Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)
1930-04-08 / 81. (2302.) szám
ma április 8, k«AL <PRW3a-MAG^AR-mTOSP« 11 + A prágai * tar v asmarhapla c r a 1065 darabot hantotttk m, ebből 531 belföldi, 3S5 román, 166 hogyel é* SS magyar eredetű. A c#eh ökör 4.50— «J», bika 5.60—7.20, tehén 4.50—7.85, borja 6— 7.75, a aslovenazkéi ökör 6—7-50, bika 6—7, borja 6.80—7.50, a román ökör 5.50—7.65, bika 5.60— 7, tehén 5.25—6.50, borjú 6—7.25, a magyar borjú 5.90—6.70, a lengyel bika 5.80—7.60. borjú 8.25 — 7.26. A vásár közepes volt. + A prágai sertéspiacra 5648 darabot hajtottak isi, ébböl 598 belföldi, 419 hwó jugoszláv. 676'sertés román, 2948 lengyel, 868 hizó magyar eredetű. A ceefc sertés 10.80—11.25, ewlovenszkói 10.25— 10.80, román 9.80—10-80, lengyel 9.60—11.10. A ezjovensokéi bwé 10.80—11.60, jugoszláv 10.50— 11.50, a magyar 10.10—11.20. A vásár közepes volt. +A mai budapesti terménytőzsdén, amint budapesti Bíenkesztőségttek telefonálja, a* irányzat barátságos volt. A következő árfolyam okát jegyezték: tisravidéki búza 24.10—24.30, felsőtiszai 21.95—22.16, egyéb 21.56—21.90, rozs 11.6011.76, tengeri tiszántúli 12-55—12.70, egyéb 12.75— 12.95 pengő. A többi gabonacikkekben az árak váKtozatlanok maradtak. Pozsonyi terménytőzsde 1030 április 7-én K-« K-i, ..................................................... m - 159 • s u':::::::::::: u? z •« •*•••••••••••»•••• gg __ gg ’* ***’ stfima *•••••••«••« Q« go '•niv, y,.?11* p®«**r ....... 180 ZL 180 ■PTrl‘ .bqr*6 ........................ 260 _ 2T0 ••• ••••* • • • • • • a T~ry_b«*s«»y....................... _ ~ _ £' •*' bfflew^ 300 _ 305 sr • •••••••*......• * 640 650 *!"■ • « • • • ..................................... 500 “600 na hír ............ goo _ 900 » p loB»M'.v........... >750 300 Umroa nstnr ............. jgoO “1300 , . plombáivá 30“ 33 SU»e*!i róna bársonya ........ 30“ 33 . »4«V« Wjv«ye ........ 28 “ 30 Ipán burjpooya .......................................... 290 “ 295 Bu iadara........................ . *>80 ” 285 OG G buaalrsx!. . ........... 168 173 Roisliíii ............... 61 ~ 63 Korpa................. 88 90 Takai-máayliaít 56““ 57 Szárított rápaszelst ........... “ _ Amerikai disznózsir ab Pozsony ....• ■— _ Magyar . ab határ ...... _ ~ .«» Amerikai szalonna ab Pozsony ..... _ _ Ma gyar „ «b határ ...... “ _ Szása fáládoa, lasa .a. — mm. . . Práoalt ......... m— “““ — Zmsp szalma.............. "■** —. Takarmány szalma, laza ■••••••« _ — . . práoalt ....... _ •“* — Alom szalma, aza ..é. ....... _ *"■* — _ » órásait ......... Dewizaárlolyamok Bl!l>AísfcS? BfiCB BERLIN ZÜRICH _____ ..__ . >M »V-4 IV-7 IV-4 |V.7 íV-4 IV-7 IV-4 Si nt^iy ’;:::: -c i-i r~ ~~ 1-753 1.502 196.50 19#.íf*d*n 27Í81 27Í78 m!45 S4Í46 ^033 2*0:366 25 17 2sl22 NoTr-Zork .•»••»* 571.60 571.50 707.95 708.75 4I90 4.188 p.18.50 518.90 P.io da Janeiro • » * • • —o’aqS 0 484 “-------------------Am stardam . ....................229.45 22917 284.21 284.17 ^8.22 167;% ?0gA2 iOslSO Brüssel ’ .* .* .* .