Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)
1930-04-01 / 75. (2296.) szám
k'i k JtfkÁÁfŰitt lt#öO április 1, kedd. Külföldi eredmények i Köz^A^jm^A<GP. Nemesprémállatok tenyésztése Rnszinszkóban )( A bécsi bajnokságban szombaton a Vieuna a Hertlhát 3:1 (1:1) arányban legyőzte és ezzel a vesztő csapatat újból a kiesési zónába juttatta. Vasárnap az egész vonalon a favorit csapatok győztek az alábbi eredményekkel: WAC—-Floridsdorfer AC 3:2. — Adudra—Sportclub 3^t. — Rapid—Wacker 6:1. A Rapid elsőrangú formáiban tartja magát a bajnokság élén. — II. osztály: Slo- van—Ai tmansdorf 7:0. — Neubau—Brigi t te nauer AC 2:1. Meglepetés. )( A bécsi Austria Drezdában vendégszerepeit, ahol a Gnts Mátétól 1:4 (0:2) arányban váratlanul súlyos vereséget szenvedett. — Az előmérkőzésen a Guts Muts tartalék-csapata a DFC Warnedorfot 3:1 arányban győzte le. )( A délnémet bajnokságban a bajnok Eintraeht Frankfurt 2:0 arányban legyőzte a Waldlhofot. A : második helyért vivott küzdelemben a SpVg Fürth 1 ül góllal verte az SK Pirmasenst, legutóbbi vere- ; gégeért hatalmas rcvansot véve. A továbbiakban | a Stuttgart a w ormai Wormatiát 5:1 arányban ! győzte le. A vigaszversenyben az IFC Nürnberg- a ; karlsruihei Pliónixét 7:0 arányban győzte le. —| BERLINBEN a Tennie Borussia a BSV 92-től 1:5 arányban' kikapott. — HAMBÚR GBAN a Sport- véréin a 96 Hannovertől szenvedett egygólos ve- j résé get- — Fortuna Magdeburg—Dreedener SC 0:6, YfB Leipzig—SC Apó Ida 3:1. — Ja/bn Regensburg —AjSV Nürtíberg 2:1 )( A gráci GAC Algírban az ottani válogatott. csapatot 5:0 (1:0) arányban legyőzte. )( Zágráb. Concordia—Sparta 9:0. GradjanE'ky —Croacia >9:1. HASK—Sokod 3:1. Vasutasok— Viktória 1:1. )( Paris. Kickers Stuttgart—Club Francaié 2:0. j —Stade Francai®—Cambridgei egyetemi team 2:1. j — Red Star Olympique—FC Sochaux 5:2. )( Svájc. Graeboppers—Lugano 1:1, Winter thur—Blue Stars 1:0, Ohiasso—Sr. Gálién 1:0, | Young Boye—Old Boys 3:0. Bern—Aadrau 2:0. Grensohen—Basel 0:0. Carouge —Chaux de Fond j 1:0. Etoile—Laueanne 1:0, Biei—Cantonai 5:2. i • A Venkoviból vesszük az alábbi sorokat: j Ruszinszkót a közelmúltban egy kiváló né- j metországi közgazdász látogatta meg; a lege- I lőgazdái kodást s a nagy íensikokat megtekintette s csodálkozását fejezte ki, hogy ezeket az óriási földterületeiket senki sem használja ! ki ezüstróka s más prémes áillattelepek létesítésére. Németországban sokkal kevésbé kedvező : viszonyok között a prémes állatok tenyésztése i óriási méreteket öltött. Bajorországnak igen ; nagyszámú, mintaszerűen berendezett nagy ; farmja van. Norvégiában maga az állam igen j nagy gondot fordií ennek az uj mezögazdál- \ kodási ágnak, mintegy 1400 farmer körülibe- i lül 14.000 ezüstrókát tenyészt. A tenyésztés propagálását és ellenőrzését tizenöt állami felügyelő végzi. I Más európai államok is létesítenek már • ezüstrókatelepeket. Mindez azonban elenyészően csekély az Egyesült Államok és Kanada hatalmas farmjaihoz képest. Az egyik 1 ilyen amerikai nagytelep, amely egyébként | teljesen kis méretekben kezdődött, a múlt évben 1,300.000 dollár tiszta hasznot ért el. Kanadában az 1927. év folyamán 3380 prémes állatokat tenyésztő farm működött. Amerikáiból indult ki az első ruszinszkói