Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)
1930-04-16 / 88. (2309.) szám
1980 április 16, svecrAfc. fPRA:GAíA\AG^\RHtEaiSB 1 riüiaszomlsati községi képviselőtestület feloszlatásához Irta: TÖRKÖLY JÓZSEF dr. nemzetgyűlési képviselő Prága., április 15. A kornniámytpártok által tó vem dii rd© tett hátaim i intézkedés tehát mégis megfönbéart. femiereim az intézkedjék Mmondott és ki wim mondott indfokait. Tudom azt. hogy a rimaszombati járási főnök 1930 március 10-ón, tehát az 1930 március 7-én megtartóit itóépvfisiettőbosttMetá közgyűlés után tette meg a feibetrfjeisziiését a képviseilotetstűiét feloszlatása iránit. Ennek kellé méltatását, valamint az országos elnöki hivatal intő'/kedésének jogos kritilkájlát a pairlaimenlJbetn fogom elvégezni és az ellenzéki pántok benyújtandó in- terpefllácfiiójia fog világosságot deríteni az egész ügyre. Egy hírlapi cikkben ezt nem végezhetjük el. A kimondott indokokat azonban módomban van tárgyilagosan ismertet- n i. És ismertetem is, hogy mindenki lásson és gondolkozzék. Az első indok' az, hogy a város Költségvetése mlég ma sincs elkészítve, illetve elintézve. Ezzel szemben a való tény az, hogy az 1930. évi költségvetést a képviselőtestület egyhangúlag régen elfogadta és a járási képviselőtestület a községi képviselőtestületet feloszlató határozat kibocsátása előtt a járási főnök elnöklete alatt jóváhagyta. Továbbá indok az, hogy a város két fogalmazói tisztviselői állást rendszeres Ltot t és azt fellebbezés dacára betöltötte és a két tisztviselőnek meg nem engedett magas fizetést adott. A tény az, hogy a város tényleg két fogalmazói állást rendszeresített és ezen határozata jogerőre is emelkedett. Ennek érvényét a jog álláspontja szerint ma már senki sem kifogásolhatja eredmiénnyéh annál kevésbé, mert a községi pénzügyi gazdálkodásról szóló 77-1927. számú törvény szerint a községnek ahhoz joga volt. Mikor a tisztviselői állások jogerős rendszeresítése után a községi tisztviselők és alkálim ázatták fizetés- rendezésiéit célzó javaslatot elkefszibetteim. felmentem a belügyminiszltémiinbia és az illetékes osztályfőnökkel megbeszéltem a I®" vaslatot és miikor az osztályfőnök ur elismerte a javaslat törvényszerűségét és helyességét és azt mondta, hogy ha a képviselőtestület határozati tag elfogadná azt és valaki megfelebbeznsé és íel- lebbezés folytán a belügymioisztériumba kerülne, a belügyminisztérium a képviselőtestület határozatát jóvá fogja hagyni, a javaslatot, amely respektálja a 77—1928. számú törvény azon rendelkezését, hogy nem lehet a községi tisztviselőnek magasabb fizetése, mint a hasonló kategóriájú állami tisztviselőnek és amely a fogalmazói, egyetemi végzettségű tisztviselőknek kisebb fizetést állapít meg, mint az állami egyetemi végzettségű fogalmazási tisztviselőknek, a községi képviselő- testület elé terjesztettem. A képviselőtestület azt határozattá tette. A csehszlovák agrár pártból Ján Falube megfellebbezte és a járási hivatal megváltoztatta. Ezt megfellebbezte a képviselőtestület és másfél év óta elintézetlenül áll a fellebbezés az országos elnöki hivatalnál. A képviselőtestületet feloszató határozat kibocsátásúkor, sőt ma is elintézetlen a fellebbezés. Fellebbezés alatt álló ügyet! 