Prágai Magyar Hirlap, 1930. március (9. évfolyam, 50-74 / 2271-2295. szám)

1930-03-23 / 69. (2290.) szám

1430 mflwéw 9, rmétmap.

ügyes s«gA«S .u,i.

nuridivat szakmából, sztevák, magyar, nemet nyeMamerettel, jó kísak&t*esid«®ő', foííW et- ánuőtj, ajsoűaeb belépésre! kerestetik. Fényképes ajánlatok : TARDOS Lípőt, KoSce, címre,

— A ütío-yeitóiskíH ©mságje® válsssönájny í&ém. Pozsonyból jelentik: A sz&onrenszkói országos választmány iüését m-árckss 27-ve iámét összehívta Drobtny János országos elülik. Ez az ülés csaknem kizárólag utügyek- 'bei, meliorációs munkák segélyezéseim1 és kórházi ügyekkel foglalkozik.

— Házasság. Kriezer Oszkár és Pilo Edit f. é, március hó 10-án Hronec—Besztercebányán házasságot kötöttek. Minden külön értesítés helyett.

•— Kedrories szlovák újságíró fellebbezett m Ítélet ellen, Pozsonyi szerkesztőségünk te lóiénál ja: Kedrovios Vladimír pozsonyi szlovák újságíró, akit a Steffánik-relikviák ügyében feltételesen háromhónapi fogházra ítéltek, ma fellebbezést jelentett be az ítélet el len. Ugyancsak fellebbezett az álílamügyész is az ítélet feltételes kimondása miatt.

— Goldatéin Ferdinánd dr fogorvos rendel Prága, Stepanská 35. ss. d. u. 2-—6 óráig. Telefon 360—71.

— Eéí kassai diák Oroszország felé vette írtjáé, Kassai eBerkesztőségiünik telefonálja: Kobáes Jenő IS éves és Piacain tár ArnoLd 16 éves kassai gimná ásták tegnajpelőtt reggel azzal a bátraihagyott üzenetekkel távoztak el szüleik lakásáról, hogy kivándorolnak Orosz országba. Az eddigi nyomozás szerint a kél diák Eperjes felé vette útját, azonban még nem sikerült őket megtalálni. Kéziek-érit é síikre megtettek minden intézkedési.

— i?éger törasfőnök, akinek Orczy háxóeé a kedven® Írója. Londonból forrják: Illusztris vendége ,neo most. aa angol fővárosnak: Nagyobb kísérettel megérkezett Afrikából a Becmiara törzs főnöke. A néger 'börasíőnök s» gyaramakügyd álflamtűlkáirrai] hsraácskozik főnix® beruházási ás bányászató fe^ség- togs ifcéfrdé&efcrőL A törasfőaők elegáns eotraópad ruhában jár és kiijájentetto, hogy kedvenc, írója a mstgym származása Orczy bárómé.

— KÉRJEN MINDENÜTT MARGIT- GYÓGY VIZET!

— A belgrádi kereskedelmi és iparkamara

küldöttsége Pozsonyban. Pozsonyi szerkesz tőségünk telefonálja: Vasárnap a belgrádi

kereskedelmi és iparkamara 109 tagja érkezett Pozsonyba Storjanovios iparkamarai elnök vezetése alatt, A belgrádi csoport meg fogja tekinteni a város nevezetességeit, köztük a nemrégiben elkészült hatalmas irpar- palotát.

— Három testvért, súlyosan sebesitett meg Pozsonyban egy felrobbant dinamitpatron.

Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: A közép Motzengnind 404. számú házban Volek Rudolf 18 éves, Volek Mihály 17 éves és Volek Frigyes 19 évee fiatalemberek egy dina- mitpatront próbáltak felbontani, amit m, erdőben találtak. A. töltény egyszerre nagy detonációval felrobbant. A. robbanás ereje Volek Rudolf mindkét kezének három ujját, Mihály mindkét kezének két ujját letépte, Frigyesnek pedig a balkánját sebesitette meg súlyosam. A íhárom testvért a pozsonyi állami kórházba száilitották. Sérüléseik elég súlyosak, de nem életveszélyesek.

