Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)
1930-09-23 / 217. (2438.) szám
10 TOW4m-MAfifeAIlHtRIiA& 1980 gg^ptember 23, k®dd. HALTEIfiERfER Gyártelepek: Sudapesl KoSice PieStany fEST - TISZTÜT NOS Központi üzem címe: Haltenberger restögyár, Koáice 2 Berlin, szeptember 22. Ai í1 Charlottenburg tribünjei roskadásig megteltek a tegnapi nagy atlétikai verseny tiszteletére. Sajnos, az időjárás kedvezőtlennek bizonyult és igy a várt világrekordok elmaradtak. Nem jött el a versenyre a lengyel Petkiewic sem, ezzel szemben megjelent a francia Ladoumegue, aki az 15(0 méteren csaknem világrekorddal győzte le a Peltzer dr.-t. Nur- minak az 5000 méteren nem volt ellenfele, úgyhogy a finn fenomén nem erőltette meg magát különösebben. Részletes eredményeik: 1500 m.: Ladoumegue (Páris) 3:53.7. 2. Peltzer dr. 3:59, 3. Krause 4:05. A tetteni viiágrekorder 25 méterrel maradt hátul a francia futó mögött. Gerely vetés: Matti Járvinnen 66.08 méter. 2. Maser él.61 m. Szepes Béla nem startolt és igy Jarvimientől nem tellett ki több 66 méternél. 200 m. gátfutás: Trosehadh 26 mp. Ellenifél nélkül. 5000 ni.: Nurmi (finm) 14:58. 2. Pefri 15:21.8, 3. Sühráng 15:37 p. A francia Michot és az olasz Bedari feladták. A Kassai AC atlétikai versenye Kassa, szeptember 22. A Kassai AC atlétikai szakosztálya szombaton nagy házi versenyt rendezett, amelyen az atléták — a kiváló Preusz Bélán kívül — teljes számban megjelentek és komoly küzdelmet folytattak az egyes számokban. A versenyen meglepő nagy számban indultak a kassai középiskolás atléták is, akik között nem egy tehetséges erő van és megfelelő irányítás mellett kiváló atléták kerülhetnének ki közülők. A verseny legjobb eredményét Baracs érte el a sulydobás- ban 18.15 m-el. Részletek a következők: 100 m.: 1. Baracs (KAC) 12 mp. 2. Wilnrotter (gimnázium) 13 mp. 3. Wittdoh (gimnázium). 6 induló. 800 m.: 1. Benke (gimnázium) 2.15 mp. 2. Ritter (KAC) 2.19 mp. 3. Pataky (gimnázium) 2.24 mp. 7 induló. 1500 m.: 1. Kondás (polgári isk.) 5.03 mp. 2. Ritter (KAC) 5.10 un. Sulydobás: 1. Barac6 (KAC) 13.15 m. A verseny legjobb eredménye. 9 10. Weisz (KAC) 10.05 m. 3. Wilnrotter (gimnázium) 9 m. — Indultak: Szibtyay (gimnázium) 8.94 m., Dresser (KAC) 8237 m., Soltész (KAC) 8.15 m., Wittich (gimnázium) 7.70 m., Prázsmáry (gimnázium') 7.43 m. Távolugrás: 1. Weisz (KAC) 5.75 m. 2. Kolos (gimnázium) 5.26 m. 3. Löwy (gimnázium) 5.16 cm. 7 induló. Magasugrás: 1. Weisz (KAC) 1.55 cm. 2. Kolos (gimnázium) 150 cm. 3. Nyulászy (gimnázium) 145 om. 8 induló. Diszkoszvetés: 1. Baracs (KAC) 34.48 m. 2. Wilnrotter (gimnázium) 28.31 m. 3. Szittyay (gimnázium) 26.84 m. 6 induló. Rúdugrás: 1. Dresser (KAC) 270 cm. 2. Majoros (gimnázium) 240 cm. 3. Löwy (gimnázium) 210 om. A standard eredményeket elért versenyzők a KAC jubiláns plakettjét kapták. Itt említjük meg, hogy az ETVE szeptember 28-iki nemzetközi versenyén a KAC-ból a következő’: állnak starthoz: Baracs. Preusz. Weisz, Dresser, stb. * Magyarországi staiétabajnokságoh Budapest, szeptember 22. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A MAC margitszigeti sporttelepén folytak le Magyarország szenior- és ifjúsági staféta-bajnokságai, amelyen kitűnő eredményedet hoztak. 4 X 400 m. szeniorbajnokság: BBTE 3:27.2. — 4 X 100 ni.: BBTE 42.9 mp. — 4X 1500 m.: MAC 17:02.2. ötezermétcrcs csapatverseny: MAC 52 ponttal. — A BBTE csapata a 4 X 100 asban Barsy, Palit®. Szalay. Raggambv. — A MAC 1500 .méteres győztes stafétája: Cser, Gyulay. Belőni, Szabó. . Az ifjúsági 4 X 100 méteres stafétában az FTC (Sünné. Lá.'z’ó. S iklay, Kovács) győzött 45 mp. íi'att,. A 4X1000 méteren a MAC 11:05.2 or-zá- gn- rekord alatt lett első. — A 3000 m. ifjúság’ csapatversenyt az MTK 37 ponttal nyerte meg. \ i X 100 m. ifjúsági staféta bán a MAC 3:37 alatt KéZ<SAZPiy(ÁGr Törköly József dr. képviselő: A §ifőv@ü5ES(ói szövetkézül hálózatra vonatkozó törvényjavaslat tervezete HÍVJ. 4Ö. §. A BESZERZÉSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KÖZPONTI SZÖVETKEZETEK 1. Minden járásban egy járási központi beszerzési ée értékesítő szövetkezet alakítandó. 