Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)

1930-07-03 / 149. (2370.) szám

^PAIGAT-MaG^AI^HIIIIíAP 1930 juliu« 3, csütörtök. LnbiófürdS V 1 1 r áP®« zee ssénsa vas, LabioMfl ;::.v,.v B^eawyitt POnküsdikor. Napi penzió (takás nélkül) négyszeri étkezéssel 30.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Fürdönondnoksáti, Lnhovía Kupé!? (Spis.) Fábián Béla: 6 15 — 40 ember Hat hét alatt 6000 példány kelt el e pár ratlari sikerű hadifogoly-könyvből 6 mely diadalmas utjának második állomá­sához érkezett: 7—12 ezeres aj kiadá­sához. Ára fűzve 26.—, kötve 31.20 korona. Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha I1.A Panská 12. III. I Gandhi I az indiai szabadsághős I könyve I Kc 15.60 árban kapható a Prágai Magyar Hír­lap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. Ili. em. Portó 3.-, utánvéttel 5.- Ke Utón, irodában, otthon, ugyanolyan szolgálatot tesz mint egy nagy gép. O R. O IV JL. teljesen tökéletes, Csalt Jóval OPCSÓbb. Jellemzi az idővel haladó embert, aki megérzi a kor szellemét és jól tud vásárolni. Bővebb felvilágosítással kötelezettség nélkül szlogál. GIBIAN & (o. Praha II, Stépánská 32. Telefon 351-51, 52, 53. Keresek önállóan dolgozó fodrásznői junius 15.-re Fizetés megegye­zés szerint. Ajánlatok Fuszek István borból ymester. Sered n/V. címre küldendők. 2950 Gazdasági. gyakorlattal nagyobb gazda­ságba csépléshez. esetleg ara­táshoz is ellenőrnek ajánlko­zom Tornyos Gy. Divin. vfa Luőenec. 2937 .Keresek szeptember 1-re iamtó-nevelőnői polgáriba járó kislányomhoz. : Tanítás szlovák, magyar. Dó­mot és zongora. Fényképes, bi- ! zonyitványokkal ellátott ajánla­tokat „Szeptember l.“ jeligére a kiadó továbbit. 2936 Keresztény fiatalember gyógyszerész gyakor­noknak felvételik Kassa közeiében lével gyógyszertárba. Cím a kiadóban m4 Gyakorlott kertészt kerenünk augusztus 1-re. Cím: Garamsvetzeli gazdaság, posta Veiké- Sárovce e933 Idegenszavaink szófejtö magyarázatokkal Irta: Csorba Ferencz Minden társaságbeli embernek nélkü­lözhetetlen kézikönyve Teljes vászonkütésben ára Ke 44.20 Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában Praha II., Panská 12/IIL-Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ki M E G J E L E N I Rthenaeum kiadás! ADY összes versei 1043 vers 1 544 oldal kötetes első összkiadás {eddigi 12 kötet helyett). Siöfehér famentes papiion fűzve 91.—, angol egészvászonkotésben 117.—, diszkötésben 162.— Ke £Kapható a Prágai tfíliagyar tfiirlap kiadóhivata- Iában, ZBraha U., Panská 12. Üt. emelet. ZBortő 3.—, utánvétnél 3.— SK.6 M E G J E L E N T Athenaeum kiadási üpriMMFisiÉsai Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár és ünnepnap 90 fillér, A legkisebb hirdetés ara 6 Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alap ján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelek hez 1 Kő-ás postabéiyeg csatolandó. — Apró­hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II.. Panská 12. sz. Iü. em. MázassSs Férjhezadmáxn 35 éves, barna urileány rokono­mat. lehetőleg református val- lásu, 40 év körüli biztos exis- tenciáju (hivatalnok, jól szi­tuált magánzó ur ember, nyug­díjas etbj úriemberhez. Ho­zomány 120.ÓIK) Ké. Fényképes ajánlatok ..Szerény'* jeligére a kiadóba kéretnek A meg nem felelő ajánlatnál a fényképet diszkréten visszaküldöm. 