Prágai Magyar Hirlap, 1930. június (9. évfolyam, 124-146 / 2345-2367. szám)

1930-06-25 / 142. (2363.) szám

10 (*) A meghódított élet. Modern ópoez Virgd’lio Brocehi uj regénye: az uj élet éposza, tele izgal­masam érdekes fordulatokkal, a küzdettem és a harc izzó hevületével. Az uj eposz hőse az életet akarja meghódítaná, a sorson kíván diadalmas­kodni fegyvereivel: inunkával, akarattal, kitartás­sal. Péfcerkének hívják ezt a hőst: tizenhárom esztendős, amikoT a feehivégi kovácsmühelyben kezébe veszi a nehéz kalapásoít, s mert tud har­colni, mert ereje nem csökken, mert az élet nagy valóságait a maga nagyszerű önfaudatoeságával és szivének tisztaságával tudja észrevenni s értékelni, végűi diadalmasan szabadni ki az akadályok zsábbasztó ködéből, hogy emelt fővel, vezető he­lyen dolgozzék és alkosson tovább. Altig írtak re­gényt, amely a mai olvasót jobban érdekelhetné és foglalkoztatná, mint A meghódított élet, s Virgillé Brocchá ebben a müvében is annak a tökéletes művésznek, a jelleonrajz és a lélefcfeetés ragyogó mesterének mutatkozik, mint amilyennek a közön­ség a kiváló olasz írót eddig is értékelte. A világ- irodalom egyik uj és nagyértékö alkotása A meg­hódítót élet, amelyet az Athenaeum most adott ki Komor Zoltán finom és szirtes fordításában. A könyv elegáns kiállítása teszi még vonzóvá és ér­tékessé a nagysezrii regényt, amelynek ára fűzve 44.20 Ke. kötve 59.80 Kö. Portó 3.— Ke, utánvét­nél 5.— Ke. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap iriodőhivatallában, Praha II., Panská 12. III. ( IMPORT­A FÖLDES SZÍNTÁRSULAT MŰSORA POZSONYBAN: Szerda: Salamon Béla budapesti társulatának ven­dégfellépte. Csütörtök: Salamon Béla budapesti társulatának vendégfellépte. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA ADRIA: A vihar. (CamiHa Horn.) HOLLYWOOD: Négy ördög. (Janette Gaynor.) LUCERNA: A farkasok dala. (Lupe Velez.) 2. hét. KOTVA: A mindennapi kenyér. (Mary Duncan.) METRÓ: Simba. (A nagy állatifilm.) PASSAGE: Két szív iK ütemben. (4. hét.) RÁDIÓMŰSOR r^.aaajssKaB^arMSji^.vísssír^Hijii iwimi A csehszlovák tenniszasszociáció a Komáromi FC-tbízta meg a szkói bajnokságok megrendezésével CSÜTÖRTÖK Prága: 11.15 Vegyes gramofon-lemezek. 12.2C Ze­nekari hangverseny Fali, Offenbach, Stolz, Vacs- kár és Moréna müveiből. 17.00 Zenekari hangver­sen. 18.20 Hixek és előadás németül. 19.35 Játék a. stúdióból. 21.30 Jiranek József zongorahangver­senye. Műsoron Chopin müvei 22.15 Hangverseny a Beránek-mozgóból. 22.55 Hírek. — Pozsony: 11.30 Gramofonzene Beethoven müveiből. 12.20 Zenekari hangverseny Prágából. 13.30 Hírek ma­gyarul. 16.30 Vegyes lemezek gramofonon. 17.00 Prága. 18.10 Hangverseny két zongorán. 19.30 Prága. — Kassa: 11.30 Gramofon. 12.35 Zenekari hangverseny J. Strauee, Waldteufel, Lehár, Fet- rás, Keteíby és Kockert müveiből. 17.10 Stein E. hegedühangversenye. 17.35 Szlovák nemzeti dalok. Mü6or bemondás szerint. 19.10 Juhász Árpád iró előadása: A nyugatszlovenszkói fürdőhelyek nem­zetközi jelentősége. 19.30 Prága. 22.55 Hírek ma­gyarul.— Briinn: 21.30 Lendvay: Fúvósötös. — Bern: 20.45 Bajazzók. — London Régiónál: 20.15 Montemezzi: Három király szerelme. — Róma: 21.02 Zandonai: Romeo és Júlia. — Milánó: 20.30 Rossini: Az olasz nő Algírban. — Bécs: 11.00 A Himmer-zenekar játéka. 