1 eloszlatás! indokul alkamazni sehol a világon I nem szoktak. I Továbbá indok, hogy az erdőgazdálkodás rossz. Tény azonban, hogy a szlovenszkói er- döíelügyelöség és járási erdőgondnokság eddig semmi hivatalosan érvényesített kifogással nem élt e tekintetben. } Továbbá indok, hogy a város rosszul gazdái- j kodik. A városnak van az 1930. évre 185 százalékos pótadója és az állammal szemben van vagy félmillió pótadókövetelése, több, mint két év óta. Fizessen az állam és akkor a helyzet óriásit javul. A „rosszuk* jelző alá vonható tényállást abban adja a föl oszlató végzés, hogy az adósságát nem törleszti a város és deficitje van s hogy késlekedve fizet. S nagy a személyi kiadása. A város a járási képviselőtestület, illetve hivatal jóváhagyásával a Zemska Bankától tavaly vette föl a négy és félmilliós törlesz- téses kölcsönét. Még nem törlesztkotett & az esedékes törlesztés és kamat fedezetéről a járási hivatal által jóváhagyott költségvetésében gondoskodott. Szlovenszkóban talán egyetlen község sincsen, amelyik deficit nélkül gazdálkodik. Ezért tehát minden község képviselőtestületét föl lehetne oszlatni. A 200 százalékon aluli pótadó azonban olyan mérték, amely a rossz gazdálkodás fogalmát úgyszólván kizárja. Még nem fordult elő, hogy valamely község képviseflötesttilletét akkor, ha a pótadója 200 százalékon alul volt, azért, ment deficitje van, feloszlatták volna. A nagy személyi kiadás egy ik okát a. nyugdíjasok nagy száma oko®*?. Ezen segíteni senki som tud! Másik oka ennek a drága éllel, amelyhez igazodnak a személyi fizetések is. Mi alacsonyabb fizetést adunk, mint az állam, tehát jogos kifogást emelni nem lelhet ez ellen. Az adó- és pénzügyi kérdések oly nagy ügykört jelentenek egy városban, hogy Ina jó közigazgatást akarunk, ide eey külön fogalmazó tisztviselő szükséges. Érmeik alkalmazása tehát a közérdekkel van indokolva. A fizetések némely késlekedése azon alapszik, hogy a város bevétele nem minden hónapban folyik b© egyforma összegben s igy néha a fedezetre várni kell. Ezen is igyekszik a város és igyekezett segíteni, ahogy csak lehetett. És végtére is inkább valamely segítő akcióval és nem feloszlatással szokott ezen a felettes hatóság segíteni. Végül aa egyik fontos indok az is, hogy a városi válla mos telep üzemvezetője nem bir kellő képesítéssel. A való tényálló;' pedig az. hog váz üzemvezető 1927-ben megkapta az ipartörvény rendelkezése szerint illetékes másodfokú iparhatóságtól a viMamosipar gyakorlására jogosító képesség hivatalos és jog-, erős elismerését közokiratban: a villamosipar j gyakorlására jogosító iparigazolványt. Ezzel az üzemvezető a törvény rendelkezése értelmiében a város képviseletében jogosult a villamosipart gyakorolni. Igaz, hogy a járási hivatal többször kísérletezett az elmozdítására, de a telep igazgatósága, illetve a polgármester vagy a képviselőtestület fellebbezéssé, élt mindig és még oly végzés nem érkezett, t amely a kísérlet végrehajtását hagyta volna meg. De ilyen nem is érkezhetik, mert legfeljebb más képviselőtestületről kell gondoskodni, de az üzemvezetőt elmozdítani nem áll módjában a felsőbb hatóságnak és mert a® iparigazolvány a törvény szerint kellőképp legitimál a képviselet révén való ipar gyakorlására. É? különben is van legfelsőbb köz- igazgatási bíróság. Elmondtam az indokokat! Világos, hogy a föloszlatás nem jogos! És ellenkező hatása lesz. mint amilyent neki szántak. Panasszal nőm fojSanáiiKrán §m j fiaaraJab ratkúí g||s |bócM nincs Km® fetedjr. éí y. wortgy'WV-fc k/ ^1L^lgr,3Mislava,Stössling m gunk ellene élni, mert ezzel meghosezabitanánk a kormánybiztosi kormányzás idejét. Elleniben a parlamentben mindent él fogunk mondani. És maradunk, akik voltunk! Mert velünk van a törvény, a jog és az igazság! És hat hónap múlva megint jön az önkormányzat! A föloszlatás a nagyhétre esett. Mondhatnánk Nagypéntekre és mégis azt mondom: Rb maszombati magyarok, ne búsuljatok! Mert ebben az ügyben nem Nagypéntek az utolsó nap. Fasiszta és itanimiinista olaszok véres karca Paris uccáin Az fisszeüiközésnek három fasiszta és egy kommunista áldozata van — 1 harc politikai