Prágai Magyar Hirlap, 1930. június (9. évfolyam, 124-146 / 2345-2367. szám)
1930-06-26 / 143. (2364.) szám
M60 jamfag 86, wtttgftgk. 11 Oyfiaiwiesterinée-kilátás Srio-venszkón. A Sriavemszkói gyümölcsészieti egyesület jelentése: Az enyhe tél következtéiben a gyümölos'- fák igen jól átteleltek. A tavalyi száraz nyár és hosszú szép ősz következtében a fás részek jól beértek. A virágzás a rendes időben állt be és igen szép volt, az alma é? cseresznye- fák pedig feltűnő gazdagon virágoztak. Az északi kerületekben, Liptóban, Árvában és a Szepességben június 10-ig is tartott a virágzás. Elvirágzás után, mikor már levelessé kezdtek válni, a fák egy része, különösen pedig a cseresznye, körte, szilva és kajszibaraick- fák közül, még a tavalyi szigorú tél következni ónyekép, elpusztultak. A részben fagykárt szenvedett dió és aknafák nagy része viszont egészen magához tért és szépen fog hozni. A csonthéjasok, különösen pedig a szilvafák virágzásakor esett s e kedvezőtlen időjárás miatt a megtermékenyül és nem volt jó. Szlovén szkon az egyes gyümölcsnemekből a következő termés várható: alma: jó, sőt igen jó; körte: közepes, helyenkint gyöngébb; cseresznye: jó, sőt igen jó. Az első hazai termésű cseresznyék május 20-tól jelentek meg a piacon. Meggy: közepes, helyenkint jő; kajszibarack: közepes, helyenkint jó; őszibarack: közepes, helyenkint jó; szilva: közepes, helyenkint gyönyge; dió: közepes; bogyós gyümölcs (egres, ribiszke, málna, szamóca): jó, helyenkint némelyikből igen jó. — Némely vidéken az egyes gyümölcs nemeket nagyobb mértékben megtámadták a betegségek és kártevők s ezek ellen sajnos nem védekeznek kellőképen. — Ennek ellenére azonban általában jó termést várnak, sőt az egyes gyári mölesnemekiből nagyon is jót. A gyümölcs kereslet már most is jelentékeny s az üzletkötéseknél jó árakat érnek el. Az elmúlt évadban a szlovenszkói gyiimólosészeti egyesület becslése szerint negyed millió gyümölcsfát ültettek ki főleg a következő fajtákból: alma: Bánni ami renet, Kanadai renet, Jonathan, Téli arany parmen; körte: Vilmos körte, Diel vajkörte, Papkörte; szilva: Besztercei, Besztercei muskotály, Esslingeni, A géni és nagy zöld ringló; cseresznye: Márki legkorábbi, C'e rmersdorfi, Nagyhercegn ő, Mednyánszky Emília, Nyársardái. Kajszinbarckfát aránylag keveset ültettek. Vetésdljazás Kéménden. A magyar nemzeti párt és az országos keresztónyszocialista párt mezőgazdasági szakosztálya 22-én Kéménden tartotta a szokásos vetésdijazást. A bíráló bizottság a határbejárás kapcsán összesen 60 búzatáblát talált elbirálandónak. Dijakat a következők kaptak: Bért ók József 1 q sznperfosz- fát (a műtrágyát az Országos Gazdasági Szövetkezet párkányi fiókja ajándékozta e célra), Porubszky Géza dr. és Tóth Jácint 1—1 arany- oklevél, Tóth Ignác és Tóth Sándor 1—1 ezüstoklevél, Tóth