Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)
1930-08-06 / 177. (2398.) szám
^i^gaiAW^arhirlab Fölmentették Dvorak dr.-t A katonai legfelső egészségügyi tanács Dvorak dr.-i exhulpáló szakvéleményében azt mondja, hogy a vádlóit ellen emelt gyanú minden tárgyi alapot nélkülöz — A bírósági ítélet indoklása e szakvéleményre támaszkodik 1930 augusztus 6, szerda. KOMMENTÁROK Siegfried, Richárd fia Átok tilt Wagner Siegfrieden, Richárd fián, aki tegnap halt meg hatvanegyéves korában Bayreuthban, az ünnepi játékok alatt, abban az évben, amikor a nagy Richárd megszokott nevét is elhomályosította egy másik név, — idegen név, mondják haragosan a Bayreuth környékén szapora kampóskeresztesek, — Artúré Toscanini neve, az olasz csodakarmes- teTé? A nagy Richárd a múltban él, már nem ember, nem zseni, de házi istenség Bayreuth- ben, neve és művészete mithológia, ami nem mérhető földi mércékkel és megvan, mint a csodálatos hegyek, völgyek, villámok, mennydörgések megvannak a természetben: — ami ma emberi függő ónokkal mérhető az ünnepi játékokon, az Artúré Toscanini, bár betörése s könnyű olasz vérének sikere a germán operák Ívelésében nagyobb blaszfémiának tűnik a Wagner Richárdban elsősorban wotanozót s Lohengrin első fölvonásában csak a fára akasztott fekete teuton sasnak örülő Ludendorfék szemében, mint Hermann Lévi, a zsidó esete, tűnt, aki az ihelt germánoknak szemita vérével el merte játszani a megszentelt Parsifált. Lévit Wagner Siegfried hozta Bayreuthbe, Tos- caninit is — igaz, hol maradt ezidén Wagner Siegfried? Meghalt. így vette észre a világ, hogy ott volt. Átok ült rajta? Talán. Obiigát kispolgári szó, hogy a nagy emberek fiai szerencsétlen teremtmények, s magukban hordják a napok sugaraiban pislákoló kis fények bánatát. Homályosak, holott a nap közelsége nélkül esetleg ragyogtak volna. Obiigát polgári elképzelés, épp úgy, mint az a másik, hogy a törvénytelen gyermekek, a leglendületesebb szerelmek magzatjai, rendszerint kiváltságos egyének, mint a vezérérv, Leonardo, igazolja. Nagy emberek gyermekei? Jó Isten, ha nagyon utánanézünk, azt sem tudjuk, ki hát az a „nagy ember", mert a nagyság többnyire csak a szem ferde gravitációjában él. De Wagner Siegfried egy életen át kényszeredetten viselte a kispolgári előítéletet. A nép, s ebben az esetben a német nép porosz alapossággal, kimondotta, hogy „a nagy ember fiának sorsa tragikus", s a tételt ég és föld, világ és sajtó, közhangulat és hatóság addig ismételte, — amíg Siegfried sorsa valóban tragikussá lett. A- kispolgári eumeni- dák kara addig zúgta fülébe: te tragikus ember vagy, te akarsz, de nem tudsz, amig megvadult az örökös fúriáktól, zaklatott életével futott, kapkodott, kínlódott a szörnyű, szugge- ráló kontroll alatt és a ráerőszakolt nyugtalanságban — incipit tragoedia. Wagner Siegfriedet szerencsétlenné a buta kispolgári előítélet tett, mely tragikus hőst akart látni a nagy apa fiában. Szegény Siegfried. ő lett az egyetlen wágneri hős, aki húsból és vérből van és egyszerű, emberien tragikus sorsú, nem elrajzoltan gigászi hérosz, mint a papa gárdatisztalaku és őrjöngő istenei voltak. Siegfried nem zseniális fiú, ennyi bizonyos. De kedves tehetségű, ügyes gyerek, aki a rá- kényszeritett nyűg nélkül befutotta volna a tisztes polgári talentum harmónikus pályáját. Valahol Oberíandestheaterdirektor-ként hunyta volna le a szemét s a lapok mollokban méltatták volna