2. Ennek a járási központi beszerzési és értékesítő szövetkezetnek a® ürJletrésztöke minimuma 500000.— Kcs állapitta/tik meg. 3. Ebben az üzletrész-tőkéiben az állami jegyzés 200 Kés kell hogy képviseljen, amely üzletrész-tőke a cégbejegyzés megtortónibéből számított 15 napo® belül a szövetkezet rendelkezésére kell hegy bocsáttass ék. 4. Minden járási központi hitelszövetkezet tartozik 50000 Kés értékű alapítványi üzletrészt jegyezni és azt egy óv ailatt két részletben készpénzben befizetni. 5. Az országos képviselőtestület tartozik minden járási központi beszerzési és értékesítő szövetkezetnél 30000.— Kés értékű alapítványi üzletrészt jegyezni és a cégjegyzéstől számított 15 napon belül a szövetkezet pénztáránál készpénzben befizetni. 6. Minden járás és község tartozik 5—5% pót- adónak megfelelő összeget alapítványi üzletrészként jegyezni és azt egy év alatt befizetni. 7. A többi üzletrész egyéni üzletrészjegyzés és befizetés által szerezendő meg, amikor is mindazok a kedvezmények, amelyek a jelen törvény megelőző §§-aiban iratnak elő, az üzletrész-jegyzőnek rendelkezésére állanak. 8. Ezenkívül azon üzletrész-jegyzők, akik kötelezik magukat arra, hogy felesleges vagy eladásra szánt terményeiket 5 évig csak a járási központi beszrzési ée értékesítő szövetkezet által értékesítik és a járási központi beszerzési és értékesítési szövetkezetnél szerzik be azon gazdasági szükségleti cikkeiket, amelyekből a nevezett szövetkezet raktár tart: 1. a forgalmi adóban, amennyiben a forgalmi adó hatályban lévő adó; 50% engedményt kapnak minden értékesítés végett átutalt oly termények értékesítése után, amely termények értékesítésével a járási központi beszerzési és értékesítő szövetkezet foglalkozik, 2. a járási központi beszerzési és értékesítő szövetkezet által eszközölt értékesítésből folyó jövedelmük csak 80%-bán vehetők a jövedelmi adó alap kiszámításánál figyelembe, 3. a földadóban 25% engedményt adnak. Az 1., 2. és 3. alatti engedmények, illetve kedvezmények 5 évre szólnak és azonnal visszamenőleg a kedvezmény kezdő időpontjától számítva megszűnnek, mihelyst az üzletrészre 5 éves értékesítési és bevásárlási lekötését tartalmazó szerződést csak egy esetben is megszegi. Az illetékes járási beszerzési és értékesítő szövetkezet igazgatósága előzetes bejelentés alapján történt szerződéstől való eltérés esetén a szerződés-szegesnek az előbbi conieqnentiája alól felmentést, adhat. 9. Visszamenőleges megszűnés azt jelenti, hogy a. letelt kedvezményes időre is a szerződésszegés után pótlólag-előírják, illetve kivétik az elengedett adót. 10. Mindaddig, mig az 600000.— ' KG- üzletrész- tőke teljesen lejegyezve és befizetve nincs, a hiányzó üzletrész-tőikét, a. Sziovenszkói Országos Központi Szövetkezet mint kamatmentes kölcsönt bocsátja az egyes központi járási szövetkezetek rendelkezésére, amely kölcsön egy év alatt vi&z- szafizetendő. Ezen kamatmentes köksönért az illető járás a szl<xvenszkói országos képviselőtestület és a a állam együttesen garanciát vállalnak, illetve jelen törvény rendelkezése folytán ily garanciával! ex lege tartoznak. Az állam az itt említett kamatmentes kölcsön után an Országos Szloven- szkói Központi Szövetkezetnek 4% kamatot térit meg., 11. Egy üzletrész értéke 100 Kós. Az üzletrészéé csak üzletrészével felelős. 