Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-13 / 157. (2378.) szám
18 1930 julius 13, rasárnaip. Hj C> (* l " valódi csomózással Jj péti, a legfontosabb termények vámjai azonban egyelőre nem „hatnak". A kereskedelmi szerződések miatt ugyanis egyelőre a szarvasmarha, sertés és ló vámja sem emelkedik, ellenben az amerikai zsír és sózott hús vámja igenis magasabb lesz, mert ezt a vámot vámtarifaszerződés nem korlátozza. Végül rá kell mutatnunk arra, hogy a ga- bonavámrendelet nemcsak a vámok kérdését szabályozza, hanem a liszt vegyi kikészítésének a tilalmát is tartalmazza. Ezt a rendelkezést julius 6-tól kezdve tényleg végrehajtják. Országos szántógép bemutató Magyaróvárait Budapest, julius 12. Budapestről jelentik: Az Országos Magyar Gazdasági Egyesület Frigyes herceg magyaróvári uradalmának Moson—Magyaróvár vasútállomáshoz közelfekvő területén f. hó 20An és 21-én országos szántőgéípbemutatót rendez. A szón tág ép bemutató célja, hogy a Magyarországon használatos traktorokat a gazdaközönségnek munkaközben bemutassa. Szerepelni fognak az ezóvi szántógépbemutatón a traktoros vontatásra alkalmas különféle talajművelő és egyéb mezőgazdasági gépek, vetőmagtisztitó berendezések és a traktorokhoz szükséges üzemanyagok. Ezideig 22 traktor, több különböző mezőgazdasági gép és vetőmagtisz- titó-berendezés részvételét jelentették be. A gépgyárak körében megnyilvánuló érdeklődés következtében a gépek részvételének bejelentési határidejét az egyesület folyó hó 14-ig meghosszabb i totta. A kereskedelemügyi miniszter az OMGE kérésére a bemutató alkalmából fuvardíj- mérséklést és me netd ijkedvezm ényt engedélyezett.. A magyarországi szántógépbemutatóra utazó közönség a m. kir. államvasutáikon és a Máv. kezelésében levő helyiérdekű vasutak vonalain 50 százalékos utazási kedvezményben részesül. A kedvezményes utazásra jogosító utazási igazolványok kiállítását az országos szántógépbemutató rendezőbizottSágétól (Budapest, IX., Köztelek u. 8.) kell kérni. Az igénylés bejelentésével egyidejűén az igazolvány kiállítási dija és postaköltség fejében 1 pengő lrüldendő a rendezőség cinjére. Az igazolvány kiállítását kérő levélben meg keli adni a nevet, a lakóhelyet és a kiinduló vasútállomást. Az igazolványok csak korlátolt számban állnak rendelkezésre, igy az igénylésnél a jelentkezés sorrendije mérvadó. A magyaróvári országos szántógépbemuta- tő alkalmából a Szántógóptulajdonosok Országos Szövetsége a bemutató színhelyén julius 20-án 11.30 órakor gyűlést tart. A bemutatón résztvevők a gyűlés előtti napon, julius 19-én délután 3 órakor a hansági áramfejlesztő telepet tekintik meg. Bolgár kiállítás az idei őszi mintavásáron. A bulgáriai mezőgazdasági szövetkezetek központja az idei prágai őszi mintavásáron ■külön kiállítással vesz részt, amelyen a szövetkezetek exportcikkeit mutatják be. így különös figyelmet érdemel majd a bolgár dohány. rózsaolaj, bor, gyümölcs, zöldség, nemesitett mag, tojás és borkiállítás. Az említett szövetkezeti központ kezében van jelenleg a mezőgazdasági gépkereskedelem monopóliuma s igy azzal a gépgyárak megfelelő összeköttetéseket kozhatnak létre. Szó van arról is, hogy a bolgár szövetkezetek a prágai mintavásárí palotában állandó kiállítást rendeznek. A lengyel sertés Csehszlovákiában. A lengyel sertéskiviteli szindikátusnak a múlt napokban Varsóban tartott közgyűlésén megállapították azt, hogy a múlt évben összesen 1.8 millió darab sertést exportáltak 240 millió korona értékben. Ebből az exportmennyiségből Csehszlovákiába 550.000 darabot szállítottak. A közgyűlésen megállapították azt is, hogy a lengyel sertéskivitel rohamosan csökken, ezért a szindikátus elhatározta, hogy a kormánytól segélyt fog kérni az export előmozdítására. A segély módja a kiviteli prémium volna, 100 kg-ként 10—15 zloty, ami az állampénztár félmillió zlotyval való me g terhelését jele n t e né. A svájci nemzeti bank leszállította