érdemeit. Egy-két könnyű operát hagyott volna hátra. Néhány korszerűen elgios- cselt épület hirdette volna még néhány évig építészi tehetségét, nemcsak a Liszt mauzóleum, amelyről kisült, hogy nem Siegfried, hanem az öreg Liszt tervezte. S a szinházrende- zés terén Richárd fiának komoly érdemei vannak. Persze, szomorú sors, ha a fiú épp oly kitünően gyárt tüzet, ködöt, villámot, dörgést, mint az apa, de mig Richárdot e fabrikálás közben démonok rázták, amíg páratlan harmóniáiban kihozta a természet haragjának hangjait, Siegfried a kulisszák mögött szaladgált, kommandóit, pepecselt, cintányérokat vert egymáshoz, nagy fecskendőkből füstűt spriccelt a színpadra, és villanydrótokat dörzsölt, hogy kijöjjön a rendezés szép villámlása, dörgése, az apa misztikus ködje, rejtelmes lidérc- tiize. Mindegy, jó rendezőnek számított volna, ha nem a Richárd fia. Rákényszeritették, hogy pózaiban nagy legyen. Rákényszeritették, hogy apjának epigónja legyen, holott zenéjére sem hatott a rengeteg apai mennydörgés és inkább szerette mesterének, a kedves Humperdinck- nek muzsikáját. Tényleg tragédia, hogy a zenében is Wagner-epigónná kényszeritették, holott Humperdinck követője akart lenni. A francia Marié de Flavigny unokája francia naiv- sággal akart a világban járni és tenni-venni, a kulisszák mögött pepecselni, s a közvélemény Wotan-köpenyében kívánta, derékig érő rőt szakállal, bömbölve, Wahnfriedben, Cozimá- val. Siegfried, szegény, pokollá változtatták életét. Tulnagy felelősség, ha valaki Liszt unokája és Wagner fia. Most meghalt. A ..nép" haragudni fog. Észrevétlenül, Toscanini sikereinek kellős közepén. gyöngén, fiatalon merészelt meghalni. Megsértette a család tradícióit. A családét, ahol mindenki botrányosan élt és későn halt meg. Mint Liszt, mint Richárd, aki ötven évig Prága, augusztus 5. Ma reggel félküenc órakor Popler dr. alezredes elnöklete mellett folytatták Dvorák Arne dr. alezredes-orvos, a kiváló cseh drámairó bünpörének tárgyalását, amelyet néhány héttel ezelőtt, mint ismeretes, félbeszakítottak és elnapoltak. A tárgyalás megnyitása után a katonai prokurátor indítványára kihallgatták Drobny és Fiser őrnagyszakértőket a következő kérdésekre vonatkozólag: Három kérdés 1. Milyen befolyással bir a kontingentálás a sorkötelesek besorozására, illetve a beso- rozandók számára és kiválogatására? 2. Lehetséges-e, hogy a sorozásokon közreműködő Írnokok a sorozási leletek megírásánál olyan hibákat kövessenek el, mint a szó- banforgó esetben? 3. Milyen időtartamú a sorozóbizottságok előtti hivatalos ténykedés? A leletetek Drobny őrnagy az első kérdésre azzal válaszolt, hogy a megállapított kontingens nem lehet befolyással a sorozóbizottságra. Sem az orvosnak, sem a bizottságnak nem kell attól tartania, hogy túllépik a kontingenst. A kontingentálási számra való tekintetvétel esetében a sorozóbizott&ág törvényellenes cselekedetet követne el. A szakértő továbbá rámutat az 1927-iki törvényre, amely a póttartalékról szól s regulativul szolgál a számfölöttiekre vonatkozólag s különösen a szociálisan súlyos viszonyok enyhítését célozza. A nemzetvédelmi minisztérium erre vonatkozó előírásai is olyan Azután fölolvasnak egy terjedelmes leletet a Hecht-, Lazansky-, Hace&ka Ferenc és Emá- nuel-esetek fölülvizsgálásáról. Mind a négy sorkötelest a hradzsini katonai kórház katonai szakértői fegyverszolgálatra alkalmatlannak nyilvánították. Hecht