— Meggvógyitottak 1300 rákbeteget. Londonból joSemtók: W. B. Cofíey sanfrancdiscói orvos az ame- riikaá szenátus külömbiiaoitlteága előtt bejelentette, ogy sáflserüM oly készíti mésnyt. elóáLlátamia, amely elsorvasztja a rákszerü képződmén yeket. A készítménnyel eddig több mint ereTháromezáz rákbete- get sikerült teljesem m ^gyógyítani.

Eommunista büwper a belgrádi állam- bíróság előtt. Belgrádiból jelentik: A.z államvédelmi bíróság tegnap Ítélkezett hosz fcom- Tmimista bimperében, akik a múlt éviben a szerajevői vasúti műhely ellen követtek el merényletet. Nyolc vádlottal a hiróság 1. évtől 12 évig terjedő börtönnel sújtott, 12 vádlottat pedig felmentett.

— Letartóztattak tízobráncon egy orosz emigránst,

hassad t^riceentőtegünfc tetetooélja: A etsobránci

nsendőreég tegnap délután letartóztatta Koszba Vla- •iiimiir orosz emigránst, aki a szobrá-meá járásbíróság kataszteri hávaila'lábam volt bikáim azvá. Kosztált

I eanykereskedelemmeil óe kivémxl'OTtáPTa való csá- biibással vádolják. A letartóztatott orosz emigránst ma hokiéért éh « kassai áfflairrnTigyéswség fogházába.

akik

Kérjük azon T. Megrendelőinket, akik a

Wells;

Világtörténet

c. müvet 75.— koronás árban rendelték meg, a harmadik Vésdet befizetéséhez kérjük az

5,— Ké portóköltséget is kiadóhivatalunkhoz beküldeni.

Akik még eddig a teljes ősszeget be nem fizették, azok részére a könyvet az elmaradt részlet és portó utánvételezésével küldjük.

MÁRA! SÁNDORs

ÁDÁM INDULT EL ÍGY

Most leoMottaai a esiltóri és a szoba homályba merői AíSBtaSomön ég csuk a lámpa, fénye merev kört vág körül,

ÉSea stsgárköréfeen a tinta és papir, meg as ojeágiapak.

Mint a rovta' e fénybe, ebbe a varázaácörbe ragadtak (Tudja, hogy végül dperzseli és halálra égeti magát —~

De ajra és utjra nekiesem, s ha beledögtöm, nem adom alább)

Mos* olyan egyedül vagyok, mint Isten a teremtés elején Rettenetes ex a magány, Itt nincs hang, nincs fény, nincs te meg én,

Nincs pajtás Itt, nem clrpel cimbora, szeretőm sem segíthet, senki «*,

Fegyver nélkül és egyedül vagyok.

Kezdetben volt az Ige és semmi más, se holdak, se csillagok,

Oly mélyről jön ez a kínos szorongás, tán igy születik az ember, mini a gondolat, Néha sírni szeretnék munka előtt, valami el szorítja a torkomat.

Jó lenne imádkozni, vagy felhívni egy rokonomat,

Talán tud egy varázsszót, lám, voM, aki rotliadt almát szagolt,

Ée volt, aki agyonlőtte magát és a papírra rá hajolt

De én tudom, hogy itt semkrsféie alma nem segít

Ebben a magányban néha félni kezdek itt

Mert rettenetes ez a csönd s a levegő fojtó és színtelen

Nem is tudom, mi lesz itt, ha most megmozdítom a kezem, -Talán láng csap föl és égni kezd a csipkebokor