2882 Házasságot legeredményesebben közvetít sziovenszkóiak részére: Sebes­tyén Imre törvényesen bejegy­zett irodája. Budapest, K i rá l ucca 51. Kérjen részletes aján­latokat Szlovéniákéról és Ma­Í tyarországról. (2 Kő válaszbé- yeg melléklendő) 29-14 Rom. kath., rendkívül vallásos úriember vagyok. Megismerkednék egy olyan istenfélő, 40 éves ha- adonnai. akmek eszménye az • deális. vallásos élet és a meleg családi tűzhely. Kölcsönös meg- telszés esetén a szeut házasság révében egyesülnénk, „Kegyes emter* jeligére választ kérek a r.iadoba. 2932 Fiatal özvegy fórjhezmenne. Gyerme- gazdálkodó és kertész, ki ezúton Százötvenezer koronája van és üzlete. melynek vezetéséhez férfi kellene. Ezért férjhezracn ne. Választ a kiadóba vár ,.JeJ- lemes férfi legyen" jeligére. 294. Valahol 'valakit vár . . . Valahol van légy kert. abban egy ház, a (házban egy árvalány, kinek. | szive szeretetre vár ... Is- jmeretsége nincs, ezért a vélet­lenben reménykedik. -Gyerme­ket szeretem, házias vagyok, nacry vagyonnal nem rendelke­zzem, de van négyszázezer ko- írona készpénzem. Komply nő- | sülendő írjon főkiadóhavatal- ' ba „Jönni fog, mert jönni kell“ jeligére. á.2942 Nősül m óhaii 34 éves róm. kath szorgalmas gazdlkodó és kertész ki ezúton keresi idősebb leány, vagy öz­vegy ismeretségét. Leveleket a kiadó továbbit „fiuzakalász- jeligére. 2938 Hölgyek 5 Ideálom a nőben mint életlársban: lélek nemessége, szív jósága, ga- lambszelid természet és oáziamág. Azon keresztény valíáau, 30—4' éves, magas termetű, feltétlen ur- bö'gyek, kik eme lelknavakat és természetet bírják, szíveskedjenek szemé .y leírásukat „Eszményed" jeligére a kiadóba küldeni. 2939 Leányoki Fink 2 Ki jól akar nősülni, vagy férjhezmenni 1 Kő válaszbó- lyeg ellenében bővebb felvilá­gosítást kaphat. írjon „Bol­dogság" jeligére, Levico Pos­tai! ók 100. 2949 45 éves ha adón vagyok, F érj hezmeanék olyan szolid, ő() éves joravalo úriemberhez, aki lelki és testi isztaságál éppen úgy megőrizte mint én. Jelige „A lelkitiszta. 'árt a fő" -.'931 Mást kap Keresek t'ulíus 1-re magyar, német szlovák nyelvel beszélő nevelőt '.tat és nyc c éves liaím elemi ok­tatására Aniony Páioe, Kumena. ny, i- Gemerská, Slov. z963 Megjelent FáüiánBéla uj könyve, az Ezer ember - asszony nélkül a szenzációs sikert elért i lő ■ 40 ember cimü hadifogoly feljegy­zések második kötete. Ara kötve: Ke 39.— Ara fűzve: Ke 32.50 Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha EL, Panská 12/HI. — Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Alkalmi könyvvásár mélyen leszállított áron L CSOPORT n. CSOPORT ÜL CSOPORT Chemiat Ostwald . . . , . 36.40 H. Bergson: A relativitás eá- Madách: Az ember tragédiái* , 13.— Fizika: Tangl 28.60 mélete ........ 20.80 Csokonai: Dorottya ..... 13.— A föld: Raoul Francé , , . 41.60 Alexander: Filozófia .... 31.20 Gr Széchenyi l.: Intelmei Béla A fény; Pogány 28.60 Ferrero: Az ókori civilizáció . 19.50 fiához ............................... 10.40 un Dános: A szocializmus története 41.60 Beöthy Zs: Régi nóták . . . 6.50 helyett leszállított ár Kő 58.- ' Alexander; Művészet . 31.20 Schiller: Az orlaansi szűz ■ • 13— összesen 144.30 összesen 55.90 helyett leszállított ár Kő 58—- helyett leszállított ár Kő 19.50 IV. CSOPORT Schoppenhaner: Tanulmányok L IL Scboppenhaner: Életbölceeeség La Rochefoncanld: Gondolatok 4 kötetben Kő 96— helyett leszállított ár Kő 39.