tuberkulotikus eredetű tüdőcsucshurut- ban szenved, bár akut tuberkulózist nem állapítottak meg nála. Általános testi gyöngeségben szenved, ami katonai szolgálatra teljességgel alkalmatlanná teszi. Ez utóbbit Dvorák dr. a sorozási jegyzőkönyvben ugyan nem említette meg, de a sorozóbizottság minden laikusának is föltűnhetett ez. Lazsansky a tüdőcsuosok időnkimti betömődésében és egyes helyeken történt elmeszesedésében szenved, továbbá tuberkulotikus légo&őhurutban. A két Maceska-fivér nemcsak legmagasabb fokú elhájasodásban és vérszegénységben szenved, hanem mindketten füibajosok is. Mindketten gyermekkoruk óta krónikus középfülgyulladásban szenvednek. Fájdalmas recidivák vailószinüek, a hallás ezáltal zavaros lesz s nem lehetetlen, hogy recidivájuk volt a sorozás napján is. Franc dr. tanárnak, továbbá Vyhnálek dr., Capek dr. és Sázavsky dr.-nak a hradzsini katonai kórházban történt fölül- vizsgálata alapján a katonai egészségügyi tanács, amely a legfőbb katonai egészségügyi hatóság, szakvéleményt juttatott el a bírósághoz, amely azt a gyanút, hogy Dvorák dr. olyan sorozási leleteket állított ki, amelyek a sorkötelesek tényleges állapotának nem feleltek meg, egyhangúlag elutasítja. A szakvéleményt Höring Vladimír dr. egészség- ügyi tábornok irta alá. A sorozási előírások értelmében a sorozóorvos köteles ugyan tüdŐvész esetén a sorkötelest konstatálásra katonai kórházba küldeni s középfülgyulladás esetén is csak akkor lehet alkalmatlannak nyilvánítani, ha az illető megfelelő leletet kapott előzőleg valamely katonai kórházban, —> ha azonban, mint a jelen esetekben, különböző betegségek, vagy hibák egyidejűleg állapíttattak meg, vagy, mint a Hecht-esetben, a vérszegénység és testi gyöngeség már egymagában is indokolttá teszi az alkalmatlanságot, Dvorák dr. elküldhette volna az illetőket a kórházba, de nem volt kötelessége. Már azért sem kellett, mert. Hecht alkalmatlansága a sorozóbizottság minden laikusának is föltűnhetett. Ami Lazsanskyt illeti, Dvorák dr. a tényállapot alapján fel volt jogosítva arra, hogy a második sorozáson alkalmatlanná nyilváníthassa, a viaskodott keményen szívbajával, mint Cozi- ma, a legendás szivósságu asszony, mint a többiek. Hogy mert nem utánozni? Hogy hogy nem. most mert. Ez egyszer függetlenítette magát és zaklatott életét önfejűén bezárva, előzetes följogositás nélkül, stilszer üti énül, idő előtt, csöndeden elezenderűit. FULGOR. tisztázottak és precízek, hogy nem téveszthetők szem élői. Fiser őrnagy teljes tartalmában magáévá teszi Drobny őrnagy ezen szakvéleményét, s kijelenti még, hogy törvényellenes dolog lenne 8 ki is van zárva, hogy a sorozáson jelenlévő katonai képviselő a katonaorvos előtt csak egy kis célzást is tehetne arra vonatkozólag, hogy a sorozásra kerülőknek csak egy bizonyos részét nyilvánítsa alkalmasnak. Ami a második kérdést illeti, a szakértők egybehangzóan azt válaszolták, hogy a sorozó- bizottság elé mintegy 160 ember kerül legföljebb négy-öt óra alatt, ellentétben a régi osztrák rendszerrel, amikor ugyanezen idő alatt 200 ember került a bizottság elé. A harmadik kérdésre a szakértők azzal válaszoltak, hogy egyszerűen kizárt dolog, hogy a sorozóbizottság két írnoka a Maceska-esetben tévedett volna. Úgy a katonai, mint a közigazgatási hatóság a hadkiegészítő parancsnokság által kiküldött tiszt, illetve a közigazgatási tisztviselő által ellenőrzött Írnok fölött rendelkezik, akik