János és Vörös Vince 1—1 bronzoklevél. A bíráló bizottság dicsérő elismerésben részesítette Legócz Imre, Tóth Ferdinánd, iífj. Patus Pál, Tóth Péter, Tungl Rafael, Tóth Sándor. Mocsi Vince és Bathó Ignác kisgazdákat. A vetésdijazás ideje alatt Nánássy Gyula nyug. gazdasági fölügyelő tartott szakszerű előadást, a bírálat befejezése után pedig jó tanácsok közepette osztotta ki a dijakat. Végül Hegedűs Balázs főtitkár buzdította a jelenlévőket .az intenzív gazdálkodásra, majd pedig a bíráló bizottságnak mondott köszönetét. A május havi szénforgalom. Az ipar és kereskedelem konjunktúrájának visszaesése miatt a május havi szénforgalom is erősen csökkent. Kőszénből 1,105.108 (műit év májusában 1 millió 250.000) tonnát, barnaszénből 1,462.700 (1.742.900) tonnát szállítottak. A koksztermelés eredménye 234.000 (256.000) tonna, kőszénbrikett 19.000 (23.000) tonna. A kőszénkivitel 5500 tonnával 142.800 tonnára emelkedett. A brikettkivitel 1800 tonnával emelkedett s ösz- szesen 7500 tonnát tett ki. A barnaszénexport ezzel szemben 5900 tonnával 199.400 tonnára esett vissza. A kokszkivitel 3600 tonnával csökkent s mindössze 49.000 tonna volt. — A kőszénbehozatal 42.000 tonnával 163.700 tonnára emelkedett, míg a barnaszénbehozatal emelkedése 1300 tonna volt s összesen 9900 tonnát tett ki. Lengyelországból 61.700 tonna szenet importáltak, ez azonban nem éri el az engedélyezett kontingenst. A belföldi szénipariban foglalkoztatott személyek száma 723-mal csökkent s a kőszénbányákban alkalmazott munkások száma 57.880 & a barnaszénbányákban alkalmazottaké 37.738 volt. A gyümölcsárak hivatalos ellenőrzése. Az or&zág minden részéből érkező jelentések szerint az idei gyümölcsszitret az átlagesnél jobbnak Ígérkezik. Ennek ellenére a gyümölcsárak a piacokon igen magasak, noha a kereskedők ? termelőknek aránylag csekély áraikat fizetr Ez okból a közelltó- tásügyá minisztérium utasítást adott az uz&orahiva- taloknak, hogy ezek a gyümölcsár-veréseken vegyenek részt, az árakról tegyenek jelentést a nagy fogyasztói központoknak, hogy a gyümölcs piaci árai ellenőrizhetők legyenek. Rohamosan esnek a textilipari nyersanyagok. Az amerikai és egyéb, a világárakat diktáló terménytőzsdék az utóbbi időben oly nagy áreséseket tüntetnek föl, hogy a tavalyi és idei árak között igen nagy különbségek mutatkoznak. A textilipar nyersanyagainál ez az áresés a következő: gyapot 27, gyapjú 30, nyerssel vem 28, len 30 százalékos áresést ért el A gyapot a newyorki tőzsde júniusi átlag- jegyzése szerint 18.80-on, ezidén 1.3.70-en átült; a ti lózott gyapot Bradfordbam fontonként 41. pence volt, ezidén 28.30 pence. Ilyen óriási áresés mellett is az európai textilipar bevásárlásokat nem eszközöl, sőt a normális méretű üzletkötéseiktől is w)08KO(]K. V_ Gabonaátlagárak júliusra. A prágai termény- tőzsde