Prágai Magyar Hirlap, 1930. június (9. évfolyam, 124-146 / 2345-2367. szám)
1930-06-11 / 131. (2352.) szám
10 L43Q juniue 11, szerda. széni. Gute Mutenál a védelem és halfeor nagy- STeröen játszott. Az első félidőben Gute Muts teljes ífölényben volt. Szünet után a pozsonyiak többet támadtak. Símmé ring Becs—Mskkabea 4:0 (2:0). Fölényes győzelem. )( Sparta II. (Prága)—Nyitrai AC 5:1 (3:0). Barátságos mérkőzés a nyitrad szigeti pályán. 2000 néző. A prágai csapat kemény küzdelem árán szerezte meg nagy gólarányu győzelmét. A nyitrad csatárok a mezőnyben szépen kombináltak, a kapu előtt azonban, biztos gólhelyezeteket is kihasználatlanul hagytak. Nyílra egyetlen gólját Deutsöh lőtte. )( Galgócá SK—SC Hainburg 3:3 (0:3). Tudósit ónk jelenti: A helyi csapat első nemzetközi mérkőzése rekord közönséget vonzott a pályára. A vendégek gyönyörű játékot produkáltak, de nem voltak képesek az önfeláldozó gailgóci csapatot legyőzni. A galgóci csapatban Ncmec, Perónyi, Poílák és Greok tűntek ki. Bíró: Janicsek (Pozsony) gyengén vezette a mérkőzést. )( SK Zsolna—Moravská Slávia Briinn 6:3 (0:1). Pünkösd vasárnap a morva bajnokcsapatot látta vendégül az SK Zsilina. Az első félidőben, dacára annak, hogy a helybeli csapat nagy fölényben volt, mégis a vendégek szerzik meg a vezetést, mit a félidő végéig sikerült is megvédni a Slaviá- nak. A második félidőben erős zsolnai támadással kezdődik a mérkőzés s szinte kapujához szögezte oda Zsilina a vendégeket és sikerült ős rövid egy- másutáni támadások révén az eredményt 5:1 javítani. A zsilina! tempó alább hagy, úgy hogy a vendégeknek sikerült az eredményen szépíteni. — Petrovioky, Rrendl, Horváth és Fischl elsőrangú teljesítménye a zsolnai csapatban említésre méltó, mig a vendégeknél a kapus és a csatársor centere kitűnő játékot mutattak. — Hétfőn a Zsolnai SK a Nuselsky SK-bal 3:3 arányban eldöntetlenül mérkőzött. A Zsilina góljait Prudovics (2) és Der- kics lőtték. A hazai csapatban Derkics, Slavik és Petrovicky tűnt ki. )( A Kassai AC vasárnap Trencsénben játszott, ahol a TTS-tól 1:6 (1:4) arányban súlyos vereséget szenvedett. )( Rózsahegyen vasárnap a Baila—Bielitz SK vendégszerepeit a RSK ellen, amely 3:0 (2:1) arányban győzte le a vendégeket. )( SK Slávia Losonc—MTK Budapest 3:3 (2:2). A losonci Slávia pünkösd vasárnapján a jó hirü budapesti MTK-át látat vendégül. A vendégcsapat komplett felállításban szerepelt és kifogástalan játékot mutatott. Különösen kitűnt a vendégek csatársora. Az otthoniak egyenrangú ellenfelei voltak a kitűnő magyar együttesnek. Játékukat a szép és átgondolt kombinációk jellemezték. A játék mindkét féltől teljesen fair volt. A bárói szakosztály által delegált báró nem jelent meg s igy a mérkőzést Klein A. dr. vezette teljesen pártatlanul. )( Nemzetközi mérkőzés Párkányban. Tudósítónk jelenti: Pünkösd vasárnap a fiatal Párkányi HE a magyarországi Dorogi TE-tel mérkőzött. A neves magyar vidéki csapatot a párkányiak 3:1 (2:1) arányban győzték ie élvezetes játék után. A PTE-foem Fábry, Kanozsay kapus és a csatársor tűnt ki. A mérkőzést Kövér László esztergomi bírói?) jól vezette. )( Polsőcön vasárnap a Fülek! TC eaerepelt. A PSC a vendégeket 3:2 (2:0) arányban legyőzte. Külföldi eredmények )( Belgium—Portugália 2:1 (0:1). Az Antwerpeniben lefolyt mérkőzés a belgák szerencsés győzelmével végződött. )( A bécsi Admira jubiláns versenyének eredményei: Rapid—Grashoppers Zürich 4:1. — Admira—BaBdniben Kopenhága 4:3 (vasárnap). — Hétfőn: Rapid—Bolkluben 