Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-19 / 162. (2383.) szám
1380 joiime 19, szombat. Látogassa meg a XXL Prágai Nemzetközi Őszi Mintavásárt 1930 szeptember 7-14-íg. Viaáriffaxolvá nyolc 25’— Kc-ért a Csehszlovák Köztársaság összes Külföldi képviseletén és a Vasár-ígazgatQ3ág- helyiségeiben Prága VII, Veletrzni tr. 200 kaphatók. Az igazolvány 33u|0-os vasútjegy kedvezményre jogosít. Általános Mintavásár — Külön csoport a praktikus gazdálkodás a háztartásban — Építészeti-vásár — Rádió-vásár, Technikaivásár— Butor-és piano-vásár — Játékszer-vásár, Autovásár, Nemzetközi szórmeárú-yásár. A vásáron a legnagyobb bel — és külföldi cégek állítanak ki. Számos külföldi csoport. A vásár-palota exportárúmintáival egész éven át nyitva van. A vásárkatalogus 4 nyelvű. A cipökiviteli szindikátus Baía ellen alakult. Tegnap közöltük, hogy a csehszlovákiai cipésziparosok kiviteli színdikátusban szervezkedtek. A Deutsche Nachrichtendienst közlése szerint ennek a szindikátusnak a tevékenysége egyelőre az áru minőségének vizsgálatára fog szorítkozni. A további cél azonban az, hogy a szindikátus törvényes kereskedelmi társasággá alakul át s mint ilyen önállóan fog tárgyalni különösen az amerikai cipőkereskedőkkel. Ez a terv elsősorban Bafa ellen irányiul; köztudomású ugyanis, hogy jelenleg Bafán kívül egyetlen csehszlovákiai cipőgyár sem képes exportálni. Behozatali jegy nyomtatványok a kereskedelmi kamaránál kaphatók. A kereskedelmi és iparkamara fiigyeimeatetá az érdjeikéit malcmokait, hogy a malomteirméíkelk Ikiiváteléraéd nyújtott behozatali jegyeik igénylésére vonatkozó bejelentések uj nyomtatványokon eszkőzliendők még azon malmok részéről is, melyek a bejelentést az ezelőtt érvényes nyomtatványokon már eszközölték Az uj nyomtatványok a kamaránál kaphatók. Cseh példányok ára 50 f., cseh-német szövegű nyomtatványok á 1 Ke. A cukorrépa állása az utóbbi időben nagyon meg- rosszabbodobt . A tavaszi esőzés következtében jó termést ígért, de a most álló szárazság miatt mindenféle kártevő, de főleg a cserebogárpondró és d rőtféreg nagy károkat okozott annyira, hogy egész darab répaföldek üresen állanak. A növény a szárazság következtében sokat szenved s nem használ a salétrommal való trágyázás sem. Nagy fizetésképtelenségek a fa-kereskedelemben. A kormány németnyelvű félhivatalos kőnyomatosa jelenti: Az utóbbi napokban számos szlovenszkói fanagykereskedő cég beszüntette a fizetést. Jól értesült körökből nyert információik szerint a fakereskedő cégek 15 százaléka fizetésképtelen. Ennek a tömeges fizetésképtelenséginek okai az 1926. évi nagy spekulációkig nyúlnak vissza. Azok a cégek, amelyek a termelőkkel többéves szállítási szerződéseket kötöttek, most alacsony áron kénytelenek túladni az árun és emellett rossz fizetési föltételeket is elfogadni kénytelenek, úgy hogy az eladás — Franciaországba szóló küldemények kivételével — egyáltalán nem rentábilis. A közeljövőben újabb fizetésképtelenségek bejelentésével kell számolni Egyebek között szó van arról is, hogy egy morvaországi nagy facég 20 millió alig fedezett passzívával csődöt fog kérni. Ai útalap bevételei május hóban 82 millió, az év első öt hónapjában 51.56 millió koronát tettek ki, a múlt év 43.66 millió korona bevételével szemben. A motoros járómüvek adója 22.66 millió, az autobuszjegyadó ?vS6 millió, a kőolajbehozataii jegyek illetéke 9.02 millió, a kőolaj vám 3.767 millió s az autógumi vám 13.14 millió