13.00 Híres ének- és zene­karegyüttesek játéka. 15.30 A Silrving-zenekar játéka. 19.00 Felolvasás Dojtojevszkij feleségéről. 20.05 A romantika varázskertjében. 21.00 Kesser U-ccai ember c. rádiódrámája. 22.00 Gkdstone Jakson francia és angol dalokat ad elő. — Buda­pest: 9.15 A rádió házikvartottjének hangversenye. 1. Kálmán: A csikágói hercegnő, ábránd. 2. Alet- ter: Gnómok hazatérése. 3. Ackeumanne: Poeme. 4. Olement: Részletek a Trilby cimü operából. 5. Gay: Tón deleyo, keringő. 6. Adorján András: Pic- cina, tangó. 7. Leoposa: Kék búzavirág. 8. Pade- revsky: Nocturno. 9. Stefániái: Vidaílita. 10. Goi­dén: Toymakers dream. 12.05 A m. kir. 1. honvéd- gyalogezred zenekarának hangversenye. Vezényel Fricsay Richárd. 1. Fra-nz: Görgei-induló. 2. Lan- ner: Pesti keringő. 3. Mikus—Csák István: Szep­tember végén, elégikue nyitány. 4. Fricsay: Álmo­dozás. (Csellószóló). 5. Donizetti: Lucretia Borgia, ábránd. 16.00 Rádió Szabad Egyetem (Az iskolán- kivüli népművelés rádióelőadása). 1. A kultuszmi­nisztérium népművelési akciójának gramofónle- mezei. Énekli Molnár Imre dr. Zongorán kísér M. Hir Sári. 2. Benőcs József tanító: A hangyák cso­dálatos világa. 3. Gramofónlemezek. 17.40 Pilch Jenő nyug. ezredes felolvasása: A montelloi csata. 18.00 A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtti zenepavilonból. Ve­zényel Bor Dezső. Közreműködik Vinkovich Lász­ló. 1. Swend6en: Koronázási induló. 2. Weber: Oberon, nyitány. 3. Juel—Frederikeen: Grönlandi szvit: a) Szánkózás, b) Naja dala. Elégia, c) Vasár­nap reggel, d) Eszkimó tánc, 4. Maecagni: Paraszt- becsület, ábránd. 5. a) Ijeoncavallo: Bajazzók, ária, b) Kacsóh: Rákóczi, ária. Előadja Vinkóvich Lász­ló. 6. Goldmark: Sakuntala, nyitány. 19.15 Angol nyelvoktatás. 19.45 Nagy Izabella magyar nóta­estje Rácz Béla cigányzenekarának kíséretével. 20.40 Zilahy Lajos felolvasása,: Amerika, 21.00 Hangverseny. Közreműködik Csuka Béla, az Ope­raház magángordonkása és Polgár Tibor (zongo­ra). 1. J. B. Loeillet: Szonáta a-moll, Largo, Allegro, Menuet, Adagio, Gigue. 2. Hubay: Két magyar zeneköltemény: a) Adagio. (Csak egy kis­lány...), b) Allegro brácsa és zongorára, Csuka Béla átdolgozásában gordonka és zongorára: I. Prelodium. (Allegro moderato.) H. Scherzo. (Al­legro vi/vace). III. Legenda. (Andante con inoto). Majd: A Fe/jes-szalóüzenekar zenéje. 22.30 Bura Sándor és cigánpenekaráaak .Sfa ­Komárom, jiuuiiuis 24. Csak a közelmúltban zajlottak le fényes keretek között Komáromiban a Komáromi PC jubileumi körmérkőzései, a jubileumi közgyűlés, melyen úgyszólván az egész egye­temes magyar sport képviseltette magát. Most egy másik kitüntetés érte a Komáro­mi FC-t A csehszlovákiai lawníenmis-szövetség prágai asszociációja, tekintettel a harminc évet jubiláló KFC sportérdemeire, felkér­te, illetve megbízta a klub tenni e ^o sztá­lyát, hogy az idén megrendezze a délszlo- ven.s zkói tenni s zb ajnokságokat. A ritka kitüntetés nagy örömet okozott a KFC-berkekben, annál is inkább, mert egy­idejűleg a futballal, a komáromi tenniez is az idén a sdovenszkói relációkat túlhaladó eredményeket ért el. (A múlt hetekben a kitűnő komáromi gárda