Prágai Magyar Hirlap, 1930. augusztus (9. évfolyam, 173-198 / 2394-2419. szám)

1930-08-21 / 189. (2410.) szám

12

<PKamBI-/VWá^HTK!rag

MUJ1 ■Lliui'lJiBMBnnB.lUUlimWIWHlWl'WIHWHM'lllMaMBBm

1930 augusztus 21, esűtRrtSk.

Apri-liriefisek

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet irni. — Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Ké-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II..

Panská 12. sz. 111. em.

Állást kap

Tanítónő, ká leányomat I. polgárira előkészáitené, adja be fényképéé ajánlatát és fizetési feltételeit Fiecher János N-emoe, 2upa XVIII. crimre. Saló- vetnezkó. 3219

Rém. kart. okleveles; nevelőtanítónőt

keresek szeptember elsejére 10 éves kisleányom mellé az eleamiiiőkolaá tantárgyaiknak szlovák s magyar nyelvem való oktatására. A német nyelvet is báróik előnyben részesülnek. Céaikis elsőrendű referenciákkal (melyekre már a kérvényben hivatkozás történjen) rendelkező sze r ényigényü ur- hölgyek ajánlatát veszem figyelembe. A teljes ellátáson kivülli fizetési igényeikkel és bizornyit- vámy másolatokkal ellátott ajánatok Orbán Imre urad., főerdész, Cerveny vrdh. pip. Öana. okres Ko- sioe, küldendők. 3194

Kerestetnek felvételre

megibMiató ügynökök, gyárunk elsőrendű minőségben készült áruk, úgy mlint: Görredőnyök, ro- tetták, hímzett függönyök legfinomabb és legszebb kivitelű más -újdonságok eladására. Mélyen'leszállított árak. Magas jutalék! Vevők pontos kiszolgálása. Ajánlatok Fr. Merkel i Brouimöv 44. Öeohy. Le-| velezés: cseh. szlovák ésl. német nyelven. 3104;

Gazdasszony

vagy szerényigényü házvezetőnő, aki főz. gazda-j sági háztartáshoz szept. I Írbe. keres’tóíiik. Cilin a . kiadóban. 3218|

Elsőrendű varrónőt

keresek szept. 1-re, aki a szabásban és próbálásban teljesen önálló. Ajánlatokat kér Sándor József Rim. Sobota. 3218

Meghozható nőtlen urasáéi soffőr-inas

kerestetik kifogástalan referenciákkal. Leveleket „Megbízható" jeligével a kiadóhlivaitaíl továbbit. 3193

Irodaszolgaí

,és házmesteri állásra Ko- sioén, lehetőleg gyermek- teflon házaspárt keresek: lakás, fűtés, világítás természetben. Ajánlatokat „Megbízható" jeligével a kassal szerkesztős-égbe, Fő-ucca 69. kérek. 3168

Ügyes képviselők l

Szorgalom által sok pénzt kereshetnek. Ajánlkozzatok elsőrendű üvegáru és újdonságok képviseletére. Német nyelven megirt ajánlatok J. F. Sohifiner, Praira II.. Biskupeká 5. címre küldendők. 32213

Állást keres

Uraságí Inas,

nőtlen, éves bizonya t- ványokkail áüáét keres. Oiim a kiadőban, 3227

Intelligens fiatalasszony

bete ^ápolónői

állóét vállal privát háznál, Hermann ujságiroda Komámé. 3229

Fiatal házaspár, vincellér: mindkettő., szakképzett, legutóbb 5. éves bizonyít- vánnyail távozott, azon-1 nailii belépésire

vincellér! állást keres. Gim: Polgár Lajos vincellér, Ketenye. 3285j

Intelligens fialalasezony házvezotőnőnek ajánlkozik uriházhoz, ahol min- denesleány van. Tárnok Dezsőné. Dunajská Moc.

3220

Jő hájból való szlovák urileóny, finom modorú, zongorázni és varrni tudó, állást keres 1—2 nagyobb gyermekhez, vagy egyedüli urihölgythöz. Jelige: „Megbízható 3“. _________________ 3208

Hi

vatalnoknő,

önálló munkaerő, németmagyar, hosszú praxissal, levelező, gyors- és gépíró, valamint az összes irodai munkákban jártas vidéken állásit keres. Szives választ: „Teljesen

megbízható" jeligére kérők_________•_____3202

In

telligens izr. fiatal özv. házvezetőnőnek

ajánlkozik jó bizonyítvánnyal. Ajánlatokat: Ko- sice, Főposta. — Poste resten te. Kóser. 3201

40 éves nyugdíjazott állami hivatalnok

bármilyen állást

keres, legszívesebbem magyar vidéken. Nagy fizetést nem igényel, inkább jó bánásmódra reflektál. A szlovák és magyar nyelvet tökéletesen, a párna tét pedig csak szóban meglehetősen bírja. Sürgős ajánlatokat ..Szeptember" jeligére a kiadóhivatalba kér,_ 3210

Hár

om nyelvet beszélő gyógyszerészeti technikus

azonnali belépésre gyógyszertárba. drogériába állást keres. Szives megkereséseket. „Jó gyakorlat" jeligére a kiadó továbbit.

