Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)

1930-07-27 / 169. (2390.) szám

1930 jóira* 37. vasárnap

Améde de Broglie matróna-hercegnő házassági szándéka a párisi bíróság előli

Rokonsága gondnokság alá kívánja helyezni az özvegy hercegnőt, aki kutyáinak mauzóleumot épiitei és most férjhez akar menni az orleansi herceghez — A francia főúri társaság ínyenc csemegéié a párisi tárgyalás

'PRÄGAlANAGkAR HtRMP

11

Párís, julius 26. A francia előkelő társadalmi köröket napok ófa foglalkoztatja Améde de Broglie hercegnőnek házassági ügye, amely tegnap került zsúfolt teremben tárgyalásra a párisi polgári bíróságon.

Az esetben Franciaország két legelőkelőbb arisztokrata családja van érdekelve.

Neun csoda tehát, ha évek óta nem köti ie jobban társadalmi esemény a párisink figyelmét, mint a hetvenkét éves hercegnő házassági terve. A hercegnő a gazdag francia-svájci cukorgyárosnak, Faynak a leánya, leánykori nevén Marie Constance Fay. A cukorgyáros millióival újból bearanyozták a de Broglie főúri család erősen halványuló nemesi címerét. Marie Constanoe 1875-ben ment férjhez Améde de Broglie herceghez. A házasság igen boldog volt, s csak a férj halála vetett véget ennek a boldogságnak, Améde de Broglie herceg 1917-ben meghalt. Most özvegye,

a 72 éves hercegnő feleségül akar menni Louis Ferdinand hercegihez, a Bonrbon- Orletans család tagjához.

A hercegnő házassági szándéka óriási skandalumot váltott ki, nemcsak a házasulni készülők óriási korkülönbsége miatt, hiszen az orleansi herceg csupán 43 éves, hanem különösképpen azért, mert Orleans hercegének botrányokban gazdag előélete van.

A hercegnő unokaöccse, de Brissac hercege a család nevében a bírósághoz fordult, hogy a házasságot megakadályozza s arra kéri a bíróságot, hogy a hercegnőt helyezze gondnokság alá és ilyen módon tegye lehetetlenné a házassági tervet.

A tegnapi első tárgyalási napon a pörben álló felek személyesen nem jelentek meg. A hercegnő nevűiben Torras mester bejelentette, hogy

a hercegnő házassági terve egyáltalán nem szellemi zavarodottságának a jele,

még akkor sem, ha a házasságra készülő felek között tényleg nagy korküloubség áll fenn. Ha a hercegnőnek azt vetik szemére, hogy vagyonát el'tékozolja, ez gyalázatos rágalom. A hercegnő nagy gyengédséget tanúsít kutyái, macskái, tyúkjai és lovai iránt. Az a sajátossága is meg van, hogy ha szállodában lakik, a szobája alatti és a szobája fele1" szobákat kibérli, hogy nyugodtan tölt- hesse éjszakáját. Chaumont várának jókarban tartása i,s hatalmas összegeket nyel el, de erre ie szükség van, mert a kastély történelmi műemlék és nagyon sok műkincs van benne. A hercegnőnek azonban legtöbb pénzéibe gyermekei kerülnek. így például fiának, Jacquesnek hatmilliót kellett adnia, hogy a becstelen bukástól megszabadítsa. Másik fiának, Robertnek havi ötvenezer framknj'i apanázst ad, hagy sportszenvedélye nek és egyébb passzióinak szabadon áldozhasson. Hogy köszönik meg azonban fiai a hercegnő anyai gondoskodását? Jacques

Prága, julius 26. A krónikás, aki a Hamburgiból érkező, sokszor zűrzavaros és sokszor bizony egymásnak ellentmondó távirati jelentésekből két héten keresztül lelki ismeretes gonddal igyekezett összeállítani a hamburgi olimpiász megbízható helyzetképeit, ima befejezi munkáját. Amikor lapunk legközelebbi sziám.a, a keddi datálósu. Szloven- szlkóba és Ruszinsakóba eljut, olvasóink már rég ismerik az olimpiász eredményét, hiszen a rádió koráiban vasárnap este bármelyik metropolis hírszolgálata bemondja a hamburgi eredményeket. Aat hisszük, olvasóink meg lehetnek elégedve a hír szolgálta fiáénak azzal a módjával, amelyet a hamburgi olimpiász egész folyamán praktizáltunk. Nem dicsekvésképpen mondjuk, hanem csupán ■egyszerű ténynek állapítjuk meg, hogy egyetlen budapesti napilap sem volt, amely lépést tudott volna tartani hírszolgálatunk gyorsaságával és precizitásával.

