Prágai Magyar Hirlap, 1930. június (9. évfolyam, 124-146 / 2345-2367. szám)
1930-06-13 / 133. (2354.) szám
1930 junius 13, péntek. nigahoífer és Zettlitzi 50, Prágai Vas 45, Skoda 38, Pozsonyi Kálbetl 36, Solo 27, Aussigi vegyi 24, Poldi 21, Brúnó i Gépek 15, K rizsi k és Apollo 10 koronával gyengültek, a többi értékek mind 2—9 koronás veszteséget szenvedtek. —- A bankpiacon a Nemzeti Bank 70 koronás veszteségei szenvedett. A Zsivno 3, a Cseh Union és az Osztrák Hitel 1 koronával esteli. ....................................................* 1llir Pr ága, junius 12. Valuták. Holland 1350. jugoszláv 50.52/4, német 802, belga 460, magyar 587.50. román 19.7714, svájci 650.75, dán 809, angol 163. spanyol 404,50, olasz 177.1.5, amerikai 33.35, norvég 899. francia 132.45, bolgár 23.65, svéd 901, lengye! 375-50, osztrák 474.75.-|- A prágai devizapiac szilárd volt. Egyedül Madrid gyengült három ponttal.-j- Üzlettelen a budapesti értéktőzsde. Tartott irányzat mellett a mai tőzsdén stagnáció uralkodott és a papírok nagy részét csak névlegesen jegyezték.-f- Kedvtélén a bécsi értéktőzsde. Csekély üzlet, mellett csupán a Rfma és Salgó emelkedtek budapesti fedezésre. A csehszlovák kulissz papírokban nem volt egységes az irányzat, a Prágai Vas legmélyebb árfolyamán kelt. el. Gyengék volt a cement és az összes villanyos papírok.-j- Gyönge a berlini értéktőzsde. Még az a bír sem, hogy a Young-kölosön jegyzése Amerikában kedvezően halad előre, tudott később javulást előidézni. Az üzlet azonban szűk keretek között mozgott, úgy hogy a papírok jórésze osak csekélyebb vesztesége! szenvedett. Egyedül a bírod almi bank gyengült három százalékkal. A devizapiacon Madrid, Buepos-Aires. és Svájc gyöngültek. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai cukorpiac gyenge. Nyersáru- jesvzés prompt, Aliséig loko 87, októberre 99—100.-j- A prágai sertésvásár lanyha volt. Összesen 803 sertést hajtottak föl. Ebből 51 belföldi, 500 román, 194 lengyel sertés, továbbá 58 magyar hizó. Román* sertésért 9.20, lengyelért 9.40—10, egyébért 9.80, magyar hízóért 8.50 koronát fizettek.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat gyönge volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 24.15—424.30, fel&őtiszai 23.05—23.56, egyéb 23—23.30, rozs 11.25—11.35, tengeri, tiszántúli 12.30—12.50, egyéb 12.40—12.70 pengő.-f- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja —• az irányzat lanyha, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: Magyar búza júniusra 21, októberre 19.75, 19.74, 19.73, 19.75, 19.76, 19.80, magyar rozs októberre 11.65, 11.68, tengeri júliusra 12.25, 12.30 pengő. Fölmondták 2100 mm. magyar búzát junius 17-iki átvételre.-f- A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat uralkodott. Búza 306—307, rozs 172—177, takarmányárpa 167—182, zab 145—-159, búzaliszt 34.50—42.50, rozsliszt 21—24.50, buzakörpa 7.75—8.25, rozskorpa 7.75—8, Viktória- borsó 24—29, kis ehető borsó 21—25, takar- mányborsó 18—19. peluska 17—18, lóbab 15.50 —'17, bükköny 19—21.50, repcepogácsa 11 — 12. lenpogácsa 15.75—16.25, szárazszelet 8— 8.30, burgonyareszelék 13—14.80 márka. Pozsonyi terménytőzsde 1930. junius 12. K-tó! K-i? Búza ?8—80 k? • tfiS — 137 Rozs ..............................................102_ 104 Ár pa export — — — „ príma .... 125 — 130 „ merkantil ...... * 113 _ 125 ósz, árpa...................:.;;••••• - - za b .......................*; • .......................... 