ezüstróka-tenyésztő farm létesítésének a terve is. Egy keletszlovenszkói gazda, aki évek előtt vándorolt ki Amerikába s ott a prémes- állatok tenyésztését és jövedelmezőségét megismerte, itt élő feleségének pénzt és pontos )( Olaszország. Livorao—Nápoly 3:0, Pádua— Pro Patria 7:0, Torino—Alexandria 2:2 Cremona —Ambroeianna 0:0, Lazio—Trieete 0:0, Breecia— ! Róma 1:1, Pro verődi —Juventus Turin 1:0, Bologna—Milánó 1:0, Génua—Modena 2:2. . )( Az angol I. ligában a kupafinalfeta Arcénál ée a Huddersfield Town győzelmet arattak. A The Wednesdav győzött és igy 44 .ponttal áll a Manchester City előtti (43). — A II. ligában a Black- pooi két ponttal előzte már meg az Oldiham AC-ot. — A skót ligában a Rangers már bajnokszátniba vethető. Részletes eredmények: I. osztály: Axsenal —Riackbum R 4:0. Aston Viila—Middleebrougb 4:2. Bolton Wand.—Leicester C. 1:0. Bürnley— Manchester Un. 4:0. Denby Co.—Hudderefield 2:2. Leeds Un.—Liverpool 1:1. Everton—Birmingham , 2:4. Manchester C.—Sheffield Un 2:1. Portsmouth —Newcastle Un. 2:0, Skefíield W.—West Ham Un. 3:1. Sunderland—Grieby T. 2:0. — II. osztály: Bxandford C.—Nottingham F. 1:1. Bristol C.— Totteniham H. 1:0. Cardiff C.—Millwall 3:1. Charlton Atlil.— Barnsley 2:0. Hull City—Black- pool 0:3. Nőtte Co.—West Bromwich A. 2:1. Preeton N. E.—Southampton 1:1. Reading—Brad- ford 1:0. Stoke C.—Bury 1:0. Swansea T.—Oklham AtiM- 3:0. Wolverhampton—Ohelsea 0:1. — Skócia: j Aberdeen—Dundee Un. 2:2. Ayr. United—Hamiltou i A. 3:3. Geltic—St. Johustone 6:2. Dundee—Cow- j denbeaüh 3:0. Falkirk—Kilmarnook 1:0. H. of • Midlothian—Queens Park 0:3. Morton—Airdrieo- j nia-ns 1:1. Motherwell—Partktick Thietle 3:0. Kan- j gens—Clyde 3:0. St. Márren—Hibernian 1:2. )( Zwaluven—Antwerpen 2:0. Válogatott mérkőzés. Csehszlovákia és a vámbéke. Erről a kérdésről a Lid. Noviny ezeket irja: A csehszlovák képviselőknek Genfiből való visszatérése után a földmivelésügyi és kereskedelmügyi minisztérium vizsgálatot indított abban az irányban, hogy a kormány milyen állást foglaljon a várni egy verszünet kérdésében. Mert az egyezmény végleges szövege valami egészen más mint az eredeti tervezet volt, a tárgyalást nem lehet hozzákapcsolni az egyes reszortoknak a tervezethez elfoglalt álláspontjához. Akkor a vámemelés korlátozása volt az alapeszme, mig a mai egyezmény ezzel a kérdéssel nagyon keveset foglalkozik, mert kiderült, hogy ebben a kérdésben belátható időn belül csaknem ki van zárva a megegyezés. A most elfogadott egyezmény fő célja a ma érvényes kereskedelmi szerződéseknek az állandósítása és ezek felmondásának a megakadályozása. Csehszlovákiának ugyan megadták azt a jogot, hogy ez a felmondathatatlanság a magyar kereskedelmi szerződésre ne vonatkozzék, ennek ellenére a küszöbön álló tárgyalások során fontolóra kell venni azt, hogy a helyzet olyan-e, hogy az a magyar kereskedelmi szerződés felmondását megkövetelné. Ausztriának is megadták azt a jogot, hogy Csehszlovákiával és Magyarországgal fennálló kereskedelríii szerződését felmondja. A legfontosabb ipari szakmáknak az uj egyezménnyel szemben, elfoglalt álláspontja ez ideig még határozatlan. Általános az a vélemény, hogy az uj egyezmény egyáltalán nem töltötte be a hozzá fűzött várakozást, mert a kereskedelmi