A FIDE, a nemzetközi sakkszövetség ez- idei kongresszusának legérdekesebb eseménye ismét a nemizetek s akik olimpi ásza volt. Olyan konkurrencia ez, mint a footbalibau a középeurópai kupa, csakhogy mint sportteljesítmény is sokkal nehezebb, mert nem a kiválási rendszer alapján vívják, hanem minden nemzet játszik minden ellenféllel szemben. Nem csapatgyőzelimek, hanem az egyes pontok számítanak és igy minden játékos a legnagyobb erőkifejtésre kényszerül, mert — amint a mostani versenyen is kiderült — még egy félpont is elhatározó fontosságú lehet.

A magyar sakkcsapat két ízben, London ban és Hágában megnyerte a világbajnokelvált feleségétől, Wagram hercegnőjétől és Ausztráliában egy zongoristanőt vett el, akitől most. szabadulni akar. Róbert fia pedig háromszor nősült és háromszor vált már el. Nem át állottá azt sem, hody házassági élményeit regényben dolgozza fel. amelynek ezt az izgató elmet adta: Az én kalandjaim. Ezekből a körülményekből egyáltalán nem lehet következtetni a hercegnő tékozlására. Végezetül Torras mester egész csomó szakértői orvosi véleményt mutatott be, amelyek a hercegnő teljes szellemi épsége mel lett bizonykodnak.

Torras ügyvéd szavainak elhangzása után a másik fél ügyvédje terjesztette be argumentumait, Kijelentette, hogy

a hercegnő házassági szándéka nem az

ságot, A londoni eredmény volt a nagyobb teljes itmény, mert akkor professzionista mesterek is játszhattak. A hágai versenyen csupán amatőrök indulhattak, Magyarország ama tőrcsapata pedig kétségtelenül ma is a legelső. Amikor a hamburgi olimpiász feltételeiből kiderült, hogy a professzionistákra vonatkozó tilalmat — szerintünk egészen helyesen — kizárták, mindjárt látható volt, hogy a magyar csapatnak még nehezebb dolga lesz, mint Londoniban volt. Hire járt, hogy Lengyelország sakkszövetségének sikerült biztosítania a lengyel útlevéllel biró profi nagymesternek Rubinsteinnak és Tar- takovernek szereplését, akik tiz év óta aligha tartózkodtak huzamosabb ideig lengyel földön, hiszen Tartakover állandóan Páris- ban, Rubinstein pedig Berliniben él. Mellettük még egy nagymestere van a lengyeleknek, a varsói Przepiorka Dávid, Ilyen favorittal szemben egyetlen nemzetnek sem adott esélyeket a papírforma.

A magyar csapat is favoritnak számított, de osak második favoritnak. Maróc.zy Géza magyar nagymester túl van már a hatvan éven, hiányzik belőle az a feszítőerő, amely egy tizenhét fordulós versenynek két héten belül való végigküzdéséhez szükséges. Vajda dr., Takács, Havasi és Steiner is feléri a mestergárda bármelyik tagijának, egy Prze- piorkának, Marshallnak, S ami sebnek játékerejét, de a magyar csapatból hiányzott egy átütő erejű Flohr, aki minden pontot megszerezzen.

Amikor a magyar csapat, rögtön ag első fordulóban katasztrofális vereséget szenvedett, éppen a legnagyobb favorittól, sorsa megp cos ételinek látszott.

Minden, dicséretére szolgál a magyaroknak, hogy ezzel a szörnyű handikappel terhelve olyan erővel küzdöttek, hogy

még ma is, két fordulóval a befejezés előtt fél egységgel vezetnek a nagymesterek csapata előtt.

Most látszik igazában a lengyel vereség katasztrofális jelentősége. Ha a magyar csapatnak nem fél egység, hanem két. pont előnye volna, az elsőséget aligha lehetne elvitatni tőle.

Még ilyen nehéz körülmények között is meg volt a lehetőség az első díjhoz tegnapig. Pénteken azonban,

a norvégekkel szemben, akik a tabella utolsó helyén államaik, végzetes baleset történt. Maróczy Géza, a magyar nagymester, a megbízhatóságáról hires játékos az első táblán veszített Olsennel szemben. A norvég Olsen egészen kis játék szerű harcos, e sorok Írója már négyszer találkozott vele nemzetközi viadalban és mind a négyszer győzött ellene. A balsors akarta, hogy Maróczy veszítsen. A többi három magyar já tékos ■ n y ért, De

az egy vesztett pont döntő jelentőségű, Magyarországnak már csak fel pont előnye vau a lengyel csapat előtt.