koronát jövedelmezett. A szépen Ígérkező gyümölcstermés Keletszlovenszkón a beállott szárazság következtéiben bizonyos mértékben kárt szenvedett, úgyhogy a várt eredmény csökkenni fog. Sok gyümölcs lehullott és buli most. is a fákról. Sok kánt okoztak a bogarak is, rigy az almafák a virágrontó bogártól sokat szenvednek. Kajsziinbanacknok a tavasai hidegek ártottak. Tarifakedvezmény rongy behozatal és fakivitel számára. A vasutügyi igazgató? a folyó évre vonatkozó hatállyal 10 százalékos te- heráru tarifakedvezményt nyújt a vámtarifa H—1. tétele szerinti hull ad ék rongynak a határállomástól Rózsahegyre való szállításánál, ha egy import őr egy évben legalább 2000 tonnát szállít. Ezenkívül julius 15-től kezdődő hatállyal 15 százalékos tarifaengedményben részesülnek a kemény tűzifa exportszállítmányok valamennyi szlovenszkói és ruszinszkói feladóállomásról á magyar határig, feltéve, hogy egy cég 1931 március 31-ig legalább 100.000 tonnát szállít. A kedvezményt mindkét esetben visszatérítési eljárással adják. A kassai kcreskcdehni és iparkamara közlései. Az öeszes Uidctrt'tások minden kötelezeti leég nélkül közöltéinek. KérdezősködésekniéO a zárójelben Tévő szám adandó meg. Felvilágosítás a kereskedelmi és iparkamaránál nyerhető Kosficén. Pályázat ■h i r d e 11 e te 11: A pozsonyi orsz. hivatal: a dolno-smokovcei Srobáir féle intézetnél felmerült üveges, asztalos, lakatos és mázoló munkálatokra. Határidő augusztus 8. (160—U.) — A kassai oufe. katonai építkezési igazgatóság: a lőcsei Stefanik és Zizka-féle kaszárnyák javításánál felmerült kőműves, ács, asztalos, lakatos, mázoló, üveges, tetőfedő, -bádogos installációs és elektroteohniiaki munkálatokra. Határidő augusztus 16. (160—U.) — A kassai járási hivatal: a Cána—Hamiska-i útvonal rekonstrukciós munkálataira. Határidő julius 25. (20—áCv.) — A budikovcei (nagymihályi járás) viza szövetkezet: meliorációs munkálatokra. Határidő augusztus 4. (154—U.) — A kassai katonai orsz. parancsnok síig: széna és szalma árendátósára az összes körzetébe tartozó helyőrségek részére. Határidő augusztus 8. (14.807.) — A csehszlovákiai erekül egylet: kisebb emléktárgyak tervére. Határidő november 30. (14.519.) Pácoljuk a vetőmagot. Minden haladó gazda tudja, hogy csak egészséges, jófajtáju vetőmag után várhat bőséges termést. A legjobb fajtájú vetőmagot is azonban fertőtleníteni kell, ha a terméts különféle betegségektől megóvni akarjuk. Különösen az üszög okoz újabban nagy' kárt a búza vetésben. Ez ellen úgy védekezünk, ha a búza-vetőmagot Porzol-páccal bevonjuk. Ez a porpácolás. Gyorsan megy, egy mázsa vetőmagra 20 deka Poraol kell és az ilyen porzolos búza gyorsan, egyenletesen kel és erősebben fejlődik. Aztán 10 kg.-ural kevesebbet ás kell ebből kát. holdanként vetni, mert. a Porzói nem bántja a csirát. A kevesebb vetőmag mellett is legalább 1 mázsával nagyobb lesz a termés. Jól teszi minden gazda, ha búzájának legalább felét porcsávázva vétó eh Győződjék meg arról, menynyivel célszerűbb és olcsóbb ez, mint a gáiicos osá- vázás. Háromszáz hivatalnok önként elhagyja a prágiai fuzionált bankot. A fuzionált Anglo— Prago— Kereskedelmi Bank alkalmazottai számára tegnap járt le az elbocsátási kérelmek benyújtásának a határideje, összesen háromszáznál több hivatalnok kérte az elbocsátását. Miután összesen hatszázzal csökkentik az uj bank hivatalnokainak a számát s az elbocsátást csak háromszázan kérték, úgy csaknem háromszáz