3171

I Fiatal özvegyasszony

nnagányos urnái házvezetőnői állást keres. Hermáim ujságiroda, Kömár- mó. 3226

Özvegyen maradtam

fiatalon, 6 éves fiacskámmal s mert férjemmel otthonomat és kenyeremet is vesztettem, olyan jódeikü egyén házánál keresek alfcailimaz'.atást. mint házvezetőnő fizetés nélkül, ki gyermekem jövőj'ét felkarolná Leveleket e dinire kérek: özv. Tóth Albertné, Králov- sky Ghilumec. 3224

Házvezetőnői

állást keres, állami tisztviselő, gyermek nélküli özvegye 39 éves. Csakis magányos úri emberhez, vagy nagyobb plébániára. Levelekét .„Szorgalom" jeligére a kiadóba kérek.

3207

Periek! ondoláló és manikűröző 3197

fodrásznő

állást keres azonnali belépésre Ancsa Takács. Je- senskiho 19. Nővé Zámky.

Fiatal eoffőr. iki garázsban 2 évig praktizált s jő bizonyítvánnyal rendelkezik. azonnali belépésre állást keres. Jelige: „Kisigényű". 3221

Két jobb családból

származó 20 éves szlovák leány Németországban olyan szlovák csalódhoz, gyerekekhez, vagy egyéb házi munkára a- jánlkozik. ahol mint családtag kezelnék. Leveleket „Csak mindketten egyhelyre" jeligével a! kiadóba. 3317 j

Vegyes

2 iskolás gyereket

elfogad uricsalád Kosicén, kitűnő ellátás, családi otthon, gondos nevelés, német-magyar társalgás, fürdőszoba, központi fűtés, kerti villa, villamos megálló azémben: Komemsky ut 51. Ugyanott szépen bútorozott szoba kiadó. 3282

Zongora

BÖ6emdorfer, keveset használt, rövid, éladó. Scheer József, Nyitra, Faraká 20.

3816

Jókarban lévő /

herecséplőgép

(yagy monitor) eladó.

Laiger Ferenc, Felsőszecse. 3214

Birtokbérlet

700 hold, príma szántó, rét, legelő, családi okokból sürgősen saját kézből albérletbe adó magyar haldaniként 45 kg. búzáért. Ajánlatok „Birtok" jelige alatt a kiadóba küldendők. 3212

Jó családnál elhelyezést

talál teljes ellátásra külön szobában egy középiskolai tanuló. Ugyanott családi körben teljes ellátásit nyer 10—16 éves diákleány. Lelkiismeretes felügyelet. — Bővebbet: Herkules drogéria Pozsony. Faltér Í2. 3211

A poprádf etikai vasúti állomáson lévő Payer (Nemzeti)

szálloda és park

eladásra ajámlfatik. Érdeklődések egyelőire kizárólag irásibeliileg Payer Géza dr. ügyvéd. Poprád. címre kéretnek intéztet ni. Közvetítési költségek kizárva. 3164

A német nyelv tökéletes elsa játitása

céljából, tiszta német urb család elvállal urileányt, szeptember 1-től. Francia, angol konverzáció, zongora. fürdő, mosás, legjobb ellátás és felügyelet havonta Ke 550.—. Mindenféle iskola helyben. Ajánlatok: Anna Kunz Máhr.- Scbönberg, Weiseühaus- gasse 10., Nordmáhanen címre küldendők. 3800

Angol hegyesek, pávások, keleti pergők jutányosán eladók.

Smerimgai Lajos. Nekyje.

3190

Három 3199

diák kisasszonyt

keres egyedülálló hölgy teljes ellátásra szeptembertől. Cim a kiadóban.

