Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)
1930-09-23 / 217. (2438.) szám
8 1930 azeptflmib&r 23, kedd. t>ra;gai AWAar h i rqai> MILYEN IDŐ VÁRHATÓ A nyugati hűvös légáramlat beözönlése a kontinen- •en esős, hfivös időjárást idóaett elő. Kassáról 32, ótátrafiiredrő! 15 mm.-es csapadékot jelentettek. A hőmérséklet maximuma 20 fok. — Időprognózis: Változékony, helyenként csapadékkal, valamivel melegebb, délnyngati széllel. — Masszázs-fürdők, Intelligens fiatal masszőzök. Národni 20. Fiókok: Fochova 64., Smiohov Stefa- nikova 30. Telefon 43-120. — öngyilkossági szándékkal a Vágba Tetette magát egy zsolnai nevelőim. Zsolnai tudósítónk jelenti: Tegnap délben a Vág hídja közelében ebédelő gyári munkások szemtanúi voltak, amint egy fiatal leány a hid karfájáról a Vágba vetette magát. Egy Hlinka nevű gyári munkás csónakba ugrott, a fuldokló nő segítségére sietett és sikerült is az öngyilkosjelöltet kimentenie. Mint megállapították, az öngyilkossági kísérlet elkövetője a zsolnai Preis konfekciós cég tulajdonosánál van alkalmazásban mint nörsz. A leány előző nap ösz- szeveszett szakácsnőjévé], aki önérzetét sértő gyanúsítással illette. Szégyenében határozta el magát az öngyilkosságra, amelyre alaposan felkészült. Zsebében egy dobozt találtak, amelyben valamilyen vörös porok voltak, ezenkívül egy borotvát is magához vett. A megmentett öngyilkosjelöltet megnyugtatták és visszavitték munkaadójához. Kazánbeialazások Schulz-féle építési r.-t. Bratislava, Laurinskáő — A pozsonyi szüret. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti: A szőlőmüvesek egyesülete hivatalosan közli, hogy Pozsonyban és környékén szeptember 24-én, szerdán kezdődik a szüret. Újból megjelennek tehát Pozsony nc- cám a feldíszített, csilingelő fogatok, rajtuk nagy hordókkal. Repülőszerencsétlenség kél halottal, Péter szerb király susáki szobrának leleplezési ünnepségén A jugoszláv miniszterelnök is szemtanúja volt á katasztrófának dabicarbona a gyoraorfalakTa ártalmas! A gyomorégést s ennek gyakori következményeit, a gyomorfekélyt a „CIGELKA- STEPHANUS“ forrás vize szünteti meg, mely emellett a szervezetre iiditőleg is hat. (15) Zágráb, szeptember 22. Susák városban tegnap díszes ünnepség keretében készülődtek Péter király szobrának leleplezésére, de az ünnepség egy szörnyű repülőkatasztrófával került bele a nap krónikájába. A zágrábi aeroldub bárom repülőgépet küldött ki az ünnepségre azzal az utasitással, hogy a gépek a szoiborleleplezés idején az ünnepség ség színhelye felelt keringjenek, azután pedig Susák bél Zágrábba kisérjék Zsivkovics tábornok, jugoszláv külügyminiszter külön - vonatát. A három repülőgép feladatú első részét minden baj nélkül elvégezte. A szobor leleplezése megtörtént, az ünnepség befejeződött és Zsivkovics miniszterelnök külön vonata megindult Zágráb felé. A repülőgépek egymástól nagy távolságban repültek a vonat felett. Az egyik gépet Sebőn Milos mérnök vezette, utasa Kruni Dusán joghallgató volt, aki Susákban könyörögte fel magát a gépre, mert gyorsan akart Zágrábba jutni. Ez a gép időnkint túl alacsonyra ereszkedett, két-hárotm méternyire közelítette meg a földet. Ez a manőverezés végzetes következményeket vont maga után. Amikor a pilóta isimét leereszkedett és a földtől