közlése szerint júliusra a kővetkező hivatalos gabonaárak lesznek érvényben: Búza 160, rozs, zab és takarmányárpa 100, tengeri és köles 80, Viktória-borsó 220, nagy szemű zöldborsó 240, kisszemü 180, bab 240, lébab 140, peluska és nyári bükköny 170 korona. A német gyáriparosok szövetségének rei- chenbergi csoportja a múlt napokban tartott ülésén a-z uj adóemelési javaslatokkal foglalkozott s az ülésen hozott rezoluciós határozattal a legélesebben tiltakozott az amúgy is elviselhetetlen adóterhek újabb emelése ellen. Érthetetlen, hogy a szlovenszkói gyáriparosok szövetsége miért hallgat az adóemelési javaslatokról. Avagy helyesli azokat? ÉKTÉIÍTÖJKSöE Gyengült a prágai értéktőzsde Prága, junius 25. Dacára a tegmaipesti bizakodó hangulatnak és a mai diszkontleszálli- tásnak, a külföldi, elsősorban a newyorki rossz hírek a tőzsde irányzatára gyengitoleg hatottak. Az üzlet azonban szűk keretek között mozgott, úgyhogy az áresések csak lényegtelenek voltak. Az ipari piacon a Cetlitzi 40, Dux-Bodenbaohi 30, Skoda 19, Prágai Vas 18, Solo 15, Északi Vasút 20, Cseh Cukor 10 ponttal estek, mig a Nestomitzi 13, Aussigi Vegyi 9, Földi 3 koronával javult. A bankpiacon a Nemzeti Bank 40 koronával esett, a többi érték tartott. A beruházási piacon a Lisztkölcsön 25, százalékkal emelkedett.-f- A prágai devizapiacon gyönge forgalom mellett az irányzat nem volt egységes. Amszterdam és Berlin 0.125, Brüsszel 0.15, Pár is és Belgrád 0.02, Varsó 0.025 és Becs 0.75 egységgel emelkedett. Budapest 0.05, Zürich 0.075, Madrid 5 ponttal gyöngült. + Gyönge a budapesti értéktőzsde. Forgalom csekély. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 81.5, Pestszentlőrinci 10, Féltén 196 pengő árfolyamot értek el.-{- Barátságtalan a bécsi értéktőzsde. Az irányzat nem volt egységes, csehszlovák értékek közül a Poldi és Elektromossági papírok javultak, az államvasuti részvényeket erősen kínálták alacsonyabb árakon. Gyenge volt a Nemzeti Bank, valamint a textil és a szállítási értékek. A beruházási piac hasonlóképpen gyengült.-f Gyengült a berlini értéktőzsde. Az újabb newyorki lanyhuló hírekre az irányzat újból esett. Miután azonban az üzlet szűk keretek között mozgott és így az áresések nem haladták meg az 5 százalékot. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai cukorpiac változatlan. Nyensáru- jegyzés 88 promptra, októberre 101—101.5.-f- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 18.45—18.44, magyar rozs októberre 10.65, tengeri júliusra 12.65 pengő. Felmondtak 2700 mm. magyar búzát junius 30-iki átvételre. 