102 _ 105 Te nsjarí szemes • • . • . » l á ~ 75 Vikíárí.W," V ............................................. 150 I 180 Fe hér baK . . ............................; 240 _ 250 Ta vaszi bükköny ~ — ■v azi bükkönv — mT*................................................................................670 _ 680 vrít-%; • • •...................... 500 - 600 Vö röshez nahír . gQQ — 900 Lucerna natúr ........................................................1200 - 1800 ; n plombáivá ••••#•,*##. __ — __ Étkezési rózsa burgonya 20 — 22 „ sárga burgonya ........ jg — 2q Ipari burgonya................................... 295 ~ 300 r, rrdtr8 r *, * ’ *......................................... 285 “ 29Í OG G butáim*! •*•••••••..#. — 3 7Q £OZsI’S7!' ................................................................ 60 — 61 Korpa ............................. • ................................ g4 — 86 Ta karmányliszt ...... ....... gn — gi Szárított répaszelet a. ......... _ — Amerika' disznózsír ab Pozsony — _ Magyar . ab határ ...... __ — __ Am erikai szalonna ab Pozsonv ..... _ — Magyar „ ab határ ••••.. _ — Szód3 félédes, !aZa .••«•..•••• _ __ Préseli ................................... _ — _ Zs úp szalma ..... ......... _ .— _ Takarmány szafrbá. aza ........ _ — _ „ h Préselt ....... — __ Alom 3zalmá, aza .. ......... _ _-irésel* ......... Irányzat: Lanyha, külföldi jelentések folytan kedvfelen. Magánjeleníés a pozsonyi terménytőzsdéről : (Pozsonyi szerkesztőségünk telefonjelentése) A mai gyöngén látogatott tőzsdén az utóbbi napokban jelentett alacsonyabb külföldi jegyzések alapján a vevők erős tartózkodást mutattak. Őrlő gabonában csak nyomott árak TswtWetl Jöttek létre kötések. vmaBwar toly amok . BUDAI'BS'. BECS BERLIN ZÜRICH ............................................ vi-» »i-« »i-« *•->* V‘,-V6, 2*0'.'- lítKo nstantinápoly * , , 9 , _*_ _________________________ Í.75 ^ To rit ' *.................... rtl-ll 27Í78 34Í41 34Í46 HL 2036& 25*.07 25Í22 Sr So-*i*?*•*? 7oí-l& íSS í-s■ »“•» 5«-» Amat*.-dam 22^90 229.‘17 284'70 284Í17 i6r‘oo7 167*96 207Í55 208*50 Athén • •••»■»* * 7 38 7 39 —’—------ ti b’49b fi 70 rt) Br üssel 79;70 79*65 98*85 98!77 58*36 72:02 72*18 Helsiugfor* ,*,.«»» - - ^-2” lo*54 13.- 13 02 «óm» 2939 29*92 37*13 37.13 21*955 27.04 27*14 Balgrád 10 10 10*09 12*50 12.51 7*377* 9 12 oV Kopenbág* ....... 152 85 152*95 189*37 189.80 112*11 138.10* <38 60 Oslo 152 85 152*92 189*35 189.60 Hhc? 112 06 138.10 .3350 Páris 22 40 22*36 27*74 27.72 UH? 16*385 20.23 20 34 Prága ... .................... 16 92 16*93 20*97 20.99 12*412 15.23 1534 Zf lrich 110*65 110*53 136*95 137.06 L«42 81-o35 ___ L*_ Bofia 4-12 4*12 5 12 5.13 3*034 3.74 3*74 Madrid 69'20 70*25 86*50 87.10 fiVob 51*64 64 40 fio*én Stockholm ,,,,,,, 153-52 153'45 18935 190.20 .51-^ 112*44 138.65 100*1° Budapest ........ —■- 123‘70 123.90 l7«*17 73'16 ?0.20 X06O Bécs 80 55 80-47 73-^ 53'96K 72.70 70*93 Varsó ................» • • • rog'So ,^185 79*35 79.44 40.’9«ö 46;90* 57.80 58Í1C Be rlin . ........................ 136^2 i.38 32 169-~ t6944 —123.Ifi 123.86 A prágai tőzsde devizajegyzéseií PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP irrínna 12 imlínű 11 Tíiv Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adnnk vissza „ta .“* pém «ni “"*« >S««W H* " Ruszinszkói szerkesztő: Rác* Pál. - Irodalmi tő- Amsteraain 1864.87% 1858,57% 1353.75 1357.75 3 j munkatárs: Sziklat Ferenc dr., Kassa. 6der-n 9. Berlin . . 803.37% 805.87% 803.— 806.50 4»J „ . .. , ' . . ...... * 1 Zürich . . 