3:0. — Admira—-GTas- hoppers 2:1. — Egyéb meccsek: Slovan—Polonia .Varsó 3:3. — Vienna—Hakoeih 6:1. Utolsó bajnoki. — Polonia—Postások 3:2. )( A budapesti Hungária Parisban vasárnap résztvebt a CASG pünkösdi versenyén. Első nap a CASG-ot 6:0 arányban, hétfőn pedig a Racing Clubot 3:2 soore-ral győzte ie. A Racing Club vasárnap a Reál íruniói kopott ki hasonló arányban, mig a Reál Irun hétfőin a CASG-ot 5:1 arányban verte meg. A verseny győztese igy jobb gól- azánnyai a Hungária lett. )( A magyar bajnok Újpest Belgrádiján vasárnap a Jugoeláviií 3:2 arányban verte meg, hétfőn azonban a BSK-tól 3:5 (2:4) arányban meglepő vereséget szenvedett. )( A Pécs-Baranya Eszéken kettős győzelmet aratott. Vasárnap az ottani Hajdúkat verte meg 4:1 (3:0)-re, hétfőn pedig a Slavia ellen győzött 3:2 (2:1) arányban. )( A „Budai 11“ Esch sur Aleseteben a SC Folát 2:1 (0:1) arányban legyőzte. )( Németországi eredmények. Tennie Borus6Ía— Club Francaié Páris 7:2. — IPC Nüimberg—For- traia Leipzig 3:1. — Fortuna Düsseldorf—Hágai FV 2:1. — Beuthen 00—Galata Serail Konstantinápoly 4:2. — Austria Réos—Preussen Zaborce 5:2 (vasárnap), Austria—FV Köndgsbütter 7:3 (hétfőn).— Stuttgarter Kickers—VfB Leipzig 2:1. — Berlin: Hertha—Köln Süfe 8:1. Bajnoki, amellyel Herbha a döntőbe jutott. )( A bécsi WSC Krakóban a Craooviától 1:4 (0:0) arányban kikapott. )( A budapesti Ferencváros Zágrábban pünkösdkor kettős győzelmet aratott. Vasárnap a HASK-ot, hétfőn a Gradjanskyt győzte le, mindkettőt 4:2 ' arányban. )( Luxemburgban a VFR Fiirtb játszott hétfőn .és a Spórával 3:3 arányiban eldöntetlenül mérkőzött. )( Olaszország bajnoki szenzációja a bajnok}- jelölt Ambroesiana súlyos veresége, amelyet Turin- tó) szenvedett el 1:4 arán,yban. Ugyancsak kikapott a Juventus két góllal a Genovától. A Brescia 2:0 aránybanBolognát győzte le, mig Milánó Pro VeroelJivel végzett 3:0 arányban. KőZŰAZPASÍÁGr . Adóügyi szakoktatás a mezőgazdasági iskolákban Irta: TAK&TS BÉLA Kassa, június 7. A csehországi tartományi választmány azzal a kedzeményező javaslattal foglalkozott hogy a mezőgazdasági szakiskolákon, továbbképző tanfolyamokon s a női gazdasági iskolákon bevezetendő az adóügyi szakoktatás. A javaslatot a választmány pártolólag terjesztette a képviselőtestület elé és nem kétséges, hogy az adóügyi szakoktatások bevezetése befejezett dolog. Fölösleges volna bővebben megmagyarázni, hogy milyen nagyíontosságu az uj gazdatársadalom nevelése ebben az ismeretkörben is. A közel jövő meg fogja mutatni, hogy ennek az egészséges gondolatnak, ennek a régóta nélkülözött reformnak megvalósítása hasznos befektetés volt. Mert hiábavaló a gazda minden fáradozása, minden tudományos felkészültsége, az intenzivebb gazdálkodás utján a többtermelés, a több jövedelem elérése irányában, ha ezt a többletjövedelmet nem tudja a maga számára megtartani, hanem különböző közterhek fejében le kell adnia talán csak éppen azért, mert az aránytalanul súlyos megterhelte! é se ellen nem tudta magát megvédeni, nem tudta igazát, törvényileg biztosított jogait érvényre juttatni, — mert nem ismerte azokat. Szlovenszkón még nagyobb szükség volna a gazdaközönség ilyen irányú oktatására. Hiszen itt a gazdálkodás is fejletlenebb, mint a történelmi országokban, a föld mostohább. A gazdálkodáshoz szükséges gépek és egyéb anyagok beszerzési ára nagyobb; a takarmány értékesítése nehezebb; a jövedelem kisebb. A terhek azonban ezek arányában nem enyhébbek, hanem sok tekintetben még súlyosabbak. A gazdasági ismeretek fejlesztése érdekében még csak van helyenként és időn kint hosszabb rövidebb ideig tartó oktató tanfolyam, előadás, de az adóügyi ismeretek elsajátítása iránt, a kassai körzetben történt kísérletezésen kívül, komoly érdeklődés még idáig nem volt. Erre a mi országos választmányunkban nem gondol senki? És vájjon csak a mezőgazdák szorulnak ilyen oktatásra? Az adózó társadalom többi rétege nélkülözheti-e azt? Igen sokat lehetne és kellene ezekről a kérdésekről mondani. Nagy pótolhatatlan az eddigi mulasztás, s az adózók maguknak tegyenek először szemrehányást. S ha már ő maga nem is akar érdeklődni ezek iránt a dolgok iránt, jutott-e vájjon valakinek eszébe, mikor a községi, járási, tartományi és országos képviseleteinek megválasztásáról van szó, hogy egy pár pénzügyi jogász szakembert is kellene jelölni, aki szakszerűen szóllana hozzá mindazon pénzügyi-, adóügyi kérdésekhez, melyek a tárgyalásra kerülő ügyek túlnyomó részét teszik? A kérdésekhez hozzászólók többnyire vagy politikai, vagy egy-egy társadalmi, osztály nézőpontjából bírálják a szőnyegen levő ügyeket, és mondhatjuk elég laikus felfogásban. Az előadók maguk is csak dilettánsok, akik a saját háztartásuk költségvetését sem ismerik. Ezért van az, hogy a pénzügyi gazdálkodás mindenfelé szomorú képet mutat. A városok, községek háztartási válságba kerültek. Kölcsönökkel kísérleteznek és csak takargatják a sebeket. A pótadók emelése nem lehet megoldás. Maholnap a pótadók nagyobb terhet képviselnek, mint az alapadók. Az adókérdések mindjobban előtérbe nyomulnak. Előtérbe sodorja az idő, mely eddig más ügyekkel telt el. A történelmi országokban rájöttek arra, hogy a mezőgazdasági iskolákon keresztül nevelni kell az adózóknak ezt a nagy táborát az eddig teljesen elhanyagolt ismeretkörben. Átlátták, hogy az adóismeretek, mint más gyakorlati ismeretek elsajátítása, melyek a mindennapi életben nélkülözhetetlenek. A viszonyok, az élet változása, uj helyzetek elé állítottak, uj feladatok, uj kötelességek várnak reánk. Aki ezt meg nem érti, aki ezek szerint alkalmazkodni nem fog, az magára marad. Ki tudja, Szlovenszkón fognak-e kisérletez- ni vele? Talán még várnak egy kicsit? Talán megvárják előbb az ottani kísérletek eredményeit Vagy megvizsgálják, hogy megfelel-e az itteni klimatikus és talajviszonyoknak? Magasabb lesz a forgalmi adó. A Hosp. Politika utolsó száma a forgalmi adótörvény uj tervezetéről ezeket Írja: Az uj tör vénynovella oly intézkedést is tartalmaz, amely következményeit illetőleg nagyon megfontolandó. A1 javaslat ugyanis nem engedi meg az adónak az adóalapból való levonását, vagyis a jövőben forgalmi és fényüzési adó volna fizetendő a forgalmi és fényüzési adó után, vagy. más szavakkal: a forgalmi adó az adó forgalmi adójával magasabb volna. Igaz ugyan, hogy a forgalmi adónak ez az emelése jelentéktelen, azonban az adók s különösen a fogyasztási adók hatásánál nem tekinthető csupán azok medhanikus emelése, hanem a pszichológiai hatásukkal is számolni kell. A kereskedelem nagyon érzékenyen reagál miin den emelésre s igy a lényegében jelentéktelen adóemelés a fogyasztó számára többszörös drágulást jelent. Az adómelés eme pszb ohológiai hatásaival tehát gondosan kell számolni s ma, amikor árucsokkénéssel kell paralizálnunk a nagy munkanélküliséget s annak káros hatásait, ebben az irányban kétszeresen óvatosaknak kell lennünk. Igazán sajnálatos, hogy a közvélemény oly kevéssé figyeli a forgalmi adójavaslat fejleményeit ősszel majd „nem lesz idő a javaslat módosításaira s a pénzügyminisztéritim akarata minden fennakadás nélkül/ fog átmenni a törvényhozáson. A mezőgazdaság regionalí zári ója. A cseh sziléziai Rázová községben lakó Rossmanith Alfréd okleveles gazda a közgazdasági szaktestületeknek érdekes javaslatot küldött. Eme javaslat szerint a köztársaság egész mezőgazdasági területét bizonyos fő termelési vidékekre kellene osztani. A termelési vidékek a közigazgatási járásbeosztás teljes mellőzésével kizárólag a természetadta viszonyok figyelembevételével állapíttatnának meg olyképpen, hogy egy-egy termelési vidék elsősorban a számára előirt növényt volna köteles termelni. A főbb termelési vidékek ezek volnának: gabonavidék, répatermő-, legelő-, burgonya-, gyümölcstermő-, zöldség, szőlő- és komlótermő vidékek. Az egyes termelővidékek határait, a földművelésügyi minisztérium az érdekelt szaktestületek, a községi és járási képviselőtestületek meghallgatása után állapítaná meg. A javaslat nagyon tudálékos, gyakorlati jelentősége nincs, mert keresztül- vihetetlen s inkább csak érdekességként ismertettük. A zöldségkonzervgyárak szervezkedése. A® : élelmiszeripari szövetség kebelén belül a múlt napokban alakult meg a zöldségkon- . zervgyárak osztálya, mely főcéljául a termelés standardizálása kérdésének megoldását tűzte ki, mert az árufajták mai nagy száma a kitermelést megdrágítja s ezáltal az eladási árat is emeli, anélkül, hogy a fogyasztást ■ megnövelné. A nemzetközi aeélkarteH igazgatósága juMiért vásárolunk banánt? Piacainkat ismét elárasztották banánnal e a roez- szul informált közönség sok pénzt ad ki érte, mert elhitte annak áldásos. hatását. A kiterjedt és nagyarányú reklám beszugigeráilta a közönségnek, hogy az ember csak úgy marad életképes, ha naponta néhány banánt elfogyaszt. Természetes, hogy a banán tápláló értékét bizonyítgató reklám nem feledkezett meg a legmodernebb jelszóról, a vitaminról sem. Nemcsak ennek jelenlétét hangsúlyozzák a banánban, de úgy állítják he a dolgot, mintha minden vi barnán a banánban volna felhalmozva 6 a többi terményben nem volna abból semmi. Nem csoda, hogy miég a müveit emberek, sőt az orvosok egyrésze is e reklámok hatása alá kerültek s jóakaratukig ajánlják a bán önfogyasztást, különösen gyermekek részére. Nézzük csak, hogy milyen nagy a banán vitamin- tartalma és tápláló értéke, hogy egész tárgyilagosan lássuk, mi itt a mese s mi a valóság. Dr Thomann vizsgálatai szerint 1 kg. banán 580 gr. tápláló anyagot tartalmaz, míg 1 kg. ailrna 920 grammot. Tehát almáink tápláló értéke aránytalanul nagyobb, mint a banáné. Ami a vitamin tartalmát illeti, közlöm Freitag dr. német tudós összehasonlító táblázatát, mely megmutatja, hogy élelmiszereink a banánhoz viszonyítva milyen mennyiségben tartalmaznák vitamint. (Az élelmiszerekben levő vit0mintartailmat számokkal fejezzük ki és pedig 1 a vitamin jelenlétét jelzi, 2 azt, hogy elég sok vitamint tartalmaz az illető élelmiszer, 3 pedlig azt, hogy sok vitamint tartalmaz. Az A vitamin a növést segíti elő, a B vitamin a beiri-beri betegség ellenszere, a C vitamin pedig a skoirbuté.) Vitamintartalom Az élelmiszer neve ABC Tej 3 2 2 Vaj 3 — — Sajt 2 2 — Tojás 3 1 — Máj 2 2 Nyers paradicsom 2 3 3 Zolid borsó 2 2 1 Kalarábé 2 3 Hagyma — 2 2 Főtt burgonya 12 2 Labodia (spenót) 3 Alma I 2 ^ Őszibarack 2 3 Banán — ^ ^ Látjuk tehát, hogy az itt felsorolt élelmiszerek között a banán tartalmazza a legkevesebb vitamint. S ezt a villám inmennyis éget is érett barnában találták. A hozzánk kerülő banánt pedlig éretlen állapotban szedik s csak kényszerérés után kerül piacainkra. így hát még ez a kis viftamin jelenléte is kétséges. Amellett, hogy a banán az almánál kevésbé értékes, aránytalanul drágább. 1 kg. banán ára 14—16 Kő. Tekintetbe véve, hogy az értéktelen héj a súlynak 25—33 % -át te6zi ki, 1 kg. tiszta súly tényleges ára kb. 20.— Kő. A mi káitünő belföldi almánk ára még télen is 4—6 Ke, sőt az importált alma ára mo6t májusban is csak 8—12 Kö. Nem folytatom tovább. Azt hiszem, sikerült bebizonyítanom, hogy a banán kevésbé értékes, mint hazai gyümölcseink s hogy állítólagos nagy vitamintartalma nem felel meg a valóságnak, sőt éppen a banáné a legkisebb az összes gyümölcsnemek közül. Ezért nemcsak saját egészsége és zsebe etilen cselekszik, ki banánt vásárol, de gyümölcstermesztésünk ellen ie, amely pedig jóminőségü és olcsó belföldi gyümölcsökkel látja el piacainkat. A gyümölcsfák ezidén igen szépen virágoztak és ágy jó termést remélhetünk. Már nemsokára megjelenik az első belföldi termésű cseresnye s azután már állandóan tele van a piac ikiitünő és olcsó gyümölcseinkkel. Ezért vásároljátok és fogyasszátok ezeket, mert egészségügyi szempontból is végtelen nagy fontosság van. BUCHTA VIKTOR áll. gyümölcsészeti felügyelő. Ausztria újból emeli a cukorvámot? A® osztrák parlamentben az utóbbi napokban a oukorvámok emelésiéről uj javaslatot nyújtottak be. A javaslat elsősorban a szerződéses vámok emelésére irányul. Az uj vám a kristálycukornál 31 aranykorona s a répa és nyers cukornál 22 aranykorona volna. A javaslat indokolása szerint ez a vámemelés a cukor áresése miatt szükséges. nius 18-án tartandó értekezletén az év harmadik negyedére szóló kontingenst fogja elosztani, ezenkívül megegyezést létesít az angol acélkereskedőkkel. Ez az egyezmény már elkészült s csak jóváhagyása szükséges. A Vág—Duna szabályozása és Vágduna-ki- kötö építése Komáromban. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi Nagy-Duna kikötő már évek óta építés alatt van és nagy- részben már készen is áll. Ezúttal egy a komáromi Vág-Duna partján építendő áruátrakodásra szolgáló kikötőállomás terve áll a közvetlen megvalósulás stádiumában. Ennek az átrakodó állomásnak, melynek kiópitése a Vág szabályozásával van szoros összefüggésben, Vagdalna-kikötő lesz a neve. A régóta vajúdó tervnek a komáromi munkanélküliség sürgető problémája adott újabban lendületet. Már hetek óta folynak a tárgyalások a város képviselői és az iílétekes állami hivatalok között az említett munkálatokhoz szükséges városi terület átengedése és az állam által adandó megtérítés tárgyában. Habár megegyezés még nem jött létre és a városi képviselőtestület még csak ezután fog dönteni a kiküldött szakbizottság javaslata fölött, az úgynevezett Apályi sziget átvágásának a munkálatait már megkezdték. A katonaság hidat épített a szigetre és ezen vezetik az iparvágányt, melyen a sziget átvágásával kibányászott földet elszállítják. Ugyanis a kikötőépitő hivatal tervei szerint a Vág uj medrét a szigeten keresztül fogják vezetni, mert a Vág hajózhatóság kívánja meg ennek a nagyarányú szabályozási munkálatnak a keresztülvitelét. Minthogy pedig az Apályi-sziget is városi terület, az annak átengedéséért járó rekompen- zációk letárgyalására is ezután kerül még sor. n n J~\li púder üdévé és simává H/vC L/íVL/ teszi az arcbőrt! wammmmammmmmmmm n ry rjw szagtalan, jjiv V—- V- y / / szőrzeíet gyökeresen eltávolít.