Győrbe kirándulva, ! értékes nemzetközi sikernek könyvelhette I el a győriek felett aratott impozáns győzel- I met.) Komárom egész sporttársadalma egyönte­tűen részt vesz ezen nagy sportesemény megrendezésében, melynek fővédnöke miaga 1 Komárom város! A versenyek julius 3—6 között lesznek a Komáromi FC vadregényes ráckerti pá­lyáján. A Komárom város címerével ellátott díszes kiállitásu meghívók már szétmentek az egész republika területére és a beérkezett nevezésekből már most megállapítható, hogy az egész köztársaság tenni szeli tje részt kér a Komáromiban julius 3—6 kö­zött lezajló délszlovenszikói temuiszver- senyböl. Ezen tennie®verseny keretéiben dől el Ko­márom város tenmiözbajnoksága. örömmel látjuk, hogy a magyar sport ezen erős végvárának, Komáromnak, a Komáromi FC-nek jubileumi ünnepségei frissítő áraimot hozták a szlovenszkói ma­gyar sport izmaiba. A harminc évet jubi­láló KFC sportreneszánsza, egészséges sportszellem — melyre az egyetemes és Prágában székelő csehszlovák sport is fel­figyelt — uj bizakodással töl teheti el a szlovenszkói magyar sportért fáradhatat­lanul dolgozó hivatalos tényezőket is. Erdőházy Hugó. Munkács? Kassa., Losonc és Komárom csapaím küzdenek a Prágai Magyar vándorserlegéért A csehszlovák íetmisz- hajwokság rezüméié Prága, junius 24. Mint mér jelentettük, a GseK- Szlovákia tenniszbajnakságáért folyó küzdelmek, melyek ez évben is a První Cesky Iawn Temüe Klub, Prága, szigeti pályán leltek lebonyolítva, befejeződtek. A verseny a japánok elleni Davte- Cup játékosok; Kazseluh és Menzel. — kilőjek különben is a wimbledoni bajnokságok miatt kí­mélni kellett magukat, azon nem vehettek részt Kozeeluh csak egy vegyespárost játszott a bajnoka mérkőzések folyamán. A bajnokság eredményeit ez a körülmény természetesen lényegesen befolyá­solta, mindazonáltal a verseny mn-ndvégig szép küzdelmek és jó sport jegyében állott. A mérkő­zések internacionáiis színezetet nyertek gróf Zichy, Gabrovits (Magyarország), Seliaffer, Radovics (S. H. S.), Hcne (U. S. Á.) Hohnberg (Bécs), Hofhnanné, Enger kisasszony, Lindenstüdt, Haus (Németország), Bog-Dadli (Egyiptom) szereplése által. Különösen a két iiju és ro parit szimpatikus budapesti játékos szerepelt szépen. Párosban le- ’ győzték az erős Hechf-Benda és Hallcr-Röders párt és csak heves küzdelem után veszítettek a győztes Maráálek—Novotny dr. kombináció ellen. Gabrovits ég Kozseluh Mána kisasszonnyal győz­tek a félt ,,németek": Libőensfádt—Engel kisasz- szony ellen és szintén csak 3 szettes nehéz meccs­ben hajoltak meg Maríálek—Merhaus kisasszony (Brünn) tudása előtt. A balkézzel játszó. Zichy singleben excellált. Minkét magyar játékos erősen fejlődőképes és remélhető, hogy rövidesen többet fognak hallatni magukról. Szlovenszkót méltón képviselte a zsolnai junior Hecht. Nyugodtan állíthatjuk, hogy ő és a szintén junior Fessl kisasszony voltaik a verseny meg­lepetése. Hecht sokat fejlődött. Játéka gyors, biz­tos, stílusos és okos — minden amellett szól, hogy elsőrangú játékossá fejlődhet. A bajnoki konkur- renoiában majdnem megverte a bajnok Malecseket (6:4, 1:6. 