Nem vagyunk pesszimisták, de kizártnak kell mondanunk, hogy a magyar csapat első lehessem, Csak csoda révén történhetik meg. ha tudniillik a két utolsó fordulón a magyar csapat megcsinál ja azt a hihetetlen bravúrt,

egyetlen, viszont azonban a döntő bize- nyitéik szellemének megmvarodotLága mellett.,

A nagy korkülön beéget a jegyesek is elismerik. Ez a dolog azonban egyedül c reájuk tartozik. Ám a kiválasztott egyénisége!

Louis Ferdinand iniáns, sajnos, botrányos hírnevet szerzett magának már az igazságszolgáltatás előtt is ki nem fizetett számláival és becsületbeli tévedéseivel, amelyek megfosztják öt a hercegi méltóság dekórumától.

Ezért a spanyol király nemesi címétől meg- foszlottá őt. Spanyolországból és Franciaországból kiutasították. A hercegnő szellemi gyengeségének kétségbevonhatatlan bizonyítéka az a mániája, hogy kutyáinak mauzóleumot építtetett e csaknem minden éjszaka fellármázza környezetét, mert attól tart, hogy a halál nyomban utoléri. Szörnyű té- koziasi dühe vagyonát sok millióval csökkentette és ez csalhatatlan bizonyítéka szellem i beszámithatatlanságának.

A bíróság a pikáns ügyben ma hozza meg döntését.

hogy mind a nyolc egységet elhódítja. A •sakkban azonban nincsenek csodák. A papírforma rendesen érvényesül. Már pedig a papírforma Finnországgal szemben ugyan lehetségesnek mondja a száz százalékos győzelmet, de Hollandiával szemben egy fél pont előnyős győzelem is tisztességes eredmény. Ellenben a lengyel csapatban Izland- dal és Finországgal szemben nyolc pont ■rejlik.

Miagyairországnak meg kell elégednie a második hellyel,

ami szintén nagyon szép eredmény, ha tekintetbe vesszük a gyilkos konkurreneiát. Hiszen még a tizedik forduló után is tiz csapatból bármelyik lehetett volna első. Sajnos, ezzel a második hellyel le kell mondania a Sir Russe serleg védelméről, erről a gyönyörű, félmillió korona értékű aranytrófeáról, amelyet már kétszer megnyert és amelynek mostani megnyerése, után végleges birtokosa lett volna.

Csehszlovákia csapatának szerencsétlensége az volt, hogy éppen az utolsó harmadban, amikor öregedő játékosai, Treybal, Prokes, Pokorny már minden szuszt kiadtak magukból, került össze öt erős ellenféllel. Hiába pii.főli Flohr sorjában ellenifeleit, a többiek minden pontot leadnak mellette. Még a harmadik helye sem biztos. Ma van sorsdöntő mérkőzése Amerikával.

A női világbajnokságot, amely két fordulós versenyben hat hölgy vetélkedett, mint előrelátható volt, az orosz emigráns, Angliában elő és csehszlovák állampolgárságai biró Mensik Vera nyerte. A nőik ne játszanak sakkversenyt. Hizlal és ráncokat von az arcra. Mensik Vera nagyon helyes kis leány volt tiz évvel ezelőtt, amikor Londonban találkoztam vele. Most a Képes Hét mai számában megláthatják a női sakkvilágbajnok fipusát. Mensik Vera különben jelentékeny játékerővel bi.r és bizony férfiakkal szemben is megállja helyét,

A FIDE kongresszusa is lezajlott. Határozatba ment hogy a jövő évi olimpiász színhelye Prága lesz.

A verseny állását olvasóink behatóan tanulmányozhatják. tabellánkról.

V. Z. dr.

*

Az olimpiász az utolsó fordulón dót el

Hamburg, július 26. A sakkohmpiá,sz utolsóelőtti fordulója sem hozta meg a döntést az első hely kérdésében. Magyarország és Lengyelország fél pont különbséggel indultak a végső spurira, a két utolsó forduló megvívására. Lengyelország Izlandot kapta ellenfélül és 4:0 arányban legyőzte. Magyarország ellenfele Finnország volt, a. magyar csapat idáig három győzelmet aratott, a negeydik játszma függőben van. Ezzel a hatalmas végspurttal a lengyel és a magyar csapat végleg kiszökött a többiek közül.

