Prágai Magyar Hirlap, 1930. május (9. évfolyam, 99-123 / 2320-2344. szám)
1930-05-18 / 113. (2334.) szám
RÁDIÓMŰSOR KEDD PRÁGA: 11.16 Vegyes lemeaek gramofonon. 12.80 Zenekari 'hangnemeny BrüiruniböL 17.00 A R. J. zeiiekarán«ik hangversenye Blodek. Fáibksh, Dvorak, Nedhal inüvoilből. 18.15 Német nyelvlecke. 18.30 Hírek éti előadás németül 20.00 Gramofon. 20.30 A vinohrady őnekik var tett niépdialiofcat énekel. 21.(X) KemK'raae«a.e. 21.30 W. Freumd ajonigoraihang- versenye. MuesorjpsikAj: Talbleaux d’expoei'lton. 22.15 Mámig verseny a Lloyd ikóvóháriból. — POZSONY: 11210 Operettek gramofonon,. 12.30 Zenekari hangverseny Brü unből. 13.30 Hírek magyarul. 17.00 Operák. A R. J. zenekara. 18.30 Szólista hamgvereemy. 19.35 Gramofon. Vegyes lemezek. 20.00 A R. J. zenekarának szóraikeztiató hangversenye. 21210 Tánczene. 22.15 Kávéházi hangverseny. — KASSA: 12.05 Gramofon, 13.05 A kassai immíkapiac. 16.40 Előadás a fiatalság részére. 17.10 Hang verseny: Kolos L. énék, Fene F. cselló. 18.00 Rádióamatőr. 18.15 Szlovák nyelv lecke magyaroknak. 19.35 Gramofon. 20.00 Szalonzenekara baogvareeny. 21.00 Prága. 22.55 Hírek magyarul. — KATTOWITZ: 19.20 Leadás a színházból. Bázel; Carmen. — LEIPZIG: 16.30 A lipcsei ezünnfőnikns resnekiaa* hangversenye. — RÓMA: 21.02 Szórakoztató hangverseny. Műsor bemondás szerint. — TÚR IN: 21.00 Szimfonikus hangverseny. Román szenaemények. — BÉCS: 11.00 Gramofon. 12.00 és 15.30 Zenekari hangverseny. 20.00 Bécsi dalok. 21.00 A. Grisar komikus operája. 32.00 Isserlis Gy. aongorafemgvereenye. — BUDAPEST: 9.15 Hangverseny. Közreműködnek: Grőber Sári (ének), Tóth Béla (zongora) és Kovédb Károly (ének). Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. Bach: KxomsMikus (anibáaia és foga. (Tőtih.) 2. a) Nevic: Kis csillag; b) Góidsnark: A forrásnál. (Grőber.) 8. a) Duccdni: Toece — börtönária; b) Rubinstern: A körany. (Die Tráne.) (Kovách. ) 4. Liszt: E-diuir legenda. (Tóth.) 5. a) Wrtiegtht: Violete; b) Rackául: Szeretnéd. (Grőber.) 6. a) Puccini: Nyugat leánya — ária;, b) Rvbinstein: Assra. (Kovádh.) 7. n) De Falta: Danee du Meamier; b) Debussy: Le vént j dana la piáimé; c) Straviinezky: Fis-duir etüde. (Tóth.) 8. a) Rékai: Miikor láttam; b) Tarttray: óh mért oly későn; c) Tamay: A réteken; d) Laezy: Májusban; c) Noseda: Piros rózsák. (Grőber.) 9. a) Rákóczi kesergője — Ah, régi szép magyar nép; ib) Gergelyffy Gábor—Ács Tiibor: A hajó; c) Szőke Ambrus: Székelyföld mindig zöld; d) Kuruc dal: Sárgul a falevél. (Kovách.) 11.15 A m. kir. álflaim- renidőreég zenekarának hangversenye a Vigadó- térről. (A Dunakorzó-kévélíáz temasza.) Vezényel Szőllőasy Ferenc karnagy. 1. Fucsák: Magyar induló. (Marche bong nőise.) 2. Waldteuif el: Égi ezernek — keringő. 3. Roesdni: La Gázzá Ladra — nyitány. 4. Wagner: Lofoenigrim — ábránd. 5. Heiser: Egy sir a pusztán — ballada. 6. Meyerbeer: Fáklyatánc. 7. Hotífenamm: Magyar dal egyveleg. 15.30 Józsa Jenő mesél a gyermekeknek. 17.00 San Ele novellái: 1. Mikor én ingyen nyaraltam. 2. Legsikerültebb üzletem. Felolvassa Konsoz Sándor dr. 17.30 Keringők és operettrészlétek. (Zenekara hangverseny.) Vezényel Polgár Tibor karnagy. 1. Suppé: Boccaccio — nyitány. 2. Millöcker: A szegény Jonathán — egyveleg. 3. Strauee: Denevér — keringő. 4. a) Giilbert: Az első szer elem fénykora — foxtrott; b) Osoar Straues: A csokoládé katona — intermezzo. 