pontosan a katonaorvos diktálása alapján írják meg a sorozási leletet. Az inkriminált esetben a szakértők kizártnak tartják, hogy az Írnokok nem hallották volna meg a sorozóorvos diktálását. Azután kihallgatták Vorisek kapitányt a liadkiegészítő parancsnokságtól arra vonatkozólag, vájjon Dvorák dr. már idő előtt tudhatta-e, hogy hol és mikor fog sorozni. Vorisek tanú a következőket mondotta vallomásában: — Én magam dolgoztam ki az 1928-as és 29-es évek sorozási terveit. De Dvorák dr. nem volt nálam. Az elnök erre megállapítja, hogy az inkriminált esetek ebben a két évben történtek. harmadikon is megtehette ezt, viszont előzőleg el is küldhette kons találásra, bár nem volt kötelessége. Ami Maoeska Emánuelt illeti, a krónikus középfülgyulladás sorozáson neon abszolút alkalmatlansági indok. De a hájtöstüséggel és szivgyöngeséggel együtt már igazolja Dvorák dr. leletét. Ugyanez az eset Maceska Ferencnél. Dvorák dr. ilyenformán úgyis mint orvos, úgyis mint katonatiszt az előírások alapján járt el s minden ellene irányuló gyanú nélkülözi a tárgyi alapot. A katonai prokurátor: „A vádlott visszaélt szolgálati hatalmával“ Ezután befejezettnek nyilvánították a bizonyítási eljárást s félórái szünet után Srá- mek dr. katonai prokurátor tartotta meg vádbeszédét. Beszéde elején rámutatott annak a feltűnésnek a jogosultságára, amelyet ez a pör a nép széles rétegei,ben keltett. A pörnek az a célja, hogy az abszolút igazságot megállapítsa. Azon az állásponton van, hogy a vádlott az egészségügyi tanács exkulpáló szakvéleménye dacára is különösen a Hecht-esetben visszaélt szolgálati hatalmával. Szerinte Hechtet föltétlenül helyőrségi kórházba kellett volna beutalnia felülvizsgálat céljából, amit azonban nem tett meg. Mind a négy sorkötelesnél olyan hibákról van szó, amelyeket a katonai orvos a rendelkezésre álló rövid perc alatt, ameddig a vizsgálat tart, egyszerűen nem képes konstatálni s különösen azt kell tekintetbe venni, hogy a sorozóorvos kezeügyében nincsenek is a szükséges készülékek és segédeszközök. Az államnak eminens érdeke fűződik a sorozási előírások betartásához, amelyeket ebben az esetben szándékosan és megfontoltan nem tartottak be. Ezáltal az állam megkárosult jogában. A katonai prokurátor ezután azokkal a személyi kapcsolatokkal foglalkozott, amelyek Dvorák dr.-t a négy sorköteles családjaihoz közvetlenül vagy közvetve fűzték s Dvorák dr. azon magatartásában, hogy leleteinek katonai klinikák által való felülvizsgálását meg akarta akadályozni, dolus eventualist lát. A vádinditvány Ezután megteszi vádinditványát. Indítványozza, hogy Dvorák dr.-t hivatalos hatalommal való visszaélés büntette miatt ítéljék el, ameny- nyiben azonban indítványának nem tesznek eleget, kéri, hogy Dvorák dr.-t a katonai büntetőörvónykönyv 594. paragrafusa alapján szolgálatban történt hanyagság vétsége miatt ítéljék el. A védóbeszéd Ezután Reslor dr. védő emelkedett szólásra s hangsúlyozta, hogy Dvorák dr. már az osztrák szolgálatban is jó cseh volt, akit különösen Kramárhoz és Svehlához fűztek bensőséges kapcsolatok. Dvorák dr. hazafias költő és éppen Becsületes Máté ciinü szatírájában ostorozza a korrupciót. xkljas sajtókampány Dvorák dr.