4 A mai budapesti gabonatőzsdén, amint bu^Ppesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 21.75—22.10, felsőtiszai 20.80—21.30, egyéb 20.30—20.40, rozs 10.60—10.80, tengeri, tiszántúli 12.75— 12.90 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén az irányzat lanyhult. Hivatalos jegyzések: Birodalmi búza 290—295, rozs 172—177, takarmányárpa 170— 186. zab 148—158, búzaliszt 33—41.25, rozsliszt 22—25.25, buzakorpa 7.68—10. rozskorpa 7.75—8, Viktória-borsó 24—29. kis ehető borsó 21—25, takannányborsó 18—19, peluska 17—• 18, lóbab 15.50—i7. bükköny 19—21.50, repcepogácsa 10.80—11.80, lenpogácsa 15.80—16.30 márka. A prágai tőzsde devtaafegytésef: junius 25 junius 24 Hiv. pénz áru pénz a ni lisk.'V, Amsterdam 1352.62% 1356.627, 1352.50 1356.50 * ) Berlin . . 801.95 804.45 801.827, 804.32% 4 Zürich . . 652.10 654.10 652.177, 654.177, 3 Oslo . . . 900.75 903.75 900.62 % 903.62%1 4% Kopenh. . 900.26 903.25 900.50 903.50 4 Danzig. . 655.50 658.50 655.50 658.601 4% Stockholm 904.87% 906.87 % 904.— 907.— 3% Mailand . 176.16 176.96 176.18 176.98 5% Paris . . 132.15 132J55 132.13 132.53 2% London . 168.49 164.09 168.45 164.05 3 New York 88.65 38.75 38.65 33.75 2% Brüssel . 469.70 470.80 469.55 470.75 3 Madrid. . 388.— 890.— 393.— 395.— 5% Belgrád . 59.60 59.75 59.48 59.781 5% Sofia . . 24.86 24.46 24.86 24.46 10 i Wien . . 474.90 476.40 474.82% 476.82% 5% Warschau 376.67% 378.67% 376.65 378.651 6% Budapest 588.55 590.55 588.80 590.80 6% Buen.Aires 1284.50 1240.50 1234.50 124Q.601 ca 7 Helsingf. . 84.83 86.03 84.63 85.0S1 6% Riga . . . 648.50 651.60 648.50 661.501 6 Rio de Jan. 394.— 396.— 389.— 391.—1 ca 7 Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.101 — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.901 ca 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.157 8 Bukarest . 19.94 20.14 19.93% 20.13% 9 Stambul . 16.07% 16.17% —.— —— Kowno. . 336.60 338.60 336.50 338.501 7 Lissabon . 153.60 154.40 153.60 154.401 8% Révai . . 898.— 902.— 898.— 902.—1 4 Montreal . 33.64 % 33.76% 33.64% 33.76%1 ca 7%, Prága, junius 25. Valuták: Holland 1349.50, jugo szláv 60.80, német 800.75, belga 469, magyar 587.50, román 19.77 k>, svájci 662.37/■í, dán 899, angol 163.20, spanyol 384.50, olasz 177.40, észak amerikai 33.48, norvég 899, francia 132.45, bolgár 24.90, svéd 901, lengyel 375.25, osztrák 474.75. r ADY £ G összes versei G i i°43 4§ 544 p E* vers Uj oldal L H L P kötetes p , első összkiadás ISI IN! * 1 {eddigi 12 kötet helyett). Siófehér famentes papíron T fűzve 91.—, angol egészvászonkötésben I 117.—, diszkotésben 162.— Ke Mthenaeum | tKapható a 3?rágai ÍMagyar Siirlap kiadóhivata- jj Mthenaeum ... , I fában, ZBraha 11., ^Banská 12. ill. emelet. ZBortó fi . . kiadás! 8 3 utánvétnél 5— 3ié 3 kiadás! Brusno Gyógyfürdő. A „Szlovák Karlsbad" Az alacsony Tátrában, védett, gyönyörű fekvéssel, mérföldekre terjedő fenyvesek között. A Zvolen-Sliác- Pödbrezoi vasútvonalon. Négy szerfelett erösen-rádioalitiv, glaubersós, szénsavdús forrással. Úgy ivókúránál, valamint fürdésnél bámulatos gyógyeredmétiyeliltel. Az egész szervezetre csodás regeneráló hatással. A 72.74 M. e. radioaktív moorfürdöi a ltoutinensen egyedülállóak. Felülmúlhatatlan női fürdő. Számtalan elismerölevél. Mérsékelt árak. Kérjen prospektust. A prá&as Sriiítíizsde árfolyamai: Ví,8ft 11/24. 