két méternyi magasságban repült, a gép felbillent és lezuhant, majd már a következő pillanatban öles lángnyelvek csaptak ki a romokból. A balesetnek szemtanúi voltak a külön vonat utasai, mert a repülőgép katasztrófája közvetlenül a robogó vonat mellett a szántóföldön történt. Az egyik utas megrántotta a vészféket, mire a vonat megállott, s az egész utastársaság leugrált, hogy segítségére legyen a lezuhant repülőgép pilótájának és utasának. A romokat azonban nem leheteti megközelíteni, mert az egészet lángok borították. Erre a másik repülőgép is leszállóit, hogy segítséget próbáljon nyújtani szerencsétlenül járt társának, de a pilóta minden kísérletezése hasztalannak bizonyult, sem a mérnököt, sem utasát, a jogászt, nem lehetett kimenteni az égő romokból. A miniszterelnök vonata huszperoes késedelem után folytatta útját Zágráb felé, s a horvát fővárosból haladéktalanul segélyvonalot küldtek ki a szerencsétlenség színhelyére. A mentőexpedició eloltotta ugyan a tüzet, de a romok között már csak két megszenese- dett holttestet talált. Megállapították, hogy a repülőgép szárnya egy fa ágába akadhatott, mire kizökkent egyensúlyi helyzetéből, lezuhant és a földön felrobbant a benzin tartály a. — Behatások a prágai egyetemeken. A prágai egyetemek összes fakultásain, úgyszintén a műegyetemeken a be irat ás ok szeptember 24-én kezdődnék. A beárazások határideje október 7-én jár le. E határidő letelte után csak indokolt esetekben engedélyeik az utólagos behatást, s az ilyen engedélyezésért külön 50 korona illetéket kell fizetni. Tandijmenitességért csak azok folyamodhatnak. akik legalább jó eredménnyel tették te az érettségi vizsgát és az anyagi viszonyokról szóló kimutatást az előirt blankettán terjesztik be. A beiratkozásnál csatolni kell az érettségi bizonyítványt eredetiben, s amennyiben magyarnyelvű az érettségi bizonyítvány, hiteles cseh, illetve szlovák fordításban is. Csak oly fordításokat ismernek el hiteleseknek, amelyeket prágai székhellyel biró hites tolmács készített, illetve láttamozott. Amennyiben szlovenszkói székhellyé! biró hites tolmács avagy közjegyző készitette a fordításokat, szükséges az aláírásokat az illetékes törvényszék elnökénél legalizáltatni. Amennyiben a csatolt bizonyítványok alapján nem tűnik ki, hogy az illető nem volt még sorköteles, hatósági bizonyítványt kell arról felmutatni, hogy eddig nem sorozták be, illetve, hogy a katonaságtól tanulmányi szabadságot kapott. Előnyös ezért a születési bizonyítványt is beterjeszteni és a megérkezésko- a rendőrségi lejelentkezés után a városháza katonai ügyosztályán is le jelentkezni és eTröl elismervényt kérni. A felsorolt Okiratokon kívül a csehszlovák állampolgároktól az állampolgársági bizonyítvány, illetve az illetőségi bizonyítvány felmutatását is kérik, külföldiektől pedig az útlevél felmutatását rendőrségi klauzulával ellátva. Erkölcsi bizonyítványt csak abban az esetben leéli felmutatni, ha az illető megszakította a tanulmányait, illetve más egyetemről lép át. legtöbb társaság találkozóhelye SECT PAVILLON S'RAHA, Rybná ni. — Diákoknak órát vegyen minden gondos szülő, hogy a gyermekét pontosságra szoktassa. A legjobb és legolcsóbb órák Kendi vasúti órásnál kaphatók Kosicén. Fő u. 79. Eli fim szénát or a szfovenszkői