50. §. Járási központi beszerzési ée értékesítő szövetkezet hivatása. 1. hogy a mezőgazdasági ée kisipari termelésihez szükséges oly anyagokat és eszközöket juttasson megfelelő árban a rentábilis termés részére, amelyekből a kisüzemekben is aránylag nagy mennyiség kell, mint pl. bőr, szövet, építőanyag, műtrágya, vetőmag, tüzelőanyag, gépek, benzin, petróleum ,olaj, kenőanyagok stb. 2. hogy a mezőgazdaságban felesleges közvetítők kizárásával a közvetítői nyereséget a termelő részére megtakarítsa ée a biztos értékesítés lehetőségét a biztos piac felkutatásával és rendelkezésére bocsátásával megteremtse, 3. hogy a termelés és fogyasztás közötti egyensúlyt és összhangot különösen a fogyasztási szövetkezetek áru-ellátásával megteremtse. 4. a kartelleknek, trösztöknek és konszerneknek a termelésre kiható visszaéléseit káros hatásában ellensúlyozza. 51. §. A beszerzési és értékesítő járási központi szövetkezetek részére a Szlovensizkói Országos Központi Szövetkezet két osztálya együtt 5%-os két millió korona erejéig terjedő központi hitelt nyújt járási és állami garancia mellett, amely garancia jelen törvény rendelkezése által megadottnak tekinthető Ezen központi hitelt csak jogosult, • de nem köteles igényibe venni a beszerzési és értékesítő járási központi szövetkezet. Ennek a központi hitelnek lebonyolítása végett a Szloven- szkói Országos Központi Szövetkezet hitelosztálya valamely engedélyezett intézetet megbíz a- nyújtott bitéi olyatán kezelésével, hogy az illető beszerzési ée értékesítő járási központi szövetkezel csak számlát vagy utalványt állít ki az engedélyezett intézetre s a vevő az engedélyezett intézetnél fizet, illetve a; szövetkezet által jelzett és az engedélyezett intézet által kifizetendő köles önnel cs készpénzzel fizet, illetve az eladó készpénzt vesz fel, úgy, hogy a, beszerzési és értékesítő járási központi szövetkezet a Sziovenszkói Országos Központi Szövetkezet által központi hitelként nyújtott forgóhitelt ők él pénzben soha sem kezeli, ellenben az eladott áruk vételárát folyószámlán megkapja. 52. §. A járások, területén netán létező beszerzési és értékesítési vagy az u, n. üzemi szövetkezetek tartoznak mind a. járási beszerző cs ért ékesítő szövetkezet kötelékébe (köteléki szövetkezetek) he lépni és minimum alaptőkéjük 2%-árnak megfelelő összeg erejéig a. járási beszerző és érlékésltő szövetkezetnél üzletrészt jegyezni és a. felhívástól egy óv alatt- befizetni. Amelyik beszerző és értékesitési vagy üzemi szövetkezet a felhívástól számított egy éve® beitől az 1. bekezdésen előirt kötelességeinek nem tew eleget, a- cégbíróság által feloszlatandó. A köto- léki szövetkezetek felett a;z ellenőrzési és felügyeleti jogot a központi járási, szövetkezet végzi a jelen törvény végrehajtási rendeletében megirt sálén őrzési díj és kiadások megbénihéee mellett. 53. §. A járási központi beszerző és értékesítő szövetkezetek a járási központi fogyasztási szövetkezetekkel közvetlen üzleti összeköttetést tartanak fenn s ellátják azokat mindazon árukkal, amelyeknek értékesítésével foglalkoznak. A szállított áruk 50%-a erejéig hitelt is nyújtanak ezen szövetkezeteknek, de mindig csak a járási központi hitelszövetkezet jótállása mellett és csak egy évre. Ezen hitel után 6% kamat jár. Egyébként hitelezni a beszerző és értékesítési szövetkezetnek csakis jó váltófedezet mellett szabad. A járási központi beszerző és értékesítő szövetkezet ellátja a szükséghez képest a járás területén lévő beszerzési és értékesítési szövetkezeteket áruval, azokat az értékesítés céljaira ös&zegyüj- ten-dő áruk gyűjtésével megbízza, azoknak az értékesítésben, a piac felkutatásában é6 biztosítás eában segédkezik. Nekik azonban csak áruhitelt nyújthat az eladási ár 50%-a erejéig 6% és a járási hitelszövetkezet garanciája mellett. 