szerződések fel nem mondásának biztonsága távolról sem oly jelentős, mint a vámemelés megtiltása. Emellett nem tagadható, hogy a mai egyezménynek is van némi értéke, noha a gyakorlati haszna nem sok. Egyelőre senki sem mer nyilatkozni abban az irányban, ho<rv Csehszlovákiának milyen állást kellene foglalnia a szerződésben. Ezt a kérdést a küszöbön álló tárgyalásoknak kell tisztázniok. Az e^ezimény utólagos elfogadásának határideje április 15, kétségtelen azonban, hogy a nemzetek szövetsége későbbi aláírásokat is elfogad, mert a ratifikáció november 15-ig valósítható meg. A beérkezett ratifikációk alapján döntik el újabb tárgyalások során az egyezmény sorsát. A szlorenszkói cukorrépa árak. A szlovenszkói cukorrépatenrnelők és cukorgyárosok egyezménye csak szombaton jött létre; e szerint a cukorrépa átvételi ára 13.70 korona; ehhez az összeghez a gyár 11.50 K-t fizet, az alapból a termelő 2 K-t kap s a fuvaré ijvissza téri tés 20 fillér lesz. Ez az ármegállapítás a tőketerebesi cukorgyárra nem vonatkozik. A gabona ötévi átlagárai. A. gabonaviknpótlék javaslatának ismertetése során közöltük azt is. hogy a vámpótlék alkalmazására a javaslat szerint akkkor kerülne sor, ha az illető gabonafajta háromhavi tőzsdei árának átlaga az 1925—1929. évek tizenegy százalékkal csökkentett átlagára alá esik. A javaslat indokolásának ismertetése során megemlítettük, hogy az ily kombinált számítási szabály helyett a, javaslatnak az említett ötévi átlagárakat kellene összegszerűen megállapítania. A. múlt napokban a földművelésügyi minisztérium vezetésével a köztársaság valamennyi gabonatőzsdéje értekezletet tartott, amelyen az ötévi 11 százalékkal csökkentett átlagárakat igy számították ki: cseh búza 189-24 kor; búzaliszt- fajtái; 245.86 kor; a búza lisztfajtái; és búzák orpa átlagára 222.43 kor; rozsiiöztfajtak 213.81 kor; rozsliszt és rozskorpa 19.1.69 kor; rozs 105.48 kor; árpa 163.52 kor; zab 146.75 korona. Befejezték a cannesi tenmszversenyt Cannes, március 31. A Beausit-versenyen a singli - sz ám okban a finálisták megosztották a dijakat. így a férfi-egyesben Tildén Coennel, a női- egyesben Reznicsekné Miss Ryannal került az első helyre. — A férfi-párosban Tildén és Coen legyőzitek a Rogers-Galeppe kettőst. A vegyes-párosban az Ausseni-Tilden kettős győzött a Ryan- Klngsley pár ellen. A nöi-párost a Ryan-Jacobs pár nyerte az Alvarez-Owen kettőssel szemben, amely utóbbi pár az Aussera-Reznicsekné párt verte meg a középdöntőben. A cannesi versennyel a riviérai versenyek sorozata véget is ért. SPORTHÍREK )( A hősök vivó-emlókversenyét Budapesten vasárnap bonyolították le. Kardban Petschauer Ajttri'la, tőrben Rády József győzött. )( A Moldván-keresztül úszást vasárnap délelőtt bonyolították le Prágában a Cseh-hidnil. Győzött a főiskolás Cserny 1:51.2 alatt Rr&bec I. előtt. A favorit Biceá'k a félúton lábgöros miatt feladta. — A nők közül Nezvadal (APK) győzött 2:34 alatt.' 