5. Leíhár: Heroegkisasszony — keringő. 6. Faftl: Az elvált asszony. — Egyedem- begyedcm-indulő. 18.30 Francia nyelvoktatás. (Gaireó Miklós dr.) 19.10 Hangverseny. Közreműködik Bong Eli zongoraművésznő és Vermes Jenő, a Városi Színház operaiénekese. Zongorán ki&ér Polgár Tibor. 1. Weiner Leó: a) Improvieatiio; b) Kis etűd (Berg). 2. Cmjkovszky: Jolantlha — ária (Vermes). 3. a) Dohnányi: Induló; b) Siklós: Chilidé HaroM; c) Találkozás (Berg). 4. Puccaná: Bohémélet — ária (Vermes). 5. a) Besrg Liili: Lenin Lugubre; b) Kardos: Allegro giocoeo; c) Jemuitz: Bagatell (Berg). 6. Verdi: Dodi Carios *— ária (Vermes). 7. a) Kodály: Székely keserves; b) Bartók: 3. Bagatell; c) Bartók: Medvetánc (Berg). 8. a) Kuruc János: Ha elér hozzád; b) Termi Frigyes: Csátlagialam sötét éjjel (Vermes). 20.00 Sziuműetőadá* a Stúdióból. Bábjáték. Szisimü 4 felvonásban. Irta Pnerre Woltf. Fordította: Vá- rady Anitái. Rendező Odry Árpád, a Nemzeti Szin- héo, örökös tagja, a Stúdió főrendezője. 32.00 Farkas Jenő és cigányzenekarénak hangversenye a Spo-ieridh -kávéházbóh SZERDA PRÁGA: 11.15 0 pereit zene gramofonon. 12.30 Zenekari hangverseny Pozsonyból. 17.00 Gyermekeknek. 18.15 Hírek és előadás németül. 19.35 Korénak y J. előadása. 20.00 ÉuekiMmgverseny. 20.25 Hangverseny. Közreműködnek Hérán B. violmaseliló, Scihirlhoflf E. zongora. Műsoron Haen- del, Brahms müvei. 21.05 Fuvószene. — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny Suppé müveiből. 13.30 Hírek magyarul. 17.00 Kostrov J. zsidó kántor zsidó egyházi 1 altokat énekel. 17.30 Zenekari hangverseny. 18.15 Mesék gyermekeknek. 18.30 Eíperauto előadás. 19.06 Gramofon. 19.35 Zenekari hangverseny. 21.00 Prága. — KASSA: 12.05 Faluéi zene. Műsor bemondás szerint. 17.10 Gramofon.. IS .35 Mezőgazdasági előadás. 19.30 Prága. 22.20 Hírek magyarul. — BERLIN: 21.15 Bausenenn: Égi dallamok, szimfonikus legenda bariton, kis zenekar és zongoráira. Utána Ténczene. 23.10 Cigányzene Budapestről. — LANGENBERG: 20.00 Verdi: Álarcosbál. Utána ténezesne. — RÓMA: 13.30 Hangverseny. 17.30 Sex tett. 21.02 Sznmfóm- krus hangverseny Refriy Prinjcáp 'hegedűművész közremü.ködéeévei. — STUTTGART: 16.00 Északi zene. — TURIN: 20.30 Operettek. Zenekari hangverseny. — BÉCS: 11.00 Opera gramofonon. 12.00 Zenekari hangverseny. 15.30 Zene gyermekeknek. 16.00 A bécsi szimfonikus zenekar hangversenye. 20.00 Tarka est. 21.20 Német népdalok. — BUDAPEST: 9.15 A m. kár. 1. honvéjgyalogeasned zene- ka rónak hangversenye. Vezényeli Fricsay Richárd zeueü'gyi igazgató. 1. Demeter: SZttlyn-induló. 2. Zielhrer: Csókom az egész vdílágő — keringő. 3. Barna I.: Magyar virtus — nyitány. 4. Wagner: Lohengrin — nagy ábránd. 5. Várady Aladár: Keleti táncok: a) A háremhölgyek bevonulása; b) Tánc ez udvarnál; c) Kigyóbüvölők tánca. 6. Kálmán Imre: Részletek a Moniímartrei ibolya c. operettből. lfi.06 A rádió háZifcvariettjének hangversenye. 1. Coatfces: Mmiíttür szvit. 2. Jakab Torka: Valse intermezzo. 3. Haended: Largihetto. 4. Sándor Jenő: Valahol a nyár... 5. Fiorito: King fór a day, keringő. 6. Rozyczky: Krakoviuík. 7. Hetényi- Heidiliberg: Asszonyomért, tangó. 8. Abrakéin: Honvéd'banda, fox. 15.30 M-orse-tanfolyam. 16.10 A Magyar Cserkészszövetség előadása. 17.10 Ifj. Hegedűs Sándor novellái: 1. A rejtélyes mag. 2. A gyermek. Felolvassa a szerző. 17.35 A Szent Imre jubiíieumi év aükaihnóból a Zeneművészein Főiskola diszhangvereenye a Zenemii vészebi Főiskola nagytermébe®. 1. Dotonányi: Szent Imre-birosanítt. Énekli a Zeneművészeti Főiskola énekkara. 2. Bárdos: Két régi magyar egyházi ének. (Magyarok fénye — Szent Műre herceg.) ÉneikfM a ZenernüCsahis tökéletes anódelem teszi tehetővé a tiszta hallást. Rádió Palafoa négyszögletes elemekkel Stiper Rádió Falaim. A 118. sz. prospektust szállítja: Pála-gyár r. t., Slany. Lerakat: Bratislava, Hosszú ucca 13. vészeli Főiskola énekkara. S. Láwt: Hegedfwróld a „Karouázáai másé'4 ^aaedietTO,‘-áiból. Előadj* Zattoureczky Ede, a Zeneművészeti Főiskola twoé- ra. 4. W átmér: Változatok egv Szent Imre-ének dialLama fölött. Orgonán előadja W-éhner Géza a Zenemüvés-zetá Főiskola tanára. 5. Régi magyar egyházi énekek. Ének®. Molnár Imre dr. a Zene- müvéezeitá Főiskola tanéra. 8. liánt: Szent Fsanena a hullámok fölött. Zongorán előadja Hegyi Énét- íme], a Zeneművészeti Főiskola tanára. 7. Hmroatt 150. zsoltár. Énekli a ZesíeaaGvéezeti Főisfcoia énekkara . A* énefldoarokat betanitwtta és vewényll Siklós Albert, a Zeneművészeti Főipkote tanár#. 19.00 Olasz nyelvoktatás (Gallorani Bonn ven túra). 19.25 Gyorsiráai tanfolyam. (Szloibely G’éaa.) 19.55 Sülé Antal felolvasása: „A modem hírlap Írás és * rádió'4. 20.20 Rósz étek a ,,Pe rwzttbeosübrt'4 és * ^BajaBBŐk” c. operákból. Előadják: Tihanyi Vfimoi én H«hno« Jáuce, a ra. kir. Operrává* nvüvészei. a m. kir. Gperabá* énekkara és zersekara. Vezényel: Berg Ottó karon gy. TJKáca: Gromoffonhaingvc rsen y. 23.00 Bura Sándor és eígényseneSöarának hangver-' semye a Royaá-sráR<5b<S. Kcnbaaer Pál: MARIA a Prágai Magyar BEkrlap bebminkaááristoflk: ilyen című német regénye Be 'uben most érte meg a 30-ik ezret ROMÁIN HOLLAND Így nyilolkozifc Neubnuer Pél regélőről: ^Meg vagyok döbbenve a könyv beteő erejétől és attól a eraá való hittől, amely áthatja. Csodálom asemalitáso lángját•* Ara kötve 40.—, fűzre 24.— K- Partó 3.—, iitányéttcl 5.— K. Kapható a Prágai Maevar Hírlap kiadójában, Praha II., Panská 12/III. Skleimé-Teplice i Szklenó-gyógyfiirdő | Rádióaktiv kénes héwiz (58 lók C) Í rheuma, esuz, köszvény, isehias stb. ellen. Teljesen uj, kényelmes, kőz,öe medencék, elsőrendű kádfürdők és természetes gőz- J| fürdő. Kényelmes, szépen berendezett I szállók, nyaralólafcáeok konyhákkal. ViLlany világítás. Penzió: 3S—45 Kc-ig. Az állomásrői (RHinik—Sklenné—Tepli- cel állandó autobuszközlekedés. Bővebb | felvilágosítást készséggel nyújt a Pürdőigazgatóság. f ADY ! G összes versei G d 1043 544 ” ^ vers 18 oldal ^ L ■ L kötetes p dso összkiadás {eddigi 12 kötet helyett). ^Hófehér famentes papírem fiixve 91.—, angol egé«nrászonkoté«ben 117.—, diszk ütésben 162.— Ki Mthenaeum I ^Kapható a ZBrágai ^Magyar zfiirlap kiadóhivata- I Athenaeum . . ., . I Iában, 3?mha ll., íBanshá 12. UL emelet &ortó S . . ., . kiadas! fi 3.-, utánvétnél 5.—Re I k,adas! Tavaszi könyvvásár mélyen leszállított áron L CSOPORT n. CSOPORT HL CSOPORT Cliemia: OstviLd .....................36.40 H. Bergson: A relntintAa el- Usifth: A* ember tr*r64UJ» . tS— Fizika: Tanffl ......................... . 28.60 méleto . 20.80 Csokonai: Dorottya,...............IS.— A fő id: Raoii’ Franca . . . 41.60 Aleiandeír: Filozófia .... 31.20 Or. Széchenyi I.: Intelmei Béla A fénv; Pogány............ 