54. §. A járási központi beszerzési és értékesítési szövetkezetek az egyéni üzletrészek után vásárlási visszatérítéseket adhatnak a maximális 5% osztalékon felül-. Az alapítványi üzletrészek után csak maximum 4% osztalék adható. Az állami alapítványi üzletrészek után csak 2% maximális osztat lék jár. 55. §. A beszerzési és értékelési szövetkezetnek betétet elfogadni nem szabad. 56. §. A járási központi beszerzési és értékesítési szövetkezet az országos képviselőtestület által felállítandó közrak tár-szövetkezetekkel rajon szerint összeköttetésiben áll és az összeköttetésűé: 2UÜ.OOO Kcs erejéig nyílt hitele van jelen törvény alapján az illető közraktár-szövetkezetnél úgy azonban, hogy ezért a Sziovenszkói Országos Központi Szövetkezet áll jót. 57. §. A közraktár-szövetkezetekről és a waraneofcról külön törvény intézkedik. 58. §. A beszerzési és értékesítő járási központé, fiaó- vetkezet gabouanemü és élelmiszer szállításnál 30%-os vasúti tarifa és 25 %-os vámkedvezményben részesül. 59. §. 1. A jár ái.. központi beszerzési és értékes itési szövetkezetek üzletrésze® tagjaik mentői nagyobb részével oly szerződést kell, hogy kössenek, amely ezerint nevezettek részükre felesleges vagy értékesítésre szánt terményeiket 5 év tartama alatt mindég csak a szövetkezetnek adják át értékesítés végett és azon gazdasági szükségleteiket, amely szükségletek kielégítésére szolgáló árukat nevezett szövetkezet ralitáron tartja, 5 éven keresztül mindig a szövetkezetnél szerzik be. 2. A szövetkezet jogosult a termés értékesítésére átadott ée átvett árut azon időpontban eladni, amikor akarja és az eladást egészben vagy részben eszközölheti, de az eladás időpontjában divó legközelebbi terménytőzsdén jegyzett áron. illetve a szövetkezet székhelyének helyi piaci árán alól eladni nem szabad. A helyi piaci ár csak akkor irányadó, ha a terménytőzsde áránál magasabb. Az üzletrészéé községi elöljárósága hivatalos feljegyzést vezet a szövetkezet köteles bejelentése alapján arról, hogy az üzletrészes ingatlanának termése a járási központi beszerzési és értékesítési szövetkezetnek le van kötve. Ezen ingatlanra harmadik személyek tulajdoni jogot csak a szövetkezet javára szóló értékesítési szerződéssel terhelten szerezhetnek. 3. A terményét értékesítés végett szerződésileg átadó üzletrészéé az előző év legalacsonyabb tőzsdei vagy egyéb hivatalosan igazolható árát véve alapul, a szerződéskötéskor, az alapul vett út- egység alapján kiszámított eladási ár 25%-áig előleget kaphat, ami után 6% kamat számítódik. A termény beszállításakor, illetve értékesítés végett való rendelkezésre bocsátásakor további 25% előleget kaphat, amely7 8 után csak 5% kamat számítódik. Végül a termelési év kezdetén, október 1-én további 20% előleget kaphat, ugyancsak 5% kamat felszámításával, miután minden árufajtáknak, illetve térn i ón y nem beknek (genus) érték esítési nyeresége összeadatik ée a nyereségeredniényben mindenki, aki egyforaia minőségű árut szolgáltatott be. tekintet nélkül arra, hogy az egyiknek teamenye jobb, a. másiknak rosszabb piaci napon kelt el, az értékesítésben való részvétel aránya szerint osztozik egyenlő ár alapján. Ez a. nyereségű osztalék az értékesítési év utolsó napján szárait! a tik ki cs a következő naptári év első tíz napján fizettetik ki. 4. Az értékesítési szerződés alapján a szövetkezet csak a következő felszámítod ásókat eszközölheti: 1. szerződéskötés diját, de csak az első évben 0.25%-ot. 2. az értékesítési kiadásokat, amelyek azonban az értékesítés jlu u-tto összegének 2%-át felül ueni haladhatják. 