-t, a hazafit és a költőt a sárba rántotta. Ezeknél a szavaknál az elnök félbeszakítja a védőt: — Doldor ur, hagyja az újságokat és inkább védőbeszédét mondja el. Resler dr. ezután folytatja beszédét. Rámutat a névtelen feljelentők becstelenségére és azt igyekszik bizonyítani, hogy Hecht néni is tudta teljes bizonyossággal igazolni, hogy ki fogja őt sorozná. Beismeri, hogy a sorozási leletek hiányosak, de ezt Dvorák dr., a művész hanyagságának számlájára Írja. Dvorák dr. egy év alatt hétezer sorkötelest sorozott. Ebből 31 esetben tápláltak gyanúi, de csak négy esetben emeltek vádat, amely különben is a legfelsőbb katonai egészség- ügyi hatóság szakvéleménye révén összeomlott. Tény az, hogy Maoeska gyáros Dvorák dr.-nak, akivel óvek óta barátságban élt, füstöltárut és ezüstkoszorukat adott, de ebből még nem lehet következtetni a hivatalos hatalommal való visszaélésre, ugyancsak nem a Maceska-házaspár lefoglalt intim levelezéséből sem. A védő azzal fejezte be beszédét, hogy a legfelső egészségügyi tanács szakvéleménye a legjobb elégtétel Dvorák dr.-nak és ezért kéri védencének teljes felmentését. ítélet: lölmentés A bíróság azután Ítélethozatalra vonult vissza és hosszabb tanácskozás után kihirdette ítéletét, amelyen Dvorák dr.-t bizonyítékok hiányában felmentette a® ellene emelt vád alól. Az ítélet indokolásában az elnök kiemeli, hogy szubjektív tekintetben mind a négy esetben gyanús momentumok merültek fel és különösen a Maoeska-levél egyenesen kompromittálónak tűnt. Joggal utal a közvádló a vádlottnak a négy sorköteles családjaihoz való kapcsolataira. A bíróságnak azonban ítéletét a katonai és egészségügyi tanács 8 zak véleményére kell alapoznia, amely Dvorák dr.-t objektíve exkulpálja. Nem történt a törvény értelmében vett károsítás és hanyagságot sem lehet megállapítani, mert hiszen Dvorák dr. sorozási leleteit magasabb helyen objektíve jóváhagyták, különben is ettől eltekintve elévülés esete forogna fenn. Ami azonban Dvorák dr.-nak a hanyagságát a sorozási leletek lediktálásánál illeti, ezt a szolgálati magatartást még a fegyelmi bizottság fogja tárgyalni. Az ítélet kihirdetése után Dvorák dr. könnyedén összeütötte sarkait és meghajolt. A katonai prokurátor az elnök kérdésére kijelentette, hogy pillanatnyilag nem foglal állást az Ítélethez. Ezután a tárgyalást déli egy órakor befejezték. Vakmerő rablótámadás Pozsonyban Pozsony, augusztus 5. (Pozsonyi szerkesztőségünk te lefon jele ütése, s Mára virradó éjjel három ismeretlen férfi rablótámadást intézett Minaroivcs Mária negyvenegy éves özvegy asszony ellen. Minarovicsné Csalogány-völgyi lakásán már ágyban feküdt, amikor az egyik támadó behatolt a szobába, rávetette magát a védtelen asszonyra és addig fojtogatta, amig eszméletét el nem vesztette. A két másik férfi eközben a ház előtt vigyázott, ne- hogy társukat valaki megzavarja. A rablók ezután elrabolták a szegény özvegy asszony összekuporgatott ezer koronáját és elmenekültek. Az asszony néhány óra múlva magához tért és jelentette az esetet a rendőrségnek, amely rögtön motoros járőröket küldött a körny‘kre, azonban már nem tudták a rablókat megtalálni. Kézrekeritésükre a rendőrség széleskörű nyomozást indított. — Gyennekparalizis Budapesten. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: A tiszti főorvos legújabb járványki mutatása egy :-iyer- mekparalizisben szenvedő gyermekről is beszámolt. Ezt a gyermeket megfigyelés alá vették, mert egyelőre csak feltevés, hogy; gyermekgaralizis esetéről van sző. A katonai egészségügyi tanács szakvéleménye: „Dvorák dr. úgyis mint orvos, úgyis mint tiszt az előírások értelmében járt el" 5