652.65 651.65 652.37% 654.37% 3; Rüdaposti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I„ DobrenteiOslo. . . 901.— 904.— 900.75 903.75 411 téí 9. Telefon: AuL 530-02. Kopenh. , » 900.62% 903.62 % 900.57% 903.57% 4 __ ___ ________________ _____ Danz ifí. . 655.— 658.— 655.— 658.—* 5 Stockholm 903.62% 906.62% 903.25 906.25 3U ——— —-------------* Ma iland . 176.22 177.02 176.21 177.01 5% | Paris . . 132.15% 132.55% 132.15 132.55 2% 1 rSlIJSM 1^013 " London . ; 163.S3 164.13 163.49 164.09 3 ' Sí Ne-w York 33.67% 33.77% 33.67% 33.77% 3 5 m aX ^5 ffb íresus^l^tfitiM Brüasel . 469.85 471.05 469.80 471.— 3 P !C§------Ma drid . 402.50 404.50 405:50 407.50 5% í, Solr? : uiT1, 24.471/1 24.36 24*461 io% ) Hat hét alatt 6000 példány kelt el e pár Wien . . 474.90 476.40 474.90 476.40 5% íj ratlan sikerű hadifogoly-könyvből é Warschau 376.92% 378.92% 376.92% 378.92% 7 ;; raely diadalmas Utjának második állomáBuenSes 1278!-V> 1272.- 127SÍS ca P’ i ^.hoz érkezett: 7-12 ezeres uj kiadáHelsiugf.. 84.67 85.07 84.70 85.10> 6% i iához. Riga . . 648.50 651.50 649.50 652.50 6 ij 1 fűzve 26_ kötve 3120 korona Ri o ... 394.— 396.— 404.— 406.—1 ca 7 . ^ Ara íuzve <ío‘ » Kőivé jí.^íu Korona. Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.101 — Portó 3.—, utánvételezéssel 5. —korona. Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.907 ^ 7 n p.x-.1 u.rg- 10 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.151 8 , Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóBukarest 19.94 20.14 I9.93s/S 20.13% 9 hivatalában, Praha II., Panská 12. III. Stambui . 16.07yz I6.17y2 —— ! ívowno . 335.50- 337.60 335.50 337.501 7 Láseabon. 153.10 153.9c 153.10 153.907 8%------------------------------------------------‘ ‘ do űtreal * sa64 33.*76 sasa aavsi m nu m .. , Ozorai József: a budapesti értéktőzsde árfolyamai: ^ r6gény 2 kstetben. fj 20 77.20 A kuruovilág legendás hőseiről, dicsőséges Hafai bank ! 1 \ \ ’ ' \ 50.20 50.30 sziabadságha rcáról irt hőskölte-mény. Magyar Hitel 68.50 69.- ° . fin jelzálog . . . s . t « 1 40 - 40.~ Ara 60.— Kcs Leszámítoló _ . , 0 ., . ,. _ r/v Magyar-oiasz 67 - 67.- Portó 3.—, utánvételnél 5.— Kő Osztrák Hitel . • » s e * 38,20 t - . .. TT. T T . Kereskedelmi bank • s . . 106 - 106.60 Megrendelhető a Prágcn Magyo Hírlap kiEbflT hazai1 ^tkjit. * ’ \ \ J í i8o;50 íoO^ó adóhivatalában, Prága U.} Panská 12, 111. Budapesti,malom . . • r t -i__1-------—-----------------------------------------:-------------------------------Gi zella malom . * » * ■ » Hungária malom • , ■ ■ « 10 50 Beocsinl ..••sic* ~*“ Felsőm, ssén ..................... - - MEREOItH Dr asehe ••••*»»* 11 j 1 Í 1 Tökélates férfi Osik^8 . *. \ *. *. . * * » -— £80 A törhetetlen optimizmus Magyar fegyvergyár . s * ► 2^-50 218 - ^8 a SZabadszeUomÜ bátOTGanz Danubius ..**»» 80’40 öl.ou ___ Ga ns villamos ..,»»* —— ~ — »ág regénye. Az emyomott Hofberr ....*»»*» 6-io |* fÍTi harca szerelméért. Láng 58-- 61 80 Upták ••••tiiRP —zi Ara 68.— Ke. Győri va^on^yár • p ■ i » 23 50 24*50 Rima 69 90 69*20 Kapható a Prágai Magyar Schiiok * 0 Hírlap kiadóhivatalában, Nascbitri ::::;::: isi.- 13240 praha, panská 12/m. Közűn6;;;:::;; .* -8*L° --- portó 3.-, utánvétnél 5.- kő. Déli vasút . ■ i i s 1 t < —.— ----Al lamvaeut —.— 31 50 * “ .................................. Tr Oszt 114.40 — •— ----------------------------------------------------------------------Ma gyar cukor , , * , . * l00.— 101.— ...... ... __ iz zó . . . . •*»»** 1I9 50 121.— . Hungária műtrágya 0 * * » 28.70 — •— ! \ Kiotód ,.