3. a- termény a szövetkezet raktárába átvétetett Kozseluh Károly vereségei szenvedeti Amerikában Newyork, szeptember 22. A® amerikai profi bajnokság döntője nagy’ meglepetést hozott. A többszörös világbajnok Kozseluh Károly Vincén Richardstól, Amerika képviselőjétől 6:2, 9:10, 3:6 4:6 arányban vereséget szenvedett. Előzőleg Ko zsoluh Kinseyt 6:0, 6:2, 6:3 arányban győzte le mig Richards a Najuchot legyőző Snodgrasst vcrt< meg. A páros döntőjében Kozseluh—Najuch ját szanak Richards -Kinsey ellen. )( Magyarország—-Ausztria válogatott tennisz mérkőzése Budapestén az esőzés miatt 4:1 arány bán félbemaradt a magyarok javára. A Matejka— Kehrfing meccsre így vasárnap nem került sor Szombaton a magyarok két páros meccset nyertek )( A prágai zsupa-tenniszbainokságot az LTC Prága csapata nyerte rneg, amely az I. LTK-t 12:5 arányban verte meg. Az I. LTK legjobb tagja a zsolnai H e c b t vott, aki M Mecsek tői három szet- ben nehéz küzdelem után kapott ki. Hecht és Sejnova a vegyespárosban 10:8. 2:6. 6:4 arányban győztek a Söhneeberger—Macenauer kettős ellen. A férfipárosban a Macenauer—Malecsek pár a ______—. I Hecht—Zaorálek kettőst 11:9, 6:3 arányban tudlta j csak legyőzni. Hecht pompás hálójátékkal ós pre- i ciz backhandjeivel nagy feltűnést keltett. A bajnoki verseny érdekessége volt Morpurgó megjelenése, aki Macemouerrei exhibitions-meccset vivőit. Úgy ő, mint az újra pompés formában Iévó Macenauer 8:6 arányban nyertek egy-egy saefcet. )( Kassán a KAC—ETVE kliibközi tenniszver- seny, mint tudósítónk láviratozza, 3:3 arányban bán eldöntetlenül végződött. A férfiegyesben Weidenhofíer (KAC) győz Sch lésinger (ETVE) ellen 6:2, 6:1. — Sohlésinger—Zahler (ETVE) : 6:2, 6:1. — Székely (KAC)—Krausz (ETVE) 6:0, ! 1:6, 2:6. — Gerhardt (KAC)—Stoinberger 3:6. 0:6. Férfipáros: Weidenhoffer. Gerhardt (KAC) — Zahler, Krausz (ETVE) 6:2. 5:7, 4:6. — Schlésin- ger, Székely—Sohworz. Steinherger 6:2, 6:4. )( A prágai német DLTK Breslauban a ssilé* ziai tenniszválogatott ellen 11:6 arányban győzött. A prágai csapatban a pozsonyi Klein is játszott, aki meglepetésszerűen kikapott az 55 éves MüHertöl. Menzel Breuert 6:2, 6:4 arányban verte, mig Soyka Hnymanntól szenvedett három 6zetben vereséget. )( Ausztria válogatott atlétikai csapata Bécsben j Svájcot 70.5:52.5 pontarányban legyőzte. A mee- , fing az osztrák magyar mérkőzés előtt folyt le : 35.000 néző előtt. Az osztrák maratoni futást , Tusohek (WAC) 2:43.06 óra alatt uj osztrák re- f kord alatt nyerte meg a prágai Heks (Hagibor) . előtt, aki 2:45.27 órával uij csehszlovák rekordot futott. 3. Zelenka (Salgótarján) 2:51.2, 4. Jáokel (Saarbrüoken), 5. Hegedűs (Budapest) 3:55 óra. * i 2 3 4 5 6 )( A japán női atlétikai válogatott szombaton ( Brüsszelben szerepeltek sikerrel. Hitomi a 100 méteren 13.2 alatt győzött, a gerelyt 37.25, a disz- ^ toszt 29.14 méterre dobta. Vetanabe a távolugrás- 1 bán 5.17 méterrel győzött. — Vasárnap a japán : nők Párishan a francia női válogatottat 46:38 ! irányban verték meg. Hitomi csupán a 200 méte- I ren kapott ki Radideu-től, egyébként az összes í számaiban győzött. i )( A varsói nemzetközi atlétikai verseny mái < sodik napján a zsolnai Engel a 100 méteren 11 mp. alatt legyőzte Trojnnovekyt. Az 1500 méteren Petkiewic 4:01.4 alatt győzött a svéd Kraft ellen. A prágai Douda 14.73 méteres sulydobásával első lett a lengyel Heljas előtt, aki csak 13.465 méter! dobott. A íranda Ladoumegue Berlinben legyőzte Peltzert Nisrms megeroífctés nélkül győzőit az 5000 méteren 35.000 néző előtt lolyt le a verseny győzött. A keretverseny a rossz idő miatt elmaradt.