— V. CSOPORT VL CSOPORT VII. CSOPORT Művészetek Bíró L: A szerelem születése , 15.60 Oauthendey: A Bivs tó nyolc _ „„ Tagore R: Bimala , . , . . 31.20 in.™ Papp: Beethoven . . . . . 26.— .. orcaja ....................................i uo Pa pp: Bach 19.5(1 raKore: R: Maehi................ 20.80 Karinthy: Együgyü lexikon . 9.10 Papp. Haydn ....... L80 Tagore R: Növekvő hold . . 18.20 Mann Tll. fiorgnj, .... 26__ Il Símann: bSáa Miklós ’ ’ ÜK U'np.é/‘h: Bérf leV6- „ Ferenc. Sári: Estétől hajnalig . 19.50 Petrovícs: Knfzv Károlv ' ! ioM Vésri Margit: Éjféli' mese* [ '. la7o Zc.dler: Erzsébet királyné marti­Hekklcr: Pheidiaa ..... 9.10 pe[tg[r Gy. a bresztováol szent 9.10 ronM ................................................. Sc bulz-Lázár-. Képzőművészet 26.- Aragon; A m pupOB t0TDva 195ü Mathers: A révész . . . . ■ Összesen 135.20 összesen 143,— összesen 123.10 helyett leszállított ár KŐ 52.— helyett leszállított ár Kő 58— helyett leszállított ár Kő 52— Megrendelhető A Prágai Ma gyár Hírlap Kiadóhivatalánál,Praha IL,Panská Í2 Ilii Portó 3.-, utánvételezésnél 5.- itc Két hónapi munkaidőre legalább Hl-ad évet végzett műegyetemi hallgatót (stavebnf ini.) keresek, aki leg­alábbis jól fordít szlovákul. Aján­latok Ing. Koncz Gyula, Veiké- Kapuíany, címre küldendők 2934 Nyitravidéki falura, magányos. magyar, öreg urnái keresztény, egészséges, magyar-szlovák házvezetőnő, aki finoman főn, írni, olvasni- számolni tud, azonnal alkamazást nyerhet, öregek és rövidlátók ne pályázzanak. Leveleket „Házveze­tőnő* jeligével a kiadó továbbit. 292 a modern zongoraépités vezető márkája Oesves 4 1CP teljes gőzcséplő garnitúra kitűnő állapotban eladó. Cséplést is vállalok. Mü'nlhauser. Nitra. 2947 Héthónapos egészséges leánygyermekemet örökbeaduám iobb útícsaládboz. Cím: Kalvárjatemető, Tempóm ucca 17, Kc’Síca 2965 Komárom legiorgalmasaob helyen kézimunka üzlet eladó, biztos exbtencia, nagy vevőkörrel. Kom ős ingatlanlor- galmí iroda, Komárno 2964 Haláleset miatt egy jó karban lérő üzemképes szíjtárcsás 45 HP-s 3 Oárázdas Fiat-traktor, valamint egv Hoflner araiőgép eladóHromada Ede, Galánta 2962 Nyugdíjasnak megfelelő' kia ház kerttel vasúit megállónál bérbeadó Cím a kiadóban 2981 N'agvobb szloveoszkót városban gyönörücn berendezett kávébáz, étterem és kerthelyiség öregség miatt házzal együtt eladó Cím a kiadóban, 1954 Magyar- és német orvosi könyvek, Palias lexikon stb. eladók- Őzv. dr. Schmidt imréné, Húst, Ru- Ruszmszkó, 455^ Állási keres Fiatal özvegy urinő kicsi íiáva! otthont keres. Csakis nemesen gondolkozók Ír­tnak, Jelige gyermekemért. ^ ^ 30 éve* volt gabonakereskedő nagyobb gabona-üzletben vezetői állást vállalna. Cím: Kalla Izidor. Buő. z. Nitra 2958 Veszek 200 ezer Kö-ig birtokot. Egy marienbadi 500 ezer Kő értékű, birtokot fölcserélnéra mással. Cim: Cerviőek, Prága XI., Blodková 8. ____________2953 Sz abadkézből eladó ideális szép földbirtok egy tagban személy- és rakodóai- lomás helyben. A birtok terü­lete 230 magyar hold szántó­föld, 45 magyar hold rét. Szép 4 szoba és mellékhelyisé-, gekből álló úri lakás nagy zöldséges és gyűmölcaöskert- tel, elegendő cselédházak és istállók a legjobb karban. Ai eladás osztozkodás miatt tör­ténik. Ára magyar holdanként 3200 Kő. Közelebbit J. Chnap- ko Koaice, Skiad óvá ulice 24. nyújt. 