okokhöl keletkezett Paris, április 15. Tegnap egy csoport olasz fasiszta és kommunista között véres összeütközésre került a sor. A két ellenséges csoport már vasárnapon szembe került egymással Paris egyik elővárosában. Tegnap újból találkoztak egy korcsmában. Négy fasisztával szemben öt kommunista ellenfél üli a korcsma asztalánál és ezért a kisebbség az összeütközés elől elhagyta a helyiséget. A kommunisták azonban követték a menekülőket és az arcán kézitusára került a sor. Két fasiszta elmenekült, kettő azonban ott maradt és ezeket a kommunisták agyonlőtték. Az egyik sebesült, akibe öt golyó fúródott, erejének végső megles zátésér el kirántotta revolverét és összes töltényeit kilőtte. Az egyik golyó egy kommunistának a mellébe fúródott és súlyos sérülést ejtett rajta. A két halálra sebzett fasiszta néhány perc alatt meghalt. Köziben a kommunisták menekülő ellenfeleik után vetették magukat és az egyiket két revolverlövéssel súlyosan megsebezték. A megsebesült egv üveggyár udvarára menekült, ahol összeroskadt. Az őr telefonon értesítette a rendőrséget, amely kivonult a helyszínére és nyomban megindította a nyomozást. Vádat emeltek a Szibériai Gamizont árusító kassai kereskedik ellen Kassa, április lő. (Kassád szerkesztőségünk jelentése.) Annakidején beszámoltunk arról, hogy Sdovenszkó nagyobb városaiban, igy Kassán is könyvrazziákat tartott a rendőrség és a könyvkereskedésekben lefoglalta az 19Í8 óta megjellent magyarországi szépirodalmi könyvekéit. Mintegy ezer kötetre rúgott a razzia zsákmánya, amelyben többek között Móricz Zsigmond, Gárdonyi Géza, Ady Endre, Móra Ferenc müvei is benne foglaltattak. A razzia alkalmával lefoglalták Markovira Rodionnak a Szibériai gar- nizon eimii regénye példányait is, melyeknek kolportázsjogát az illetékes szlovenszkói hatóságok megvonták. A könyvrazziák jogosultságának kérdésével és az erre vonatkozó rendeletek végrehajtásának módozataival a múltban már érdemlegesen foglalkoztunk. Mint jellemző adatot említjük meg, hogy Mankovics Rádión indexre tett regényét nyolc európai nyelvre lefordították és egyike a világpiac legnagyobb könyvsikereinek. Mindez nem akadályozta a szlovenszkói hatóságokat abban, hogy a világhírű magyar könyv terjesztői ellen a legbetüszerintibb szigorral járjanak el. A razzia eredményét két üggyé csoportosították, a Szibériai gumizón dolgát elkülönítették a többitől és bűnügyi eljárás tárgyává tették. A kassai törvényszék tegnap kézbesítette ki az államügyészség vádiratát, melyben a könyvkereskedőket a, Szibériai gumizón terjesztéséért kívánják felelősségre vonni. Egy amerikai maz keltette pánikban tizenhét gyermeket halálra gázolt a közönség Gírgcníi, április 15. Licata városka legnagyobb mozgós z inházában tegnap este végzetes tüzkatasztróía történt, de nem annyira a tűzvésznek, inkább a közönség soraiban keletkezett pániknak tulajdonítható, hogy a szerencsétlenségnél tizenhét ember életét veszítette. Javában folyt az előadás, amikor a vetitőkamrából lángok csaptak ki, sürii füst fejlődött, amely kitó- dnlt a nézőtérre és pillanatok alatt betöltötte a hatalmas termet. A vetítőgép film- Szallagja gyűl meg, majd a lángok áthara- póztak a. kamra egész berendezésére s főleg a több ládában felhalmozott filmtekercsek len kaptak jó tápanyagot. A mozálan leírhatatlan pánik támadt, melyet még fokozott az, hogy a kritikus pillanatban a villanyrilági tás is felmondta a szolgálatot. A nézőtéren honoló sötétségbe kísértetiesen törtek be a sárgafényii lángok, melyek villámgyorsan csaptuk át a földszinti széksorokra.. A mozgó közönségében rengeteg kai együtt sietett a lángba borult mozgó közönségének megmentésére. A vészkijá-! ratoknál