munkások katasztrofális gazdasági helyzetéről beszélt a kereszt ényszoialísta szakszervezetek pozsonyi tanácsülésén Pozsony, szeptember 22. (Pozsonyi szerkesztőségünktől.) A kérész- tényszoeialista munkás-szakszervezetek tanácsa népes ülést tartott Pozsonyban. Az ülés jelentőségét fokozta Böhm Rudolf szenátor résztvétele, aki a muukáskérdések alapos ismerője és a keresztény munkásmozgalom évtizedes harcosa. Az ülést Vircsik Károly szakszervezeti tanácselnök nyitotta meg és üdvözölte a körükben megjelent szenátort, akinek eddigi érdemeit méltatta és megköszönte a szakszervezeteknek a legnehezebb időben való fejlesztése és úgyszólván megmentése érdekében kifejtett nagy munkásságát. Böhm szenátor meghatva mondott köszönetét a .spontán megnyilatkozó háláért és ragaszkodásért és hosszabb beszédben fejtett ki, hogy a mai nehéz gazdasági viszonyok között a keresz- tényszocialista munkásságnak is keresnie kell azokat az utakat és módokat, amelyek a mai súlyos viszonyokból kivezetik és legalább elviselhetővé teszik életét. A régi gazdasági egységek fölbomlása készitette elő a mai gazdasági válságot. A régi monarchiának 50 millió lakosságát Csehország látta el ipari cikkekkel. A cseh mammutváWalato'knak a megkisebbedett belföldi piac mellett nincs szükségük a szlovenszkói konkurenciára. Az itteni gyárakat beolvasztották, vagy leépítették. Ezért nagyobb Szlovenszkón a munkanélküliség, mint a történelmi országokban. A legnyom oruságosabb helyzetbe azonban a magyar munkásság került. Mert nem elég, hogy gyáriparunk ment tönkre, de a földreform következményéként kenyérte- lenné vált földmunkások is be tó dulnak a városokba és szaporítják a munkanélküliek ijesztő nagy táborát. Ennek tetejében még a cseh és morva munkások légiói is elözönlik az itteni munkapiacot és nyernek alkalmazást az állami munkáknál. Ez a szlovenszkói, de elsősorban a 50.000 drb nemes gyümölcsfa-készlet! 1000 drb nemes gyümölcsfa 14.000 Ke. 100 „ * 1.500 Ke. 10 * „ 160 Ke. Amerikai és francia nemes öszibarackfa 10 drb 120 Ke, 100 drb 1.000 Ke. Ingyen adunk szept. hó 25-ig beérkézö rendelésekre: 1000 drb gyümölcsfához 100 drb másodrendű gyümölcsfát. 100 drb gyümölcsfához 10 drb másodrendű gyümölcsfát. 10 drb gyülmölcsfához 1 drb másodrendű gyümölcsfát. Amerikai gyümölcsös farmokat: létesítünk pénz nélkül is földcsere ellenében 100 holdnál nagyobb területeken. Kérjük a rendelések mielőbbi beküldését, mivel az őszi ültetések jobbak, mint a tavasziak. magyar munkás helyzete ma. Ha végigutazunk Csehország főbb vonalain, azt látjuk, hogy mindig újabb és újabb üzemek és gyárak létesülnek, épülnek, mig Szlovenszkón mind szomorúbbá válik a gazdasági helyzet és a beálló tél nagy nyomorúságot rejteget. Ezzel .szemben azt látjuk, hogy az illetékes faktorok semmit sem tesznek ennek a várható nagy nyomornak megelőzésére. ». — A keresztény munkásság nevében — úgymond — követeljük, hogy a kormány mindazokat a középitkezéseket, amelyeket tervbe vett, azonnal indítsa meg, fogjon hozzá a legnagyobb gyorsasággal a különböző útépítésekhez, hogy legalább ezzel foglalkoztassa a munkásságot és enyhítse annak nyomorát. Brünn környékén az utakat mindenütt aszfaltozzák, hidakat, viaduktokat építenek és lerombolják a jó állapotban lévőket