* 79'72 79'65 98'73 98.77 5330 58 36 72 lg 72 18 SS S;S STi 5:5 >?f $?1 lf:SI Belgrid lO’lO 10-09 12'B7 Í2.hi 2i’§£ 7377 %’{% 9*12 Kooen hág* 15865 152’95 189'60 189.60 ..I'yX 11211 .oo’yó ,8R60 Osfc . , . . 153'10 152;92 18950 189.60 »l*g 112 06 M Pária 2237 2236 27 71 27 72 “l-JÍ 16385 looao práca 16% i«;w 20-96 2099 12412 g-sj /.flnch 11067 11063 137 07 13706 ig.42 81-0s5 Bofla 4-13 4-12 5‘12 5.13 3 034 ,*75 V74 Madrid J2’2b 70'^ 89- 87.10 5164 J75 Stockholm 1^;^ ^5 }90;40 l|g.|0 112 44 139." _ l3i;i0 .:::::::: só;** *<>■* lm 5i%5 «•«« Varril 79 80 46.95 58Í13 58Í10 Bcrlto ...................................... 13645 1^632 169'03 16944 __ — 123.55 123.86 Pr ága, április 7. Valuták. Holland 1350, jugoszláv 59, német 803.40, belga 469.35, magyar 587.75, román 20.05, svájci 652.50, dán 900, angol 168.65, spanyol 428.50, olasz 177.90, amerikai 33.41, norvég 899, francia 132-45, bolgár 23.®, svéd 902.50, lengyel 376.70, osztrák 474.37 X. Irányzat: filénfeebb forgalom áH^ánoesm eaá~ Jérdiulé irán vsait melletit. A práfial értéktőzsde árfolyamai: lV/7, *¥/*. 1988. árt ktacatiri tttalzáay . — 19*4 éri kineat&ri etalvány . “‘H Nyerem énykOlciön .... |50.|0 100.40 6%-ob beruházási kölcsön . . |52fc |95’§5 6%-oa lisztkOlcsSn................. 1M.55 100.70 6%oe AJlamkClcsÖa .... ^00.50 100.45 Mórra orsa köles. 1911. 4%% SS1®0 Mórra őrs*, köles. 1817. 5% ■ 92-TI Prága rároa 1918 köles. 5% . 91-60 ~.“ Prápa záros 1919 kölos. 4% . Brlinn záros 1921 köles. 6% ■ ICO.— Pozsony záros 1910 köles. 4% 74.50 Prága záros! takrpt. 4% . . ösl zörös kereszt sorsjegy . _}?-l" rj? 35 Agrárbank . . . ... , §11.- §15 _ Cseh Ómon Bank . . . . §§?*50 388 50 Leszámitoló ....... 381.— j02-— OBeh Iparbank 465.— 488’— Prágai Hitelbank . . • . . §03.- 540* — Szlovák Bank . . , » I » 182.50 194*^iznostenska . . . . < * . 495.— 5x0’— Angol.-Osloz. Bank . . • . Osztrák hitel 241 — 241*.— Wiener Bankz. ...**• 98.— 98’75 Jngosiozenaka-bank , , . • 46 95 51’ 67 Nordbahn 4975 — 4830 — Cseh énkor ..,»»»» 652.50 667 50 Horzát énkor 227. 224 — Koliní műtrágya « » » * • 615. — 619* — Kolini kázé 79 — 81‘ — Kolini petróleum , , ( * . — Kolini szesz ....»*• 1310.— —— Első pilseni sörgyár . . , . —— Breitfeld-DanSk Imnrin és Klement . > . • ——’— Ringhofter . . ..<«** 1170.— 1165- — Oseb északi szén . * . • 1160 - 1280- — Cseh nyngáti szén . , ■ 1 > 596. - 588- — Alpiae ....««««« 165, ~ 165 50 Poldi 792.- 312— Prágai raslpar .«•«(• 1910 — 1890-— Skoda....................... . . • 1855 - 1822-Poz sonyi kábel . > 1 a • . 1222 50 1167-50 lovaid . 365 - 370 — A prágai tői8de dezizajegyzései: ápuUfis 7 ápriJie 5 Hív. péne áfPn pénz áru di®k.% Amsterdam 1354.— 1358.— 1354.25 1358.25 3 ÍBeriin . . 804.60 807.10 804.62% 807.12% 5 ÍZftrich . . 652.27% 654.27% 653.02% 655.02% 3% |Oe!o . . . 902.50 905.50 902.37% 905.37%> 4% feopenb. . 902.62% 305.62% 902.37% 905.37% 4% Daniig. . 656.50 659.50 656.50 659.50’ 5% Cl—906.75 908.75 905.62% 908.62% 3^ E d . 176.67 177.42 176.65 177.45 6 . . 