a kamatlábakat. Zürichből jelentik: A svájci nemzeti bank csütörtöki ülésén a hivatalos diszkontka matlá-bat 3 százalékról két és fél százalékra, a lombardkamatlábat pedig 4 százalékról három és fél százalékra szállította le. Közel h a.rmi n eh ár om m i 11 i ó pengővel csökkent a magyar bankjegyforgalom Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma a julius 7-iki kimutatás szerint a iunius 30-iki állománnyal szemben 32.8 millió pengővel csökkent. A csehszlovák államvasutak pozsonyi igazgatósága nyilvános árverést hirdet a folyó év második felében eladandó óoska vasöntvé- nyék átvételére. Ajánlatokat augusztus 11-ig kell benyújtani. Mit tervez a Labour-Party a mezőgazdaság érdekében. Az angol kormány félhivatalos je- lentése szerint a Labour-Party mezőgazda- sági programja a legközelebbi jövő számára a következő: A mezőgazdasági munkásokra is kiterjesztik a munkanélküliség ellen való biztosításról szóló törvény hatályát. Az angol földművelésügyi minisztériumot fölhatalmazzák arra, hogy kisgazda települések céljaira a nagybirtokok bizonyos részeit kisajátíthassa (ezt a jogkört a konzervatív kormány szüntette meg). A mezőgazdasági termények értékesítését és piacát a fogyasztói szövetkezetekkel való együttműködés elve alapján ■megszervezik. A gabona gazdálkodást központi szervek utján akarják megszervezni s ■a malmok számára kötelezővé teszik a belföldi és külföldi gabonának a keverését. A bevásárlási központok és birodalmi bevásárlások tervét a legközelebb tartandó birodalmi konferencián fogják tárgyalni. A bevásárlási központok a kormány nézete szerint sokkal hatékonyabbak a védővámoknál. A gumitermelés újabb korlátozása előtt. Az angol-holland bizottságnak a gumigazdálkodás uj szabályozására vonatkozó egyezményét a legközelebb fogják kihirdetni. Angol lapok jelentése szerint az uj egyezmény szigorú intézkedéseket tartalmaz a gumitermelés 25 százalékos csökkentésének a végrehajtására, ami a gumiárak stabilizációja érdekében föltétlenül szükséges. A holland gumi ültetvényesek egyébként átlátták, hogy a termelés korlátozása az ő érdeküket szolgálja s ezért önként alávetik magukat az egyezmény rendelkezéseinek. A termelés korlátozásának a módja az lesz, hogy vagy ■szilárd kontingenseket állapítanak meg, vagy a hónap egy hetében nem dolgoznak. A prágai fuzionált nagybank németországi érdekeltségei. A kormány németnyelvű kő- nyomatosának értesülései szerint az Anglo és Pragobanikoknak a múlt napokban tartott közös értekezletén a fuzionált uj nagybank németországi kapcsolatainak kérdését is tárgyalták. Nincs kizárva — írja a kőnyomatos —, hogy az AngWbank külföldi összeköttetései Tévén (különösen a németországi állami ikölcsönügyletekből kiveszi a részét, de a német iparban is szerez esetleg érdekeltségeket. A Zsivno és Légióbank együttműködése. A D. Nachrichtendienst értesülése 6zierint a Zsivno és Légióbank között szoros együttműködés van készülőben, minek a Légióbank igazgatóságában bizonyos azemiélyváltozási (következményei is lesznek. Ezen kívül tervbe van véve az is, hogy a Légióbank igazgatósági tanácsa a Zsávnobank egy bizalmi emberét kooptálni fogja. A junius havi szénkitermelés általában kedvezőnek mondható, összesen 1.1 millió tonna kőszenet s 1A milliónál több barnaszenet termeltek ki. A kőszénbányákban 57.000 s a barnaszénbányákban mintegy 38 ezer munkás dolgozott. A vasárnapi munkaiszünet kérdése Pozsonyban és Kassán. A Nár. Politika jelenti: A vasárnapi munkaszünet bevezetése Pozsonyban és Kassán ismét programon van. Ismeretes, hogy a teljes munikaszünet megvalósítása nagy nehézségekbe ütközik. A legnagyobb nehézségeket talán azok a zsidó ortodox kereskedők okozzák, akik üzleteiket szombaton zárva tartják s az üzletek vasárnapi nyitva tartásával akarják magukat kompenzálni a ‘szombati zárva tartás miatt. Miután a vasárnapi mun kaszám etet a kereskedelmi és szaktestületek legnagyobb része