17 versenyző közül 16 úszta meg a távot. N A st. cloudi nemzetközi mezei futóversenyen 750 versenyző jelent meg. A 12 kilométeres távon a francia Revolte győzött a skót Sutfoerland előtt. A győztes ideje 44:54 perc volt. )( A nizzai 7-5 kilométeres autóversenyen H'ans von Stuok Austin Daimleren 5:37 alatt a fennálió rekordot 57 inp-el megjavította. Az 5 literes kocsik kategóriájában Doohmi Mercedes Renzen 6.08 alatt ért elsőnek célba. )( A berlini jégpalotában a chamonixi jéghookey- vá;i ogat ott szombaton a. BSC-bal 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőzött. )( A prágai DFC Németországban szombaton Ohemnritoben « rendőrségi teammel 3:3 arányban eldöntetlenül mérkőzött vasárnap Zwiökaubam a váróéi kombinálta! 4:1 (2:1) arányban tegyőate. utasításokat küldött egy ezüstrókatelep felál- 1 i tására vona tk o zól ag. Ezt az első farmot Szloveuszkó és Rusziu- szkó határán az Ung völgyiében, Kosztima községiben, egyelőre teljesen kis keretek között állították fel. Egyelőre két nőstény és egy him ezüst róka van itt elhelyezve a ruszinszkói jövőbeli prémállattenyésztés alapjaként. Meg vagyunk győződve, hogy ez aa uj közgazdaság] ág rövidesen elterjed ezen a vidéken. Az első lépés megtörtént s kétségtelen, hogy amerikai honfitársunk példája rövidesen számos követőre talál. Ezeket írja a kormányelnök lapja: Tagadhatatlan, hogy a gondolat nem rossz, azonban kétségtelen az is, hogy uj gazdasági ág amerikai levelekkel aligha honosítható meg. A kormány feladata volna egy nagyszabású akciónak a megkezdése, mert hiszen a róka tenyésztés nálunk teljesen uj s lehetetlen, hogy az esetleg vállalkozó szellemű egyének a saját kárukon tanulják meg azt. De egyébként is fennáll az a veszély, hogy a szakavatatlan próbálkozó? olyan eredményekkel fog járni, mint az államfordulatot követő években annak a kapitánynak a vállalkozása, aki a Csallóköz vidékén nemeshódot akart tenyészteni s a nemeshód itt közönséges, gátakat aláaknázó, értéktelen prémü vizipatkánnyá aklimabizálódotí, melynek irtását kormányrendelettel kellett kötelezővé tenni. Azóta is .,áldja" Csallóköz népe a prémeséi! a tok honos itóit. 3, Lánder Bank ée Slovensíká 2, Cseh Umio 1 koronával javult, Nemzeti Bank 10 koronával gyengült. A beruházási piacon Pnéuiáumkölcflöm 20, Kassai részvények, 4 százalékos pót és 5 száza lékos negyedik 10, Konzol 5 százalékkal, Államkölcsön 5 fillérrel. A két beruházási, Hadikölcsöu-Kártalanitás 20, Hadiszállítás és IásZtkölcsőn. 5 fillérrel gyengült. A február havi külkereskedelmi mérleg a rasnti közlekedés statisztikájában. Február hő folyamán 46.623 külföldi és 5596 beilfök vagont tároltak s 19.506 külföldi és 58.940 belföldi vagont vitték ki. A 17.468 saját és külföldi trainzilovagon bevonásával a behozatal 34.751 s a kivitel 60.978 vagont tett iktL A kassai gépbeszerző szövetkezet újjáalakulása, A kassai kereskedelmi és iparkamara mellett működő gépbeszerző szövetkezet legutóbb tartott közgyűlésén sajnálattal konstatálta, hogy a szövetkezet működésének útjába gördülő akadályok, elsősorban azonban a kerületi iparosságnak rossz anyagi helyzete és korlátozott vállalkozási lehetősége miatt a .múlt éviben kifejtett működése messze a várakozás mögött maradt. A közgyűlés újra választotta az igazgatóságot és a feiügyelőbizott- ságot, amely március 25-én megtartott ülésén elevenebb akciót határozott el s ennek érdekében részletes programot fogadott el. A szövetkezet a kerület ipartársulatai utján újból felhívja az érdekeltek figyelmét arra a segítségre, melyet nekik a gépek beszerzése