28.60 Ferrero: A* 6kori ciriliíicié . 19-50 fiáiéi ..........................................10.40 * —í« m Dáno*: A aiocUliimna történet.® 41.60 Beöthy Ze: Réri »óttt . • . 6.S0 helyett lesiáilltet. i^íwV? Alexander: Jfflréwet . »1JI Schtl.er: A, m. összesen 144.30 összesen 55.00 helyett leszállított ár Ki 58— helyett Jeezállltott ér K« 19.50 IV. CSOPORT Schoppenhaner: Tanulmányok I. ü. Scfcovponhauer: ÉletbölosesséR l-a Rochefoncauld: Gondolatok 4 kötetben Ké 96__helyett leszállított ár Ké 39— V. CSOPORT VI. CSOPORT VU. CSOPORT Milréesetek L. ^ BW,|M eifllotése . 15.60 Datjthendey. A Bíra tá ay«JI« Papp; Beethoven ..... 26.— Tagore R: Bimala..............31.20 orcája 19.50 EB ! Ro ::::::: ‘SS Iagores RR: * • !!-®° Karlnfh*: • 9-M Fábián- Debussy ...........................18.20 ^Rore R: NOrekrö hold . . 18.20 Mann TU. Fiorenza .... 26— lloffuiann: Barabás Miidós 10.40 l.ampérth: Réffi magyar leve Ferenci Sári: Estétől hajnalijz . 19.50 l.yka K: Madarász Viktor , . 7-80 ie3Jáda ...........................................13— Petrovics: Ferenczy Károly . 10.40 , ir r>íl Zeldler: Erzsébet királyné martlHekklcr: Pheldlae.......... 9.10 V *szl Margit: Éjféli meze . . 15.60 rom£Í ...............................„-50 Ko mlés: Az nj magyar Ura . 36.40 Pékár Gy: A bresztoyáci ezent 9.10 “ .... 1a So Schulz-Lázár: Képiomüyészet 26.— Aragoo: A bét pnpos tornya . 19.50 " . • * -—*----—*— ön zeeen 171.60 összesen 143— Gzexwen 123.10 helyett leszállított ár K6 52— helyett leszállított ár Ké 58— helyett leszállított ár Ké 52— Megrendelhető A Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánálf Praha U„Panská Í2/HI Portó 3.-, utánvételezésnél 5.- Ke / Ábel Hermant Egy dédanya vallomásai Ke 29.25 Úgy darab törtéaefem — égj pezsgő vér ü, szjporkázóan elniós asszoay merész vallomásaiban. * A kiadó figyelmeztetése: Hermant, a francia akadémia tagja, ma mér elvitathatatlanul klasszikus iró. E könyv intenciói is a legt-ísztáL- bak, de * KISKORÚAK KEZÉBE NE ADJUK! Kapható a Drágái Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha, II., Panská 12. Hl. Portó 3.—, utánvétnél 5.— korona. Thontas Mann • m<H| ■nyíl— nlwzet író flhn«o* I A ittftdenbrook’Káz Hirorn kötet ára: Ké 25.30 Portó 3.—, ntóarátirál 5.— Ké Kapható a Prájrei Magyar Hírlap Kiadókbrataiihaft, Praha IL, Pasaké 12^ harmadik emelet ! 1 Hungária gyógyforrás, Budapest. LitMnmos és rádiismoa (69 eznan.) ásványvíz (40 C9). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyag bajoknál, valamint köszvónynól u orvosi tapasztalat cint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borvir j és „Harmatvi*" néven kerül forgalomba. I i pható kicsinyben és vagontételben Bu- ! dapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., Gellért-rakpart 1. --ám. Pompás ajándék hölgyeknek! Csáky Sándor « samkáosok rsésaárjáoak sankáca- kóoyve: a XX. századi szakácsmiivészete. Az 1000 oldalas, 150 képped dlsaiteti hatalmas albumalaiku könyv gazdagot aranyozott vászoukötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hírlap kt- adóhimtolában. Praha IL. Panská 12 mm witm », ________ __________ ______________________________________________19 RÁ DIÓ MELLÉKLET %¥liTA X^fl/ „H"'Kai»csol6 $ m legmagasabb igényeknek megfelelő jó iütőkésziilék. Egyesíti magában a battéria-felvevő előnyeit a sokféle hálózat kellemességével. Kérjen prospektust