Vagy seregek kelnek csatasorban, s megrohannak engem, ki botot

Kézzel felidézem a semmiből, ami eddig nem volt soha, soha még

í ehet, hogy Irtózatos as arca, s olyat kiált, hogy elhasad az ég

S az emberek elfödik hóm?okok, a földre esnek és sírni kezdenek

Talán hcgyomlás lesz és eltemet engemet

Vagy harangszó, oly szelíd, mint a halak

Mozgása, vagy repül talán, mint a madarak

Vagy félszemü lesz és a kezében kés forog

Egyetlen szó talán, de olyan, hogy a torok

Hörögve szorul össze és bőgés buggyan rajta, mint a vér

Lehet, hogy fakir kötele lesz. ásni az égbe ér,

Én nem tudom, mi lesz, de most itt vagyok a helyemen És inkább itt pusztulok el, de kifejezem Aminek nincsen neve még, se hangja, se formája, kevesebb Mint a lehellet és a csillagoknál ismeretle nehh

És a halálnál érthetetlenebb. És senki sem mondhatja meg, csak én, —

Huszonnégy béta az egész, talán csak játszom velők, mint a gyerek Mindenesetre mélyen lehajtom a fejemet Az is lehet, hogy egy napon belehalok

Nincs mentség, nincs kifogás, nincs varázsszó, Isten egyedül hagyott

Talán Ádám indult el igy a világban, idegen

Tengerek és földek között, a jég csillogott még a hegyeket!

És olyan csönd volt, hogy a meteorok esését is lehetett hatteri S 8 szükölve a földre borult s kihördült a száján valami...

Vasúti szerencsétlenség Brandeisben

Br&adeís, március 22. Tegnap dékrtám méfey órakor a brandeisi pályaudvaron Msíklott

egy teher vonat s beleütközött egy ott veszteglő másik tehervonatiba. Az összeütköző* oly heves volt, hogy hót kocsi valósággal poi>- dórjává zúzódott.

— Budapesten letartóztatták Horváth

Menyhértet, a* ismert nemzetközei szélhámost. Budapesti sTserkesEtőségünk íedoíonálja: Ma déliben Bndaipe-sben letartóztatták

Horvát Menyihértot, az ismert nemzetközi szélhámost, afci az utóbbi időkben Európa ti-agy metropolisaiban számos csalást követett eh A detektívek a Royal-iszálló előtt véletlenül ismertek rá és nyomban, bekísérték a több ország által körözött szélhámost a főkapitányságra,

— Borzalmas családi dráma egy erdélyi falu bán, Szászrégeníbőd jelentik: Sdhórer János dedrádi gazdálkodó rossz viszonyban éSt Ob- ris János 72 éves apósával. Tegnap Schérer revol'vert fogott a templomiból éppen hazaérkező apósára, akit egyetlen lövése©], leteritett, majd salját magát szivén. lőtte és nyomban meghalt.. Mikor hazatérő felesége meglátta « ház ajtaja előtt fekvő két holttestet, idegro- hamot kapott és csak nehezen lehetett megakadályozni, hogy kárt ne tegyen magáiban.

— Heves földrengés, Jainaka szünetén. Ma déletőtlt ihanxum-egyed 11 óra tájban fétpercig tartó feevee löld rengés rémítette meg Kkygten tekóit. A iteriboe- eóg körében kelietlvomítt pánik asouiban bamairioaBn elült, annikoT a föMlökéeek nem iBsm'étilŐdtelk meg. Émberélet nem pueatuilft el, m anyagiajkban bekövetkezett llcár ík jetentékteletn.