alkalmazottnak fölmondanak. Pára miniszteri tanácsos, a bank kormánybiztosa kijelentette, hogy a maga részéről még a határidő után benyújtott kérelmeket is hajlandó elfogadni s mindent megtesz, hogy a benyújtók kedvezményes elbocsátásban részesüljenek. Az ipari üzemek statisztikája. Ismeretes, hogy a csehszlovák statisztikai hivatal a köztársaságbeli ipari üzemeknek a május 27-iki állapot szerint való számlálását rendelte el. A megtartott számlálás anyagának mennyisége még a népszámlálás anyaigát is fölülmúlja. Áz üzemek számlálásánál 27 fajta nyomtatványt használtak s a számlálást 25.218 biztos végezte. A számlálóiveket jumi-us 27-ig kellett volna beküldeni a prágai statisztikai hivatalhoz, a munkálatokban azonban némi késedelem állott be s valamennyi járás még máig se,m küldte be az iveket. A hatalmas számlálási anyag óriási pincehelyiségeket töltött meg. A feldolgozás legalább egyévi időt vesz igénybe. A vázlatos eredmények kihirdetése jövő évben várható, mig a részletes eredmények kiszámításához öt év is alig elég. ÉRTÉKTŐZSDE Nyugodt a prágai értéktőzsde Prága, julius 18. A maá tőzsdén semmi érdeklődés nem mutatkozott, a hangulat nem volt egységes és az árfolyamváltozások jelen- íéiktelenek. Cseh cukor 15 koronával javult. Egyéb javulások, valamint veszteségek 5—15 korona között mozogtak. A beruházási piac ma is szilárd volt és a javulások itt 5—15 pontot tettek ki Prága, juKnw 18. Valuták: Holland 1351.25. jugoszláv 5930, német 808.56, belga 469.50, magyar 58835, román 19.80, svájci 653, dán 900, angol 163.37 Yi, spanyol 393.50, olasz 177.15, északameni- ikai 33.58/^, norvég 901, francia 132.45, bolgár 24.15, svéd 902, lengyel 375.75, osztrák 474.6234.-f- A prágai devizapiacon Belgrád 0.015, Budapest 0.05, Madrid 1.50, Milánó 0.005, Paris 0.05, Szófia 0.00125, Varsó 0.05 koronával gyöngült, Berlin 0.025, Amszterdam 0.10, Zürich 0.175, London 0.03, Bécs 0.05 koronával javult.-j- Nem egységes a budapesti értéktőzsde. Kezdetben a spekuláció realizációkat eszközölt, de a piac fölvevőképessége következtében a hangulat barátságos maradt, úgyhogy a kezdeti veszteségek kiegyenlitőcltek. Tőzsdezárlatkor a helyzetkép a tegnapihoz mérten változatlan volt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Mok- tár 80.5, Pestszentlőrinci 10.8 pengő árfolyamot értek el.-f Javult a bécsi értéktőzsde. A tegnapi szilárdabb irányzat a mai napra is átterjedt és a javulások főként a birodalmi kölcsönre, valamint fedezetekre vezethetők vissza. Arbitrázsértékek javultak. A barátságos hangulat tőzsdezárlatig tartott.-f- Tartózkodó a berlini értéktőzsde. A spekuláció a belpolitikai helyzetre való tekintettel nagyon tartózkodó volt. Üzlet nem igen fejlődött ki. A második félidőben gyöngülő volt az irányzat és a veszteségek 1—3 százalékot tettek ki. <pm<LMiV\A&VARHlRUAn A briinni országos hivatal rendeletét adott ki. amellyel a hízó sertés behozatalát a morva-szilézián területre kér esik ede'-má célra betiltja. ÁRUTŐZSDE-|- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Aussig loko 94—97. 4- A mai budapesti gabonatőzsdén — amiut budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat csöndes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza, uj 18.85—19, felsőtiszai 18.25—18.40, egyéb származású 18.10—18.25, uj rozs, pestvidéki 10.80—10.90, tengeri, tiszántúli 15.60—15.85, egyéb származású 15.40—15.60 pengő.