132.08 132.43 131.93% 132.33% 3% . 164.— 164.60 163.94% 164.54 % 3% nrit 83.71% 38A1% 33.71% 38.81% 3% . 470.50 471.70 470.35 471.55 3% . 422.— 424.— 420.— 422.— b l . 59.60 69.85 59.56 59.81 6 „ . 24.89% 24.49% 24.41% 24.51%’ 1.0 . „ 475.17% 476.67% 475.12■/, 476.62% 6 iWarsehau 377.65 379.65 377.70 379.70 7 (Badapest 588.68 590.68 688.67% 590.67% 6 ’Buen.Aires 1317.— 1323.- 1317— 1323.-’ ca 7 iTelsingrí.. 84.79 86.19 84.76 85.15 7 TCga . . 649.50 652.50 649.50 652.50’ 6 Bio . . . 399— 401 399.— 40J—1 ca 7 Monté videó 31.90 32.10 31.90 32.1C’ —~ Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.90’ cá 7 Athén . . 48.85 44.15 43.85 44.15 8 Bakaree! 19.99% 20.19% 19.99% 20.19%’ 9 Stambul . — — —.— —•<— _—~ Kotvoio . 336.— 338.— 336.— 338.—1 7% V'issaboti . 165.1.U 155.90 155.10 155.90' 7 Ráz*! , , 897.- 901— 000— 904—’ 8% ^ ^ mi 38.66 38.61’ « 4 J A budapesti értéktőzsde árfolyamai: IV/7 IV 4. Ang-Maryar ...................... 1 80.— 80.— Ha zai bank...................... . 50.70 52.Ma gvar Hitel »«,.** 70.80 7^90 Jelzálog .•sasai* 40.— 40.— Leszámítoló •**■■■» 86.50 86.20 Magyar-CHasa ..**■*> 67.— 67.— Osztrák Hitel 41.— 41,— Kereskedelmi bank a • * * 109 — 110 60 Magy.ált tkot. 82.- 8f80 Hw baaai tkpL...................l82 - 180" — Bo reod-Miskolcf ..«■«• 1470 l^öO Goneordia -..•*(■> 4"30 430 Budapesti malom • . « * • 24 - 2410 öizella malom ..*»** 12*50 12 50 Hungária malom • • * * « —18 90 Beocsini . „ . » , « N — felsőm szán ..«,••» —*— — . Drascbe ....•••» 150'— 150’ — Magnezit ...•***> 223’— 226*— Magy. ált. kőszén . M * • g64’ - 650*— Súlgó .......................... • . 44’ 70 47-69 ür íkányi ...,«»• i25‘50 119 Kóburg , 17 50 16*— Csáky ....................... * * . 8’Ma gyar fegyzergyár ...» o57 50 c42-80 Ganz Danubius ...«*» 99’10 “97-50 Ganz zillamos ,..••« — -----Ho íhort . * » 10’3o 10*20 Láng . . • • * ■ s * » 72’_ 7a~ Lipták . . • t 1 1 1 • > —•_ — Győri zagongyto a • a ■ > 28’ÖÓ 28— ................................ • > 82*40 82 00 Sc hlick ijifiRiii — *............. 8’— 3- — Naseh itsi . « a a * a * » —144.— Lezante .*»aaaa»a —•«. g,_ KGzati Délizasvt .saaiaia ____ AU bsmzasnt » a 1 a a 1 * 27’80 2A90 ■■*■■■■ 29 30 28.90 Magyar cukor ug 20 110.RnnmLrí* * mfltrátfea' * * * * IIO IO 109.50 vwfái 4t 4m * * ■ ’ 33*60 33.M tuouw .raaaaaia ____ ___ Ch uaml • « » 1 • 1 a a 1 53^ _ 5$jo PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Késira.tokit nem érsflnk még és aem adunk vissu Szlorensskói sserkesstő: Tolléry Gyula. — Rnsiinszkói -sserkesstő: Rács Pál - irodalmi tő* munkatárs: Ssiklay Ferenc drn Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti sserkesstő: Zólyomi Desső, U Döbrentel- tér 9. Telefon: Ant 530-02. Legjobb szórakoztató a jó könyv. Szomorít Dezső: Takáts Alice c. könyv ára K 15.60 A párisi regény c. könyv ára „ 58.50 Portó 3.—, utánvéttel 5.— korona. Megrendelhető a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában, Praha, IIM Panská 12. III. Most jelent meg! Most jelent meg! MAKKAI SÁNDOR: EGYEDÜL Bethlen Gábor lelki arca. Ára fűzve 23.40, kötve 39 — Ke Portó 3.—, utánvételnél 5__Ke Ka pható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- I hivatalában Praha II., Panská 12/111. ) Thomas Mann |É| a Nobeldij-nycrtes német iró főmüve A Boddenbrook-Ház Három kötet ára: Ke 25.30 Portó 3.—, utánvétnél 5.— K<$ Kapható a Prágai Magyar Hír- lap Kiadóhivatalában, Praha IL, Panská 12., harmadik emelőt. 180.- Ke helyett csak 100.- tC£ az alábbi 7 Karinfhy-kötet: ó nyájas olvasó Kötéltáne így láttátok ti Krisztus vagy Barrabás Tanár ur kérem! Jelbeszéd Gyilkosok A 7 kötet egyi : csak 100 K. Megrem- deibető a P. M. H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12, III. Portó 5 K. Pompás ajándék hölgyeknek 1 Csáky Sándor « szakácsok császárjának szakács- könyve: a XX. század szakácsmüvészete. Az 1000 oldalas, 150 képpel díszített hatalmas a Ibum a lakú könyv gazdagon aranyozott vászonkötésben 130. Ke Kapható a Prágm Magyar fíirla p ki- adóhivatalában, Praha 11.. Panská 12. Maliátmá Gandhi az indiai szabadsághős könyve Ke 15.60 árban kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12. III. em. Portó 3.-, utánvéttel 5.- Ke Bútort - Szőnyeget a Segiutányosabtoan Stowetnif és f na* cég szállít. tSyár* sSísSsíár s tynlité - Praha «, <©rl. Mi«faw©ffiárw>a!l©4» Zubor István: Levelek egy kezdő turistához Ezernyi jótanács a kezdő turistáknak, számos magyarázó rajzzal és nélkülözhet tetten térképekkel. ATHÉNAEUM KIADÁS Ara fűzve 10.40 Ké. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályában, Praha II., Panská 12. III. Gyermekek részére a legolcsóbb könyv Köves Károly Gyermekvilágba. Versek, mesék, példázatok, gyermekkori emlékek. Ara Ke 8.— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Prága II, Panská 12, III. Kérjük a könyv árát, valamint 8 K portóköltséget előre beküldeni. A világ minden nyelvén hóditott Heitat Jenő elragadóan lebilincselő kalandorregénye; mm-es Ara fűzve .... Ke 32.50 Portó 3.—, utánvételnél 5.— Kő A legjobb és legérdekesebb olvasmány. Kapható és megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap konyvosztályában: Praha II. Panská 12/Ul Remarque: Nyugaton a helyzet változatlan olcsó kiadása ára Ki 23.Portó 3.— , utánvételnél 5.— Ke Kapható a Prágai Magyai Hírlap könyvosztályában, Prága ll., Panská 12. Ili emelet. FigyoEeit! Kérjük azon T. Megrendelőinket, akik a Wells: Világtörténet c. müvet 75.— koronás árban rendelték meg, a harmadik részlet befizetéséhez kérjük az 5.— Ke portóköltséget is kiadóhivatalunkhoz beküldeni. Akik még eddig a teljes összeget be nem fizették, azok részére a könyvet az elmaradt részlet és portó utánvételezésével küldjük. Margueritte világhíres regényei mélyen leszámított áram Az élettárs terbler kisasszony leüénoéleíe Vásárolt szerelem Teljes kiadás. Teljes kiadás, A bárom kötet bolti ára 97.50 korona. A három kötet együtt 65.— koroua összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha, II Panská 12. III. Egyes példány 25.— korona. Portó 3.—. utánvételezésnél 5.— korona.