is, csakhogy foglalkoztassák a népet. Nálunk a rossz utakra sincs pénz. — Innen emeljük fői tiltakozó szavunkat — hangoztatta a szenátor — a kétféle mérték ellen. Ha követnék a mi princípiumunkat: az igazságot és szeretetet, akkor megszűnnének ezek az igazságtalanságok és Szlovenszkóra is szeretettel néznének. A mai rezsim nagy-részben szocialista, szociáldemokrata, amely mindig a munkásságnak a jogait hirdeti. Most azonban, hogy hatalmon vaunak, azt látjuk, hogy megfeledkeznek hirdetett elveikről s ma a munkásság sokkal rosszabb helyzetben van, mint volt egy évvel ezelőtt. A szociáldemokrata rezsim tol'dozza-foldozza a helyzetet, mert nem munkanélküli segélyek kellenek nekünk, hanem munkaalkalmak. Ezt a kérdést nem oldotta meg a szociáldemokrácia é$Nezt ne feledjük el a felelősségrevonás idejében, amint nem feledhetjük el azt sem. hogy minden hangzatos ígéret ellenére sincs még megoldva az állampolgársági kérdés. A keresztény magyar munkásságnak a mi táborunkban van a helye, kell, hogy végre öntudatra ébredjen a kisebbségi munkásság és lássa be, hogy egyedül a mindig önzetlen munkát végző keresztényszoclalista szakszervezetekben t a Iáikat támaszt balsorsában. A nagy tetszést kiváltó beszéd után a folyó terveket tárgyalták le. SKORKA JÁNOS faiskolája, Párkány. Fordsom-Service Fordson és Olivér ekék teljes alkatrész-raktára. — Megrendelések a bcétkez&s ircaprÉÍm azonnal el intézteinek. Kérjen ingyenes Fordson-aíkaírész katalógust és árjegyzéket » legrégibb iralctorelüdíai cégiül: B. PÁNEK & SPQL., PRAHA II., Pofig 6. Telefon 309-2-5. Sxoltd képviselők kerestetnek. tSzmHÁzKbnWKcnntniA. (*) M&né-Katz képkiállitása Kassán. Kassai szer- kesatőségünk jelenti: Mamé-KaJtz, a neves francia festőművész, rusaimszlkói tanulimányuifcjáról visszatérőben Kassán megszakította útját, és néhány napos kiá'liiitást rendezett a Keletezlovenszkói Múzeumban. A kiállítás vasárnap délelőtt nyílt meg szépszámú közönség jelenlétében. (*) Ferenczy Mariann vendégjátéka a kassai magyar színházban. Kassal ezepkesztőségűmk jelenti: Ferenczy Mariann, a kassai származású ezubrefct- priimadonna, akit kassai és debreceni sikerei után ezid'én a Király-Színház szerződtetett tágján sorába, kedden és szerdán Kassán vendégszerepel a „Csúnya lány“ és a „Törne v és társa" aknü operettekben. Ferenczy teriamn vendégjátékát nagy érdeklődés előzi meg. (*) Remarque-ot betiltották Japánban. Tokióból jelentik: Remarque ..Nyugaton a helyzet változatlan" cimü regényének filmváltozatát a japán film- cenzu-ra betiltotta a film antirmilitarísta tendenciája miatt. (*) A „Frnska" bemutató előadása a kasai színházban. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassal magyar színtársulat prózai együttese pénteken este mutatta be Bar-ry Counere ..Fruska" ctimü vigjábé- kéit, amely Zágon István átdolgozásában, Gát Francival a címszerepben tavaly kaeszasákere volt a Belvárosi Színháznak. Az ügyesen felépített, ötletes, mulatságos levegőjű vigátfék címszerepét a kassai bemutató előadáson Szász Istvánlka játszotta s képességeihez mérten sikerült is belőle kedvesen iható, groteszk figurát csinálnia, amellyel meg tudta nevettetni a közönséget. Vécsey Ilom kitörött, húszba művészete ezúttal sem esett túlzásokba, mégis tökéletesen tu ’ta