-j- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat jól tartott, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: Magyar búza októberre 19, 19.01, 19.04, márciusra 20.75. magyar rozs októberre 12.20, 12.25, tengeri júliusra 15.95, augsztusra 15.45 pengő. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adnak rissn Sslovensskó) eserkeszté: Telléry fljila — Bnszin«zkéi szerkesztő: RAcz PÁL - Irodalmi fő- mnnkatárs: Síiklay Perem dr„ Kassa, fider-n 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Deszé, 1, Döbrentek tér 9. Telefon: Ant 530-02. A Genius propaganda kiadásai Maurlce Paléologue világhírű, szenzációs naplója: A CÁR ORSZÁGA A NAGY HÁBORÚBAN. (Kulisszatitkok, udvari intrikák, szerelmek.) Három kötet ára összesen Ke 25.35 Móra Ferenc legszebb alkotása: ÉNEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld és a paraszt hatalmas éposza. Két kötet ára összesen Ké 19.50 Szabó Dezső monumentális regénye: AZ ELSODORT FALU. Számtalan drága kiadás után az uj, teljes propagandakiadásból egy hónap alatt 15.000 példány fogyott eL Három kötet ára összesen Kö 25.35 A legolcsóbb Dickens-kiadás: KARÁCSONYI ÉNEK. NEHÉZ IDŐK. Egy-egy kötet tartós, szép vászonkötésben Kő 13.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvoszfályában. Prága, fi., Panská 12. sz. III. etn. Portó 3.—, utánvételezésnél 5.— Ké. u NEW-YORK-baésKAMM-ba Expresshajók indulása Cherbourgból es Havre-ból: BERENGARIA julius 26. AUSONIA . . . julius 26. TUSCANIA. . julius 26. MAURETANIA suj. 2. AURAN1A . . . auff. 2. CARMANIA . . súg. AQUITANIA . aug. 9. LANCASTR1A . aug. 9. 4 Tanulmány- és kéjutazáeok. Vilégkörüli utak. Vjj Felvilágosításokkal szívesen díjmentesen szolgál a | CUNARP LINE 1 Praha II, Václavské násn. 58 SU Telelőn: 27501 Távirat: Cunard Prahe A prágai tőzsde deríz.ijegyzésel: julius 18 julius 17 Háv. pénz ára pénz Arn difik. Ví Amsterdam 1355.70 1359.70 1355.60 1359.60 3 Serlin . . 8Ö4.07 % 806.57’/, 804.05 806.55 4 Zttrieb . . 654.50 656.50 654.67Vs 656.677a 27. Oslo . . . 902.— 905.— 902.12’/. 905.127, 4’;. Kopenh. . 902.— 905.— 902.12’/, 905.12’/, 4 Danzig. . 655.— 653.— 655.— 658.—1 47, Stockholm 905.377, 908.37’/, 905.75 908.75 3’;, Maii and . 176.291/, 177.09’/, 176.31 177.11 5’/, Paris . . 132.56 132.96 132.57 132.97 27, London . 163.77 164.37 168.80 164.40 3 New York 33.677* 33.7/7* 33.677* 33.777* 2’/, Brüssel . 470.60 471.30 470.55 471.75 3 Madrid. . 391.— 393.— 392.50 394.50 57, Belgrad . 59.71 59.96 59.72’/, 59.977, 57, Soíia . . 24.337* 24.467* 24.35’', 24.45>/,' Í0 Wien . . 475.75 477.25 475.70 477.20 5’/, Warschao 377.20 379.20 377.25 379.25 67, Bndapest 590.15 592.15 590.20 592.20 5’, BnenJUres 1227.— 1233— 1227.— 1233.—1 ca 7 Heteingf. . 84.69 85.09 84.69 85.09 67, Riga . . . 648.75 651.75 648.75 651.751 6 Rio de Jan. 394.— 896.— 394.— 396—’ ca 7 Montevideo 81.90 32.10 31.90 32.1C1 — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.901 ca 7 Atban . . 48-85 44.15 43.85 44.15’ 8 Bukarest . 19.95 20.15 19.95% 20.15% 9 Stambnl . 16.07% 16.177, —— —— — Kowno. . 335.75 387.75 336.75 337.76* 7 Lis&abon . 153.60 154.40 158.60 154.40’ 8% Rerral . , 898— 902 __ 898— 902.— ’ 4 Mo ntreal . 83.64 % 38.767, 38.64 % 38.767,’ ca 7% Ax Örök Város hatalmas nagy művészet kincsesháza és a világ egykori fővárosának érdekes figurái elevenednek meg Maurice Paléologue hatalmas munkájában: k t jAB&Kj Róma éÉ 46 cgészoldalas képpel — Ara egészvószonkö- tésben Ke 156 - Genius kiadás — Kapható a P M H kiadóhivatalában. Praha 11., Panská 12. 