Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)

1930-07-11 / 155. (2376.) szám

1W0 frittos 11, péntek.

11

▲ bankok megsximtetik a betétbonlfikációt. A nagy banfooik hallgatólag abban álLapodtaik meg, hogy a nagy betóteeekneik nőm fognak betéti borti- ffikóciát admti. A megegyezés julius ©ieejión lépett hatályba. A részletéé megállapodást akkor fogják létrehozni, ha a kis pénzintézetek módosították ál- JéerfoglaiMeiiikat.

Figyelmeztetés! A prágaá Mintavásár igazgatósága ffigyeJmeztet arra, hogy az őszi mintavásáron (1930 szeptember 7—14-ig) kiállitani szándékozók részére a jelentkezési határidő jnliiue 1-én lejárt és későbbi jelentkezések, melyeket jultimé 15-ig fogad el Ki igazgatóság, csak annyiban lehetnek figyelembe véve, amennyiben a kiállítási termekben még hely v«m. A legtöbb csoport <'e különösen a technikai és építészeti osztály már teljesen megtelt és a disz- lokáeiót is a legközelebbi napokban hajtják végre, mivei a vásárkafalógust már nyomás alá rendezik. Mivel már több ízben kénytelen volt az igazgatóság helyszűke miatt utólagos jelentkezéseket visszautasítani, figyelmezteti az érdeklődőket, hogy igényeiket haladéktalanul jelentsék be.

Romániában módosították a kényszeregyezségi eljárást. A romániai törvényhozás a közelmúltban módosította a kényszeregyezségi eljárásról szóló törvényt. Az újítások legfontosabb rendelkezései a következők: A 11. paragrafus szerint a hitelezők bizottsága a könyvek, Okmányok és adatok tüzetes megvizsgálása után leltárát készít. Az adósok és hitelezők jegyzékét a bizottság hitelesíti, majd részletes helyzetjelentést készít az egyezkedő oég vagyoni állapotáról. A 13. paragraifus ezt tartalmazza: A kényszeregyeasóg által redukált követelések kamatlába az egész engedélyezett időre kell, hogy a nemzeti bank kamatlábánál alacsonyabb legyen. — Az 50. paragrafus a hitelezőnek módot ad arra, hogy a kényszeregyezségi határidők lefolyása után peres utón érvényesítse arra az összegre vonatkozó igényét, amellyel követelését redukálták, ha az egyezkedő oég aktávói a passzívákat 20 százalékkal meghaladják.

A cukorrépa helyzete a cukoripar prágai kísérleti intézetlének jelentése szerint nagyon rossz. A répa fejlődése teljesen megállóit s növés csak ott van, ahol csapadék volt. Sok helyről azt jelentik, hogy a leveleit sárgulnak és száradnak. Helyenkint a második ültetvény teljesen kiszáradt. A cukorrépa állása jelenleg sokkal rosszabb, mint a múlt év júliusában volt.

Tanoncmunka-kiállitás Pozsonyban. (Pozsonyból jelentik): A szlovenszkói és ruezinszkói asztalos és rokon iparágak országos szövetsége az idei duma- vásár alkalmával asztalos-, kárpitos-, bognár-, esztergályos- és képfaragó-tamomook mumkakiállitását írendezi. Csak oly tárgyakat lehet kiállítani, melyek ax ipartársulat kMllátásán I., II., III. dijat nyertek és pedig úgy a praktikus, mint teoretikus tárgyak, rajzok, írásbeli dolgozatok. Ha ily ikiállitáe az ipar- társulatnál nem volt, káálütainl csak elsőrendű munkákat lehet. A kiállítás időtartama 1930 augusztus 24-től szeptember 2-ig tart. Jelentkezni legkésőbb augusztus 10-ig kel e kiállitandó tárgyak megnevezésével. Ezek legkésőbb augusztus 18-ig Neurath Frigyes asztalos, Bratisiava Doerto- jevského rád 81 ctene küldendők bei. A küldeményekhez két egyeninásu jegyzék csatolandó az elküldött danabezám és tárgy fciörtíMráeévai, valamint a tárgy utolsó eladási ár megnevezésével ée ax eladásra felhatalmazó nyilatkozattal. Minden kiállítandó tárgy látható helyen a kiálfitó oég teljes címével, a tamonc nevével és a tanulási idővel meg- ]eiőleo<feő. A szállítási költségeket a kiállitó köteles fedezni. — 1930 augusztus hó 23—24-én Pozsonyban a Szövetség kongresszusa tantaták meg.

A junins havi ssesrfogyasztós. A máit hónap folyamán a köztársaság területén a következő szeszmennyiségek fogytak el: megadóztatott szesz

17.336 (múlt év júniusában 17.620) hl., ecetgyártásra 1465 (1568) hl., denaturált szesz 21.848 (21.236) hl., ipari célokra 1176 (1425) hl, dinalkol- gyártáera 5173 hl. e exportálta'bott 896 hí.

Rima és Salgó budapesti fedezetne javult. A korlátban Magyar Általános Szén tett nyereségre szert, mig Berg és Hütten kezdeti javulását elvesztette.-j- Barátságos a berlini értéktőzsde. Nyitáskor szilárdabb volt az irányzat. Az üzlet nem volt nagy, de a javulás mégis 1—3 százalékot tett ki átlag. A barátságos alaphangulat tartósnak mutatkozott és az értékek megtartották nyereségeiket.

ÉRTÉKTŐZSDE

Üzlettelen

a prágai értéktőzsde

Prága, julius 10. Egyes fedezetek következtében az alapirányzat nem volt kedvetlen s az üzlet teljes érdeklődés híján a minimumra redukálódott. Néhány érték 5—15 koronával javult, mig a veszteségek 5—10 korona között mozogtak. A bankpiac változatlan és a beruházási piacon a 4.5 százalékos pótjáradék 50 fillérrel javult.

Prága, julius 10. Valuták: Holland 1350.50, jugoszláv 59.35, német 801.3714, belga 476, magyar 588, román 19.80, svájci 653.50, dán 901, angol 163.20, spanyol 398.50, olasz 178.40, északamerikái 33.52, norvég 901, francia 132.70, bolgár 24.27)4, svéd 901.50, lengyel 375.62)4, osztrák 475.25.-f A prágai devizapiacon Amszterdam

0.125, Belgrád 0.01, Brüsszel 0.15, Budapest

0.025, London 0.0175, Milánó 0-06. Bécs 0.075 koronával gyengült, Berlin 0.10, Zürich 0.06, Madrid 6.50, Pária 0.000, Varsó 0.10 koronával javult.-j- Javult a budapesti értéktőzsde. Kedvező külföldi jelentésekre a belföld vásárlásokat eszközölt és a helyi piac több értélre 2—3 százalékkal javult. Az üzlet nem volt nagy és a tőzsdezárlat előtt teljes stagnáció állott be. A zárlat azonban barátságos volt. — Ecrves, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Molrtár 80.5, Pestszentlőrinci 10.4 pengő árfolyamot értek el.-f- Üzlettelen a bécsi értéktőzsde. Ma csak a folyamatba te bt üzleteket bonyolították le. Egyes csehszlovák értékek megszilárdultak,

ÁRUTŐZSDE-j- Tartott a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Aussig loko 96.50—100.-j- A prágai állatvásárra 92 darabot hajtottak fel, abból 21 belföldi és 71 román eredetű. A szlovenszkói bika 5.50—6, borjú

6.25, a román ökör 6.10—6.30, bika 6.30—

6.60, tehén 4.70—4.75, borjú 4.80—7. A vásár kicsi volt.

+ A prágai sertés vásárra 503 darabot hajtottak fel, ebből 90 belföldi, 280 román, 41 lengyel, 13 jugoszláv és 79 magyar eredetű. A szlovenszkói sertés 8.10—9, román 8.50—

9.20, lengyel 8, magyar hízó 8—8.60. A vásár kicsi volt.-f- A pilseni terménytőzsdén a kővetkező árakat jegyezték: Cseh búza 168—170, rozs 80—84, zab 102—106, jugoszláv tengeri 80— 82, román tengeri 80—84, lenpogácsa 149— 151. A többi jegyzés változatlan.-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat jól tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 19.50—

19.80, felső tisziai 19.10—19.40, egyéb 18.90—

19.20, uj rozs, pestvidéki 10.95—11.10, tengeri ,tiszántúli 15.80—16.10, egyéb 15.50— 15.75 pengő.-j- A mai budapesti terménytőzsde határ- időpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyengén tartott, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 18.85, 18.83, 18.85, magyar rozs októberre 12.15, 12.10, tengeri

augusztusra 15.25 pengő.

+ A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: rozs 172—7, árpa 170—90, zab 160—6, búzaliszt 22.50—40.50, rozsliszt 22.65—25.25, buzakorpa 10.25—10.75, rozs- korpa 9.74—10.50, viktóriaborsó 22—28, kis ehető 21—25, repcepogácsa 10.60—11.6, len- pogácsa 15.8—16.5, szánazszeLet 8—9.

Pozswi terménytőzsde

1030 jxliys 10 |

B*X« 78—80 kg ••••*.**.«** 144 — 147

•*••••••••••••••• BO — 88

ArP* wyort • — — ~

• ks-.*::::::::::::

zr.T.:::.::::::::::: =

Tengwi szemes ...................................... . A —

Ts

W • ....................I.... ~

T«v

«sz, MHcony .................................... _ - __

■szí bGkkouy 160 ~ 165

S".................................................................. 650 “ 680

* •• •••••• ................. _ — —.

vo

roghere natúr _ — _

,» plombáivá M — __

Lucerna nabír __

•, » _ plombáivá •••■*■••«•• _ — _

.tkezési rózsa burgonya ........ _ — _

„ sárga burgonya ........ __ — __

Ip

ari burgonya ............. 287 “* 292

Búzadara ............... 079 — 004

OGG búzaliszt ............. iiq — 115

*ozs,i»rf..................... 63“ 65

Ko

rpa . . .......................................................... 84- 85

I akarmányhszt ............. 51 — 03

Szárított répaszelet ........... _ — _

Amerikai disznózsír ab Pozsony . . . . . _ — _

Magyar „ ab batár ...... _ — _

Amerikai szalonna ab Pozsony ..... _ — —

Magyar „ ab határ •••..* _ — __

Sz

éna félédes, laza _ — __

. . préselt ......... __ — —

Zs

úp szalma .............. M — ——

Takarmány szalma, laza ••••...• _ — _

. . préselt ....... — _

Alom szalma, aza ........... _ — _

. >• oreaelt .........

Irányzat: őrlőgsabomja továbbra is nyugodt, takarmány cikkek tartottak.

Magánjelentés a pozsonyi terménytőzsdéről. (Pozsonyi szerkesztőségünk teiefonjelentése.) őrlőga- bonáhan az irányzat nyugodt. Taikarmán y cikkekben a kereslet a folytonos kinálait folytán úgy korpában, mint tengerien és zabban szilárdabb irányzatot mutat. Belföldi őrlőgabonában a forgalom rendkívül csekély, miiiután a malmok továbbra Í6 inkább külföldi búzát vásárolna’ . Ez a körülmény gazdakörökben nagy elégedetlenségre vezet.

A prágai tőasde devtxajegyxőset:

julius 10 julius 9 Hív.

pénx áru pénz áru diek.3?

Amsterdam 1353.62% 1357.62% 1353.75 1S57.75 3

Berlin . . 802.67% 805.17% 802.57% 805.07% 4

Zürich . 653.85 655.85 653.80 655.60 3

Oslo . . 901.62% 904.62% 901.50 904.50 4%

Kópén !i . 901.62% 904.62% 901.37% 904.37%’ 4

Danzig . . 655.50 658.50 655.50 658.50 4%

Stockholm 904.15 907.15 904.12% 907.12% 3%

Mailand . 176.11% 176.91% 176.17% 176.97% 5%

Paris . . 132.41 132.81 132.40*/, 132.80% 2%

London . 163.67% 164.27% 163.69% 164.29% 3

New York 33.65% 33.75% 33.65% 33.75% 2%

Brüssel . 470.16 471.35 470.30 471.50 S

Madrid. . 396.50 398.50 390.— 392.— 6%

Belgrad . 59.61% 59.86% 59.62% 59.87 % 5%

Sofia . . 24.37 24.47 24.37 24.47 10

Wien . . 475.25 476.75 475.32% 476.82% 5%

Warschao 376.95 378.95 376.85 378.85 6%

Budapest 588.90 590.90 588.92% 590.92% 5%

Buen.Aires 1197.— 1203.— 1197.— 1203.— ca 7

Helsingf. . 84.60 85.— 84.60 85.— 6%

Riga . . . 648.75 651.75 648.75 651.76 6 1

RiodeJan. 394.— 396.— 394.— 396.— ca 7 |

Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.10

Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.90 ca 7

Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.15

Bukarest . 19.94% 20.14% 19.94% 20.14% 9 1

Stambul . —.— —.— —.— —.— — !

Kowno. . 335.75 337.75 335.75 337.75 7 I

Lissabon . 153.60 154.40 153.60 154.40 8% j

Révai . . 898.— 902.— 898.— 902.— . 4

Montreal . 33.64 33.76 33.64 33.76 ca 7% |

A Genius propaganda kiadásai

Maurlce Paléologue világhírű, szenzációs naplója: A CÁR ORSZÁGA A NAGY HÁBORÚBAN. (Kulisszatitkok, udvari intrikák, szerelmek.) Három kötet ára összesen Ke 25.35

Móra Ferenc legszebb alkotása: ÉNEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld

és a paraszt hatalmas éposza, Két kötet ára összesen Ké 19.50

Szabó Dezsó monumentális regénye:

AZ ELSODORT FALU. Számtalan

drága kiadás az nj, teljes pro* pagandakiadn egy hónap alatt 15.000 példán\ .rvott el Három kötet ára összesen Kő 25.35

A legolcsóbb Dickens-kiadás: KARÁCSONYI ÉNEK. NEHÉZ IDŐK. Egy-egy kötet tartós, szép vászonkötésben KS 13.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. Prága. II., Panská 12, sz. Hl. em. Portó 3.—, utánvételezésnél 5.— Kő.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéiintokat nem óraink meg és nem adónk rlssM Salovensikól seerkeaifő: TeHéry Óvnia

Rnsiin«íkAi szrrkesxfft: Rác* Pál. - Irodalmi fő* munkatárs: Siíklay Ferenc dr„ Kassa, flder-n. 9. — Budapesti sierkesstő: Zólyomi Dessó. I„ Döbrentel- tér 9 Telefon: Ant 53B-03

KorálkSunv

a ref. uj énekeskönyvhöz — 164 egyházi ének Templomi használatra, orgonára vagy vegyeskarra kidolgozta Varga József tanitóképzö-int. zene- , tanár, orgonista és egyházi karnagy.

Ára utánvéttel 40 Ke. Megrendelhető: |

|j Tóth és Brza könyv- és papirkereskedésében, Sahy.!

Thomas Mann

a Nobeldij-nyertes német író főmüve

A Buddenbrook-Máz

f

Három kötet ára: Ke 25.30 Portó 3.—. utánvétnél 5.— Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában, Praha 11., Panská 12., harmadik emelet.

I

0

Aranyvonat

Élni akarok

Fábián Béla:

6 16 — 40 ember

Hat hét alatt 6000 példány kelt el e páratlan sikerű hadifogoly-könyvből » mely diadalmas utjának második állomá sAhoz érkezett: 7—12 ezeres uj kiadásához.

Ára fűzve 26.—, kötve 31.20 korona.

Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha II., Panská 12. ül.

A szlovenszkói irodalom legújabb könyve.

Kelembéri Sándor

verseskönyve:

.ALUSZNAK A FALVAK*

Elkobzás után U-ik kiadás. Ara: 20 Ke.

Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában.

portó 3 Ke. utánvétnél 5 Ke.

üj! Most jelent meg!

Három nj ajándékkönyv

MHRKOVITS RODIOM:

Szibériai garnlzon

.Ez a mü a legnagyobb világsikert elért magyai könyv. H Szibériai garnlzon egyik napról a másikra európai irodalmi szenzációvá lett és épen most jelent meg Amerikában*1, Írja a iegelő- kelőbb amerikri magazin, a Vanity Fair. Az amerikai kiadást nyomon követ) kilenc különféle ország kiadása, .

Ám vénoakötéabftn 3»-» K*

MllltKOVlTS RODIOlfe

.. . A tizennégyes számú Bajkál-alagutnél utolsó szélig elhullott tizenötezer magyai az alagút védelmében. íme, egy ismeretiem részlet Szibéria magyar történelméből. A Szibériai Gernizon világhírei szerzőjének nj regénye ez a mü a bolsevista Oroszország hü képével. — lzlg-vérig hazafias könyv a szó legtisztább értelmében, Örül az ember, milyen huszárosán vágják keresztül magukat a magyar fiuk a szibériai világban, milyen fortélyosan, milyen paraszt' agyafúrtsággal, Büszke rájuk az ember. Rémeth Andor- Ara vászonkötésben 31*20 K<

SZUNYÁI ZOLTÁN:

iökéletes és eredeti művészettel rajzolja meg a fiatal szerző a mai vidék) és fővárosi közép- osztály társadalmi életének képét tele a legizzóbb, de mindig artiszttkus finom erotikával. A kétkötetes mü ára vászonkötésben 62*40 Ki

Genius kiadás

Kapható a Prágai Magyar Airlap kiadóhivatalában Praha H, Panská 12) III.

Portóköltség 3*—. utánvételezésnél 5‘— Kt

naaamnA—m mnganmeiTnsBcwiiur mra

I

Beczássy Judit;

regénve:

TEREBÉLYES NAGY FA ;

f Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosz- í tályánál. Prága II PansJia 12, III. Ara szép í j diszkötésben Kö 31.20, Porfó Ke 3.— Után- j | vetnél Kő 5.—

■varait*]'..JB11,'IÍK! WVT£m

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

Vi* lO VII/9

Anf.-Marrar . , , ■ ■ ( ( 76.— 77.20

Hazai bank >•«•■(> 50.20 50.—

Magyar Hitel ••»(*» 68.— 68.—

Jelzálog • • » r * ■ ■ s 40.— 40.—

Leszámítoló 87.40 87.30

Magyar-Olass 67.— 67.—

Osztrák Hitel ,.•>,« —.— 38.20

Kereskedelmi bank • a , • 104’— 104.50

Magy.ált. tkpt. . , , a • , 78’20 720.—

Első hazai tkpt , • * • , 178'— ~.—

Borsod-Miskolci 13.50

Ooncordia . . . » » R • i 4‘90 4.90

Budapesti malom , P « • • —'— 25 50

Grizella malom • • ■ a s • — 12 50

Hungária malom ( • • , • 16 80 17. —

Beocsini 149 — 150' —

tTelsőm. szén ..»•«» 25— — j—

Drasche ............................... > 120— ~!—

Mag

nezit ........................ • « —-— 180 —

Magy. ált. kőszén , . , • 5g0 — 551’ Salffó 38 10 37'80

(Jrikányi i > 26 75 97 —

Kóburg >»•«»**» 1250 13’—

Osáky i ■ • 8 — 8'20

/Mapyar fegyverpyár . » * t 218 50 218' —

öans Danubius ,.«*■« 78-50 79'—

Qant villamos , * « ■ « • ------- —'—

Ho

fherr , « , e ■ ■ ■ ■ ■ 580 T20

tárig • i * * i s • i • 60-40 59* —

Lipták ■ • ■ t i • i i i —.— —•—

Győri vagongyfa « ■ * i • 22 60 24-50

Bima . . * t * « ■ ■ s s 6840 67*60

Schllck (sssissss —— —•—

Orss. fa (■■■■iss 8— 8‘—

NasebHn tississt —.— 128'—

Leránts ‘ » 7-50 7'70

Között . .tRiS«S» ._ _•_

üé

livasut «i(*sss« —

államvacut »■•■•!* —*.— 26 —

Tröest . • i I i • ■ i i m_ 119- —

Magyar este sssst* 96— 99*—

"a®

KiotQd ..•■■III* ritO

Ounmi ..*»»«•■• 42*, 50

A práyai értéktőzsde árfolyamai:

VU/IO. »It/»

1929. ért kincstári utalvány , H’ 1924. évi klnestiri utalvány , rnn*9<i

Nyereménykölosön . . . , , f22*S 100 V0

6%-os beruházási kölcsön . . |^*^

8%-os llsztkölcsön . . . . . _*__

6%-os Államkölcsön .... »4./U .

Morva orsa. köles. 1911. _• _*~

Mo

rva orsa. köles. 1917. 5% . *”

Prága város 1918. köles. 6% . ^0.75

Prága város 1919. köles. 4% . 75**“

Brllnn város 1921. köles. 6% . _____•

Po

zsony város 1910. köles. i% 74 25

Prága városi takrpt. 4% , . ”*•— 97* _

IUS& T1 .r1®; »or-= f&z

Cseh Onion Bank > s « « fi?*®® 35i*

Leszámítoló 360.- 362.Oseh Iparbank . J , [ * . 468.- 467Prágai Hitelbank . * t » * ^61.— 4|0.

Szlovák Bank ..Ilii 181.- J802ivnostenska . . . s * ■ , 450.— 'I4ö.

Angol.-Cslov. Bank , , , , _—.—

Osztrák hitel • • ■ • t s 224.50 228,—

Wiener Bankv. .•§«»« 85.— 84.50

Jugoslovenska-bank ■ s t s 46,37 46.—

Nordbahn . . , « a ■ « • 4500.— 6270.—

Cseh énkor *>*«■■• 555.— 565.—

Horvát cukor > » • s s s 200 — 201.—

Kolini műtrágya siess 510’— 510.—

Kolini kávé . ■ s s s > s —72.—

Kolini petróleum • , a s ■ —'— —.—

Kolini szeas . . . , a a * —1820.—

Első pilseni sörgyár . a s » 1950'— — .—

Breitfeld-Danék . , , R a i —

La úrin és Klem ént , , , , —*— —.—

Ringhoffer . . . , ( s • « 947 50 930.—

Cseh északi ssén . s s t S80'— 975.—

Cseh nyugati wén • a ■ ■ s 465'— 479.—

Alpina , . . . t i i i • 111*— 114.—

Poldl . . . , . . , s » 594*- ,505.Prágal vasipar • s s s s • i540— ,530.—

Skoda ...•*•!«• .450*— 464.—

Pozsony) kábel ,075 — *080.—

ünvald 7282.50 301.-