Fame g műnk áló gépeket

szállít elsőrangú kiállításban Rikow-Werke Holz- beairbeitungs - Maschinen- und Wertkzeugfabrik, Ei- sengieesered Riöh. Kóch, Wamsdorf. Saját lerakat: Bratislava, Hafenstras'-e. Messe-PaviMon V„ Prag VII„ Stemberkova 15.. Olimütz. Masaryk - Plai z, Passage. 2750

Bírtokbérlet

600 höld vasút mellett,

holt és élő felszereléssel saját kézből azonnal átadó. Ajánlatok: „Birtok 5" jelige alatt a kiadóba küldendők. 3200

Eladó

egy Ford-tráktor ekével, 930 Máv cséplő herefejtővei egy 5 lokomobil külön is, egy elevátor. Takács Sándor. Dolné-Salli- by, £upa Bratislava. 3288

Életrajzok

Irodalom

Művészet

T ermészetismereteh Fizikai ismeretek Világmozgalom Népesedés Mechanika

Villamosság Jogtudomány Orvostudomány Gyermeknevelés Közmondások Idegen szavak Kozmetika Sport

szóval az összes emberi ismeretek

tárháza a

Prágai

Magyar Hírlap Lexikona

40.000 cikkben, 120.000 sorban, 1600 hasábon, 800 ábrával és mellékletekkel szemléltetve ismerteti a világ1 nagyjainak életét, a földrajzi alakulásokat, a történelmet és minden egyéb tudományt, de tökéletes tanácsadója a gyakorlati életnek is.

Megjelent

ez a dusaranyozásu pompás és tartós vászonkötésü könyv.

Ara: 10©. KC

Akik f. é. azept. 1.-ig megrendelik ezt az értékes könyvet, azok még

72.- Ki

kedvezményes előfizetési árban kapják. Előfizetések a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalához PRAHA 11., Panská 12/111 küldendők.

A Prágai Magyar Hírlap Lexikona felöleli Csehszlovákia lexikonális adatait is.

Ezennel megrendelem a Prágai Magyar Hírlap Lexikona c müvet 72 koronás előfizetési árban Egyidejűleg beküldtem az összeget, vagy pedig annak utánvételezését kérem

(Nem kívánt törlendő).

111 1 .................................................... Ut levágandó! ■■ «■ " i

Po

ntos cím

Aláírás

Riadj* S*UMflg Bél* dr, — Nyomatott; Merey Hcánrkh Pl* nyomdájában, Prágában. «— A nyomárért felölő*; J. Cbarvát*

Egyedülálló

hiiszouniégyéves csinos há zias leány vágyók. Isme retség hiányában meg próbálkozom ezen előttem: szokatlan módszerrel, hogi élettársait keressek. Nem vagyok csúnya, infcábt szépnek mondanak, in gaf.lam vagyomom is van és háromszázezer korom készpénzem. Igényeim inkább személyi termiésze titok. Választ, káadóbiva falba „Szlovenszkói le- ám-y" jeligére kérek. 3181 Birtokos család árvája férj hezán enne öt vemhat 'hold .földlbdiritoiklkái házzal. Fényképe, cirnie: Nagy Jenőnél. Budapest, Rákóczi ut 57,/b. . 3201

Szlovenszkóíak, rusanmszikóiak részére e- i-edmérnyesem közvetít házasságot: Sebestyén Imre tö-rv. beje.g\rzett irodája: Budapesit. Király-ucc.a 51 Ismerkedések eiőjegyez- lietők Szemig Istvánra- 3185 féríhezmenne sziovensZkói fiatal árva- leány földbirtokkal és kétszázezer koronával. Címét. fényképét elküldi: Sebestyén Imre irodája. Budapest, Király-uoca 51. Válás,zbólyeg küldendő 2 korona. 3186

lázassáa

Jó megjelenésű 29 éves keresztény úriember benosülés

céljából fess leánnyal _ ismeretséget kötne Fényképes 'leveleket „Diszkréció" jeligével a kiadój hávatai továbbit. 3815

Augusztus végéig

öBonuaiW személyes ismerkedéseket kieszközöl házasulandó felek, között: Nagy Jenő, Budapest. Ráikóczi ut 57/ib. 3806

Fér jhezmennének:

földbirtokos, malomtulajdonos . gyáros stb. csalódok leányai. Azonnali ismerkedéseket létesít: Nagy Jenő huszonkét éve fennálló házassági irodája: Budapest.. Rákóczi ut 57/h. (Cégjelzéstelén levelezés.) 3205

30 év körüli

fiatalember?,

íkii tanúimáevaát anyagiak miatt még nem tudta befejezni. segíteném. ha élettársát találnék benne. „Reméljünk" jeligére a kiadóba. Közvetítők ki- méljenek. 3203