xx Mit igyunk gyemersav tnltengés ellen? A jő gyomor: boldogság! Az emberi szervezet a legtökéletesebb gép, remeke az Alkotónak, aki minden mechanizmus örökérvényű példájává teremetette meg. De ennek a csodálatos műnek a mnnkája is csak akkor összevágó, lia mindev része biztonsággal működik. Nagy baj, ha a szervezet egyik legfontosabb részében, a. mechanizmus kazánjában, a gyomorban történik valami hiba. Baj, ha keveset eszünk s dupla baj, ha túlterheljük a kazánt, miért ie igen sok ember gyomorbántalomban szenved. Kezdődik a savtultengássel a a vele járó égéssel, majd jön gonosz következménye, a gyamorfekély, mely már annyi embernek okozta vesztét A mesterséges készítmények egész sorával próbál védeni bennünket az. orvostudomány. Néha rövid időre mutatkozik is eredmény, de azután ujult erővel tör ki a baj. Bebizonyított tény, hogy egyetlen orvosság a jő étvágy, mely az egészséges éhségből születik. Ezt pedig elérhetjük, ha a gyomor- bántaknak ellensúlyozására a „Gigelka-Stephanus" forrás hydrocarbonátos é« Jódtartalmú vízért lsz- szuk. Számtalanszor nyert beigazolást. bogy a legszigorúbb dietikus étkezésre utalt egyén mér néhány üveg elfogyasztása után boldogan tapasztalta, hogy a tegnap még kínzó gyomorfájdalom ma már csak kellemetlen emlék. Sokan szódabioarbo nát szednek, melynek hosszas szedése a gyomorfalat megrontja, továbbá más azérvekben okozhat súlyos bajt, — igy többek között vesekövet te. A .Gigelka-Stephanus" természetes, gyógyforrás vize azonnal megszünteti a gyomorégést, a gyomorfekélynél pedig a béntalom mérve szerint rövidebb- hoeszabb ivókúra biztos gyógyulást eredményez A „Gígelka-StephamTs" gyógyvíz, melynek már eok ezren köszönhetik egészségüket és Jókedvüket ! kapható gyógy ezer tárak, drogériák és Jobb füszer- kereakedésekhen. Megrendelhető a: „CigeTka" Jó- doe gyógyforrások vállalatánál Banlejov-(Bárlfa). Szlovenszíió (ÖSR). fi)

— Megmérhette mágiái egy fcassaá vegyész. Kassai szsenkesztősédünk telefonálja: Ghirán Ottó 26 éves kassai vegyész, tegnap éjszaka szerelmeséinek Gyár ttecai lakásán különböző kémiai vegyületekkel megmérgezte magét. Az öngyilkos fiatatemíbert, akit a mentők élet- veszélyes állapotban fziálh tottak a kassai kóláiéiba, eddig még nem sikerült kihallgat-, ni, úgy hogy az öo^ílkosság oka még ismeretien.

L

SZANATÓRIUM

>CARITAS<

POZSONY, TORNA-U. 18,

m *8-95. T®L S®«SB,

9s5ffil<6«zeí.-a efjés*ei,»»« gy tógyávMd,* uroSoySa és Utrpciolt^o. í. vmniÁij n«pi 80.— K2., II. ottttáfy atpi W,— S&. Sxab&d nnomSlasiMil %4S4ai p*ii*4l4 8 Bftpr* L Mxtály KC. 1603. —

« • • » ü' > • 1000.-—

— Jfem rótt halálos áldozata a Pohánka melletti katasztrófáiMik. Fíaeeoa. sraei'lkoiszitöe^üinlk teletoimU- ja: Tegnapj eaáramrikbaai ni'agónér'teeü'Iés atepjóin jelfiöbettük, hogy a Katsse uneítettá Polyanka köz- eégbeo siriyos sze<r©nfflié‘ttentí ég tölteni , amely bánom gyermelkéljetet követelt élMozatdl. A szeireinogiéíiten- eéggel ikapxsototJbam a cBesKlőrsóg «n« hdvaitailoe je- lemtéat ado*t lói, amely szeniinit Horvált Miihály gazdálkodó három gyortmékét te eilkeTÜilt kiiimeiut'eaiii a megánaidíi folyőtból ée csialk a giaadjálkodó Ikét Hova tolt ibefe a v Mve. Az ligaaság éndéköben llüészsiégigiel ineffetiilfiiMjulk 'tegnapi jeilentiéBüinlkel.