6:8), a pompás Robétin serleget pedig elnyerte Novotny dr. elő!, aki Malecseket már két­szer legyőzte. Vegyespárcsban erős ellenállást fej­tettek ki Sejn kisasszonnyal a Kozseluh János— Deutschné bajnok-pár élten akiktől szettet is nyertek. (—sch. gy.~) 1930 június 25. szerda. Prága, junius 24. Lapunk három évvel azelőtti gyönyörű ezüst serleget adományozott a csehszlo­vákiai magyar futballsportnak azzal a célzattal, hogy serkentse a magyar sportegyesületeket és gyönyörű kivitelű ezüst érmekkel buzdítsa a játé­kosokat s ezzel elősegíteni akarta a hanyatló magyar futballsport nívójának emelését. Célunkat elértük. A küzdelem vándorserlegünkért, amely a CsAF—MLSz bajnokságával van egybekötve, ez éven elérte tetőfokát s mondhatjuk, hogy talán egy évtized óta nem volt oly nagy az érdeklődés a bajnok­ság kimenetele iránt, mint ez idén. A pozsonyi kerület bajnoksága már hónapok óta izgalomban tartotta a nyugatszlovenszkól, de közvetlenül a közép- és keletszlovenszkéá magyar sportköröket is. Nemes versengés folyt minden vasárnap. A baj­noksági listán vezető csapatok között alig cgy-két pont különbség volt s minden bajnoki forduló emelte az érdeklődést, mert a váltakozó szerencse folytán, hol az egyik, hol meg a másik volt a baj- nokjelölt. Most befejezett tények előtt állunk: a pozsonyi kerület bajnoka a Komáromi FC csapata. \ A nemrégen harmincéves jubileumát ünneplő komáromi egyesület ennél szebb ajándékot nem kaphatott. S ezt az ajándékot nem a barátaitól, nem a sportszervezetektől kapta, hanem saját fiai adták saját játéktudásuk révén. De nemcsak Komárom örül, hanem a vidék is. Az a vidék, amely éveken keresztül irigy szemmel nézte a fővárosi csapatok fölényes játékát s egyet­len álma volt: elvenni egyszer a fővárostól a hegemóniát. Hiú álomnak látszott ez még alig két-három évvel azelőtt. Egyszerre azonban óriási lendülettel nekifeküdtek a vidéki egyesületek agilis vezetői a szervezkedésnek, a munkának s egy szép napon azon vettük magunkat észre, hogy Érsek­újvár csapata kezd a pozsonyi csapatok komoly ellenfelévé válni. Az elmúlt években erősen nyo­mon követte a sokszoros bajnokcsapatot, a pozso­nyi Ligetit. Utána következett Komárom, majd tavaly Léva is, amely gyönyörű elánnal felverek®, dett a második osztályból az elsőbe s ott is a vezetőcsapatok között foglal helyet A nyugatszlovensskói futballironton tehát meg­változott a helyzet A vidék kezd előtörni, Pozsony pedig visszaesik. S ennek okit véleményem szerint abban kell keresnünk, hogy Pozsonyban túlsók az egyesület s aránylag kevés a príma játékos. A játékospotlás pedig hiányos. Pozsony most fölesz- mélhet s okulhat az eseten. Nem vagyok kárörven­dő, nem azért örülök, mert a Ligeti vagy más pozsonyi csapat esett el ez évben a bajnoki címtől, de örülnünk kell valamennyiünknek, hogy a vidé­ken, aa eddig a fővárosiaktól olyannyira lebecsült vidék vezet örülnünk kell azon, begy a vidéken még van lelkesedés, amely minden bizonnyal fölébreszti letargiájukból a fővárosiakat Ebben rejlik az az óriási plusz, amely a magyar futball­sport emelésére fog vezetni. a Négy vidéki csapat, a négy kerület bajnoka fog most küzdeni a Prágai Magyar Hírlap ezüst vándorserlegéért. Munkács, Kassa, Losonc és Komárom csapatai mérik össze erejüket s reméljük, hogy ez a küzdelem szép, fair lesz, hogy a vidék