111. emelet — Portó 3.- utánvétnél 5.- Ke MEGJELENT 350 otdal, finom famentes pehelykönnyű papíron. A pompás borítékot Berény Róbert tervezte. Ára fűzve 37.50 Kcs, gyönyörű egé?z vászon- kötésben 50— Kcs. Megrendelhető apunk kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. IIL Portó 3.—, utánvételnél 5.— Kce. A prágai értéktőzsde árfolyamai: vu/is. viij; 1923 évi kincstári utalvány . •— 1924. évi kincstári utalvány . . • N veremén vkölcsön..... JvO.60 100.25 6%-oí beruházási köleeÖD . . 100.70 5%-os lisztkölcsön... «2*»S — 8%-oí Államkölcsön .... 94.70 —.— Morva őrsi. köles. 1911. 4^% • Morva őrs*, köles. 1917. 5% . • — Prága város 1918. köles. 5% . 29-^5 Prága város 1919. köles. 4% . 75.— — Brflnn város 1921. köles. 6% . ~.— . Pozsony város 1910. köles. 4% 7425 Prága városi takrpt. i% , . — — ~.~ Osl. vörös kereszt sorsjeffy . —.— 77.— ARrárbank . . . .... 509— 508.Cseb Onion Bank .... 343.50 ^44.— Leszámítoló 360.— 362.— Cseh Iparbank 468— 467.— Prásai Hitelbank , . ■ . , 461.— 460.— Szlovák Bank ..>••• 181.— — Zivuostenska ....... 450.— 448.— Anco! -Cslov. Bank .... —.— —.— U-ztrák uiiel 224.50 223,— Wiener üankv. ...... 85.— 84.50 Juyrofiovenska-bank , • . • 46*37 46.— Nordbahn .......................... , . 4500.’— g270]— Cse h cukor ....... £55|— 565.— Horvát cukor • 200]— ?0l.— Kolini műtrágya ..... 510’— 510.— Kolini kávé ....... —' — 72.— Kolini oetróleum . . , . . — ’— — Kolini szesz ...■*«« —1320.— Első pilseni sörgyár .... 1950’— — Breitfeid-Danék . . . , . , —.— Lanrin és Klemen* .... — Ringhoíler ..... s s « 947 50 930.— Csen ésxaki szén ...» 980‘— 975.— Cseh nyugati szén . • s s • 465*— 479.— Alpine .... i ■ s « « 111*— 114.— Poldl . . . » s * * * s 594-— ,605.— Prágai vaeipar ..sas, ,540—.. 530.— Skoda . . • • » i • • s <450*— ’464.— Pozsonyi kábel . • s • s , .*075 — '080.— tavaid ,.,,!*«■» J282.50 301.— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: VII 18 VU/17 Aa*.-Marrar ..**••• 78.— 77.20 Ba«*t bank .*■*■■» 50.20 50.— Magyar Hitel s « • • • a 68.— 68.— Jelzálog , , , a * ■ • a 40.— 40.— te**ám1toló . » ( a * ■ s 87.40 87.30 Magyar-Olan 67.— 67.— Osstrák Hitel . < a a a , — — 38.20 Kereskedelmi baak a a » » 104*— 104.50 Maey.ált. tkpt. ..a**, 78*20 720.— Elao hasal tkpt. . a a a s 178*— —.— Borsod-Miskolcl , • a a a » —* — 13*50 Ooneordia • ... f a a a 4*90 4*90 Budapesti malom , a s * a —*— 25 50 Cisella malom '— 12 50 Hungária malom saaia 16*80 17* — Beocsinl .......................... a , 149 — 150‘ — Eels őm. szén . . a . a a 25 — — Drasche ...... a , 120'— — Magnezit ..............................a a —— 180’— Magy. ált. kőszén ... a 550 - 551* _ Salgö _............................... * » 38-10 37*80 Ur ikányl ........ g6 75 97*Kóburg » 12-50 13*— Üsáky . . . . . . a . a 8-— 8*20 Magyar tegyvergyár .... 21850 218* — Ganz Danubius ...... 78-50 79*— Ganz villamos . ■ . ■ a . ------- —*_ flo fhetT ..... a ■ a . 5.8O 7*20 t$* :::: *.: *. 6i:_ !?> Győri vagongyár ■ a a > » 22 60 24*50 68 10 67*60 Bchlick ...assssa —— —•_ Orss. fa . . . a t a a » 8.— 8* — Nascbltzi ..asasaa __128*— Le vante . . . a a a a a . 7 50 7*70 Közúti j*!r Délirasut ..aaasaa • Állam vasat * a • s a ■ a _*_ 9(q._ Mrs^Ír iükot' **•••• 112.- 112 Magyar cukor « 9 p p % 9 qc — 00.— ÍZSÖ • • • • • * I I ■ t 114 OH lOfí.mmm W* mfltri«y» • « ■ ’ 26.’fo 1- — KlOtlld ..>••; I • > _ 779fl .........................sas. 42; r( 44._