A többi mérkőzés eredménye: Csehszlovákia— Amerika 1:0(3). Németország—Ausztria 2:1(1),

Franciaország-—Litvánná 3:0(1), Spanyolország— Lettország %:%(3), Anglia—Románia 2:0(2), Svédország—Dánia 234:1 Rí, Hollandia—Norv. 134:34(2).

Ma délután folytatják a függő játszmákat. Délben a vezetők állása ez volt: Lengyelország 45, Magyar- ország 4434(1), Németország 3934(2), Ausztria 39 h (1), Csehszlovákia 39(3), stb.

A verseny állása a 1$. forduló után ífüggöiótszmák nélkül):

hL

%

te

2

hr

E

2,

.3

£-3

©i

fel

CT;

b.

s

"S

ff©

4. Amerikai E„ A.

.

2

15

1

5

fiá

IÁ

H

bfl

U

©

"Ö

*

N

re

t« ©

©

5

'V

.s

Te

C*

t*

o

cc

.2

T

CB

.3

T

P*

ír.

<

.2

*S

'«í

Ö

.2

Tr

e

<

'T.l

.2

>•

ts

%

Ő

cd

ht

• ^

rf)

£

e

«5

0.

ao

ki

'«j

N

V

©

T

«5

fe

lÁ

S

jrt

ki

'«8

E

»

3

£

kf

•g

L,

©

fci

>>

*

s

06

S

>ts

I

a

0

cu

m

>«

JA.

"S

w

1.

Lengyelország

«

2! 2

21 •

2

3

4

2

3/>

v/2

2

27,

3

1 >/j

4

3/4

4

3VÉ

p>

Litvánia

ni

ffl

i

1 ,

3

y.

Ys

2

3

1

3

2

2

1

1

0

3.

Lettország

I y2

3

m

l*/?

3

2

1/

3*/2

21/,

l/rt

1

1

3

4

2

1

4.

Amerikai E. A.

2

3*4

2':-:

m

2*2

2

3*4

4

21;

0

2’/2

2

1 V:

3

4

1

5.

Románia

!

1

1

tl/2

BjjS

1

1 Yi

2 j ■

l/0

2

2

3*/2

1 14

3 >2

2 7,

/,

6.

Svédország

0

3i/,

2

2

3

$Hi

1

4

2*4

2

2*4

t ;

3

3

314

3!.

2

í .

Németország

2

3 V2

3 y.

n

2/2

3

ü

4

3

2

214

3

2

3

2

8.

Norvégia

) /

2

1 o

0

1 l/o

0

0

ü

0

Ve

1.

2 Vl

n/2

2 li

2

1

9.

Hol tan dia

2%

1

1 Vs

n,2

31/,

1%

")

3

n/2

314

3

3

2*/2

4

10.

Ausztria

3

3*4

4

2

2

2

m

3

1 Vi

2

2

3

2 y2

4

2

11.

Dánia

IV;

1

3

n/2

2

i*4

4

1

1

SS

n/2

2

2/4

2

3

2*4

i.e

12.

Anglia

1

2

3

2

1

3V2

2 i/0

2/

2/

te

1 */?

3 Ve.

3*/2

2*4

3

2

13.

Csehszlovákia

2*4

n

L

1

344

2

314

1

2

2

2*/

S8

3*4

4

3*/:

2*4

14.

Spanyolország

0

3

j_

1

1 v

1*4

1

2

1 V;

1.

1

m

1

3

2

0

15.

Franciaország

iá

2/2

2y,

1

1

2 72

1

1

2

Vo

*2

3

m

n/2

3

1/

/ 2

16.

Iz’and

0

0

1

1 /

7 2

*■2

2

U4

1H

1H

1

D/2

0

1

214

ö

wK

3/4

0

17

3

9

0

H.

1/

1

3

0

0

tu

1

l/r

2

1

1 /

72

te

1C!

lA

4

3

3

ql/ / 2

2

2

3

2

31/2

2

4

3*/2

4

KI

88

(

Nedves falait lefele

'„áramló levegő*' módszerével.

Teljes ót állással vállalja, ieivilágositással és díjtalan költségvetéssel szolgál: 8clmlz-fé!e építési r. t. speciális osztálya, Bratislava, Laurinská 6.

Lengyelország

ci sakkolimpiász előrelátható győztese

Menslk Vera nyerte a sakkozás női világbajnokságát — Vasárnap estére befejeződik a nemzetek vetélkedése - A jövő olimpiász 1931-ben Prágában les z