terén nyújtani tud s elhatározta, hogy igénybeveszi az összes hivatott tényezők támogatását azért, hogy törekvései eredményesek is lehessenek. A kereskedelem a bankkamatláb csökkentését követeli. A kereskedelemi vállalkozás válsága a bankkamatláb kérdését aktuálissá tette. A diszkontkamatlábat rendesen mesz- sze meghaladó bankkamatláb magassága rendesen lehetetlenné teszi azt, hogy a közép és kiskereskedő bankhitelt vegyen igénybe oly mértékben, mint azt a mai gazdasági viszonyok megkövetelik. A kereskedők emiatt üzemük bővítésére egyáltalán nem gondolhatnak, de a rendes forgalom fenntartása is sok gondot ad. Az esetleg kikölcsönzött pénz kamatköltsége annyira megdrágítja az üzemi költségeket, hogy a kereskedelmi vállalat csak tényleges vesztességgel tud megmaradni. A csehszlovákiai kereskedők központi tanácsa ezért a pénzügyminisztériumhoz fordult azzal a kéréssel, hogy ez hasson a bankokra a kölcsönösszegek* kamatlábának le- szállitása érdekében és hogy a nemzeti bank is vegye fontolóra a diszkóntkamatlá'b leszállításának sürgős kérdését.-f- A prágai devizapiacon Amsterdam 0.375- Athén 0.1, Berlin 0.3, Bukarest 0j0125, Zürich 0.0®, London 0.035, Madrid 2, Milánó 0.025, Newyork 0.007, Varsó 0.0®, Bécs 0.075 koronával javult, Páris 0.04 koronával gyengült-j- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersárujegy zés Aussig loko és kikötő 102.5—1030=-{- Üzletiden a budapesti értéktőzsde. Kéz detben szilárd volt az irányzat, de később ellanyhult. Bécsi arbitrázs vásárlásokra egyes árfolyamok a gabonatőzsdén letöredeztek, ami az értéktőzsdére is kihatott. A tőzsde vége felé némi üzlet fejlődött ki, úgy hogy tartó- saibb lett az irányzat. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 81.5, Részvénysör 116 pengő árfolyamot értek el.-j- Nyugodt a bécsi értéktőzsde. Magyar ér tékek és csehszlovák papírok nem voltak egységesek. Déli vasútiban volt némi üzlet A második félidőben könnyebb szilárdulás áUí be. azonban lényegtelen árfolvameltolődások- kal.-j- Barátságos a berlini értéktőzsde. A spekuláció ugyan tartózkodó volt, de már az elő- tőzsdén magasabb jegyzések történtek. A közönség eleinte vásárlásokat eszközölt, amit a spekuláció kihasznált, úgy hogy az árfolyamúivá nem volt egységes. Káliértékek el voltak hanyagolva, speciális értékek 2—3 százalékkal gyengültek. Később élénk és szilárd lett az irányzat, úgy 'hogy festékipar, villany és montánértékek javultak. Később újra lanyhulás állott be, amely azonban nem volt jelentékeny. ÁRUTŐZSDE-f- A prágai szarvasmarha piacra 848 szarvasmarhát hajtottak fel. ebből 330 belföldi. 347 román. 29 magyar, 142 lengyel eredetű, A cseh ökör 5.80—8, bika 6.®—7.10, tehén 5— 7.75, borjú 6—7 éfi. a szlovenszkóá ökör 6.75—9, bika 6, borjú 6.20—7, a román ökör 6— 7.75, bika 6.75—7.75, tehén 5.50—7, borjú 5.50—7.75, a magyar bika 6—6.40, borjú 5.50, a lengyel ökör 7.10—7.30, bika 5.75—7.35. A vásár közepes volt.-j- A prágai sertéspiacra 3457 darabot hajtottak fel. Ebből 766 belföldi, 130 szlovén- szkói, 573 hizó magyar, 172 jugoszláv, 571 román sertés, 1375 lengyel eredetű. A cseh sertés 10—11.75, a szlovenszkói 10.80—11.50, a román 10.25—11.30, lengyei 10.50—11.60, a szlovenszkói hizó 11.15—11.50, a magyar 10.50 —11.50, a jugoszláv 10.70—11. A vásár nyugodt volt.