•1,1111----- —; tpi nm A ..................... »- ,0'80 Ihomas Mann A a Nobeldij-öyertes német iró A prágai értéktőzsde . / W árfolyamai: | BlHldeilbrOOk - HÉZ IÖ23. évi kincstári utalvány . _.*- I Három kötet ára. Ke 25.30 tm 1924. évi kincstári utalvány . 50 100.60 Nyereaiénykölceön . . . - ■ 101;_ 100.95 1 Portó 3.—, utánvétnél 5.—Ke W( 6%-os beruházási kölcsön v • 100 70 100.65 W K ESSt : : : : '“•« !“-l5 k.^.**** m.„„hí,. JL K™ ”,S: ÍSta U11. vt ZC | 'ap Kiadóhivatalában, Praha II., ® (riiía várói 1913. kölcl 4% ■ Z~ —S Pa0ská 12-. harmadik emelat. Brünn város 1921 köles. 6% • __•_ —* Po zsony város 1910. kölos. 4% _ _" ...............un —■—a— m —im«ibm—mwbz——s Pr ága városi takrpt. 4% . . 17*25 ______________________ __________ Csl. vörös kereszt sorsjegy • Kio-i gio;- ’ ~~ Cseh üníoo Bank . . . • ^2.50 sgg*^ ■^■■■■■■■■siaaííBBWBHBsasMSfiKaHssaaBBraaBamsMaBag Leszámítoló í ..... * “ 4fiR*_ Cseh Iparbank ...... ÍK.- 465' — Prágai Hitelbank................ íoo.Z, 182*50 Sz lovák Bank ]8f50 | Zlvnostenska 461*9)mmasham « : *.: *, «s» 7»?s Remarwie. Wiener Bankv. , . . . • • t ac'oS | l|- fs / m&mton P iassSfr; ;■;:;; I a lielyies vSltOfaElan Koliui patróUum . . . , • loTj,* K I S8SV.*b? sörgyár i' zz g ©Iss# kiadása S.Í 1<,mDftDt. : :;: i?r5:: loerib I álra m Oseb északi szén. .... IjOO-- 1C6&- | | AloLT”1' ííé0 * * : : : 123’67 tkso 8 Portó 3-~- utánvételné1 5.- Ke g Poldi . .* .* .* .* .* . 571 860.- I | Skoda vafl'f'ar ; ; * ; ' J663 5 1632.- | Kapható a Prága Magyar Hírlap könyvos? | Inu-aíd1* k4l>e*.........................'^45 — *'29*— 1 tályában. Prága II.. Panská 12. 11! emelet í B*. ZÜRICH V I »15í 201.25.07 515.90 207Í55 6.70 72.02 13.27.04 9.12 138.10 138.10 20.23 15.23 3Í74 64.40 138.65 90.20 72.70 57.80 123.1p vr.n 196.25Í22 518.90 208.50 6.72 72.18 13.02 27.14 o l'7 138Í60 138.50 20.34 15.34 3>4 68.30 tsg.i"1 90.6° 72.98 58.19 123.80 Zilahy Lajos rnttveb Két fogoly. Két kötet fűzre 78.— kötve 101.40 Eziistszárnyu sáélnfaloni 22.80 Szépapám szerelme 16.80 Valamit visz a viz 28.60 Halálos tavasz 42.90 I Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha II, Panská 12, III. Portóköltség 3 K, utánvételezésnél 5 K. Egy hadifogoly orvos izgalmas élményei a forradalmi Oroszországban 5—18.60SH& példán? Ara fűzve 31.20 Ke, kötve 44.20 Ke Megrendelhető a Prága: Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., 12-111. Portó 3.— utánvételnél 5,— Kö Pompás ajándék hölgyeknek! Csáky Sáodor a szakácsok császárjának szakácskönyve: a XX„ szájad szakácsmüvés&eíe* Az 1000 oldalas, 150 képpel díszített hatalmas albumaíaku könyv gazdagon aranyozott vászon kötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha 11.. Panská 12. igB8«SagE^w.™»igiaaBanaa Gandhi A csehszlovákiai könyvpiacon páratlan sikert ért el Dr. Rycbnovsky Ernő: MASAR¥K c. müve, amely német kiadásában több*,' mint 80.000 példányban fogyott eL —• A MASARYK-mü magyar fordítását KOPPER MIKSA a P. M. H. belső munkatársa végezte. * A könyv Masaryk elnök életrajzát, politikai pályafutását, legfontosabb politikai és parlamenti beszédeit, valamint irodalmi ténykedését tartalmazza. * Ára fűzve 35.—, kötve 45.— korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha, II., Panská 12. III. Portó 3.—, utánvételnél 5.— korona. az indiai szaitadsághés I / könyve I te 15.öü árban kapható a Prágai Magyar Hir- r ap kiadóhivatalában, Praha II., Panská | 12. Hl. em. Portó 3.-, utánvéttel 5.- Ke tj H I mmmmgaMamMKmsmmmm'^KWxsmmiívwtwv&mamjssiuij