1923. évi kincstári utalvány . _\Z 1924. évi kincstári utalvány , inö'cK Nyereményköloaön .................. JcnoX 0%-os beruházási kölest* . . *00.55 100.80 5%-oa lisztkölcsön.................... 8%-os Államkölcsön .... •“ Morva orsa. köles. IMI. <%% “V- " 50 Morva őrs*, köles. 1917. 6% . 5? £5 Prága város 1918. köles. 5% . •” 94.92 Prága város 1919. köles. 4% . “.** Brilno város 1921. köles. 6% . •“* — ,**■ Pozsony város 1910. köles. 4% ~ Prága városi takrpt. 4% . . OsL vörös kereszt sorsjegy . '®.90 1§20 Agrárbank .............................. §C8.- 508’— Cseh Unio n Bank , • « , 345#— 344 — Leszámítoló . 868.“ Cseh Iparbank .»■•«§ ff?-- — Prágai Hitelbank , s ■ ■ t Szlovák Bank . . • i ■ * 12b.” Zivnostenska . . > » i i , 455.— 448 — Angol.-Oslov. Bank , t ■ • —.— Osztrák hitel .,«•■« 225,— Wiener Bankv. .,«•■« 85.50 50 Jugoslovenska-bank ■ i s • -46.87 „4s — tíordbahn 6^80.— 4790.— Cseh cukor . . . , , , , 625. _ 525-_ Morvát cukor • * i * s : 203.— 204-5Q Kolini műtrágya , , , ( . 510.— 510- — Kolini kávé 72.- 72 Kolini petróleum » « ■ i o ——__ Ko lini szesz . . • ■ z z • 1840.— 13Í0-— Első pilseni sörgyár . , « • —1930 — Breitfeld-Oanék .•szít —— >— Lanrin éz Klement , « p z ——— Ringhoífer ....■■■< 910,— 9S5-— Csen északi szén * ■ ■ » 1065.— 960-— Cseh nyugati szén s t ■ z • 524] — 476- — Alpine . • . s • ■ i i « 125.50 113— Poldi >.»*itiz» Ö60.— 589 — Prágai vzsípar 1670.- 1^17— Skoda ... « * ■ z ■ i 1632.— i467-— Pozsonyi kábel .•!(•• 1115 — l045.— fnwald i . . 325. - 328.— A budapesti érfélstSzsde árfolyamai: VÍ/25 VI. 24 Ang.-Maf*yar . .a ■ , ( , 77.— 77.20 Hazai bank ..■(««• 50.— 50.30 Magyar Hitel a > , . ■ * 68.— 68.— Jelzálog , . . , • s z * 40.- 40.— Leszámítoló » 87.01 87.20 Magyar-Olasz . « . • ■ ■ » 67.— — Osztrák Hitei . . « , • > 38.02 38.20 Kereskedelmi bank r % * * 104.- 104.— Magy.áít. tkpt. . *«>>»> 78.50 78 10 Első hazai tkpt. < , ( « , —178.50 Borsod-Miskolci . • t z « • 135] — 13 50 Ooncordla . . , p * R , » 440 4]80 Budapesti malom , ■ . . • 245.’— 25‘50 Gizella malom ‘ — Hungária malom ( . * « . 16 05 17' — Beocsini .......................... c > 150 - — Felsőm, szén 25' — Drascbe . . » » ■ « z s —120’— Magnezit . . . * « z z » 194'— 180' — Magy. ált. kőszén » ■ z ‘ 582"- : 37 50 Salgó ......................... » z • 39"30 37 60 Urikányi . . . < « % g • 100" - 95 50 Kóburg . • . z z » ■ » 14'8Q 13*— Osáky .....................* z ■ z 7'3Q Magyar íegyvergyár . * s ► 218 - '14*— Ganz Danubius ..*««> 81" 60 75-— ' Ganz villámot . * p z z g — • — — • — flofherr 7»_ 750 Láng . . . . z z » » * 61*80 57* — Lipták ....