követeli, várható, hogy ez a terv legalább Pozsonyban és Kassán megvalósul. Az útalap bevételei az ét első harmadában. Az útalap április havi bevételei 10.34 millió korona, a január-április havi bevétel 43.35 millió korona volt. A motoros járómüvek adójából 16.6, autóbuszjegyadóból 1.6, az ásványolaj behozatalai engedélyek dijából 6.65, az ásványolaj vámból 2.27, az autógumi behozatali vámból 5.89 millió korona folyt be. Áz illetékjog reformjának siettetése. A p é n zügym i nisztér ium i 1 le tékoszt ály ának élére a nyugdíjazás folytán megürült osztályfőnöki állásba a közelmúltban Chochole miniszteri tanácsos került, aki az illetékjog kiváló szakértőjeként ismeretes. Az uj osztályfőnök a pénzügyminisztertől megbízást kapott az illetékjog reformtervezetének minél sürgősebb elkészítésére, Az erre vonatkozó előzetes munkálatok máris befejeződtek s jelenleg a bírósági illetékekről szóló fejezeten dolgoznak s ez a rész őszre elkészül és a polgári perrendtartási novellával egyidejűleg lesz elintézhető a törvényűozásban. Az illetékjog reformjának teljes befejezése jövő •év őszére várható. A kényszeregyezségi és csődeljárás parlamenti tárgyalásra készen áll. A kényszeregyezségi és csődeljárás kormányjavaslata teljesen elkészült s az igazságügyi minisztériumból szerzett értesüléseink szerint a kormány azt a szenátus első őszi ülésén benyújtja. Miután ennek a kérdésnek törvényes rendezését valamennyi párt egyformán követeli, kilátás van arra, hogy a nemzetgyűlés ezt a törvényt az ősz folyamán megszavazza. Fizotésképtellenség. Kohn László rirnará- hói vegyeskereskedő 125.134.40 korona pasz- szivával fizetésképtelenséget: jelentett. Egyezségi ajánlat 35 százalék, tárgyalási 'határnap julius* 30. a rimaszombati kerületi bíróságon. öt érdekes kiállítás a prágai vásárpaJofiá- ban. Julius 1-én a prágai vásárpalotában öt rendkívül érdekes kiállítás nyílott meg: 1. a 4131-e? standon a Normalizációs-társaság kiállítása, mely reggeli 8 órától esti 8 óráig tekinthető meg; 2. a Csehszlovák Külügyi Hivatal kiállítása a 117—122. számú standokon, mely 8—1-ig és d. u. 2—6-ig van nyitva; 3. a Rácliókereskedők kiállítása az 1173— 1170-os standokon; 4. amerikai művészeti kiállítási az 1135—1136. számú standokon, mely fél 8-tól d. u. fél 6-ig nézhető meg; 5. a méhtenyésztők kiállítása a 4131-es standon, mely 8—1-ig és d. u. 2—6-ig tekinthető meg. Az állaftérfJékesi'tő mező gazdasági szövetség, kori. felelősségű kereskedelmi társaság — mint jelentettük — junius elején alakult. Az uj kereskedelmi társaság szeptember elején kezdi meg működését, amely kizárólag a belföldi tenyésztésű szarvasmarba és sertés értékesítésére fog (kiterjedni. A cég a földmű veié sü ind miniszitérium állandó ellenőrzése alatt fog állani.-f- A prágai állatvásárra 1180 szarvasmarhát, 4100 sertést és 550 hizót hajtottak föl. A budapesti tőzsdejelentések telefonzavar miatt nem érkeztek meg. + Az elmiitzi terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: régi búza 157—159, morva rozs 95—97, árpa 93—96, zab 128—130, apró- szemű tengeri 90—91, Viktória borsó 205— 230, lencse 300—500, bab 220—230, laza édes széna 63—66, préselt 65—67, belföldi mák 680—700, búzaliszt OGG 280—281, rozslsizt 165—170, buzakorpa 72—74, rozskorpa 67— 70. búr m ári z? 250—255, amerikai zsír 1110— 1120.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: rozs 172—177, árpa 170— 190, zab 163—169, búzaliszt 34.50—40.50, rozsliszt 22.85— 25.40, buzakorpa 10.50—11, rozs- korpa 10—10.80, Viktória borsó 25—30, kis ehető borsó 23—25, repcepogácsa 10.60— 11.60, lenipogácsa 15.80—16.50. Cs. Zoltán győgysíerés*, Snina. Tessék Faifoy Jenő könyvkereskedőhöz, Rozsnyóvá, zs. XX. fordulná. — A. H. D., Vecse. Ilyen feltételek 'mellett, amilyeneket becses leveliében ástlit (előrefizetés), prágai vad- kereekedő nem ás tárgyal, összeköttetés létrehozható volna ugyan, azonban csakáe személyes tárgyalással; tájékoztatásiul