— Zátonyra futott egy óceán járó német gőzös. Hamburgiból jétentálk: A HAPAG figiizgatőtság® tegnap éjszaka tóvómatri jélieca'ttést Iknipott aa Oceana néniéit óceánjáró gözös Ikapi'bányáltól, aíkii közötte, hogy a gőzös 'ltemedoB emgel mdtett teitonyra totoitt. A hajótest asafc egéetzen jeieaitéktelon iinértékibesi eé- rülil aneg b a kétsBáz atast nem fenyegeti veszély. ReonéiMlk., hogy a vxmteífógöfzósv I: «tegii[ségié\’eí ha- maii'Oisaai Jtevoaiifeitijálk az óceánjómó Iwiijöt « zátonyiról,

S Í I ^ f | E

a ||

'öá *te* ^ ‘íp

ai 3 « , §£W

*-3p 1“

írji’élisitliktlí

* u 0 < ni | j S 3 ;»i "Vj S * $ e3 w *5 ^ o

m -a ÍŐ al ® ars* dér r*° ^ öi

|r^ .o "rí . 1 Sf* ^ g 3 -*ór I .S 11 ° '3 M I

Egy hetven év múltán

leííedezeü világhifií hó

George Meredith, a magános ember, a föld szerelmese

iAz m*da,i‘ajEitöT'téai.eft számon, tert nshóny olyan irót, aiMinelk édebáben seanmáMle sikere, ikjorbámai- ts. seanmiféle Ixoibása neon voílt, hogy- azbáu haláluk után — eeell-eg éviÍBedok. mnlltán. — aranyával miiéilye-biberi befolyájsoíják egész nemzetek viiiíág- fleMogásélt. Ilyen magános ember volt a Iromcía Gomite; Hlyen izolá'lt jeiiienség volt a német Nietzsche. És telén még náluk is tatliáHább az időik során elotaszosodott Síendibal esete, alkí ezzel az ádeágiteníes eLfceüetienségével aranyaira tisztáiban voüit, hogy szánté fcafendártomá pontossággal megjósolta azokal az 'M0poratolka.it, aanákorra az eanberi- eég ifeHásmeri majd az érifcéktáit: az együk ilyen idő- pon.it az 1860. esztendő, a másak pedig az 1965. j esztendő. As előbbi temniraus pontosan bevágó; i;

! ebben a® esztendőben kezdett SbeaMhad müvei körül. — halála u'tón vagy negyven esztendővel — külön közösség iídatalknkii, amely azután valóságos hitvallássá fejlesztette « steradhaliam us 1.

És száraié ezószeiml igy alakult az angol George Meredith iróá sorsa üs. Most. száz éve EBJÜitetett, húsz éve halt meg, de r— egy kis saefciiá ediiblől eltetkninftve, amely már életében eflásmeade haiíailanae íród kvaiíi'tásál — a nagyobb olviaisőközöraség előtt szá'nte isanerettein volt a neve.

Mateready, a XIX. sz. legnagyobb Shakespeare- szánésze igen érdekes memoároka'l 'hagyott, hátra, amelyek halála után, 1676-ban Mitek napvilágot. Ezekben egy hélyütfc elínoradijB egy finta^iikorá, birminghami ibarátjáraak a történetét, aká föld- birbofeos-ceaiádb51 eredt, azután a XIX. század etedén, bököszöntő índiusEtniaiizmus feUtöréséveil kénytelen volt bárt okától megvá.M és sok. gyeitek kel együtt elktduil vtíilággá, hogy mint kereskedő próbálja nagyszámú syerteke szármára az elveszett iötólbdirtoikot visszaszerezni. Macready, a ripacs, kölcsönöz az első próbálkozáshoz 200 fontot, amely azonban, barátjának: rebteneíes balsorsa közepette odavész. Birkákat vesz: megibózotiija megszökik a pórazéveL Atefeihol a gyarmatolioa íaktá/rbódét épd az importált áruja számara, a bódé tövig leég. A hajója, amelyen árait seálffitiaraá, elmerül Évtizedeken kteresztü'l üldözd a végzőt ezl a.z embert, i^yhogy Macready aranyaira megsajnálja, hogy -48'tt.ozáE«'t is elengedné; de barátja büszkébb, ^'?Tn- foogy tőle ülyen ajándéilvOt eltfogadjon. Töretlenül és törhetetlen optimizmussal küzd tovább és miié megöregszik, nemcsak tartozását sikeirüt visszts- fisetnáe, haraesm * földbirtokot is vieszaszera: egó® élete éiknáit, amely nriöt- vatenn gyönyörű utópia, ott ragyog egész családijának, mindem gytermekiénejk. lieilke előtt a föld, a® AnyaföM min- dent léheragerető imádaila. Pa a bniliviég!z.etii emb&r George More düh apja volt, akitől fia köt. nagy iuliajdonságát örökölte, mérhettetfliem optimizmusíH és a® anyai öld szeneimen eizereteAét.