2952 Szeszfőző azonnali belépésre ál<áat keres 30 éve*, nős, rk. vallása. Már több éven keresztül öoállosn fő­zött. Prágában szeszfőzői tanfolya­mot végzett. Kitanult gépész ér ütő, aoffőri vizsgája is van. Vá­llalta gazdasági gépek javítását és a gazdaság minden ágában meg­felelő szakképzettséggel bir. Szi­ves megkereséseket a kiadóhiva­tal „Szeszfőző* jeligére továbbit 2960 Úrínő elmegy bárhová útiköltség megtérítése mei/ett esak akoszt- jáért perzsát dolgozni. Jelige: „Nincs kenyerem* 2959 60 éves, komoly urihajadon va­gyok. Elmennék papgazdasszonynak egy olyan plébánoshoz, aki kifo­gástalan háztartáson kívül lelS élettarsal, hogy úgy mondjam: odaadó anyát akar. Jelige „Anyád helyett, anyád" 2930 Szlovák-magyar tanító szünidőre elmenne tanítani. Pótviszgára is előkészít. Cim: ■Yredik uőitel, Gregorová- Vieska, pri Luöenci. 2941 Intelligens fiatal leány, ki ke­reskedelmit végzett, németül, magvarul beszél, szépen kézi­munkázik gyermekekhez ajánlkozik. Leveleket kér Mar­zol Györgyné, Demjáta. p Tulőik. á 2940 Órás tanulónak ajánlkozik fél árva úri leány, ki apjánál tanult már egy ős fél évet. A szlovák és magyar nyelvet bírja. Cim: Ballik Má­ria. Nemecká n/Hr. 2939 Gazdasszonyí állást vállalna jó bánásmód mellett komoly középkorú úri- asszony, ki jártas minden gaz­dasági munkában. Ajánlatokat „Gazdasszony" jeligére a kiadó továbbit. 294S Bórbeadnám aratás utáni átvételre 500 ma­gyar holdas birtokomat, mely állandóan házi kezelésben volt, személy- és rakodó állomás mellett. A birtokhoz tartozik 4 szobás lakáé, elegendő ese- lédlakások és istállók, nagy dohánypajták, A birtok egy tagban dohány és cukorrépa­termő vidéken fekszik. Évi bér magyar holdanként 100 kgr. búza ára. Bővebb feviiá- gositást: J. Chnapkó KoSice, Skladová tű, 24. 2951 Megkímélt gummi-kerokü pár­názott beteg-foló-kocsi jutányosán eladó. Cim: dr. Ga­bonás, Rimavská-Sobota. 2935 Fényképezőgépet veszek 9/12 nagyságú hibátlan finom lencsével. Rudolf Skriba, Surány. _____ 2946 tíérjeaek próbaleveletí Elsőrangú bécsi tanerő 25 nívós nyelvleveléből müveit hölgyek ős urak tökéletesen elsajátíthatják a német, fran­cia, angoL olasz, szlovák és cseh nyelvismereteket, Wien, Beatrixgaese 16/a. Prof. Szé­kely. 2866 Fame g munkáló gépeket ázálllt elsőrangú kiállításban Rikow - Werke Holzbearbelt tungsmaschinen- und Werk- zeugfabrik Eisengiesserel Rich Kooh. Warnsdort Saját lera­kat: Bratislava, Hafenstrasse, Messe-Paviilon Prag VII., Sternberkova 15.. Olnaüts, Ma. sarykplatz. Passage. 2750 Nógrádi megyében (Magyarorszéjj) 1151- és 610 m holdas gazdaság együtt, vagy Külön haszonbérbe adó. Felvilágo­sítást ad: Dr. Vámos Béla ügy­véd, Sahy 2921 Eladó maidnem uj Wichterle c*éplőszelc- rcny, 800-as, tízezer koronáért. Ugyanott nyolcas stabilmotor ke­rekesen 2500 koronáért. Koocser Gyuta, Szőgyén -9z2 Örökbeadnék szlovenszkoi származású 2 és fél éve» kisleányt úri staflírunggaL Cim : „Nyaraló 30“ jeligére Buda­pest V., Honvéd u. 10 2925 Hirdetésekéi eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. Sü. Pozsonyi kiacSóhivaSaüa IGrössIöng-u. 36. I.) Kassán, 6éniusx hirde^iroda KomáromSsaw H a r nt a ct n asi «S r e Léván eobpowHi’kj? &ásíos . iipolysággon TóSfo & y^rza Pai*n©ar és íSiiron, ECremBíJca. Kiadja Szilassy Bóía dr. — Nyomatott: Mercy Helnrich Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért íololí^i J, Chaxvát, 12

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents