Prágai Magyar Hirlap, 1930. május (9. évfolyam, 99-123 / 2320-2344. szám)

1930-05-15 / 110. (2331.) szám

10 1930 május 15, csütörtök. Köz^azda^ágT . Nyolcórás munkaidő a mezőgazdaságban ■ CS»PQR^ A Révay István örökös kiírási tervezete Prága, május 14. Révay István, a Magyar Testnevelés Ssövetség elnöke a sílovensikói és rnszinsíkói tennisKsport feilesatésre vándorserle­get alapított A serleg alapszabályait a legutóbbi komáromi MTS®-tanácsülés hagyta jóvá és ter­jesztette lel Prágába a CsLTA-hoa. A központi v szövetség u alapszabályokat, amelyeket az alábbiakban s ró szerint közlünk, a napokban erősítette meg. 1. A dij és annak keletkezése: Révny István, a OsL. Magyar Testnevelő Szövetség elnöke a osehszkyváikiafl magyar tenmiBasport fej­lesztése céljából ezüst serleget ajánlott fél 2. A dij rendeltetése: A díjért Salövenszkó és Ruetainszkó tennie® egye­sületeinek igazolt e benevezett tagjai mérkőzhet­nek. 3. A díjért folyé küzdelmek résztvevői: *) A díjért a Csl. MTSa vailameninyi tagegyeeü- tetének tennisacsapata mérkőzhet, amely a Magyar Tennie® Szövetségnek és így a Lavra Tennie Asso- ciaoe-ntak felvett tagja. b) A résztvevő egyesület minden mérkőzésre leg­feljebb ihat versenyzőből álló csapatot áStót ki, amely csapatnak kilenc játékot keM lejátszania: négy fér­fiegyes, két nőiegyes. két férfipáros és egy vegyes- páros játékot. A játékok bárom szetre mennek. c) A csapatnak csakis szlovensakői és ruezinszkói játékosok lehetnék a tagjai, akilk le vannak iga­zolva. 4. A díjért folyó küzdelmek: A díjra benevezett csapatok az MTSz által előirt csoportosítás szerint, kiesési rendszer alapján küz­denek. Nevezési határidő minden év május hó 1. A ne­vezés pecséttel és a klurb- vagy a tennosz-szakosztály elnökének aláírásával látandó él A nevezésnek tar­talmaznia kel a nyilatkozatot, hogy a nevezők a vándordíj alapszabályait ismerik és az azokban fog­laltakat magukra nézve kötelezőnek elismerik. Nevezési dij nincs. A későn érkezett nevezések nem vehetők figye­lembe. A benevezettek sorsolását minden év május hó 3-án az MTSz elnöksége ejti meg. A kisorsoltak mérkőzésed megegyezés híján a ki­sebb sorszámú egyesület pályáján játszandók le. A mérkőzések három játszmára, mennek. A mérkőzé­seken a CesLTA alapszabályai érvényesék. A pályák sportszerű karbantartása a rendező egyosiJlet kötelessége. Ugyanő tartozik a pályák öntözés érői kifejtéséről, söbétszinü háttérről, jó hé- ViknőA bírái székekről, felbdaszedőkrfil, labdáikról gondoskodni. Am egyes mérkőzések bdmádit a csapatok kapitányai köBöeen vagy egy-egy jelöltből a helyszínen. sors­húzás utján választják. Ugyanígy váüasztják a® egész mérkőzésre a döntőbírót, aki minden a verseny- bizottság hatáskörébe eső versenyszabály kérdésé­iben a LTA versenyszabályai szerint dönteni hi­vatott. A mérkőzéseik beftépti daíj mellett tartandók meg. A jegyek a résztvevő csapatok megbízottjának el­lenőrzése megtett a helyszínen adandók ki. A játé­kosokat szabadjegy illeti . ’eg. A rendező egyletnek 10. a vendégcsapatnak 5 külön ezaibadjegyre van igénye. Több ezahadjegy, a sajtót kivéve, ki nem adható. Minden belépti dij után, e szabadjegyeket is bé­révé. a rendező egylet 50 fillér testnevelő szövetsé­gi dijat tartozik beszedni és azzal elszámolni. Minden mérkőzés nj labdával játszandó. A bevétel a következőkben osztandó fed: A köz­terhek levonása után elsősorban a vendégcsapat já­tékosainak oda-vissza jegye III. oszt., azután a lab­dák ára, majd amennyiben a vendégcsapat nem magánháznál ezáJllásodtaitott ed, a játékocetonak napi 30 K szálilodakölteég térítendő meg. A leonanairad ó összeg a Írót egy esü l eft csapatai [között egyenlő arányban felosztandó. Az elszámolásról a helyezinien jegyzőkönyv veendő fel, amely 8 nap alatt másolatban az MTSz-nefc be­küldendő. Az átjátszott labdák, amennyibe® áruk a bevé­telből fedeztetett, egyenlő arányban megfelezendő. Ha nem volna rá fedezet, úgy a rendező egylet tu­lajdonába mennek át. A labdák minőségét az MTSz elnöksége évről- évre álapftfa meg. Ha bevétel nincs, úgy a mérkőzés költségeit a rendező egylet fedezi. 5. A mérkőzések időpontja: A ranglista a Szövetségnek legkésőbb az év jú­nius 1-éig bejelentendő. Az első játék julius 15-ig lejátszandó, mig a következő játékokat két, héten belül le kell játszani. A ranglistában bejelentendők az egyeseik, a párosok és a vegyespároeoik e azon­kívül. be kell jefenteni a négy férfi- és egy női póttagot. A párok szabadon átílitbatók össze. (5. Bánatpénz és kártérítés : Amennyiben valamely egylet csapata mérkőzését lemondja, arra nem áll ki, vagy az előirt mérkőzé­sek befejezése előtt visszalép, bánatpénzt tartozik fizetni, esetleg kártérítést. A fizetendő bánatpénz minden esetben 200 K az MTS . részére és 200 K az eted és második, 300 K a többi fordulóban az ellenfél részére. A visszalépő csapat a® ellenfelet visszalépéséről legalább három nappal előzőleg táviratilag és ajánlott levélben értesíteni tartozik. Amenmiyben ezt nem tenné és a mérkőzés­re bármi okból vds majortól eltekintve, ki nem ál­lana, tartozik a® igazolt kárt, maximum 1000 K-t, megtéríteni. 7. A kerületi beosztás: Az előmórkőzéeek négy kerületre osztva kerülnek eldöntésre és sorsolás alá: I. Nyugat-, II. Közép-, III. Keletszlovenszkó és IV. Ruszinsffikóra. 8. A kerületi csapatok, valamint a négy kerület­ből kikerülő győztes csapatok kiesési rendszer sze­rint sorsoítatnak. 9. Kerületi beosztás: I. Pozsonytól Párkányig, II. Lévától Rimaszombatig, III. Rozsnyótól RuszimsZkóig és IV. Ruszimszkó. 10. A mindenkori győzte; csapat megszerzi egy évre a dij védőimét és megkapja a Magyar Testne­velő Szövetség nagy plakettjét. A győztes csapat tagjai a® MTSz aranyozott, a II. és a III. helyezett csapat tagjai ugyanilyen ezüst, illetve bronz plaket­tet kapnak. A védő egyesület neve az eredeti ser­legen bevésve les® megörökitve. A győztes csapat egyben a csehszlovákiai magyar bajnok óimét kapja. 11. A lejátszott mérkőzések jegyzőkönyveitt és eredményeit a rendező egylet három nap alatt Írásiban tartozik az MTSz-nek bejelenteni, mig a rövid eredményt táviratban. 12. Mindennemű vitás esetben végső fórum a MTSz elnöksége dönt. Ennek megalakulása előtt; a MTSz elnöki' tanácsa dönt. Kassa, 1930 május hó. DAVIS CUP MECCSEK OLASZORSZÁG—EGYIPTOM 5:0. Az olaszok a III. fordulóban a norvég—osztrák pár győztesével játszanak. ANGLIA—LENGYELORSZÁG 5:0. Londonban tegnap befejezték a® angol—(lengyel Davis Cup 'meccset. Az angolok miniden számban győzve, ju­tottak a® elődöntőbe, ahol a® ir—ausztráliai pár győztesét kapják eMenfélüI. CSEHSZLOVÁKIA—DÁNIA és JUGOSZLÁVIA —SPANYOLORSZÁG mérkőzések pénteken kez­dődnek Prágában, illetve Zágrábban. KANADA és USA holnap kezdik meg meccsüket Philadelphü bán. )( Marsén (SfoeffieM Wedmeeday), a® angol válogatott balszélsője Berlinben komoűy sérülést szenvedett. Nyakcsigolyáján szenvedett suilyos zu- zódásökat, úgyhogy hosszabb ideig kel a charlot- tenburgá kórházban a® ágyat nyomnia. Tegnap Angjiából felesége is hozzáérkezeff. )( Tildén Kölnben a hamburgi Frenzet 6:4, 6:4, 9:7 arányban győzte le. A meccs esős időben folyt le. Tildén A üssem Ciltyved párban a Knhtmian— Nouroey kettőst 6:1, 7:5, arányban késztette meg­adásba. )( A Lány—Prága marathoni verseny indulását Masaryk köztársasági eOnök is megtekinti, mig a óéinál, a Spairta-pályán Benes külügyminiszter fogadja a befutókat. A győztes Udnssal miniszter- elinöík diját nyeri, mig a második Benes tisztelet- dijában részesül )( Stuck, a sbraslav-jilovistei-hegyiverseny győz­tese 20.000 koronás díjban részesült relk'ordjavdtá- sáért. A többi versenyzők a díjon kívül 2000—5000 koronával jutalmaztattak. )( Boxhirek. Párásban Piaduer, az egykori pehelysúlyú világbajnok Huatot fölényesen ponto­zással! legyőzte. — Los Angelesben a san-framciscoi Arman d’ManueiL Jdm MaJltoneyit 10 menetben pon­tozással legyőzte. )( Uj csehszlovák női diszkoszvető rekordot állító ti fel Blehovámé 34 .43 méterrel )( A prágai ligabajnokság második helye a jövő szombaton dőli el a Boihemiams és a Sparta között. Az utolsó bajnoki forduló május 25-én lesz Igen jókarban levő 509-es Fiat automobil mely eddig- 25.000 kilométert futott, jutányos áron eladó. Cím a P. M. H. kiadóhivatalában Az 1918. évi deoeanfber 19-én kelt cseh­szlovák törvény a nyolcé rás munkaidőt ve­zette be; eszerint tehát a munkás .legfeljebb heti ne-gyivemiiyoiLc, illetve narpi nyolc órát 'köteles dolgozni. Ennek a törvénynek végrehajtása nagy ne­hézségekbe ütközött a mezőgazdaságban. A bíróságok a törvény hatályának első éveiben arra az álláspontra helyezkedtek, hogy a napi nyolc óránál hosszabb időre szóló mun- ikaimeigállapodások érvénytelenek és hogy a munkás külön díjazás etilénéiben sem mond­hat le a nyolcórai munkaidőről. Csak a leg­utóbbi években vette revízió alá a bírásko­dás ezt a nézetét s ma a legfelső bíróság azt az elvet vallja, hogy a szolgálati és napszámos-viszonylatban teljes szerződési szabadság uralkodik és hogy bizonyos napi munkabérben való megállapodás esetén nyolc órát meghaladó munkaidő is kiköthető. Vagyis a napi munkabér megalkuvásakor egyidejűleg az is [megállapítható, hogy ezért a bérért a munkás nyolc óránál többet köte­les dolgozni és hogy enne többletmunka díja­zása a megalkudott napi bérben foglaltatik. A bíróságok em.ez állásfoglalásának külö­nösen a mezőgazdaságban igen nagy jelen­tősége van, mert elsősorban a mezőgazdaság az, amelyben a nyolcórai munkaidő betartá­sa csaknem lehetetlen. Hogy a munkaadó elejét vegye a kellemetlenségeknek, ahhoz föltétlenül az szükséges, hogy a munkások szerződtetésénél kifejezetten kikösse, hogy a megállapodott munkabérért nyolc óránál hosszabb ideig munkát igényel. Ha ez a ki- Ivöiés nem történt meg, ugv vitás esetekben A csehszlovák-magyar külkereskedelem negyed­évi mérlege. A csehszlovák statisztikai hivatal most adta ki a folyó év első negyedére vonatkozó külkereskedelmi statisztikát, melynek a csehszlo­vák-magyar külkereskedelmi kapcsolatokra vonat­kozó adatai szerint a csehszlovák behozatal Ma­gyarországiéi 221 millió csehszlovák koronára emelkedett a múlt év első negyedének 179 millió koronájával szemben. A ceehszlovák-magyar ke­reskedelem a folyó év első negyedében Csehszlo­vákia javára mindössze ötmillió korona aktívumot mutat a múlt év első negyedének 119 millió ko­rona aktívumával! szemben. Csehszlovákia java­részt gabonát, lisztet, élőállatot, zsírt, sertést és bort vesz át Magyarországtól, mig oda fát, szenet, gyapotárut, gyapjúszöveteket, vasat és vasárut, fémárut szállít. A statisztikai kimutatást a sta­tisztikai hivatal a csehszlovák-magyar kereske­delmi szerződés küszöbönálló revíziós tárgyalásai számára készítette. Csökken Amerika exportja. Az amerikai Egyesült Államok folyó évi március havi ki­vitele a miult év márciusának eredményével szemben katasztrofálisan esett. Különösen nagy az Európába irányuló kivitel csökkené­se: a múlt év március havának 212 millió dollár értékű kivitelével szemben most csak 175 millió értéküt vett át Európa. Az európai textiláruik indiai bojkottja már erősen érezteti hatását Anglországban. Szá­mos angol gyápjiumosó kénytelen volt üzemét teljesen lezárni s ennek következtében a munkások ezrei kenyér és kereset nélkül ma­radtak. A vakok alkalmazása a gyáriparban. Mig más államok már évek óta nagy figyelmet szentelnek annak a kérdésnek, hogy a vakokat az egyes ipari vállalatok alkalmazzák, Csehszlovákiában erre vonatkozólag semmiféle kormányintézkedés nem történt- Németországban például kétezernél több háborús vak nyert a gyárakbau alkalmazást, mig Csehszlovákiában mindössze huszonkilenc vaknak sikerült munkát találnia: Bafa 14 s a Kői­ben Danek mü 9 vak munkásnak ad kenyeret. A csehszlovákiai vakokról gondoskodó intézet most készít egy akciót, melynek célja a vakoknak a gyári üzemekben való rendszeres elhelyezése. Az egyes nemzetek részesedése a külkereske­delemben. Egy németországi statisztikus érdekes statisztikát állított össze arról, hogy az egyes államok egy-egy lakosra milyen rész jut az illető államok külkereskedelméből. Eme statisztikai ki­mutatásban a tengeren tu! fekvő államok vezet­nek, amelyek különösen nyersanyagokat és mező- gazdasági terményeket exportálnak. Kanadában minden lakosra 280 dollár, Ujzélanban 228 Ausztráliában 218 dollár értékű kivitel jut- Ezek után a speciális áruexportra berendezkedett álla­mok következnek, mint Dánia sajtkivitel, Kuba cukorkivitel, Csile nitrátok, g végül a nagy Iran- zitó-államok. Csehszlovákia a nyolcvan állam kö­zött a. huszonnegyedik helyen áll fejenkénti 83 dol­lár kivitellel Az, észak amerikai Egyesült Államok egy lakosára 73 dollár értékű kivitel jut. Jugo­szlávia s ,a balkánállamok egy egy polgára. Átlag 17—21 dollárral részesedik a világkereskedelem­ben. Utolsó helyen áll Oroszország. India és Kína mely államok külkereskedelmét természetesen egészen különleges okok befolyásolják. a bíróság a munkaadót a túlórák munka- dijának megfizetésére kötelezheti, mint azt az alábbi eset igazolja. Egy olimüitavidótoi gazdálkodó egyebek kö­zött egy hetvenéves munkást is alkalmazott s anmaik napi 18 K bér fizetése ellenében igazán csak a 'legkönnyebb munkát adta a munkás öreg kora miatt. A munkás meghalt s örökösei a munkaadó gazdálkodót a ryma- rovti járásbíróságnál három éven át tartó al­kalmazási időre napi három túlóra munka- dija erejéig beperelték. A járásbíróság a keresetet azzal utasította vissza, hogy a 70 éves munkás kevésbé hasz­nálható munkaerő volt, ennek elemére tel­jes napikért kapott. A. kerületi bíróság a fellebbezés során ezt az Ítéletet hatályon kivül helyezte s a gazdát három éven át terjedő napi három túlóra munkád!ja megfizetésében elmarasztalta. Noha az üggyel a legfelső bíróság is foglal­kozni fog. végleges döntés tehát még nincs, miégi s nyilvánvaló, hogy az illető gazdálkodó sok kellemetlenségnek, a pereskedésnek eleijét vehette volna, ha az illető munkás szerződ te tésérné! kikötötte volna, hogy napi nyolc óránál hosszabb ideig tartó munkát kí­ván a 18 korona bér ellenében. Egyébként ismeretes, hogy a nyolcórás munkaidőről szóló törvény intézkedései csak olyan mező- és erdőgazdasági munkásokra vonatkoznak, akik az erdő- és mezőgazdasá­gi munkáknál rendszeresen alkalmaztatnak, akik azonban a munkaadó háztartásán kivül laknak s napi, heti vagy havi munkabért kapnak, vagyis a törvény a mezőgazdasági cselédekre egyáltalán nem vonatkozik. Az éptíletanyagtetíaelés válsága. A betongyámok és a. tégiaégetők arról panaszkodnak, hogy a® trj idény nagyon rosszul indul számukra. A tavasszal szokásos üzleti élénkség ezidén teljesen • elmaradt, mert