Meredith apja, roppant fetörteégében képtelen volt minden gyermekét önmaga felnevelni s így történt, hogy George-ot nevelésre kiadta Kémeit- országba, a heramhuíd iiusszita testivérközöisséghez. Tiiaerahiatcszibendős volt Meredi'tfti. amikor innen visszakerült Angliába. II úszónk ötéves korában meg- nősütt, elvette kora egyttk neves regényírójának, Peaoockraak leányét s éttől fogva visszavonultan, él't apósa kis birtokán, csak olyaralcor utazott, fel Londoniba, ha minit a legnagyobb angol kön\ v- kdadó cég, Gliapmiaram and Ha'lt, löktoránek Iialaszt- 'hateitiaiii és csak etseimélyesen lebonyolít ható tárgyalásai voltak. Ott künn a falun fogta meg az Anya- föM végtelen varázsa.

A Tökéletes fénfi meséje, bár mindéin alakja ezer száBal bele van ágyazva a® évsEásBadokon át vá'ltozaitJainin'ak látszó, konzervativ angol arisz- tok'náaia környezebébe — o viliág nninden országában is mindien nap megltönbénlhetnék. Hol uiucse- nBÜi- apák, akik egy- nevtelésá elnniéOet. hatása alatt — vagy szimplább esetekben: apai hatalmukat,

tekintélyüket, családi érdekeiket, vagy hogyo'nia- nyadkait védve — dtenszegütoének annak a természetes iránynak, tweíyibm gyermekük a maga ösztönei és étrzéeeá szerirat halaidraa? Hot ndursenetc fink, ak’ilc fellázadnak a zsarnokság eliten ?

Kár, hogy Meutedithraél kwésbé oiöketd esz IMzöldkiél dolgozó jPók n iatH. kisi-o ktopottaik már caefc a jetofflc... Mégis úgy vau, hogy ..liiirgó i®- gatoimim0t“ k'isépb.k a® ogyottoti l'iniuak, hévéről Riöhárdraak tnagdkus lüüzkődéet''-1 a® apad elfogult- sággHi » « Iteányszenetomnek, aeszonyüüiégíriok.

szenvedő anyaságnak tiszta megles; tti’ Ge, ha raean Bzégyolraőli, 'könnyeket csalna sremiinkbe.

A .főftörtiératet három hőse köziül a diokousá szem- ímed meglátott molilélloalialkiokiniaik egész serege teszi eUwvtenraé Mereditih világát.. A legimaigiasaibbrendű, firaoan isróniátóí a kedélyes swáaiteriképdg iminden hang és miraKien sran hairanondlrusan, művészi gaz détkodáseoll olttad ítesze ebben a regényben. lyMs nagyuinak, dilettáns hötteselkedőík, falusi ".ír emborelk, vén oseitiédelk egyforma pia?diói' 1 -x< 1 emelkednek ki a keretből.

Esteknek a képe ae«n fog egyhamar eHiittlvánred- mi na olvesó IteUkőbera. De amid örök emlékül fogja 'kisttoni, «* RWhwrvi FeverHnok s az ő hűséges apszonyikAjáraak otakia és «omn. Ez « k'ét ember a víiMgtrodátom httra nagy Rrertelnnesednek m-V’te párja.

A könyv a Dante Jrömv.vkkvdónál le leírt m»g ’ ,,'Hadlha1«il'!áaui könyvek" oiranü sorozat bsui

"AmühÍiiiimiIii i miinrifii ’ ''"'iir iiiiITW»1Éi irM IMiHÉh'