most meg fogja mutatni a nagy sportközönségnok, hogy a csehszlovákiai magyar futballsport most kezdi roneszánsz korszakát élni. A köztársaság négy tája fölfigyel s amikor Po­zsonyban 9or kerül a döntő mérkőzésre, amely a fentemlitett négy sápot két legjobbja között fog lejátszódni, nemcsak Pozsony sportközönsége, ha­nem a vidék is óriási érdeklődéssel fogja várni az eredményt, mert hiszen az ebből győzedelmesen kikerülő csapat nemcsak a Prágai Magyar Hírlap serlegének ez évi tulajdonosa lesz, hajnem egyúttal a csehszlovákiai magyar futballsport bajnoka Is, amely végső eredményben még küzdeni fog a cseh­szlovák szövetség szlovák bajnokával Szlovensvkó országos bajnoki tituluséért. KOPPER MIKSA. Ferencváros—Viktória Zsizshov, TepUtzerFK komb. 3:2 (2:2) Prága, jurthie 24. Mint az ©lőre is várható vollt. a Ferencváros rövid időn belüli második prágai vendégszereplése a zöld-fehérek fáradtságának jegyében folyt le. Ennek dacára a budapestiek — Turay és Berkessy néHküil is — teohnitkailaig és taktikailag felüknűiták a kombinált Viktóriái—TFK együttest és főleg a második félidőben játszottak jól, amikor egy kissé több energiával nagyobb gólarányra ás szert tehettek volna. A Ferencváros­ban ezúttal Bukovy, Toldy, Kohut és Angyal ka­pus tűntek ki. A kombinált csapatban a tepliitzi Csamibal az első félidőben kitünően tartotta a centerhalf posztját., később azonban visszaesett. A teplitzi Haftl által vezetett csatársor csak szór­ványos támadásokkal operált. Általában a kombi­nált nőm elégített ki. A meccs Viktória támadásokkal indul. Két kor- ner után a 10. percben Faith Halt! beadását Angyali kapujába vágja. A labda a belsőkapufáról pattant gólba. Nemsokára rá Takács II. egyéni a kőiéből kegyenlit. A kombinált csapat most könnyű fölénybe kerül és Sima a 29. percben újra vezetéshez juttatja teamjét. A Ferencváros azonban nem csügged és Toldy a 41. percben 2:2-re egali­zál. — Helycsere után nyomasztó Fradi-fölény, azonban gólt. csak Toldy tud a 48. percben elérni. A.mvóe, végig fair meccset 6000 néző előtt a bécsi Frankenstein nem a legjobban vezette. — A Ferencváros szerdán Gablonzban játszik. Nyitány Wimbledonban London, juníus 24. Tegnap délután gyönyörű időjárás mellett kezdődtek meg a füvespáiya ten- niszbajnokságok. Az első meccseit az amerikai Allison játszotta az ausztráliai Moon-nal. A győzel­met az USA Davis Cup-manu 6:1, 6:3, 6:3 arány­ban ragadta magához. A német Prenm az angol Jamoson, az ujzélondi Malttroy a® olasz Gaslánri felett aratott könnyű győzelmet A csehszlovák résztvevők közű! Menzel ar angol Rcdballt 3:6, 6:3, 6:1, 6:2, Kozseluh János az angol Latchlordot 2:6, 7:5, 6:4, 6:1 arányban késztette megadásra. Malecseket az ausztráliai Crawíord 6:0, 6:3, 8:6 arányban vorte meg. — Kchrling Béla a francia Rodel felett 2:6, 8:6, 6:3 6:3 arányú győzelmével debü'ált. — A németek közül Klein- sebrott az angol Harrisont verte meg, míg Kuhl- inann a francia Brugnontól kikapott Cochet a holland Timmerre! végzett nehér öt szőttes küz­delem után: 6:4, 9:11, 4:6, 6:4, 6:2 arányban. Az angol Kingsley honfitársát: Crole Rest, az ifjú Nuthall pedig az indiai Fyzee-t ütötte el a további fordulóktól Carnera szerencsés győzelme Newyork, junrnus 