-4- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat jól tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tisza vidéki búza 24.45— 24.55, felsőtiszai 22.30—22.50, egyéb 21.65— 21.95, rozs 11.55—11.®, tengeri, tiszántúli 12.®—12.30, egyéb 12.30—12.50 pengő. A többi gabonaoikkben az árak változatlanok maradtak. + A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budaipesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyengülő, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 21.32, 21.30, októberre 20.20, 20-19, tengeri májusra 12 pengő.-j- A berlini értéktőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 255 —257, rozs 151—153. árpa 170—185, zab 144—54, tengeri üzlette- len, búzaliszt 28—36.25, rozsliszt 21.50—24.50. buzalkorpa 9.®—10, rozskorpa 9.50—10, Vik- tériaborsó 20—21, kis ehető borsó 18—20, takarniányiboTsó 16—17, peiuska 16.50—19, lóbab 16—17.50, bükköny 19—22, repcepogácsa 13.50—14.50, lenpogácsa 17.50—16.30, szárazszelet 6.70—6-90, burgonyareszelék 21.80 -13.30. ÉRTÉKTŐZSDE Nem egységes a prágai értéktőzsde Prága, március 31. A bét elején tartózkodó magatartást tanúsított a prágai értéktőzsde. Úgy látszik a piac meg akarja várni, hogy a belpolitikai tárgyalások milyen eredménnyel fognak járni. A pénzpiacot illetőleg is bizonytalanság uralkodott és az üzlet szűk határok között mozgott, mert a külföldről sem jöttek kedvező jelentések. A. második félidőben az üzletteleneég még erősebben vált észrevehetőbbé, úgyhogy még azok a favorizált értékek is, amelyek kezdetiben javultak, a tőzsde vége felé etlanyibulitiaik. A.z ipari részvényeik piacán javult: Cseh Morva 20, Sohöliler és Rrünni Gépek 8. Nordibabn Bőmnek 5, Egyesült Villany 3 koronával, Nordibabn 15, Skoda 14. Beng és Hüfcten, Cseh Kereskedelmi és Prágai Vas 1.0, Aussigi Vegyi 8, Kö~, migsihoffer 3 koronával gyengült. Zivno Banki A prágai fii*üde dcTfeafe^yaásef: március 31 március 29 Amsterdam 1353.12*/, 1357.12*4 1352.75 1356.75 9 Berlin . . 804.95 807.45 804.65 807.15 5 \ Zürich „ . 652.47 */a 654.47% 652.45 654.45 3% Oslo . . . 302.37 */, 905.87*/, 902.37*/* 906.87% Kopenh. . 902.65 905.65 902.6S 905.63 Danzig. . 656.50 659.60 656.50 659.50' 4 Stockholm 206.909.— 905.75 908.75 6% Mailand , 176.50 */i 177.80*/, 176.48 177.28 3 Paris , . 131.99 132.39 131.05 135L85 [jondon . 163.95 */. 164.55% 163.92 IS 4.62 New York 33.71*/, 33.81*/, 33.70%, 33^0% fS Brüssel . 470.27 V, 471.47*/, 470.27% 471.47% *T Madrid . 423.— 425.— 421.— 423.— 6 Bel grad . 59.51*/, 59.76 % 59.51% 59.76% 10 Sofia . » 24.41 i/f 24.51 */. 24.41*/, 24.51 V*1 ca 7 Wien . . 475.20 ' 476.70 ‘ 475.12% 476.62 % 6 Warschau 377.32*/, 879.32*/, 377.30 379.30 7 Budapest 588.25 590.25 ' 688.25 590.25 6 Buen. Aires 4282.— 1288.— 1282— 1288.— * ca 7 Uelsingf.. 84.75 85.15 84.75 85.15* 7 Riga . . 649.50 652.50 649.50 652.50* 6 Rio . . . 399— 401— 399.401.—* aa 7 Montevidoo 31.90 32.10 31.90 32.10* — Alexandria 168.10 158.90 168.10 168.90* ew 7 Athén . „ 43.95 44.25 43.85 44.16* 8 Bukarest 20.18*/, 19.97% 20.17%' 9 ilovno . S36— .28.— 336.838—*'’ 7 l.issabon . 155.10 155.00 155.10 155.90* ' 7% Révai . . 900.904— 900— 904—1 8 Montreal 33.67 % 33.79«J, 33.66% 33.78%' « 4% i l