•« z s i> —•_ • — Győri vagongyár . » r • » 24*50 2*70 Rima . ... i i i i i i 69-20 67 50 Schllck .niitfzz* ------ -----Or si. la 3.20 3- — Nascbitzi . z « z * z * * 182 40 27- — Levante ••zzzitzz 0.20 7 70 Eözuti .zRzziiaz _____ ____ Dé livasut • z 1 1 1 1 • «___ __ áll am vasút • t « » « • » 3160 37 80 Tröszt . ............................... * 113 20 Mag yar énkor 101 — 97.50 Izzó ..*•••« R r • 101 _ 119 — Hungária műtrágya .zz* _ _ 97.20 Klotíld , . . « . 1 1 1 , * ^ _ Uuinmi ................................. ■ 41 04 42.‘ PR ÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéiiratokal nem őrzQnk meg és nem adunk rissia Sílovensíkéi sxerkesztfi: Teliérj Gyula- — Ru.szinszkéi ^zerkesrtő: Rác* Pál. - Irodalmi léin un ka tár 3: Sziklay Ferenc dr^ Kassa, (Üder-n 9. — Buda.p«°<;i szerkesztő: Zólyomi Dezső, ln Döbrentei* tér 9. Telelőn: Ant, 530-02. I nesielent f I I ^ Fábián Béla aj könyve, az Szer ember - asszony nélkül 1 a szenzációs sikert elért S lé ■ 40 SSTSÖST cimii hadifogoly feljegyzések második kötete. I Ara kötve: Ke 39.- Ara fűzve: Ke 32.50 | í Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská | 12/III — Portó 3__, utánvétnél 5.— Ke. wmaw »8awiiZamwWEBg8gSBH^B3Ban^T^^ M0& "W M &3L M* É. €> 3. y SBBL OTH MiáÉ. BIJ1JVM BECS BERLIN ZÜRICH V'-25 vj-24 V|«85 V .-24 VI.25 V;»24 V*-Z5 V ■•24 Buenos Aires ------ _ _ —.— —1.526 j 525 191.— 196.— Ko nstantinápoly . * » , > 2-071 Kondon ..>•<«»« 27*74 27*78 34.37 34.46 2.035 20 366 25*9? ?§*?? New-York .•■sitt 570’80 57l’50 707.15 708.75 4.190 4‘i83 515.30 518.90 Rio de Janeiro ■ s z « • —-0.4*6 0 484 — Amsterdam ............................. 229‘40 229 17 284.20 284.17 l68-38 167-96 O07*c2 2°8.60 Ath én 7"37 7"39 — ~ —.— 5.475 5"42ö 2 6.69 6.72 Brűssel . , . 79]65 79’65 98.70 98.77 53.46 58;36 72.08 72.18 He lslngfors ’— ”ö*nr ~* ^6*®c 10 54 12-99 *3.02 Róma ............................... . 29’90 29’92 37.06 37.13 21.9® 21.955 27-04 2/.14 Be lgrád 10’10 10"09 12.50 12.51 7.3s 7.37? ^9-12 9.12 Kopenbága « • r « « z , 152 80 152'95 líjn'or ^^*e2 H? 11 ^oo’kS Oslo 15285 152-92 189.25 189.60 1U.67 112 06 138.20 138.50 Páris ... « , . . . * 22-41 22-36 27 76 27.72 16.41 16'385 120.27 20.34 Prága 16-98 16‘93 ,20 98 20.99 12.4'’ 12 412 15.31 15.34 Zürich.............................. z * 110 65 110-53 137 - 137.06 81.22 81*0§5 Bofia 4 12 4-12 §’l2 5.13 „ ?7 3 034 3.74 3.74 Madrid . . , . , , . , 64 43 70'25 81 67 87.10 48.3r 51 64 60.19 68.30 atoekholm . . . . , , , 153.40 153*45 189 85 190.20 11.2.56 112 44 138.70 139.10 Budapest . , . -**- 123-80 123.90 7^.29 73-16 90.32 90.60 Budapest *;•’;* t 8o 55 80 47 f9.14 53*965 72.86 72.98 VzrsP . * 63.95 64 05 79 25 79.44 46.90 46'90° 57.95 58.10 Berlin ' ' 136 10 136*32 168 58 16944 123.1 123.8