érzékeltetni Harimgtonué alakiját. Mellette Farkas Pali szolgált rá a teljes elismerésre, különösen harmadik felvonásbeli játékáért, mellyel erőteljesen tudta diktálni az előző felvonásokban lanyhán indult tempót. Ennek különben nagyrészt a szereplők gyemre szerepűidása volt az oka. amire eg^ erősebb tempót kívánó vig- játéknál jobban kellene ügyelni. Bojár Lilly passzív szerepében is jól ható játéka. Bálint György gondosan megjátszó-'t Tonnv Andersonja. valamint Oláh Gyula és Balogh Frigyes ügyes alakításai segítették sikerhez a jó vígjátékot. A rendezésért Bálint Györgyöt, a szc.enirozásért Bercsényi Tibort -illeti a dicséret. A bemutatót félház nézte végig. (*) A budapesti szinhte ' e heti műsora: Magyar kir. Operahá*: Kedd: Lohengrin. Szerda: Carmen. Csütörtök: A denevér. Péntek: A zsddónő. Szombat: Hunyadi László. Vasárnap: Tristan és Isolde (uj betanulással). Hétfőn nincs előadás. Kedd: Seherezádé, Csavargó és kárályleány, A háromszögletű kalap. — Nemzeti Színház: Kedd, szombat: Az uij földesnr. Sztrda: Iphigenia Taurusban, A házi kisértet. Csütörtök: Lég}' jó mindhalálig. Péntek, hétfő: Elga. Vasárnap délután: A tábornok. Vasárnap este: A cigány. Kedd: I-phágénia Taurieban, A háza kísérlet. — Nemzeti Színház Kamaraszínháza: Aedd, csütörtök: Elga. Szerda: A nők barátja. Péntek: Az uj földesur. Szombat: Azra. Vasárnap délután: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Vasárnap este: Mise Hobb6. Hétfő: Azra. Kedd: Amihez minden asszony ért. — Vígszínház: Kedd, szerda, péntek, szoknbat vasárnap: A szent láng. Csütörtök: Liliom. — Ma^ar Színház: Kedd, szerda, csütörtök: A gyönge nem. Péntek: A világ könyvelője ( ’őször). Szombat, vasárnap: A világ könyvelője. Hétfő: A gyönge nem. — Király.-Szin- ház: Egész hété® minden este: Poldi. Vasárnap délután: Viktória. — Városi Színház: Kedd, csütörtök, vasárnap délután: Az első tavasz. Szerda: A szeviillai borbély (Aipár Gitta vendégíellépté- vel). Péntek: Rigoletto (Aipár Gitta vendégfeíléptével). Szombat, vasárnap este: Lili bárónő. — Belvárosi Színház: Szerda, csütörtök, szombat, vasárnap, hétfő: Egy leány, aki mer. Kedd, péntek, vasárnap délután: Fruska. — Fővárosi operetb'zin- ház: Egész héten íind-en . este és vasárnap délután: Csodabár. — Uj Színház: Egész héten minden este: A Dreyfuis-ügy. A FÖLDES-SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Kedd: Az ifjú pásztor. (Kiss Ferenc és Faragó Ödön ven-diégfeltéptével.) A POZSONYI MOZIK MŰSORA: ÁTLÓN: „Botrányok Éva körül". (Henuy Portén.) A PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ALFA: Mikor a hurok megpendülnek. (Belföldi heszélőfilm. Főszerepben Magda Sonja és J. Kocián.) AVION: A halhatatlan lump. (Liáné Haid.) BERÁNEK: Páris gyermekei. (M. Chevalier.) FÉNIX: Paramount parádé. (Nagy hangosrevü.) KOTVA: Harold, vigyázz! (H. I/Ioyd-hangosfilm.) LUCERNA: Szerelmi parádé. (M. Chevalier.) 9. hét. METRÓ: „2329", (Lón Chmmy utolsó filmje.) PASSAGE: Két szív Y\ ütemben. (17. hét.) MORK vegytisztító és ruha festő gyára. BANSKA-BYSTRICA. Tel. 145. Fióküzletek: Zvolen* Krupsna, Kremnica és Ipelské ánhy. Női és férfi ruhák, selymek ő báli ruhák vegytisztitása, meg újjá- festése a cfoemis tapasztalatai alapján. A gyári autó elhozza és házhoz szállítja az árut.