24. A Carnera—Godfrey nagy érdeklődéssel várt mérkőzés az olasz bajnoknak Godfrey mélyütése révén szerzett szerencsés győ­zelmével végződött. Godfrey, aki a® égés* küzde­lemben fölényben volt, az ötödik menetben két bal­kezes fcnltot adott, mire Carnera a földre feküdt A ringbiró Carnerái győztesnek nyilvánította ki. A 25.000 néző között Tunney és ScbroeEng világbajno­kok is megjelentek. )( Bulgária futballcsapata jelentkezett aa uru­guayi világbajnokságra. Amennyiben a nevezért elfogadják, a bolgár team azonnal útra kel Dél- sm erikáiba. )( A prágai osztályosé mérkőzések során szerdán a Viktória Zeriaskov a Náchoddai, pénteken a Sparfa a Bohemians-szai játszik. Ee utóbbi meccs dönti el a kvaiMfükáaiós turnét. )( Délszlovensskó zsupabajnokságát a besztor­cebánvai Slavia nyerte, amely a vasárnapi döntő­ben a zólyomi Uníoot 17:0 rekord gólaránnyal győzte le. A besztercebányaiak a jövő vasárnap a Zsolnai SK-bal játszanak Szlovenezkó bajnokságá­nak elődöntőj óben. )( A nagyszombati Rapid kombináttja Zólyom­ban 1:3 (1:1) a ZTK-tól kikapott. A meccs a eze- zón legjobb játékát hozta. Zólyom góljait Jánoösy, a vendégekét Martinovics lőtte. Vámos bíró ob­jektív volt. )( A CsSK Ungvár Eperjesen vendégszerepeit vasárnap, ahol a nagyeezrü formában lévő ETVÉ- től 2:7 (2:1) arányiban kikapott. A® eperjesiek legjobb embered: Bihary II., Lukács és Sonkára voltak. )( Pelsőci sport. SK Celulozka—LAFC komb. 1:4 (1:1). )( Munkácson vasárnap a MSE az eperjesi Tö­rekvést látta vendégül. Ruszinszkó bajnoka 2:1 (1:1) arányiban győzte le az egyenrangú ellenfél­ként küzdő eperjesieket. )( Zólyomban a ZTK az SK Breznoval játszotta le utolsó kerületi bajnoki meccsét. A zólyomiak 4:0 (1:0) arányban győztek. A zólyomi csapat igy egyforma ponttal került a besztercebányai Slaviá- val a zsupabajuokság élére. )( Bátorkesri SE—Dunamócsi FC 6:0 (3:0). Ját­szották Bátorkeszin. Jók voltak: Sterk, Lebocz II., Sianonyi II. és Marossy. Mészáros biró jól látta el tisztjét. )( Rapid Nagyszombat—SK Bafa Zlin 6:1 (2:0). Nagyszombati tudósítónk jelenti: A nagyszombati Rapidnak sikerült jóhirii ellenfelén, a züni SK Baía tavalyi nagy góldifferencááju veszteségéért revámsot venni. A játék 40. percéiben Kozma befe­jeli az első gólt és nyomban utána Masairovics pompás lefutása sikerrel jár és a szezón legértéke­sebb gólját lövi. Masnrovics különben is a me­zőny legjobb emberének bizonyul és számtalan­szor bizonyságát szolgáltatja, hegy a balszélső ne­héz posztján kivételes klasszist képvisel. Ö szerzi meg a hazai csapat harmadik gólját, majd Zsi- gárdy és Tomecsek szaporítják ötre a gólok számát. Ezután valamennyire feljavul a vendégcsapat és egy heves támadásából kifolyólag megszerzi egyet­len gólját. Négy perccel a játék befejezése előtt Maearovios lövi a hazai csapat hatodik gólját. A Rapid a gyenge jobbszámy kivételével mindvégig élvezetes sportot nyújtott és derekasan verekedett a győzeieímőrt. A vendégek némi balszerencsével küzdöttek és csak a védelem játéka elégített ki. A helyenként eldurvuló játékot. Everling, Brati- sliava, vezette szokott körültekintésével. Az érde- ikes mérkőzést ezerfőnyi közönség nézte végig.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents