. Kari Schlenk: A pillangó — rá térmezző. 6. Huszka: Tündérszerelem — nyitány. 7. Paul Főssé: Májusi eső (Pluie de Mai) — jellem- kép. 8. Lincke: Sziámi őrségváltás. 20.30 Csathó Kálmán novellája: „A jó ember**. Felolvassa a szerző. 21.00 Hangverseny. Közreműködik: Goda Gizella (ének), Hegyi Emánuel (zongora) és Ker- pely Jenő (gordonka). Zongorán kísér Kazacsay Tibor. 1. a) Joh. Strauss. Kék Duna keringő; b) Lavotta: A két baba; c) Alabieff: A csalogány. (Godn.) 2. Eccles; Sonata. (Kerpely.) 3. a) Gluck — Brahms: Gavotte; b) Corelli—Friedenthal: Gavotte; c) Weber: Rondo C-dur; d) Liszt: X. és XII. rapszódia. (Hegyi.) 4. a) Zádor Jenő: Éjszaka; b) Zádor Jenő: A chanson; c) Dienzl és Várady Aladár mű dalai. (Goda.) 5. a) Stefániái: Adagio: b) Popper: Menueito; c) Dvorak: Rondo. (Kerpely.) 6. n) Járay István: Vafee burliesque; b) Liszt: Nocturno Asz-dur; c) Liszt; Polona lse F- dur. (Hegyi.) 22.30 Magyar! Imre és cigányzene- karának hangversenye. — E müsorszámof a bécsi ás berlini aóóAllaméoofc la faSovwtitffc.