osak annyit kávánunk közölni, hogy Csehországiban elsőrendű vadaekenrtek és vadtenyésztések vannak s a szlovenszkói tarifával terhelt áru nehezen bírja a versenyt. Eladás ab Praha állomás 'lehetséges csak. Ha például ezt nem tudja akceptálni, az ideutazás is fölösleges. — öasv. Segesváryné, Pozsony. A cikkre nem emlékszünk. —ö®v. Baltoveesnéí Sailce. A lengyel ratá fükáció késik, sürgetni nem lelhet. — H. Vilmos, Kassa. Tárcája nem közölhető. — F. J., Zsolna. Abi- t-urientenkuree un Handeleakiademden ki Aussitg, Pilisen, Prag, Reichenberg, Tepiüz-Sdhömou, Brfmn und. Olmütz. — Földes Vera, Luhacsovice. Közölje pontosan, hogy mikor vette a magyar valutát s mikor és mely intézetben helyezte el pénzét. — Fr. Svatek. Milyen jelige alatt, érkeztek a grafológiai küldemények? — Szőgyéni sporttudósitó. Vasárnap este küldjön rövid tudósítást. — JUC., Kassa. 1, A magániköveteüések bejelentésének határideje már éveik előtt lejárt; forduljon a pozsonyi Zemská Banka mellett működő Zuostováci Ustavhoz, hogy bejetentheti-e még a követelését 2. Egyezmény van, de ratifikációja késik; követelés a prágai postai csekkhivatalnál jelentendő. — Telkes Emil után érdeklődik Telkes Simon, Luboöbna-fürdő. I-rjjon közvetlenül. — Dv. Imre ig.-tanitó, K. Poijana. A prágai magyar követségen nem tudnak e dologról. Tessék a kassai Csedoknál közvetlenül érdeklődni, hogy milyen kedvezményről van szó. — P. E., Tornaija. Küldött dolgot a kórt helyre juttattuk. — Buchta V., Pozsony. Csakis magyar nyelvű kéziratot tudunk leközölni. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk visssa Szlovensikrtl sierkesztfi: Teliérj Gyula. — Rn<zin-zkát «zerUe«ztőí Rác* Pál - Irodalmi fő- munkatárs: Szikla? Ferenc dr.. Kassa 8der-n. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólvnmi Dezső. DSbrentei* tér 9 Telefon; Aaf. 530-02. üieratauer Fái: MARIA a Prágai Magyar Hírlap beim unka tá reá n ak ilyen eimü német regénye Be nben most érte meg a 30-ik ezret. ROMAÍN HOLLAND tgy nyilatkozik Neubauer Pá! regénkéről: „Meg vagyok döbbenve a könyv belső erejétől és attól a szá való hitlők amely áthatja. Csodálom zsenialitása lángját.** \ra kötve 40.—. Tűzve 24.— K. Portó 3.—, utánvéttel 6.— K. Kapható n Prágai Magyar Hírlap kiadójában. Praha !1„ Panská 12/111. Szi@ven$zké§ gateüacéfi keres azonnali belépésre nőtlen fiatal iiSZ- VÍSSlőt« Német és szlovák nyelv ismerete, továbbá gépírásban való jártasság feltétlen szükséges. Ajánlatok fizetési ‘ igények megjelölésével vlBpatlstavS, POSÍfafiÜl 34®** ciznzendők. Két uccára nyiló ház jutányosán eladó* Hét szoba, három konyha és a szükséges mellékhelyiségekből áll. Három szoba és konyha azonnal beköltözhető. Vételár 50.000 Ke, az átvételhez 25.000 Ke szükséges. Bővebbet: Rafael vendéglős, Komámo, Dunarakpart 45. Fábián lila: S lő — 40 ember Hat bét alatt 6000 példány kelt el e pár ratlan sikerű hadifogoly-könyvből a mely diadalmas utjának második állomásához érkezett: 7—12 ezerea uj kiadásához. Ára fűzve 26.—, kötve 31.20 korona. Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha II., Panská 12. Hl. 350 oldal, finom famentes pehelykönnyű papíron, A pompás borítékot Berény Rátért tervezte. Ára fűzve 37-50 Kcs, gyönyörű egész vászon- kötés ben 50.— Kcs. Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III. Portó 3-—, utánvételnél 5.— Kcs. A világ minden nyelvén hódított Bellái Jenő elragadóan lebilincselő kalandorregénye: ’M 111-es Ara fűzve .... Ke 32.50 Portó 3.—, utánvételnél 5.— Kő A 'egjobb és legérdekesebb olvasmány. Kapható és megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában: Praha 0. Panská 12/II1 ................ ~ ' " j T homas Manó A | a Nobeldij-nyertes német ró WggyW főműve $$$ | ü Mtoiif0@lg~Máz I Három kötet ára Ke 25.30 | Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő j Kapható a Prágai Magyar Hír- jHlfflTii j ap Kiadóhivatalában, Praha II., j Panská 12., harmadik emelet.