feltorlódott a többszázfőnyi moz-j góközönség s a tűzoltók csak nagynehezen tudták szabaddá tenni a menekülés útját. Negyed óra telt el, amíg a mozi publikumát kimentették a szabadba, majd jó időbe telt, mig a. lángoló teremből kihozták a sebesülteket és a halálra roncsolt emberek holttesteit. Az épületet ekkor már nem lehetett megmenteni s a tűzoltók munkája csupán a szomszéd házak megvédésére szorítkozott. A katasztrófa halálos áldozatainak szánna tizenhét, a tizenegy súlyosan sebesült ember közül cgypánam szintén a halállal vívódnak. A Tardleu-kormány nehéz helyzetben Páris, április 15. A kamara, a kormány és a szenátus között a költségvetés körfii megindult harc változatlan hevességgel folyik. A szenátus tegnap másodízben 275 szavazattal 17 ellenében elfogadta a büdzsét, azonban a nyugdíj automatikus és fokozódó emelkedését újból visszautasította. A kamarának pénzügyi bizottsága ezzel szemben a nyugdíjemelkedést 12 szavazattal 6 ellenében újból bevitte a költségvetésbe. A kormány, amely a nyugdíj szabályozását visszautasítja, anélkül azonban, hogy a bizalmi kérdést fölvetné, még nem nyilatkozott az nj helyzetre vonatkozólag. A magyar kultuszminiszter Svéd-, Finn-, Észt- és Lengyelországba utazik Budapest, április 15. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) Napokkal ezelőtt jelentette a budapesti sajtó, hogy Klebelsberg Kunó gróf kultuszminiszter legközelebb Stockholmba utazik, ahol előadást fog tartani. Értesülésünk szerint a jövő hét elején utazik el a kultuszminiszter s május elején tér vissza a fővárosba. Klebelsberg ugyanis nemcsak Stockholmban, hanem Helsinkiben és Révaiban is előadást tart, legutóbb pedig meghívást kapott, hogy Varsóban is tartson előadást a magyar és a középeurópai kulturális problémákról. A miniszter ezt a meghívást — értesülésünk szerint — ei is fogadta és Révaiból Varsóba utazik, ahol szintén megtartja előadását.-----o«-----Lévá ra helyezik át a komáromi törvényszéket? Prága, április 15. A Lidové Noviny értesülése szerint a komáromi kerületi bíróságot mindenesetre át fogják helyezni. Eredetileg arra gondoltak, hogy Érsekújvárnak adják át a törvényszéket, mint Délszlovenszkó legforgalmasabb városának. Az érsekujvári törvényszéki épület építkezése azonban állandóan késik. E napokban az igazságügyim - Misztérium bizottsága meglátogatta Lévát, ahol annak városbírája bejelentette, hogy Léva városa saját költségén fölépítené a törvényszéket, ha a minisztérium elhatározná, hogy Komáromból nem Érsekújvárra, hanem Lévára helyezik azt át Az ajánlat kérdésében most az igazságügyminisztérium fog dönteni. Ha elfogadja Léva városának ajánlatát — írja a Lidové Noviny —, úgy Érsekújvárt azzal elégíti ki, hogy a járásbíróság körzetét több községgel kibővítik. Condescu tíimcÉ az m romai? í,-érmék volt, akiket , pánikká* ligáim**- CoS^Ttó™*irt.‘'a net irodájának főnökét tanul légázoltak. A tüzriadó talpra álhtot la az egész váróit s a lakosság a. tűzoltók A mihisztertanács király katonai kabinevezte ki hadügyminiszternek. Bethlen miniszterelnök Inkepusztán Budapest, április 15. (Budapesti szerkesztőségünk telefonj ©Intése.) Bethlen István gróf Rómából visszafelé nem utazik közvetlenül Budapestre, hanem előbb Inkepusztán száll ká és ott tölt néhány napot. A magyar miniszter aí- nök a húsvéti ünnepeket Lillafüreden tölti és csak azután jön vissza Budapestre. 63 miié pengős közmunka Budapesten Budapest, április 15. (Budapest i saenkesz- 1 őségiiink teleifonjedeutés-e.) Még lnnsvőt előtt kiírják a fővárosi közmunkákat 63 millió pengő értékben. Ezek a közmunkák jelerdőké ny mértékben fogják enyhíteni a fővárosban az egyre fokozódó tiiunkamélkiitőségei. 3