építkezés sincs s a® épületanyago-t termelő gyárak javulásit az építkezési törvény módosítá­sától várnak. A betongyárak újabban a külföldön, elsősorban pedig a balk ám állam okban keresnek piacét. TextRgyárak közős gyapjumosót építenek. A cseh lapok jelentése szerint az északcsehországi textílgyárak egy közös gyapjumoeó felállítását tervezik, s ebből a célból külön szövetségben szer­vezkednek. A gyapjúmosó társaság székihelye Rei- chenberg volna s az a németországi minták sze­rint létesülne. A gyapjumosó felállításával a nyers- gyapjú betszerzését a textilcégek számára ol­csóbbá akarják tenni. A csehszlovákiai textilipar íeljetteége mellett az ily berendezés feltétlenül jövedelmező volna, mert eddig a csehszlovákiai gyupjunak németországi mosókon kellett átmen­nie. A csehszlovák cukorpiac nagy készletekkel ren delkezik. A csehszlovákiai cukorpiac idei készle­tei a múlt évi. készletekkel szemben oly nagyok, hogy a legkomolyabb aggodalomra adnak szert. Május elején a gyárak raktáraiban 4.3 millió mé- tennázisa, tehát 300.000 métermázsával többb cu­kor volt, mint a múlt év májusában. A múlt cu­korfőzési idényről 2.500 métermázaa maradt. Mert az idei cukorkivitel eddig is 60-000 métermázsával maradt vissza, indokolt a- szakörök abbeli aggo­dalma, hogy a Csehszlovákia cukorgyártásba sú­lyos válság fog bekövetkezni. A közgazdasági tanács működési ideje júniusban jár le. A jelenleg működésben levő közgazdasági tanács mandátuma júniusban ■véget ér; a közgazda­sági tanács mai összetételében három és tel év óta áll fenn. A kereskedelemügyi minist értünkben a® uj tanácstagok kinevezéséről már most serény tár­gyal ásóik folynak, hogy az a kellő időben megala­kulhasson s működésében fennakadás ne legyen. Tejpropaganda, tanácsot létesítenek. A nagy tej- esairaokőtk a muilt napokban adtak a tejszállitók tu­domására, hogy a tej literenkénti egységárát 30— 50 fillérrel leszáiildtani kénytelenek, amire őket a® értékesítési nehézség kényszeríti, mert a tej na­gyobb részéit vajnak, túrónak, sajtnak s kazeinnek kénytelenek feldolgozni. A tejfeldolgozó vállalatok ánleszáll'itási ajánlatuk elfogadására igen rövid ha­táridőt szabtak, azt is azzal, hogy az ajánlat el nem fogadása esetén a tejbeszejraés tekintetében szabad kezet kötnek íki maguknak. .1 termelőik elismerik, hogy az értékesítés nagyon nelv5®, emellett azon­ban a® a kívánságuk, hogy az iparilag fcTdolgozotlt tej mennyiségét ellenőrizhessék. A cseh és német gazdasági szakszervezetek Prágában a nmiOit napok­ban tartott gyűlésükön egyhangúlag azt a határo­zatot hozták, hogy a mezőgazdák szövetsége, mellett a szakszervezetek képviselőiből a tej és tejtermé­kek fogyasztási kérdései szítaiéra tanácsolt állíta­nak fel, ezen kivül egy szőkébb körű munkabizott­ságot létesítenek. A tanácsiban pénzügyi, termelési, minőséget és fogyasztást, ellenőrző osztályok tesz­nek. A Brdilik professzor elmökiliése alatt megtartott ankét megállapitotta, hogy a köztársaság va jtogyasz tása nyolc éven belül a háromszorosára enieifkedett, azonban az állagfogyaszlás a németországi fogyasztás átlagárnak alig a felét teszi ki. Ezért, standard tej- tenmiékek előállítására kell törekedni s ezt a rrtí lógja szolgálni M tejgaadálcodáKi tanács R á a t m a • orvos kapacitások által ajánlott klimatikus gyógyhely, vérszegénység, női bajok, légző szervek, idegkimerültség, gyomor és bél megbetegedéseinél INHALATORIUM pneumatikus gépekkel Fenyveserdöktöl övezett strand-fürdő, modern szállókkal, pensiókkal. Vasúti kedvezmény. Prospektust küld a Fürdőigazgatóság, BMRDEJOVSKÉ KCJPELE (Slovensko)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents